Dokument wird geladen
B a d e n- W ürtt e m b er g M a g a zi n pr ä s e nti ert J o u r n al F eri e nr e gi o n All g ä u/ B a y eri s c h- S c h w a b e n A n z ei g e n C MT S pecial 2 022 U rl a u b s ti p p s f ü r D e u t s c hl a n d & Ö s t e r r ei c h n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 1 T oll e R ei s e n r u n d u m di e W el t W o h n m o bil - u n d C a r a v a n - Tr e n d s
A n z ei g e n F eri e nr e gi o n All g ä u/ B a y eri s c h- S c h w a b e n N at ur c a m pi n g pl at z „ A m Str a n d ” Ü c k erit z eeeeee e eee eeeee e e e e ek k k k k k k m m m m m u u u u D D D D D D s s s s s s a a a a a a ee e e e e e e rr r r r r r r d d d d d d nnn nnnnn n n n A A A A A A © © © © ©©©©© hhhhhhh t t t t t t t u u u u u u u u n n n n n n n KKKKK K K K K K yy yyy yyy y y y y y y y y y y y y d d d d d d d d d dddd dd d d d d d d d d dd n n n n n n n n n n n n n nnnnnnnn aaa a a a a a a a a a a a a a a a a a M M M M M MM M M M M M M M M M M © © © © © D er N at ur c a m pi n g pl at z „ A m Str a n d“ er- str e c kt si c h ü b er ei n e L ä n g e v o n 4, 5 k m e ntl a n g d er Us e d o m er Osts e e k üst e v o n Ü c k erit z a us i n Ri c ht u n g B a nsi n. Er g e- h ört z u d e n gr ö ßt e n u n d l a n ds c h aftli c h s c h ö nst e n C a m pi n g pl ät z e n d er I ns el Us e d o m. 7 5 0 St ell pl ät z e, t eil w eis e p ar- z elli ert, f ür W o h n w a g e n u n d - m o bil e s o wi e f ür Z elt e st e h e n d e n C a m pi n g- fr e u n d e n z ur V erf ü g u n g. D er br eit e Ost- s e estr a n d v or d e m C a m pi n g pl at z g el e- g e n ist f ei ns a n di g u n d h ell u n d gl eit et fl a c h i ns M e er. Es gi bt Str a n d a bs c h nitt e f ür T e xtil- u n d F K K- B a d er a b er a u c h f ür H u n d efr e u n d e. 7 S a nit är h ä us er, gr ö ßt e n- t eils mit W as c h m as c hi n e n, Tr o c k n er n, K o c h- u n d A b w as c h g el e g e n h eit e n a us- g er üst et, st e h e n u ns er e n G äst e n z ur V er f ü g u n g. F ür d as g astr o n o mis c h e A n - g e b ot s or g e n kl ei n e G astst ätt e n u n d I m biss ei nri c ht u n g e n a uf d e m C a m pi n g- pl at z u n d i m Pr o m e n a d e n b er ei c h. N at ur c a m pi n g pl at z „ A m Str a n d “ Ü c k erit z A uf d e m C a m pi n g pl at z 1 1 7 4 5 9 O st s e e b a d Ü c k erit z R e z e pti o n: T el. 0 3 8 3 7 5/ 2 0 9 2 3 · F a x 2 0 9 1 1 c a m pi n g.r e z e pti o n @ u e c k erit z. d e w w w. c a m pi n g pl at z- u e c k erit z. d e D er Pl at z w ur d e v o m D e ut s c h e n T o uri s m u s v er b a n d e. V. mit 4 St er n e n kl a s si fi zi ert. N a c ht u nt er fr ei e m Hi m m el i m S c hl afstr a n d k or b i m Osts e e b a d Ü c k erit z U nt er fr ei e m Hi m m el a m Str a n d ü b er n a c ht e n, b ei m Ei ns c hl af e n d e m s a nft e n W ell e nr a us c h e n d er Osts e e l a us c h e n u n d di e f u n k el n d e n St er n e a m n ä c htli c h e n Hi m m el b est a u n e n: di es e n r o m a ntis c h e n Tr a u m k ö n- n e n si c h Url a u b er i m Osts e e b a d Ü c k erit z a uf Us e d o m erf üll e n. A b s of ort bi et et d as Osts e e b a d s ei n e n G äs- t e n di e M ö gli c h k eit, di e N a c ht i n ei n e m k o mf ort a bl e n S c hl afstr a n d k or b o b er h al b d es Str a n d es dir e kt hi nt er d er D ü n e z u v er bri n g e n. · 1, 3 0 Br eit e u n d 2, 4 0 L ä n g e · b e q u e m f ür 2 P er s o n e n · B ett d e c k e n, S c hl af s ä c k e u n d Ki s s e n bri n g e n di e G ä st e s el b st mit. · L a n g s c hl äf er- Fr ü h st ü c k z u b u c h b ar ( a b 1 0, 0 0 €/ P er s o n) ( ) , a b 5 0 € pr o N a c ht n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F zz z z z z z z t t t t t t t t t t t t i i i i i i i i i i rr r r r r r r r r r e ee ee e e e e e e e e kk k k k k k k k k k k k c c c c c c c c c c c c Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÜÜ g g g g g g g n n n n n n nnn n n n n n n n n u u u u u uu u u t t t t t t laa aaa l l l l l a a a a a a a w w w w w w w ww r r r e e e e v v v v v rrrrrrr u u u u u u u u u u u u u K K KK K K K K K K K K K K K K K © © © © © © © © © I nf or m ati o n e n/ B u c h u n g: K ur v er w alt u n g Osts e e b a d Ü c k erit z, B ä d erstr. 5, 1 7 4 5 9 Ü c k erit z 2 T el. 0 3 8 3 7 5- 2 5 2 0; M ail: i nf o @ u e c k erit z. d e; w w w. u e c k erit z. d e e e e e e k k k k k k k k k mmmmmmmmmmm m m m m m m m m u u u u u u u u u u u u D D D D D D D D D DD D s s s s s s s s a aaaa aa a e e e e e e e e ee ee e r r r r r r r r r r r r d d d d d d d n n n n A A A A A A A A A ©©©©©©©©©©©©©©©© © © © © © © © © z zzz z z z z z z z t tt t t t t t t t t t i i i i i i i i i i r r r r r r r e e e e ee e e e e e e e e k k k k k k k k k k k k k k k k k c cc c c c c c c c c c c c c c c c c c Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü g g g g g ggg g gg gg g g gg g n n n n n n n n n n n n n n u u u u u u u u u u u tt t t t t t t t t t la a l l l l l l l l a a a a a a a a a a w w w w w w w w w w wwwww r r r r r r r r r r r r e e e e e e e e e e e e v v v v v v v v v v v r r r r r r r r r r r r u u u u u u u u u u KKKKKK K K K K K K K K K K K ©©©©©©©©©©©© © © © © © ©©© © © © © © © z z t t t t i i i i r r r e e e e k k k k k k k c c c c Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü gg g g n n n u uuu u u t l t t t t t a a l l l l l a a a a a a a a a a a a a w w w w w w w w w w w wwwwwwwwww w w r r r r e e e v v v r r u u u K K K K K K K K K K K © © © © © © ©©©© ©
B a d e n- W ürtt e m b er g M a g a zi n pr ä s e nti ert J o u r n al I m pr ess u m C MT S pecial 2 022 V e rl a g u n d H e r a u s g e b e r: P R P r e s s e v e rl a g S ü d G m b H W e b erstr a ß e 1 8, 7 1 0 6 3 Si n d el fi n g e n, F o n: 0 7 0 3 1/ 6 8 5 9 8- 0, F a x: 0 7 0 3 1/ 6 8 5 9 8- 3 0 i nf o @ pr- pr ess e v erl a g. d e w w w. b w- m a g a zi n. d e G e s c h äft sf ü h r u n g, V e rl a g sl eit u n g: P et er Bissi n g er R e d a kti o n: Ni c ol e A rt Di r e cti o n / G r afi k: S as c h a St oll Bil d r e d a kti o n: S as c h a St oll, Ni c ol e W öl fl W öl fl K u n d e n b e r at u n g: G ui d o Alt e n · T el.: 0 7 0 3 1/ 6 8 5 9 8- 1 6 Ni c ol e W öl fl · T el.: 0 7 0 3 1/ 6 8 5 9 8- 1 5 Ir m g ar d P er c hi ni g · T el.: 0 7 0 3 1/ 6 8 5 9 8- 2 5 C hristi n e B e c k er · T el.: 0 7 0 3 1/ 6 8 5 9 8- 2 4 Li e b e L es eri n n e n u n d L es er, n a c h d er A bs a g e d er C M T 2 0 2 2 d ur c h di e L a n d esr e gi er u n g h a b e n wir u ns d a z u e nts c hl oss e n, u ns er B a d e n- W ürtt e m b er g J o ur n al R eis e m a g a zi n i m F e br u ar ers c h ei n e n z u l ass e n. T e xt- u n d Bil d q u ell e n: st o c k. a d o b e. c o m, M ü nst ert al, L ai c hi n g e n, E ur o p a p ar k, B er g b a h n H ei d el b er g, R e m s h al d e n G L O B E T R O T T E R A U S R Ü S T U N G G M B H, St a dt N a u m b ur g - H a bi c ht s - w al d st ei g, Gr äf e nst ei n er L a n d, Ur sl a u er H of L e h e nri e d el C h al et s - Wir h a b e n i n di es er A us g a b e i nt er ess a nt e T h e m e n f ür Si e z us a m m e n g e st ellt, di e f ür di e k o m m e n d e R eis es ais o n i nt er ess a nt si n d. Z u m B eis pi el di e R eis etr e n ds 2 0 2 2. Wi e si e ht r eis e n i n Z eit e n d er Pa n d e mi e a us, wi e h at si c h d as R eis e n i n d e n l et zt e n 2 J a hr e n v er ä n d ert, w as ist u ns b ei m R eis e n wi c hti g? W ell n e s s W a n d e r n « G e n u s s i m V e r w ö h n h ot el K ri st all« « « « S a m A c h e n s e e « Wir d a n k e n all e n I nstit uti o n e n f ür di e B eitr ä g e u n d F ot o s. All e V erl a g s- u n d N ut z u n g sr e c ht e li e g e n b ei m V erl a g. N a c h dr u c k r e d a kti o n ell er B eitr ä g e n ur mit G e n e h mi g u n g d e s V erl a g e s. All e A n g a b e n o h n e G e w ä hr. F ür u n v erl a n gt e Ei ns e n d u n g e n ü b er ni m mt d er V erl a g k ei n e H aft u n g. G ülti g e A n z ei g e n pr eislist e v o m 0 1. 0 1. 2 0 2 2 R C D R U C K G m b H & C o. K G · w w w.r c dr u c k. d e D r u c k: I S S N 1 8 6 0 - 7 5 5 1 · S c h ut z g e b ü h r 2, 5 0 E u r o C ar a v a ni n g bl ei bt a u c h 2 0 2 2 ei ns d er gr o ß e n T h e m e n b ei m Url a u b e n. I n di vi d u alit ät, S p o nt a nit ät, si c h er es R eis e n, o b i n d er St a dt o d er i n d er N at ur. P e rf e kt e r h ol e n i m A d ult s O nl y H ot el! B u c h e n Si e j et zt I h r W ell n e s s- W u n s c h k o n z e rt mit bi s z u 4 Li e bli n g s- O d er R a dr eis e n: W er es s p ortli c h a n g e h e n m ö c ht e, m a c ht ei n e n Url a u b mit d e m F a hrr a d. D e uts c hl a n d h at ei n br eit a n g el e gt es N et z a n R a d w e - g e n, di e v ers c hi e d e n er ni c ht s ei n k ö n n e n – e g al o b ei n e Ta g est o ur o d er m e hr er e Ta g e mit G e p ä c ktr a nsf er. M e h r a uf w w w. k ri st all- p e rti s a u. at Tr e at m e nt s n a c h W a hl, A kti v p r o g r a m m & a u s g e z ei c h n et e m K uli n a ri u m. - Wir m ö c ht e n I h n e n di e St ä dt e u n d G e m ei n d e n, di e s c h ö nst e n Fr ei z eit m ö gli c h k eit e n u n d l o h n e n d e A us fl u gs zi el e v orst ell e n u n d H ot els u n d R est a ur a nts i n D e uts c hl a n d u n d Öst err ei c h e m pf e hl e n. Als o l os, w art e n Si e ni c ht l ä n g er u n d pl a n e n I hr e n Url a u b. Wir w ü ns c h e n I h n e n vi el V er g n ü g e n b ei m L es e n, I hr e Ni c ol e W öl fl N at ur erl e b ni s i m H er z e n d e s Pf äl z er w al d e s – Gr äf e n st ei n er L a n d W a n d er n a uf d e m z erti fi zi ert e n R o d al b er F els e n w a n d er w e g mit S a n dst ei nf or m a - O b b ei m ti o n e n wi e Br u d erf els o d er B är e n h ö hl e, o d er b ei m M o u nt ai n bi k e p ar k Pf äl z er w al d mit St art d er T o ur 1 i n R o d al b e n, ei n gr a n di os es N at ur erl e b nis ist g ar a n - ti ert. B eli e bt es A us fl u gs zi el ist di e B ur gr ui n e Gr äf e nst ei n mit h errli c h e m P a n or a m a- W V H ütt e n r u n d bli c k u n d allj ä hrli c h e m B ur gf est. Ei n e Ei n k e hr i n ei n e d er uri g e n P mit r e gi o n al e n S p eis e n u n d G etr ä n k e n v ers pri c ht ei n k uli n aris c h es Erl e b nis. S ei e n Si e u ns er G ast. M o u nt ai n bi k e n i m U rl a u b b ei m W a n d e r e x p e rt e n T o urist-I nf or m ati o n Gr äf e nst ei n er L a n d A m R at h a us 9 · 6 6 9 7 6 R o d al b e n T el.: 0 6 3 3 1/ 2 3 4 1 8 0 w w w.r o d al b e n. d e w w w.f els e n w a n d er w e g. d e 2 1 0 0 m² S p a- O a s e G o u r m et- K uli n a ri k Br u d erf els e n A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 3 Fi n d u s o n F a c e b o o k! V e r w ö h n h ot el K ri st all « « « « S S e e b er g str a ß e 1 0 | A- 6 2 1 3 P erti s a u a m A c h e n s e e | Tir ol | Ö st err ei c h | i nf o @ kri st all- p erti s a u. at G e r n e b e r at e n wi r Si e a u c h t el ef o ni s c h: T el. + 4 3 ( 0) 5 2 4 3 5 4 9 0 | w w w. k ri st all- p e rti s a u. at
A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 4 R eis e- Tr e n ds 2 0 2 2 N a c h z w ei t ur b ul e nt e n J a hr e n ist di e H off n u n g n u n gr o ß, i n di es e m J a hr wi e d er u n b e s c h w ert r eis e n z u k ö n n e n. z w ar a u c h i n di es e m J a hr n o c h ni c ht a us g est a n d e n, d e n n o c h k ei mt i n u ns all m ä hli c h ei n G ef ü hl v o n H off n u n g a uf. F est st e ht: Di e R eis el ust d er D e uts c h e n ist gr o ß. D o c h wi e g e n a u si e ht R eis e n i n 2 0 2 2 a us? Wir v err at e n I h n e n di e R eis etr e n ds u n d w as R eis e n d e n j et zt b es o n d ers wi c hti g ist. Str a n d u n d N at ur W as si c h di e D e uts c h e n f ür i hr e n Url a u b i n di es e m J a hr w ü ns c h e n? S o m m er, S o n- n e u n d v or all e m Str a n d u n d M e er u n d i n di e N at ur b ei m W a n d er n erl e b e n. D i e Art, wi e wir r eis e n, h at si c h d ur c h di e P a n d e mi e st ar k S p o nt a n Url a u b m a c h e n, ü b ers W o - c h e n e n d e w e g fii e g e n, f er n e L ä n d er er - k u n d e n – all d as w ar f ür di e m eist e n v o n u ns i n d e n l et zt e n z w ei J a hr e n f ast u n m ö gli c h. Di e C or o n a- P a n d e mi e ist v er ä n d ert: U rl a u b v o r F r e u d e E n dli c h wi e d er S o n n e a uf d er H a ut, Wi n d i n d e n H a ar e n u n d S a n d u nt er d e n F ü ß e n: S o f ü hlt si c h Url a u b a n. D ei n e s c h ö n st e Z eit i m J a hr i st u n s er e V er a nt w ort u n g. D e s h al b k ü m m er n wir u n s u m all e s. U n d d u ? D u fr e u st di c h ei nf a c h. U R L A U B S V O R F R E U D E GI B T‘ S I N D EI N E M R EI S E B Ü R O U R L A U B I N B E S T E N H Ä N D E N
A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 5 W o hl b e fi n d e n d ur c hs R eis e n N a c h f ast z w ei J a hr e n „ A bsti n e n z “ v er - f ol gt di e M e hr h eit d er D e uts c h e n di es es J a hr ei n b es o n d er es Zi el: D er Url a u b 2 0 2 2 s oll e nts p a n n e n u n d f ür di e S e e - l e s ei n. R eis e n d e w oll e n i n di es e m J a hr d e n Url a u b n ut z e n, u m v oll u n d g a n z v o m Allt a g a b z us c h alt e n u n d di e i n n e - r e n B att eri e n wi e d er n e u a uf z ul a d e n. N a c h h alti g es R eis e n Di e T h e m e n N a c h h alti g k eit u n d U m - w elts c h ut z si n d s o r el e v a nt wi e ni e – a u c h w e n n es u ms R eis e n g e ht. I m m er m e hr M e ns c h e n m ö c ht e n m ö gli c hst u m w eltfr e u n dli c h u n d n a c h h alti g r ei - s e n, o h n e di e n at ürli c h e u n d k ult ur ell e U m w elt d er R eis e zi el e z u s c h ä di g e n. I nl a n dsr eis e n k ö n nt e n si c h s o mit a u c h i n di es e m J a hr als wi c hti g er Tr e n d f ort- s et z e n. A u c h ö k ol o gis c h e U nt er k ü nft e s o wi e u m w eltfr e u n dli c h e Fr ei z eit a kti - vit ät e n li e g e n i m Tr e n d. Fr e m d e K ult ur e n u n d M e ns c h e n Di e P a n d e mi e h at u ns g e z w u n g e n, s o - zi al e K o nt a kt e z u r e d u zi er e n u n d a uf A bst a n d z u g e h e n. Vi el e R eis e n d e h of - A F R IK A A F R IK A E R L E B N IS R E IS E N ... MIT TE R R A V IS T A S E L B S T F A H R E R - R EI S E N A f r i k a - E x p e r t e w w w. e x p ert e nr eis e n. d e K L EI N G R U P P E N - R EI S E N
Anzeigen fen, dass damit 2022 Schluss sein wird. Sie wollen nicht nur Freunde und Fami- lie wiedersehen, sondern wollen auch neue Kontakte knüpfen und mit frem- den Kulturen und Menschen in Kontakt kommen. Last Minute Urlaub Viele Menschen mussten ihren Urlaub in den letzten zwei Jahren aufgrund neuer Restriktionen wieder stornieren und sind auch jetzt noch unsicher, ob und für wann sie eine Reise buchen sollten. Ein Reisetrend, der 2022 deshalb be- sonders im Fokus stehen wird, sind Last-Minute-Reisen, beziehungsweise Spontan-Reisen. Flexibilität und Spon- tanität waren wohl noch nie so wichtig wie in diesen Zeiten. Wer den Urlaub erst kurz vor knapp bucht, kann schneller auf aktuelle Ent- wicklungen reagieren und bei Bedarf die Reisepläne auch kurzfristig noch ändern. 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R Was immer du dir wünschst ... Auszeit gefällig? Schönster Urlaub am Meer und in den Bergen. Herrliche Natur, beste Lage, Sport, Wellness, Entertainment, Kinderbetreuung von früh bis spät, ausgezeichnete Gourmet- und Buffetküche, unbändige Vielfalt, Zeit nur für dich und deine Lieben. Aldiana ist Cluburlaub vom Feinsten mit einer Fülle an Leistungen und Angeboten – alles Premium und das meiste schon im Preis enthalten. Das Beste: Bei Aldiana treffen sich die nettesten Menschen. Schon immer. Wir nennen das „Urlaub unter Freunden“ und du kannst das überall in unseren Clubresorts spüren. WILLKOMMEN IM GLÜCK. WILLKOMMEN BEI ALDIANA. Aldiana GmbH · Emil-von-Behring-Straße 6 · D-60439 Frankfurt am Main 6 IN ÖSTERREICH: KOSTENFREIE STORNIERUNG BIS 5 TAGE VOR ANREISE* JETZT SORGENFREI BUCHEN! • Kostenfreie Stornierung mit Flexpaketen ab € 39,–* • Höchste Hygienestandards für pures Urlaubsfeeling * Weitere Informationen zu den Bedin- gungen erhältst du in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com.
A F RI C A N D R E A M T R A V E L A F RI C A N D R E A M T R A V E L Tr a u mr ei s e n i n s s ü dli c h e u n d ö stli c h e Afri k a Tr a u mr ei s e n i n s s ü dli c h e u n d ö stli c h e Afri k a A n z ei g e n Di e S p ezi alist e n f ür Afri k a R eis e n ! I n divi d u ell e R eis e n n ac h I hr e n Vorst ell u n g e n Kl ei n gr u p p e nr eis e n, Mi et w a g e nr eis e n, Priv ats af aris Kl ei n gr u p p e nr eis e n 1 2 Ta g e Kl ei n gr u p p e nr eis e „ B est of N a mi bi a“ Kala hari • Sossusvlei • S wakop mu nd • Da marala nd • Etos ha • Waterberg • Wi nd hoek M axi m al 7 Pers o n e n / d e utsc hs pr ac hi g e R eis el eit u n g R eis e pr eis a b 2. 5 9 5,- € * zz gl. Fl u g Priv ats af aris i n Ta ns a ni a z. B. 8 Ta ge L ux us Privats af ari i n Ta ns a ni a Sere ngeti • Ngoro ngoro Krater • Arus ha Natio nalpark Tara ngire Natio nalpark Priv ats af ari - d e utsc hs pr ac hi g g ef ü hrt R eis e pr eis a b 2. 7 9 0,- € * zz gl. Fl u g Mi et w a g e nr eis e n z. B. 1 5 Ta g e N a mi bi a „ Hi g hli g ht To ur“ Kala hari • Sossusvlei • S wakop mu nd • Da marala nd • Etos ha • Waterberg • Wi nd hoek I n kl. 4x 4 Mi et w a g e n R e n a ult D ust er o. Ä R eis e pr eis a b 1. 5 9 0,- € * zz gl. Fl u g C a m pi n gs af ari B ots w a n a z. B. 1 5 Ta g e r u n d u m d as O k av a n g o D elt a gefü hrte mobile Zeltsafari i n Bots wa na I n kl. V ollv er p fl e g u n g R eis e pr eis a b 2. 2 9 0,- € * zz gl. Fl u g Mi et w a g e nr eis e S ü d afri k a z. B. 1 4 Ta g e G ar d e nr o ut e Hig hlig hts e ntla ng der Garde nroute I n kl. Mi et w a g e n Hy u n d ai Acc e nt mit V ollv ersic h er u n g R eis e pr eis a b 1. 4 6 0,- € * zz gl. Fl u g 2 2 0 N A MI BI A | S Ü D AF RI K A | B OT S W A N A | SI M B A B WE | L A RE U NI O N | M AL A WI S A M BIA | U GA N DA | KE NIA | TA NS A NIA | S A NSI BA R | ÄT HI OPIE N | MA DA GAS KA R o j e 2 l a n r u Afric a n Dr e a mtr av el - A m Dre h ma n ns hof 25 - D-47475 Ka mp Li ntfort - Tel. 02842-21994-70 - i nfo @africa n- drea mtravel.de w w w. afric a n- dr e a mtr av el. d e • R eis e b er at u n g + 4 9 ( 0) 2 8 4 2- 2 1 9 9 4- 7 0 s i e R 7
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 8 Erleben Sie die Faszination Caravaning erahnt hat, und damit völlig neue Blicke auf die Welt. Das Glück liegt auf der Straße Einfach einsteigen und aufbrechen, wenn einem danach ist, spontan und ohne Zeitdruck; losfahren und jede Se- kunde genießen; erleben, wie sich die Landschaft verändert und jeden Morgen vor einem neuen atemberaubenden Pa- norama aufwachen. In diese Richtung sieht es aber auch schön aus – also gut, hier entlang! Der direkte Weg von A nach B ist eine Möglichkeit zu reisen, Im Urlaub mit Reisemobil oder Cara- van erleben Sie Freiheit, Natur und Unabhängigkeit hautnah. Es wird Ihr Urlaub – ob Städtetrip, Aktivurlaub in den Bergen oder Ferien am Meer. Die Welt auf eigenen Wegen entdecken und an den schönsten Orten übernachten: Im Caravan oder Reisemobil unterwegs zu sein, ermöglicht besondere Erlebnis- se – und lockt immer mehr Reisende mit einem faszinierenden Freiheitsgefühl. Freiheit bedeutet nicht einfach nur, das zu denken, zu tun und zu lassen, was man will. Gelebte Freiheit bedeutet, sich selbst auf die Reise zu machen, um Gedanken zu Taten werden zu lassen. Mit einer Unterkunft auf vier Rädern etwa, einem Reisemobil oder Caravan, führen einen die großen Ideen, die ei- nen bewegen, tatsächlich in die Welt hinaus. Wer einmal die Freiheit des Caravanings gekostet hat, will immer mehr davon. Denn diese Art des Unter- wegsseins eröffnet einem eine Vielfalt an Möglichkeiten, die man vorher nicht
a b er s o wi e d as Al p h a b et m e hr B u c h - st a b e n h at, s o h at a u c h d as L e b e n a uf U m- u n d N e b e n w e g e n m e hr z u bi et e n. J e d er Ta g ei n n e u er H ori z o nt, u n er w ar- t et e E nt d e c k u n g e n u n d ei n zi g arti g e M o- m e nt e, d as Gl ü c k li e gt a uf d er Str a ß e. K ei n e Ter mi n e – u n d d er ei n zi g e Pl a n ist d er, k ei n e n f est e n Pl a n z u h a b e n! W ell e nr eit e n a ns Eri n n er u n g e n, di e ei n L e b e n l a n g bl ei b e n S o u nt ers c hi e dli c h di e I nt er ess e n u n d R o ut e n a u c h si n d, b ei m C ar a v a ni n g k a n n j e d er s ei n e R eis e u m n e u e O pti o - n e n u n d Bli c k wi n k el b er ei c h er n. S p ort- M o u nt ai n bi k e- T o ur i n di e F a ns, di e z ur B er g e o d er z u m M e er a uf br e c h e n, fi n d e n i m R eis e m o bil ni c ht n ur j e d e M e n g e Pl at z f ür i hr e A usr üs - t u n g, s o n d er n n a c h ei n e m a kti v e n Ta g a u c h ei n e n Ort z u m W o hlf ü hl e n u n d E nts p a n n e n. K ult uri nt er essi ert e St ä dt eli e b h a b er pl a - n e n St o p ps i n e ur o p äis c h e n M etr o p o - l e n, o b Fil mf ests pi el e i n B erli n o d er K ar n e v al i n V e n e di g, u n d er k u n d e n d as n e u e P fl ast er v o m St ell pl at z i n Cit y n ä h e a us. A u c h F a mili e n mit Ki n d er n l e b e n i m C ar a v a ni n g- Url a u b u n k o m pli zi ert u n d o h n e Z w ä n g e n ur n a c h i hr e n ei g e - n e n R e g el n, d as m o bil e Z u h a us e bi et et a n j e d e m Ort ei n e v ertr a ut e B asis. S o er - l e b e n all e g e m ei ns a m kl ei n e A b e nt e u- er u n d i nt e nsi v e F eri e nt a g e, di e si e als bl ei b e n d e Eri n n er u n g e n ei n L e b e n l a n g b e gl eit e n w er d e n. si c h u nt er w e g s z u H a u s e z u f ü hl e n. K ei n Pl a n u n g s str e s s, k ei n H ot el zi m - m er b u c h e n, k ei n n er vi g e s S c hl e p p e n v o n G e p ä c k, m a n h at j a all e s f ür d e n Tr a u m url a u b d a b ei: d a s k o mf ort a bl e F a hr z e u g, d a s ei g e n e, b e q u e m e B ett, di e K ü c h e – u n d di e ei g e n e g ut e L a u - n e. Fr ei h eit v oll er K o mf ort - W as di e Fr ei h eits erf a hr u n g b ei m C ar a v a ni n g b es o n d ers m a c ht, ist d as Pri vil e g, Ei n e Vi el z a hl v o n H erst ell er n bi et et ei n e br eit e P al ett e a n R eis e m o bil e n u n d C a - r a v a ns mit i n di vi d u ell e m K o mf ort, v o n D a s S o n d er m o d ell d er E xtr a kl a s s e V A N TI P L U S 6 5 0 M E G s c h o n a b S pa re n Sie bis z u €1 8. 8 6 2 * , - € 7 4 .3 9 9 , –* A L L E S I N K L U SI V E: S o n d er m o d ell - P ol st er A C TI V E R O C K P L A TI N U M S E L E C TI O N • M ultif u n kti o n s - L e n kr a d • R ü c kf a hr k a m er a • K N A U S P R E MI U M A uf b a ut ür • I n s e kt e n s c h ut zt ür • H o c h w erti g e P a s sf or m - Sit z b e z ü g e f ür F a hr er -/ B eif a hr er sit z i m K N A U S W o h n w elt- D e si g n • G ar a g e nt ür 8 0 x 1 1 0 c m, li n k s • M ü di g k eit s er k e n n u n g • Gl att bl e c h S eit e n w ä n d e, C a m p o v ol o Gr a u � C h a s si s - L a c ki er u n g I n di u m Gr a u ( M et alli c) • 1 7″ L ei c ht m et allf el g e n mit B er eif u n g ( Ori gi n al M A N) • A u s st ellf e n st er 7 0 x 4 0 c m, ( H e c k li n k s) • A m bi e nt eli c ht i n kl. K ü c h e nr ü c k w a n d v er kl ei d u n g i m Ar b eit s fl ä c h e n d e k or • u n d vi el e s m e hr * S p ar v ort eil g e g e n ü b er Ei nz el b ez u g. All e Pr eis e i n E ur o u n d i n kl. 1 9 % M w St. Pr eis- B asis f ür di e B er e c h n u n g ist d er K N A U S V A N TI P L U S, M A N T G E 3. 5 0 0 k g; 2, 0 l E ur o 6 d - Te m p, S C R, Fr o nt a ntri e b, 6 - G a n g - S c h alt g etri e b e ( 1 0 3 k W/ 1 4 0 P S). D E R D Y N A MI S C H E A L L R O U N D E R – MI T D E M G E WI S S E N E X T R A D er V A N TI P L U S a uf M A N T G E b e g ei st ert mit ei n zi g arti g er W e n di g k eit, h ö c h st e m W o h n k o mf ort & ei n e m m ar k a nt e n P L U S a n F a hr d y n a mi k. Si c h er n Si e si c h d a s z u s ät zli c h e A u s st att u n g s - P L U S d er P L A TI N U M S E L E C TI O N. M e hr I nf or m ati o n e n u nt er: k n a u s. c o m / v a n ti - pl u s - pl a ti n u m s el e c ti o n A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 9
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 10 zeitfahrzeuge neu zugelassen. Erst zum zweiten Mal konnte diese Marke über- troffen werden. Mit einem Plus von 4,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr wuch- sen die Neuzulassungen von Reisemo- bilen auch 2021. 81.420 neu zugelasse- ne Reisemobile bedeuten einen neuen Bestwert. kompakt und günstig bis hin zu groß und exklusiv. Zahlreiche Ausstattungs- merkmale von energiesparender LED- Beleuchtung über mit dem Smartphone steuerbare Klimaanlagen bis hin zu Fuß- bodenheizungen lassen keine Wünsche offen. Für jedes Urlaubs- und Reisebe- dürfnis, für Paare und Familien ist das Passende dabei. Die absolute Freiheit für Aktivurlauber, Naturliebhaber, Hundebesitzer, Hotel- Entsager und Familien mit Kindern – Caravaning bietet zahlreiche Mög- lichkeiten, individuell zu reisen und un- vergessliche Ferien zu verbringen. Urlaub mit Reisemobil und Caravan blieb 2021 der Urlaubstrend in Deutschland Im vergangenen in Deutschland erneut über 100.000 Frei- Jahr wurden Willkommen bei Globetrotter Der Experte für Outdoorjacken, Wanderschuhe, Zelte, Rucksäcke, Trekking und Bergsport, Reiseausrüstung und vieles, vieles mehr! Vier Etagen voller Abenteuer, Ex- pedition und Reise! Die Stutt- garter Erlebnisfiliale im Ger- berviertel bietet auf 4.500 m² über 35.000 Ausrüstungsideen für deine nächste Trekking-, Fahrrad- und Paddel- tour. Unsere Ausrüstungsexperten stehen dir mit Rat und Tat zur Seite z.B. auch beim persönlichen Beratungstermin und geben dir wertvolle Tipps für deine nächs- tes Reise- und Outdoorabenteuer. Weg vom reinen Outdoorausrüster – hin zum Laden für Jedermann. Alle Abteilungen, jedes Stockwerk untermauern das Thema Reise. Highlights sind unter anderem die Dachzelt-Testfläche, eine Boulderwand, oder die begehbare Glaskuppel im Ober- geschoss, des Weiteren erwartet dich eine Servicestelle der Sektion Schwaben des DAV und eine Reisepraxis. Infos Globetrotter Ausrüstung GmbH Tübinger Straße 11 70178 Stuttgart Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11-19 Uhr, Sa. 10-19 Uhr [email protected] www.globetrotter.de
A n z ei g e n O UT D O O R T E STI V AL M A C H DI C H B E R EI T F Ü R D R A U S S E N N G E S E L L S M C A W A S E U T T N N S T A T T E G A K A U - N B E I S T w w w.f r eil uft -t e sti v al. d e 1 4. / 1 5. M A I 2 0 2 2 H A F T e. V. C R R T 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 1 1
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 12 Radreisen in Deutschland Es gibt Menschen, die haben schon Urlaub in aller Welt ge- macht, sind in Deutschland je- doch kaum über ihren Heimatort hinaus gekommen. Süddeutsche, die noch nie in Norddeutschland waren, Menschen aus Mecklenburg-Vorpom- mern oder Hamburg, die noch nie zum Bodensee reisten, nach Bayern oder zum Neckar bei Stuttgart. Natürlich ist die Welt mit all ihren Ländern spannend, aber vielleicht ent- scheidet man sich dann doch ab und an für Deutschland als Urlaubsland, für Süddeutschland oder Nord- oder Ost- deutschland beispielsweise? „Aber nicht ohne meinen Drahtesel!“ heißt es mittlerweile für viele beson- ders im Urlaub, ob mit oder ohne Gepäcktransport zur nächsten Unter- kunkt. Ob über einen Reiseveranstalter oder selbst gebucht, das Fahrrad gehört oft mit zur Ausstattung des Urlaubs. Sei es um Brötchen zu holen, einzukaufen oder zum Stand zu radeln. Deutschland bietet mit einem gut aus- gebauten Radwegenetz, die beste Vor- aussetzung um sichere Radreisen un- ternehmen zu können. Entlang der großen Flussradwege ge- langen Sie zu den schönsten Ecken
Anzeigen Deutschlands. „Toskana-Flair“ ver- spricht Ihnen im Radurlaub in Deutsch- land an der Mosel. Nicht weniger als neun UNESCO-Welterbestätten säu- men die Strecke Ihrer Fahrradreise am Rhein-Radweg. Radwandern in Deutschland heißt aber auch den Wechsel zwischen unberühr- ter Natur und pulsierenden Metropolen z.B. an der Elbe zu genießen. Die viel- leicht kurvenreichste Radtour Deutsch- land führt entlang vom Main durch die vielfältigen Landschaften in Franken und Hessen. Auch gerne bereiste Naturlandschaften eignen sich für entspanntes Radwan- dern in Deutschland. Maritime Stim- mung mit Küstenlandschaften, Wind- mühlen und kleinen Fischerdörfern erwartet sie an der Ostsee. Eine einmalige und unberührte Rad- reise-Region an der Nordsee, ist der schleswig-holsteinsche Nationalpark Wattenmeer. Radtouren Einsteiger und Familien mit Kindern werden einen Fahrradurlaub im Naturpark Altmühl- tal, mit dem Höhepunkt Rothenburg ob der Tauber lieben. Freunde des mediterranen Klimas empfehlen wir gerne eine Fahrrad- reise im 3-Länder-Eck rund um den Bodensee. 250 Genuss-Radtouren in ganz Europa Rundfahrten Rad + Schiff Sternfahrten 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R Ihr Radreise-Spezialist mit 33 Jahren Erfahrung RAD + REISEN GmbH | www.fahrrad.reisen | [email protected] | 0800/0700 570 (kostenlos aus D-A-CH) 13
1 4 Reisejournal 2022 A n z e i g e n
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 15 Vielseitiges Baden-Württemberg
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 16 Fahrradfahren im Schwarzwald, Foto:lzf/stock.adobe.com Baden-Württemberg hat viele Highlights rund um Kultur und Natur, Stadt und Land, kulina- rischen Genüssen und aufre- gendem Freizeitsport. Ob in der Freizeit oder den Ferien: Baden-Württemberg lohnt sich. Natur pur – Bei Freizeit und Sport Baden-Württemberg ist nach Bayern und Niedersachsen das drittgrößte Bundesland und verfügt, neben seiner Größe, auch über eine Fülle an unter- schiedlichen Landschaftsbildern. Viel- seitig und abwechslungsreich. Für jeden Geschmack ist etwas geboten. Ob es nun der passionierte Skifahrer ist, der die Höhenluft auf dem Feldberg im Süd- schwarzwald bevorzugt, oder der eifrige Segler, der eine Reise an den Bodensee unternimmt. Doch die Bodenseeregion hat nicht nur Wassersport zu bieten, denn neben der wunderschönen Natur, die man auch per Rad oder zu Fuß erkunden kann, kommen kulturelle Angebote nicht zu kurz. Urlaub in Vollendung. Im Som- mer locken viele Strandbäder Besucher, aber auch im Herbst und Winter kann man im wohlig warmen Wasser der Bodenseethermen den herrlichen Blick auf den See genießen. Wenn überhaupt kann dieser Anblick nur vom Blumen- meer der botanischen Gärten auf der In- sel Mainau getoppt werden. Für Kultur- liebhaber empfiehlt sich die Klosterinsel Reichenau, die seit November 2000, in die Welterbeliste der UNESCO aufge- nommen wurde und das Schloss Salem, das zu den schönsten Kulturdenkmälern am Bodensee zählt. Wen jetzt nichts mehr am Boden hält, sollte von Kons- tanz über Meersburg und Immenstaad nach Friedrichshafen fahren, denn hier befindet sich nicht nur das bekann- te Zeppelin Museum mit der weltweit größten Sammlung zur Geschichte und Technik der Zeppelin-Luftschifffahrt, sondern auch der Flughafen Friedrichs- hafen, vom dem aus können Fluglieb- haber ganz bequem ihre Zeppelinrund- fahrt über den Bodensee starten. Aber auch andere zahlreiche und vielfältige Museen für Jung und Alt lassen keine Langeweile aufkommen. Burg Hohenzollern, Foto: eloko67/stock.adobe.com Falkensteiner Höhle Schwäbische Alb, Foto: Martin/stock.adobe.com
Mountainbiken am Feldberg, Foto: ARochau/stock.adobe.com Fernsehturm Stuttgart, Foto: Manuel Schönfeld/stock.adobe.com Verlassen wir nun den wunderschönen Bodensee und wenden uns nach Nord- Osten. Hier bietet sich Wanderfreun- den ein ganz anderes, aber mindestens genauso imposantes Naturerlebnis, der Naturpark Obere Donau. Dieser erstreckt sich über die Landkreise Tutt- lingen, Sigmaringen, Zollernalb und Biberach. Rund 13.000 Kilometer Wan- derwege lassen die Herzen der Wander- freunde auf der Schwäbischen Alb hö- herschlagen. Doch nicht nur Wanderer kommen auf der Schwäbischen Alb voll auf ihre Kosten, auch für Kletterer und Kanuten hat diese Region Baden-Würt- tembergs viel zu bieten. Schroffe Steil- wände und zahlreiche Flüsse, mit mehr oder weniger Strömung, bieten die Möglichkeit sich sportlich zu betätigen. Hinzu kommen viele Höhlen und Bur- gen, die es zu erkunden gibt. Die Burg Hohenzollern ist sicherlich die bekann- teste. Das Wahrzeichen der Region Zol- lernalb ist schon weithin sichtbar und bietet ein breit gefächertes Angebot bei einem persönlichen Besuch. Sightsee- ing-Touren: auf der Schwäbischen Alb auch kein Problem, denn die wunder- schönen Städte Heidenheim, Balingen, Rottweil oder Albstadt haben viel zu bieten. Wer sich nach so viel Bewegung regenerieren möchte, der findet auf der Schwäbischen Alb auch liebevoll gestal- tete Ruheoasen wie die Albthermen in Bad Urach, die Vinzenz Therme in Bad Ditzenbach oder die Panorama Therme in Beuren. Und weiter geht die Reise in den Schwarzwald, der nicht nur für seine Schwarzwälder Kirchtorten und seine weltberühmten Kuckucksuhren bekannt ist, das größte Exemplar steht übrigens in Triberg, sondern außerdem eine be- eindruckende Bandbreite an Freizeitak- tivitäten bietet. Touristen aus aller Welt erleben hier einen fantastischen und unvergesslichen Urlaub. Auf die Bretter, fertig, los! Getreu dem Motto können die Ski- und Snowboarder starten und aus dem reichhaltigen Angebot an Ski- pisten aller Schwierigkeitsgrade wäh- len. Als größtes zusammenhängendes Mittelgebirge in Deutschland bietet der Schwarzwald auch für Mountainbiker Herausforderungen satt. Es gibt auch hier die verschiedensten Schwierig- keitsgrade. Auf der Mountainbike-Tour Schwarzwald zum Beispiel müssen erfahrene und sportliche Biker 1000 Höhenmeter bewältigen. Im Natur- park Südschwarzwald gibt es über 900 km Nordic Walking-Strecken, die nach einem einheitlichen System aus- geschildert sind. Nordic-Walking-Be- geisterten stehen über 80 Strecken mit unterschiedlichen Längen und Schwie- rigkeitsgraden zur Auswahl. Nach dieser geballten Ladung Sport und Natur sollen die hochklassige Kultur und Architektur im Schwarzwald nicht zu kurz kom- men. Insbesondere die sehenswerten Innenstädte und Marktplätze von Em- mendingen, Freudenstadt und Karlsruhe sollten auf keiner Erkundungstour durch Schwarzwälder Städte fehlen. Schon gewusst? Im wanderbaren Sü- den gibt es sieben großartige Natur- parks, denen rund ein Drittel gewidmet ist. Neben Schwarzwald, Bodensee und Schwäbischer Alb gilt es weitere einmalig schöne Landschaften und so manches außergewöhnliche Wander- ziel zu entdecken. Mehr als 170 zer- tifizierte Wanderrouten durchziehen den grünen Süden. Premium- und Qualitätswanderwege, Genießerpfade und Etappen des Jakobsweges, Limes- wanderweg und SeeGang am Boden- GROSSE L ANDESAUSSTELLUNG 2021: NEOBIOTA – NATUR IM WANDEL bis 11. September 2022 Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 17
A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 1 8 S c hl oss L u d wi gs b ur g, F ot o: s a nt os h a 5 7/st o c k. a d o b e. c o m Kl ost er M a ul br o n n, F ot o: Si n a Ett m er/st o c k. a d o b e. c o m s e e g ar a nti er e n A b w e c hsl u n g. D as ist N at ur g e n uss p ur. S p ort b e g eist ert e k o m bi ni er e n i hr e T o ur e n w e g e ei nf a c h mit s p ortli c h e n H er a usf or d er u n g e n. S o mit si n d all e, di e mit G e n uss w a n - d er n w oll e n, d e m V er g n ü g e n hi er di - r e kt a uf d er S p ur. A b er a u c h R a df a h- r er h a b e n i n B a d e n- W ürtt e m b er g di e W a hl. S ei es ei n e g e m ütli c h e Q u al d er T a g est o ur, ei n e R a d w a n d er u n g mit k u - li n aris c h e n Ü b err as c h u n g e n o d er ei n e a ns pr u c hs v oll e M e hrt a g est o ur. A uf 1 9 a us g e wi es e n e n L a n d esr a df er n w e g e n u n d 1 5 R a d w e g e n mit A D F C- Q u ali - t äts a us z ei c h n u n g erl e b e n R a df a hr er Hi g hli g hts d es r a dl b ar e n S ü d e ns. A us - g e wi es e n e G e n usst o ur e n f ü hr e n d ur c h Str e u o bst wi es e n u n d W ei n g ärt e n, z u H o fi ä d e n u n d V es p er pl ät z e n. N e c k ar: H ei d el b er g. W ürtt e m b er gs S e h e ns w ert e A us fl u gs zi el e – Di e St ä dt e B a d e n- W er k e n nt si e ni c ht, di e r o m a ntis c h e St a dt a m D as S c hl oss H ei d el b er g t hr o nt ü b er d er Alt - st a dt u n d ist d er w elt b e k a n nt e I n b e griff d e uts c h er R o m a nti k u n d a u c h T o urist e n - m a g n et s c hl e c ht hi n. W eit er Ri c ht u n g S ü d ost e n, err ei c ht m a n b er eits n a c h ei n er St u n d e di e L a n d es - h a u ptst a dt St utt g art. I m m er ei n e n A us - fl u g w ert ist a uf j e d e n F all d er St utt g ar - t er F er ns e ht ur m. Als erst er, k o m pl ett a us St a hl b et o n k o nstr ui ert er F er ns e h - t ur m, f u n gi ert d as ar c hit e kt o nis c h e M eist er w er k bis h e ut e als V or bil d f ür I n g e ni e ur e a uf d er g a n z e n W elt. Z a hl- r ei c h e M us e e n u nt er a n d er e m v o n P or- s c h e u n d M er c e d es- B e n z l ass e n k ei n e L a n g e w eil e a uf k o m m e n u n d erfr e u e n Alt u n d J u n g gl ei c h er m a ß e n. I nt er es - s a nt ist a b er a u c h ei n B es u c h b ei d e n A ut o m o bil h erst ell er n. W ä hr e n d ei n er F ü hr u n g k a n n m a n Hi g h- T e c h At m o - s p h är e s c h n u p p er n u n d di e Pr o d u kti o n h a ut n a h erl e b e n. Di e p erf e kt e A b w e c hsl u n g z u St utt g art bi et e n di e u n w eit g el e g e n e n u n d his - t oris c h b e d e uts a m e n Altst ä dt e v o n T ü- bi n g e n, R e utli n g e n u n d L u d wi gs b ur g. I n L u d wi gs b ur g ist d as R esi d e n zs c hl oss L u d wi gs b ur g z u j e d er J a hr es z eit ei n e n B es u c h w ert. Di e pr a c ht v oll g est alt et e n R ä u m e, di e Stilri c ht u n g e n v o m B ar o c k bis hi n z u R o k o k o u n d Kl assi zis m us a b - d e c k e n, zi e h e n all e B es u c h er b ei v er - s c hi e d e n e n T h e m e nf ü hr u n g e n i n i hr e n B a n n, u n d m ö c ht e i n v er g a n g e n e E p o c h e n ei nt a u c h e n. m a n I m S ü d w est e n b e fl n d et si c h d as b a dis c h e P e n d a nt z u d e n w u n d ers c h ö n e n w ürt - t e m b er gis c h e n Altst ä dt e n: d as s o n n e n- v er w ö h nt e Fr ei b ur g mit s ei n e m g e di e g e n m e dit err a n e n F e eli n g: Str a ß e n c af és u n d G art e n wirts c h aft e n, u m g e b e n v o n d e m b er ü h mt e n Fr ei b ur g er B ä c hl e, d er d a z u ei nl ä dt i m S o m m er di e F ü ß e z u k ü h - l e n, si c h a us z ur u h e n, u m si c h d a n a c h i n d as b u nt e Tr ei b e n Fr ei b ur gs mit s ei- n e n z a hlr ei c h e n Ei n k a ufs m ö gli c h k eit e n, v er wi n k elt e n G ass e n u n d S e h e ns w ür - di g k eit e n wi e d as 1 1 6 M et er h o h e Fr ei - b ur g er M ü nst er, z u st ür z e n. Ei n biss c h e n A bst a n d v o m St a dtl e b e n g ef älli g. K ei n Pr o bl e m, d e n n Fr ei b ur g v erf ü gt s o g ar ü b er ei n e n H a us b er g. A uf d e m Gi pf el d es S c h a ui nsl a n d g el a n g e n B es u c h er mit D e uts c hl a n ds l ä n gst er U ml a uf- S eil b a h n, u m d a n n i n 1. 2 2 0 M et er n H ö h e ei n e gr a n di os e Ü b ersi c ht a uf Fr ei b ur g u n d di e u mli e g e n d e n B er g e u n d T äl er z u g e ni e - ß e n. M us e e n, Ar c hit e kt ur, T h e at er u n d M usi k – Vi el e s p a n n e n d e E nt d e c k u n g e n - M e hr als ei n J a hrt a us e n d B a u g es c hi c h t e wir d i n B a d e n- W ürtt e m b er g h a ut n a h erl e b b ar. D er B o g e n a n s p e kt a k ul är e n S e h e ns w ür di g k eit e n s p a n nt si c h v o n d er Beste Mo me nte i m Merce des- Be nz K u n de nce nter Si n delfi nge n. E N T D E C K U N G S T O U R E N Li v e u n d h a ut n a h: Erl e b e n Si e di e E nt st e h u n g u n s er er St er n e. B ei u n s er e n E nt d e c k u n g st o ur e n l a d e n wir Si e z u ei n e m e x kl u si v e n Ei n bli c k i n u n s er K o m p et e n z- z e ntr u m f ür F a hr z e u g e d er O b er- u n d L u x u s kl a s s e ei n. B E N Z S H O P M E R C E D E S Fi n d e n Si e i n u n s er er B o uti q u e vi el e ei n zi g arti g e Pr o d u kt e i n h er a u sr a g e n d er Q u alit ät. Fr e u e n Si e si c h ü b er ei n br eit e s S orti m e nt a n Ori gi n al- Z u b e h ör f ür I hr e n M er c e d e s. S C H Ö N E G E S C H E N KI D E E N Mit u n s er e n K o m bi- G ut s c h ei n e n „ Pr o d u kti o n li v e – G e n u s s p ur “ u n d „ B u s o n t o ur – G e n u s s p ur “ er h alt e n Si e z u s ät zli c h z ur E nt d e c k u n g st o ur ei n G eri c ht a u s d er L o u n g e- K art e s o wi e ei n S oft g etr ä n k n a c h W a hl i n u n s er er M er c e d e s- B e n z L o u n g e. I N F O R M A TI O N E N gi bt e s a uf u n s er er W e b- A p p u nt er w w w. m b k u n d e n c e nt er. c o m o d er p er E- M ail u nt er vi sit 5 0 @ d ai ml er. c o m I hr M er c e d e s- B e n z K u n d e n c e nt er Si n d elfi n g e n Öff n u n g s z eit e n: M o nt a g bi s Fr eit a g 8 bi s 1 6 U hr
M us e u m i n B ur g H o h e n z oll er n bis z u m S c hl oss H ei d el - b er g, v o n d er A bt ei S al e m bis z u m Kl ost er M a ul br o n n. Vi el e S c hl öss er u n d Kl öst er li e g e n z u d e m i n h errli c h e n G art e n a nl a g e n. Mitt el al - t erli c h e, b ar o c k e u n d m o d er n e G art e n k u nst l ä dt z u m St a u n e n u n d Tr ä u m e n ei n. A u c h s o m a n c h es M us e u m i m S ü d e n ist s c h o n v o n a u - ß e n ei n e c ht es K u nst w er k. W ert v oll e S a m m - l u n g e n fi n d e n si c h ni c ht n ur i n hist oris c h e n G e b ä u d e n. A u c h i n f ut uristis c h a n m ut e n d er Ar c hit e kt ur k o m m e n K ult ur b e g eist ert e i ns St a u n e n. Hi g hli g hts si n d hi er si n d d as M er c e - M us e u m i n St utt g art o d er d as Vitr a d es B e n z D esi g n W eil a m R h ei n. Di e T h e - m e n d er A usst ell u n g e n si n d br eit g ef ä c h ert u n d oft mit m o d er nst er Te c h ni k m ulti m e di al a uf b er eit et. A u c h i n S a c h e n T h e at er u n d M u - si k wir d all erl ei g e b ot e n. B a d e n- W ürtt e m b er g ist d as B u n d esl a n d mit d er a kti vst e n A m at e ur- M usi ks z e n e. D as St a atst h e at er i n K arlsr u h e gilt w elt w eit als S pr u n g br ett f ür j u n g e Tal e nt e. V o n d er m e hrf a c h z u m O p er n h a us d es J a h - r es g e kr ö nt e n St a ats o p er u n d d e m w elt w eit g ef ei ert e n B all ett i n St utt g art, ü b er d as F est - s pi el h a us i n B a d e n- B a d e n, d e n Fr eili c hts pi e - l e n i n S c h w ä bis c h H all bis z u m M usi kf est a uf S c hl oss W ei k ers h ei m. B a d e n- W ürtt e m b er g trifft st ets d e n ri c hti g e n T o n! I ns g es a mt si e b e n a u ß er g e w ö h nli c h e K ult ur- st ätt e n b e fl n d e n si c h i m S ü d e n. Di e s p a n n e n - d e Z eitr eis e st art et v or r u n d 4 0. 0 0 0 J a hr e n i n d e n H ö hl e n a uf d er S c h w ä bis c h e n Al b, w eit er g e ht es z u d e n pr ä hist oris c h e n Pf a hl - b a ut e n a m B o d e ns e e a us d er J u n gst ei n z eit, d a n n a n d e n O b er g er m a nis c h- R ätis c h e n Li - m es a us d er R ö m er z eit u n d a ns c hli e ß e n d a uf d er Kl ost eri ns el R ei c h e n a u i ns Fr ü h mitt el al - t er. D as Kl ost er M a ul br o n n z ei gt di e Z eit d es H o c h mitt el alt ers u n d mit d e n W o h n h ä us er n v o n L e C or b usi er i n St utt g art ist d er S pr u n g i ns 2 0. J a hr h u n d ert g es c h afft! Z ul et zt er n a n n- t e di e U N E S C O 2 0 2 1 B a d e n- B a d e n u n d z e h n w eit er e Ort e a us si e b e n L ä n d er n als „ B e d e u - t e n d e K ult urst ä dt e E ur o p as “ z u m W elt er b e. N at ur- u n d Fr ei z eit p ar ks – G ut e L a u n e ist v or pr o gr a m mi ert N e b e n d e m br eit g ef ä c h ert e n A n g e b ot a n Fr ei z eit a kti vit ät e n f ür N at urfr e u n d e, Fr ei - z eits p ortl er u n d K ult ur b e g eist ert e v erf ü gt B a d e n- W ürtt e m b er g i n S a c h e n Fr ei z eit a u c h ü b er ei n e Vi el z a hl a n a b w e c hsl u n gsr ei c h e n A n g e b ot e n f ür s ei n e J ü n gst e n. D a mit l a d e n di e Fr ei z eit- u n d Ti er p ar ks r e g elr e c ht d a z u ei n, m al wi e d er ei n e n g e m ei ns a m e n F a mili - e n a us fl u g o d er ei n e n Ki n d er g e b urtst a g d ort z u v er bri n g e n. D er b e k a n nt est e, ni c ht n ur b u n d es w eit, s o g ar w elt w eit u nt er all e n j u n - g e n u n d b er eits er w a c hs e n e n Ki n d er n ist mit Si c h er h eit d er E ur o p a- P ar k i n R ust mit d er a n - g es c hl oss e n e n W ass er w elt R ul a nti c a. Ni c ht g a n z s o gr o ß, a b er g e n a us o s p a n n e n d ist f ür F a mili e n ei n B es u c h d es Erl e b nis p ar ks Tri ps - drill i n Cl e e br o n n, d er mit s ei n er s p e kt a k ul ä - r e n K at a p ult- A c ht er b a h n K ar a c h o a uf w art et. W er es r o m a ntis c h er li e bt, d er b e gi bt si c h i n d as M är c h e nl a n d d es Fr ei z eit p ar ks Tr a u m - l a n d i n S o n n e n b ü hl u n d wir d v o n Z w er g e n, Pri n z essi n n e n, Wi c ht el n u n d F e e n v er z a u - b ert, u n d mit ei n er a ns c hli e ß e n d e n F a hrt i m 4 0 m h o h e n Ri es e nr a d k a n n m a n b ei g ut er Si c ht bis z u m S c h w ar z w al d s e h e n. P o ol- P ositi o n f ür R e n ns p ort b e g eist ert e: A uf d e m H o c k e n h ei mri n g i m k ur pf äl zis c h e n H o - c k e n h ei m k ö n n e n di e gr o ß e n J u n gs u n d M ä - d els t est e n, o b Si e d as Z e u g z u m R e n nf a hr er h a b e n. D er H o c k e n h ei mri n g bi et et r e g el m ä - ßi g T o urist e nf a hrt e n a uf d e m Gr a n d- Pri x- K urs a n. Als w är e es d a mit ni c ht g e n u g, h at B a d e n- W ürtt e m b er g f ür s ei n e Ti er- u n d N at urli e b h a - b er z u d e m ei n e Vi el z a hl a n t oll e n Wil d p ar ks W ü ns c h e off e n l ass e n. i m A n g e b ot, di e k ei n e F a mili e n k ö n n e n z u m B eis pi el ei n e n erl e b - nisr ei c h e n Ta g i n d er St utt g art er Wil h el m a v er bri n g e n. D er L ei nt al z o o i n S c h w ai g er n w art et z u d e m mit d er d e uts c hl a n d w eit gr ö ß - t e n S c hi m p a ns e n gr u p p e a uf. W o hls ei n – Z u m E nts c hl e u ni g u n g, H eil u n g u n d W ell n ess url a u b G a n z e 5 6 H eil b ä d er u n d K ur ort e d ürf e n si c h mit b es o n d er e n Pr ä di k at e n s c h m ü c k e n. B a d e n- W ürtt e m b er g ist d a mit d as B ä d erl a n d N u m m er ei ns i n D e uts c hl a n d! S c h o n s eit d er R ö m er z eit e ntf alt e n T h er m al q u ell e n, M o or, L e h m, F a n g o u n d H eil g as e b ei v ers c hi e d e ns - t e n A n w e n d u n g e n i hr e w o hlt u e n d e u n d h ei- l e n d e Wir k u n g. Di e a us g e z ei c h n et e n H eil- b ä d er u n d K ur ort e li e g e n b es o n d ers s c h ö n a n S e e n u n d Fl üss e n, i n still e n W äl d er n u n d hist oris c h e n St ä dt e n. I n d e n H eil b ä d er n u n d K ur ort e n gi bt es all e M ö gli c h k eit e n, u m K ör - p er, G eist u n d S e el e z ur R u h e z u bri n g e n u n d n e u e Kr äft e z u t a n k e n. Si c h ei n e A us z eit g ö n - n e n u n d ti ef d ur c h at m e n – d as H eil kli m a i n d e n h eil kli m atis c h e n K ur ort e n m a c ht s ei n e m N a m e n all e E hr e u n d l ässt ni c ht n ur All er gi - k er a uf at m e n. N e b e n d e n n at ürli c h e n H eil - mitt el n bi et e n di e H eil b ä d er u n d K ur ort e i m B er ei c h d er m e di zi nis c h e n T h er a pi e Q u alit ät a uf h ö c hst e m Ni v e a u u n d u nt erst üt z e n b ei d er Ei n B es u c h i n ei n er T h er m e, ni c hts ist s o e nt - s p a n n e n d wi e ei n h ei ß es B a d i n a n g e n e h m er At m os p h är e. I n d e n vi el e n T h er m al- u n d Mi - n er al b ä d er n B a d e n- W ürtt e m b er gs fl n d e n R u - h es u c h e n d e r u n d u m Er h ol u n g u n d k ö n n e n di e g es u n d e Kr aft d es H eil w ass ers erl e b e n. B a d e n- W ürtt e m b er g ist v or all e m f ür s ei n e Wi e d er h erst ell u n g d er G es u n d h eit. A n z ei g e n K E L T E N M U S E U M H O C H D O R F / E N Z Erl e b e n Si e d a s Gr a b d e s F ür st e n 2 2 0 2 l a n r u o K elt e n m us e u m H o c h d o rf/ E n z j e K elt e nst r a ß e 2 s i e 7 1 7 3 5 E b e r di n g e n- H o c h d o rf R w w w. k elt e n m us e u m. d e 1 9
zahlreichen Thermalquellen bekannt. Das warme und mineralstoffhaltige Wasser hat einen positiven Einfluss auf das individuelle Wohlbefinden: Es för- dert die Durchblutung und wirkt ent- spannend. Für Menschen mit Gelenk- problemen sind Bäder in Solewasser daher besonders empfehlenswert. Ein Wellnessurlaub in Baden-Württem- berg ist ein großartiges Rundumerlebnis mit unzähligen Facetten. Mehr als 50 Betriebe in Baden-Württemberg tragen das Siegel „Wellness-Stars“ – in vier Kategorien Medical Wellness, Thermen, Hotels und Resorts und weisen den Weg für einen perfekten Wellnessurlaub. Wohlfühlanwendungen, Therapien und Gesundheitsprogramme sich wunderbar ergänzen. Abgerundet wird der Wellnessurlaub durch kulinarischen Genuss vom Feinsten, Entdeckung wun- derschöner Naturlandschaften und Er- lebnismomenten bei einem Besuch der unzähligen Ausflugsziele und pittores- ken Städte. lassen Mehr als Käsespätzle und Schwarzwäl- der Schinken – Schlemmen ist angesagt Und natürlich hat Baden-Württemberg eine Bandbreite an kulinarischen Köst- lichkeiten zu bieten. Der Süden ist Deutschlands Top-Adresse für Gour- mets. Ein gutes Viertel aller deutschen Top-Restaurants im Südwesten Deutschlands. Darin sind sich Guide Michelin, Gault Millau oder andere Gastronomieführer einig. Mehr Mi- chelin-Sterne oder Gault-Millau-Koch- mützen hat kein anderes Bundesland. Baden-Württemberg ist damit das Land der Gastro-Sterne und gehört zur euro- päischen Elite. liegt Die Küchen leben von erstklassigen, regionalen Produkten und verbinden eine hohe Qualität mit kurzen Liefer- wegen. Die besten Zutaten können so auch frisch verarbeitet werden. Daraus zaubern Gastronomiebetriebe kulinari- sche Liebeserklärungen an die regionale Küche. Gekocht wird mit einer Extra- portion Liebe und Leidenschaft. Persön- liche Genussmomente finden die Gäste sowohl in einem der vielen Gourmet- Restaurants als auch im Gasthaus um die Ecke. Weinbetriebe ergänzen die kulinarische Reise mit besonderen Trop- fen. Bierbrauereien machen Geschich- ten um die Bierkultur im Süden erleb- bar. Die bäuerlichen Erzeuger stehen für hochwertige Produkte. Sie sorgen für den Erhalt der kulinarischen Vielfalt. Ein besonderer Tipp sind die Besen- oder Straußwirtschaften. Das sind saiso- nale oder tageweise geöffnete Einkehr- möglichkeiten. Sie sind beispielsweise an einem ausgestreckten Besen oder Zweig zu erkennen. Weinbetriebe ver- markten auf diese Weise ihre Weine direkt vor Ort. Dazu gibt es passende kleine regionale Spezialitäten. Sie sind eine gute Gelegenheit, um Land und Leute besser kennenzulernen, denn im wärmsten Bundesland Deutsch- lands gibt es gleich zwei der besten Weinanbaugebiete. Hier reifen typi- sche Rebsorten aus der Burgunderfa- milie, sowie Trollinger, Lemberger und Schwarzriesling. Die daraus gekelterten Weine können in idyllischen Weinor- ten oder im stilvollen Ambiente exklu- siver Vinotheken verkostet werden. Das Weinland Baden-Württemberg wird auf Weinwanderwegen, Weinradwegen und bei Weinerlebnisführungen erleb- bar. Ferner heißen Weinsüden Hotels und auch Weinbaubetriebe ihre Gäste herzlich willkommen und sorgen für ei- nen schönen Urlaub. Die Bandbreite regionaler Produkte ist enorm. Und einige davon sind von der EU geschützte Originale. Vom Super- food Fränkischer Grünkern bis zur Alb- Linse, vom schmackhaften Limpurger Rind bis zum Schwäbisch Hällischen Schwein, von der Schwarzwaldforelle bis zur Zwiebel Höri Bülle, vom Alb- Safran bis zum erstklassigen Gemüse von der Klosterinsel Reichenau. Nicht unerwähnt bleiben sollten die schwäbi- schen Streuobstwiesen als eine einzigar- tige Kulturlandschaft mit ihren zahl- und sortenreichen Apfel-, Kirsch-, Zwetsch- gen-, Birnen- und Walnussbäumen. Nach der Ernte im Herbst zaubern findi- ge Köpfe daraus wunderbare regionale Produkte wie Säfte, Destilliate, Sekte, Seccos, Liköre, Marmeladen u.v.m. Der Phantasie sind hier keine Grenzen ge- setzt. Last but not least verdankt Baden- Württemberg seinen Bierbrauern eine herausragende Biervielfalt und Bierkul- tur. Baden-Württemberg hat nach Bay- ern mit 208 Betrieben, die zweitgrößte Brauereivielfalt in Deutschland und ist ein Bierland mit langer und stolzer Brau-Tradition. Jede Sekunde werden in Baden-Württemberg fast 1500 Liter bes- tes Bier gebraut. Das schlägt sich auch in den vielen Biersorten nieder, die es gibt. Nicht weniger als 10 Biersorten brauen die Brauer im Durchschnitt. Handwerklich gebraute Bierspezialitäten werden in Er- lebnisbrauereien, bei Bierfesten und in unzähligen, schattigen Biergärten frisch gezapft. Kein anderes Bundesland kann mit dieser Sortenvielfalt aufwarten. Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 20
Fr ei z eits p a ß i m E ur o p a- P ar k Url a u b i n D e uts c hl a n ds gr ö ßt e m Fr ei z eit p ar k n ati o n al e n K ü nstl er f as zi ni er e n di e G äst e mit m e hr als 2 3 St u n d e n S h o w pr o gr a m m t ä gli c h – v o n Artisti k u n d M usi k bis hi n z u Ta n z u n d Z a u b er ei. I n u n mitt el b ar er N ä h e z u m E ur o p a- Par k bi et et d ar ü b er hi n a us di e W ass er w elt R u - l a nti c a B a d es p a ß f ür di e g a n z e F a mili e. D e n n i n d er w är mst e n R e gi o n D e uts c h - l a n ds, a m F u ß e d er s a nft e n H ü g el d es S c h w ar z w al ds, b e fi n d et si c h s eit l et zt er S ai - s o n ei n e d er gr ö ßt e n O ut d o or- R uts c hl a n d- s c h aft e n E ur o p as. A uf 3 2. 6 0 0 Q u a dr at m e- t er i m I n n e n- u n d 1 1. 0 0 0 Q u a dr at m et er i m A u ß e n b er ei c h k ö n n e n si c h W ass err att e n d a mit n a c h H er z e nsl ust a ust o b e n. Z u m Fr ü hst ü c k ei n Cr oiss a nt i n Fr a n kr ei c h g e ni e ß e n, a ns c hli e - ß e n d mit d e m Z u g v o n R ussl a n d bis n a c h S p a ni e n r eis e n u n d b er eits a m N a c h mitt a g a uf d er it ali e ni - s c h e n Pi a z z a ei n e n l e c k er e n C a p p u c ci n o tri n k e n. Mit s ei n e m b es o n d er e n A m bi e n- t e zi e ht d er E ur o p a- Par k s eit J a hr z e h nt e n Ki n d er u n d Er w a c hs e n e i n s ei n e n B a n n. S el bst v erst ä n dli c h b e g eist er n a u c h i n di e - s er S ais o n di e m e hr als 1 0 0 Attr a kti o n e n u n d S h o ws, d ar u nt er 1 3 A c ht er b a h n e n, J u n g u n d Alt gl ei c h er m a ß e n. D e n n i n d e n 1 5 e ur o p äis c h e n T h e m e n b er ei c h e n v o n D e uts c hl a n ds gr ö ßt e m Fr ei z eit p ar k ist ni c ht n ur F a hrs p a ß g ar a nti ert, di e i nt er- Z EI T. G E M EI N S A M. E R L E B E N. EI N E R EI S E. VI E L E ZI E L E. H E U T E PI R A T E N F A H R T. M O R G E N W E L L E N B A D. W e n n di e F ü ß e v o n d e n E nt d e c k u n gst o u - r e n d es Ta g es m ü d e si n d, bi et e n di e s e c hs E ur o p a- Par k H ot els s o wi e d as uri g e C a m p R es ort di e i d e al e Er h ol u n g. G a n z gl ei c h, o b m a n si c h a n ei ns a m e Fj or d e i m h o h e n N or d e n w ü ns c ht o d er v o n m e dit err a n e n N ä c ht e n tr ä u mt, di e p ar k ei g e n e n 4- St er n e u n d 4- St er n e S u p eri or Erl e b nis h ot els v er - z a u b er n di e G äst e mit i hr er li e b e v oll e n T h e m atisi er u n g u n d ei n e m a us g e z ei c h - n et e n k uli n aris c h e n A n g e b ot. Gr o ß z ü gi g e W ell n ess- u n d S p a- B er ei c h e r u n d e n d e n A uf e nt h alt p erf e kt a b. S o w er d e n di e Ta g e i m E ur o p a- Par k u n d i n R ul a nti c a g ar a n- ti ert z u ei n e m ei n zi g arti g e n K ur z url a u b f ür di e g a n z e F a mili e. J E T Z T U R L A U B B U C H E N! H all o w e e n i m E ur o p a- P ar k Z a u b er h aft e Wi nt er s ai s o n Tr a u m h aft ü b er n a c ht e n S p a ß u n d E nt s p a n n u n g i n R ul a nti c a Ti c k et s n ur o nli n e b u c h b ar! ti c k et s. e ur o p a p ar k. d e A n z ei g e n 2 2 2 2 0 0 2 2 l l a a n n r r u u o o j j e e s s i i e e R R 2 1 2 1
Anzeigen Geänderte Anzeige MUSEUM REMSHALDEN Heimat – Wirtschaft – Heinkel Unter dem hohen Kelterdach der ehe- maligen „Oberen Kelter“ können die Besucher*innen eintauchen in die Geschichte bis um 1900 der fünf ehe- mals selbständigen Gemeinden, die heute gemeinsam Remshalden bilden. Gezeigt wird Überliefertes in Texten, Bildern und Dingen, die sowohl die po- litische Geschichte wie auch die Welt des früheren Alltags aufzeigt. Mittels ausleihbarer Tablets können vertiefende Informationen zur Geschichte abgeru- fen werden. Im Erdgeschoss präsentiert sich ein Querschnitt der Wirtschaftsgeschichte Remshaldens mit Firmen, die in den Ortsteilen von Beginn der Industriali- sierung im mittleren Remstal bis in die 1960er Jahre entstanden waren. Eine weitere Station zeigt die private und öffentliche Lebensgeschichte Ernst Heinkels (1888-1958), der in Grunbach geboren und beigesetzt wurde. Neben den Erfindungen des Flugzeugkonstruk- teurs und Pioniers der Luftfahrt zeichnet das Museum in gleicher Weise und oh- ne Legenden dessen Rolle als regime- naher Wehrwirtschaftsführer im Dritten Reich nach. Regelmäßig werden neben den Dauerausstellungen vertiefende Sonderausstellungen gezeigt. Das Museum wendet sich an alle Ziel- gruppen und bietet in seiner Abteilung Junges Museum auch für Kinder und Jugendliche Führungen und andere Aktivitäten an. Infos Weitere Infos unter www.remshalden.de Das Museum im Remshaldener Ortsteil Grunbach präsentiert sowohl die Geschichte der Wirtschaft als auch die der bäuerlich geprägten Vergangenheit der einst selbstständigen Gemeinden Buoch, Geradstetten, Grunbach, Hebsack und Rohrbronn. Es sammelt und bewahrt treuhänderisch überkommene Dinge aus der Geschichte Remshaldens, zeigt, vermittelt und för- dert das Verständnis dafür, recherchiert, macht bekannt und stellt aus. Als Vermitt- ler zwischen Gestern und Heute nimmt es seinen Auftrag als volkskundliche und kulturgeschichtliche Bildungseinrichtung wahr. In diesem Sinne betreiben Ge- meinde und Förderverein gemeinsam dieses Museum. Die Konzeption kommt aus der Feder von Renate Winkelbach. Museum Remshalden Schillerstr. 48, Remshalden-Grunbach Öffnungszeiten: Sonntags 14-17 Uhr, für Gruppen öffnen wir gerne auch nach Vereinbarung. Kontakt: 07151 275620 [email protected] www.museumsvereinremshalden.de 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 22
Di e Ti ef e n h ö hl e L ai c hi n g e n i nt er ess a nt u n d k ur z w eili g a uf b er eit et si n d, w o b ei di e B e zi e h u n g z wis c h e n M e ns c h u n d H ö hl e i m V or d er gr u n d st e ht. Ta u c h e n Si e ei n i n d as A b e n- t e u er Ti ef e n h ö hl e – g a n z i n di vi d u ell n a c h I hr e n W ü ns c h e n. S o n nt a gs w er d e n F ü hr u n g e n n a c h B e d arf a n g e b ot e n. Gr u p p e n bitt e n wir u m A n m el d u n g u n - t er: Tel ef o n: 0 7 3 3 3 / 5 5 8 6 E- M ail: a n m el d e n @ti ef e n h o e hl e. d e B e s u c h e n Si e di e Ti ef e n h ö hl e L ai c hi n g e n Ti ef st a u s g e b a ut e S c h a u h ö hl e D e ut s c hl a n d s. W ü rtt e m b e r g ( A nf a n g N o v e m b e r). Öff n u n g s z eit e n: v o m P al m s o n nt a g bi s z u m E n d e d e r H e r b stf e ri e n i n B a d e n- A b 2 0 2 2 tä gli c h v o n 1 0 . 0 0 bi s 18 .0 0 U h r ( Ei nl a s s bi s 1 7.3 0 U h r ). A n m el d u n g ü b e r T el. ( 0 7 3 3 3) 5 5 8 6. w w w.ti ef e n h o e hl e. d e · E- M ail: c o nt a ct @ti ef e n h o e hl e. d e R u n d ei n e Dr ei vi ert elst u n d e d a u - ert di e T o ur d ur c h di e Ti ef e n h ö h - l e, di e at e m b er a u b e n d e Ei n bli- c k e i n d e n g e ol o gis c h e n A uf b a u d er K al kst ei n e d es W ei ß e n J ur as bi et et. Di e H ö hl e wir d w er kt a gs o h n e F ü hr u n g b esi c hti gt. Es gi bt ei n e s p e zi ell e A u di ot o ur, b ei d er a n 5 v ers c hi e d e n e n St ell e n i n d er H ö hl e w a hl w eis e I nf or m ati o n e n i n D e uts c h, E n glis c h, Fr a n z ösis c h o d er s p e zi ell f ür Ki n d er a b g er uf e n w er d e n k ö n n e n. A u ß er d e m b e a nt w ort et d as M us e u m i m R ast h a us Fr a g e n z ur K arst- u n d H ö hl e n k u n d e – S p el ä ol o gi e –, di e Z T T E E K H S T R N ! J T I S I E C C A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 2 3
H ei d el b er g er B er g b a h n e n H ei d el b er g er D i e B er g b a h- n e n si n d z u j e d er J a hr es z eit ei n b es o n d er es Erl e b nis. Bis ei ns c hli e ßli c h 3 1. M är z f a h - r e n di e B a h n e n t ä gli c h z wis c h e n 9 u n d 1 7. 1 0 U hr, a b d e m 1. A pril bri n gt di e l et zt e B er g b a h n di e B es u c h er n a c h d e m S o m m erf a hr pl a n u m 1 9. 4 8 U hr v o m h ö c hst e n P u n kt a b w ärts i n di e Altst a dt z ur ü c k. d e uts c h e n B er g b a h n e n D e uts c hl a n ds f ü hrt z u m H ei d el b er g er S c hl oss – W a hr z ei c h e n d er St a dt u n d ei n e d er b e k a n nt est e n S c hl ossr ui n e n d er W elt. I m S c hl ossti - c k et ist a u c h d er Ei ntritt z u m S c hl oss h of, A p ot h e k e n- M us e u m d e m u n d d e m F ass k ell er i n kl usi v e. W er n o c h h ö h er hi n a uf m ö c ht e, st ei gt wi e d er i n di e B er g b a h n ei n. B er eits a n d er U m - st ei g e- St ati o n M ol k e n k ur er öff n et si c h ei n gr o ß arti g er A us bli c k a uf di e Altst a dt mit d er Alt e n Br ü c k e, S c hl oss u n d d e m N e c k art al. V o n d er M ol k e n k ur a us f a hr e n di e ü b er 1 0 0 J a hr e alt e n Ori gi n al w a g e n d er o b e - r e n B er g b a h n bis z u m K ö ni gst u hl a uf ei n e H ö h e v o n 5 5 0 M et er n. Hi er st art e n z a hlr ei c h e W a n d er w e g e. A n d e n St ati o n e n M ol k e n k ur u n d K ö - ni gst u hl- St ati o n bi et e n Ri os k e, r e gi o n a - l e Ki os k e, n e b e n Terr ass e mit P a n or a m a- bli c k r e gi o n al e G etr ä n k e u n d S n a c ks. M e hr I nf os u nt er w w w. b er g b a h n- h ei d el b er g. d e L os g e ht es a n d er Talst ati o n d er B er g - b a h n a m K or n m ar kt mitt e n i n d er H ei - d el b er g er Altst a dt. Ei n e d er m o d er nst e n T I S C O S E T K e v s i o f - u r c S o i h l e i o u k l s n h s n t r i t t Mit d er B er g b a h n z ur b er ü h mt e st e n R ui n e d er W elt. S C H 9 L E Ei nf a c h ei n st ei g e n u n d di e gr a n di o s e A u s si c ht g e ni e ß e n. V o m K or n m ar kt bi s z ur M ol k e n k ur u n d z ur ü c k. I n kl u si v e Ei ntritt f ür d e n S c hl o s s h of, d e n F a s s k ell er u n d d a s D e ut s c h e A p ot h e k e n m u s e u m. M e hr u nt er w w w. b er g b a h n- h ei d el b er g. d e A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 2 4
Oben drüber: Manchmal Insel der Seligen – Horben über dem Nebel (Foto: Th. Coch) Manchmal „Insel der Seligen“... Horben über dem Nebel – der sechste im Bunde der Ferienregion Münstertal Staufen Horben erstreckt über einen Höhen- rücken zwischen dem Hexental und dem Schauinslandmassiv. Daraus er- geben sich prächtige Panoramablicke zu allen Seiten. Im Westen grüßen der Kaiserstuhl und die Vogesenkette, im Osten thront der mächtige Schauinsland (1284m). Für jeden Blick sollten Sie ei- nen Urlaubstag ansetzen. Dank KONUS erreichen Sie nahe wie ferne Ziele bequem und kostenfrei. Wie in den übrigen Orten der Ferienregion Münstertal Staufen sorgt auch hier ein guter Anschluss an Busse und Bahnen, dass Ihren Ausflügen kaum Grenzen ge- setzt werden. Aber warum in die Ferne schweifen? Horben selbst mit seinem Wander- und Radwegenetz will zuerst entdeckt wer- den. Eine weithin gerühmte Käserei und ein vielfach prämierter Gasthof schaffen kulinarische Fixpunkte. Deutschlands längste Umlaufseilbahn – die Schauins- landbahn – startet vom Ortsteil Bohrer aus in die luftigen Höhen des gleich- namigen Freiburger Hausbergs und er- schließt Ihnen das Südschwarzwälder „Hochgebirge“ bis hinüber zu Feldberg und Belchen. Vielleicht fragen Sie sich jetzt, ob man denn in einem 1000-Seelen-Dorf über- haupt Quartiere für den Ferienaufenthalt finden kann. Sie werden sich wundern: Auf den Höfen locken jede Menge kom- fortable Ferienwohnungen. Und was da gerade auf der Horbener Luisenhöhe im Entstehen ist, verraten wir hier noch nicht – Sie dürfen gerne googeln... Infos Ferienregion Münstertal Staufen Wasen 47 79244 Münstertal Tel.: 07636-70740 [email protected] www.muenstertal-staufen.de Im Schwarzwald stehen und auf Frei- burg herunterschauen – das bietet unser schmuckes Bergdorf Horben, der sechste im Bunde der Ferienregi- on Münstertal Staufen. Nur knapp sechs Kilometer Luftlinie trennen Horben vom Freiburger Münster. Und dennoch fühlen Sie sich als Gast mittendrin im Südschwarzwald, genießen die klare Bergluft, bewundern die gepflegte Kul- turlandschaft und erfreuen sich an den schmucken Schwarzwaldhöfen. Blick über den Schönberg hinüber zu den Vogesen Freiburg zu Füßen – Horben im Sommer Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 25
A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 2 6 EI N F A C H EI N E R L E B NI S! 2. 0 0 0 m 2 A u s st ell u n g s fl ä c h e, 4 0 0 E x p o n at e, 1 4 0 M ot orr a d m ar k e n BI L D B A N D Z U M M U S E U M f ür 4 9 E U R O i m M u s e u m s s h o p M O T O R R A D- M O T O R R A D- S A M M L U N G Hi st ori s c h e M ot orr ä d er all er E p o c h e n u n d E nt wi c k- l u n g s p h a s e n d er i n di vi d u ell e n M ot ori si er u n g v o m er st e n B e n zi n m ot orr a d d er W elt bi s z u G e s c h wi n di g- k eit sr e k or df a hr z e u g e n l a s s e n M o bilit ät s g e s c hi c ht e a uf z w ei R ä d er n l e b e n di g w er d e n. E s er w art et Si e i n d er M ot orr a d s a m ml u n g: › E x kl u si v e u n d ei n zi g arti g e E x p o n at e v o n 1 4 0 i nt er n ati o n al e n u n d n ati o n al e n M ot orr a d m ar k e n v o n A dl er bi s Z ü n d a p p. › Ei n e d er gr ö ßt e n M ot orr a d s a m ml u n g e n D e ut s c hl a n d s. › d a s hi st ori s c h e A m bi e nt e d e s e h e m ali g e n D e ut s c h or d e n s s c hl o s s e s mit d e m ält e st e M ot orr a d m u s e u m D e ut s c hl a n d s. K U R Z G E F A S S T - M o bilit ät s g e s c hi c ht e a uf z w ei R ä d er n, di e ni c ht n ur di e A u g e n v o n T e c h ni k- f a n s z u m L e u c ht e n bri n gt › 4 0 0 e x kl u si v e n u n d s elt e n e n E x p o n at e n › 1 4 0 i nt er n ati o n al e M ot orr a d m ar k e n › 4 5 F a hrr a d h er st ell er › 2. 0 0 0 q m A u s st ell u n g s fl ä c h e › 6 Et a g e n
R E N N S P O R T- S A M M L U N G N S U- S A M M L U N G Di e N e c k ar s ul m er Fir m a N S U w ar i n d e n 1 9 5 0 er- J a hr e n d er gr ö ßt e M ot orr a d h er st ell er d er W elt. A u s- g e w ä hlt e E x p o n at e n d o k u m e nti er e n di e E nt wi c kl u n g ei n e s d er erf ol gr ei c h st e n M ot orr a d pr o d u z e nt e n d er W elt. Di e w elt w eit gr ö ßt e N S U- S a m ml u n g b e gi n nt mit d e n er st e n H o c hr ä d er n u n d Si c h er h eit sf a hrr ä d er n, z ei gt d a s l e g e n d är e „ Pf eil “- R a d u n d pr ä s e nti ert d a n n di e g e s a mt e M ot orr a d e nt wi c kl u n g. Di e Erf ol g s s c hl a- g er L a m br ett a, M a x, F o x u n d Q ui c kl y si n d i n d er A u s st ell u n g e nt s pr e c h e n d pr ä s e nti ert. N S U- M ot or- r ä d er d e s R e n n s p ort s u n d G el ä n d e s p ort s er zi elt e n W elt m ei st ertit el u n d W eltr e k or d er. Z u s ät zli c h k ö n n e n N S U- A ut o s b e st a u nt w er d e n, wi e z. B. d er Pri n z o d er di e b ulli g e n N S U- T T- R e n n fl it z er. Di e Hi g hli g ht s d er A u s st ell u n g si n d z u s ät zli c h di e l e g e n d är e n F a hr z e u- g e S pi d er u n d R o 8 0, a u s g e st att et mit d e m d a m al s s e n s ati o n ell e n W a n k el- M ot or. A uf ei n er St eil k ur v e w er d e n R arit ät e n d e s R e n n- s p ort s pr ä s e nti ert v o n b er ü h mt e n F a hr er n wi e z, B. v o n G e or g e M ei er, C arl o U b bi ali T o ni M a n g o d er a u c h Di et er Br a u n. Er g ä n zt w er d e n di e s e Z e u g e n d e s R e n n s p ort s d ur c h z a hlr ei c h e S o n d er- u n d G el ä n d e s p ort- s o wi e G e- s c h wi n di g k eit sr e k or df a hr z e u g e. › ü b er 5 0 R e n n m a s c hi n e n › Ei s s p e e d w a y m a s c hi n e › G a st o n R a hi er s P ari s- D a k ar- B M W › Dr ei Hirt h- R e n n m a s c hi n e n › Z w ei Dr a g st er m a s c hi n e n v o n H e n k Vi n k › G el ä n d e s p ort m a s c hi n e n K R EI D L E R - S A M M L U N G Di e e h e m ali g e W er k s s a m ml u n g d er Kr ei dl er w er- k e K or n w e st h ei m b e fi n d et si c h i n d er D a u er a u s- st ell u n g d e s D e ut s c h e n Z w eir a d- u n d N S U- M u- s e u m s. D a n k ei n er D a u erl ei h g a b e k ö n n e n F a n s d er s c h w ä bi s c h e n K ult- M ar k e Kr ei dl er n e b e n d e n b e k a n nt e n Allt a g sf a hr z e u g e n Fl or y u n d Fl or ett a u c h b e k a n nt e n Allt a g sf a hr z e u g e n Fl or y u n d Fl or ett a u c h m e hr er e R e k or df a hr z e u g e b e st a u n e n. D E U T S C H E S Z W EI R A D- U N D N S U- M U S E U M N E C K A R S U L M Ur b a n str. 9- 1 1 · 7 4 1 7 2 N e c k ar s ul m · F o n 0 7 1 3 2/ 3 5 2 7 1 · F a x 0 7 1 3 2/ 3 5 4 0 2 z w eir a d m u s e u m @ n e c k ar s ul m. d e · w w w. z w eir a d- m u s e u m. d e Öff n u n g s z eit e n: Di e n st a g – S o n nt a g u n d F ei ert a g 1 0- 1 7 U hr B e s u c h e n Si e u n s a u c h b ei F a c e b o o k A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 2 7
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 28 Runkel, Foto: sehbaer_nrw/stock.adobe.com Frankfurt am Main, Foto: jotily/stock.adobe.com
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 29 Dillenburg, Foto: pixelpower/stock.adobe.com Hessen – Natur satt und regionaler Genuss Im Zentrum Deutschlands gelegen bieten die hessischen Regionen und Städte attraktive Urlaubs- und Frei- zeitmöglichkeiten für Wanderer, Radfahrer, Kultur- und Naturliebha- ber, Erholungssuchende und Familien. Fachwerkidylle und Großstadtflair, über 3.300 Kilometer hessische Radfernwe- ge, unzählige Kulturveranstaltungen, 30 Kur- und Heilbäder, über 2.400 Kilome- ter qualitätsgeprüfte Wanderwege, eine große Auswahl von UNESCO Welterbe- stätten, Burgen, Schlösser und Museen in Hülle und Fülle – Hessen ist ein Land der Kontraste. Die kulturreichsten, schönsten und größten Städte Hessens Hessens Städte sind reich an Sehens- würdigkeiten und begeistern Besucher mit einer Vielfalt an kulturellen Ange- boten und abwechslungsreichen Frei- zeitmöglichkeiten – genau das Richtige für einen Tagesausflug oder Kurztrip übers Wochenende. Von Kassel im Nor- den bis Darmstadt im Süden: historisch bedeutsame Städte laden Gäste in ver- winkelte Altstädte, spannende Museen, unterhaltsame Theater und wohltuende Park- und Grünanlagen ein und bieten vielfältige Shoppingmöglichkeiten. Kulturschätze Hessens Vielfalt und Gegensätze charakteri- sieren Hessens Kulturangebot: 350 Burgen und Schlösser, rund 400 Mu- seen, zahlreiche UNESCO-Welterben, eindrucksvolle Klöster, etwa 60.000 Baudenkmäler, malerische Park- und Gartenanlagen, sehenswerte Fachwerk- städte, eine lebendige Theaterlandschaft mit drei Staatstheatern und viele freie Bühnen sowie bekannte Festspielveran- staltungen rufen nach einer ausgiebigen Entdeckungsreise. Auf den Spuren der Brüder Grimm In Hessen wurden die weltberühmten Brüder geboren, hier haben Jacob und Wilhelm Grimm ihre Märchen gesam- melt, als Professoren gelehrt und Wör- terbücher verfasst. Entlang der Deut- schen Märchenstraße, die sich auf 600 Kilometern vom hessischen Hanau bis nach Bremerhaven erstreckt, entdecken Urlauber die Welt von Dornröschen, Rotkäppchen oder Frau Holle und er- leben ihre Geschichten bei Audienzen, Führungen, Tanz und Theater. Hessens Naturlandschaften Hessen bietet eine Vielzahl ursprüng- licher Landschaften, darunter elf Na- turparks, drei nationale Geoparks, das Biosphärenreservat Rhön und den Nationalpark Kellerwald-Edersee. Die bewaldeten Gebirge fügen sich male- risch in die Umgebung ein: Im Norden thront der Hohe Meißner über dem Werratal. Die Höhen von Rhön, Taunus, Spessart und Odenwald laden zur Erkun- dungstour ein. UNESCO-Welterbestätten wie das Obere Mittelrheintal und heraus- ragende Naturphänomene wie das Fel- senmeer oder der Vogelsberg, Mitteleu- ropas größter erloschener Vulkan, ziehen Besucher aus nah und fern an. Natur aktiv entdecken Die hessischen Regionen bieten zahl- reiche Möglichkeiten, um zu Fuß, per
A n z ei g e n 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 3 0 R a d o d er a uf d e m W ass er w e g er k u n d et z u w er d e n. O b r ei z v oll e Mitt el g e bir g e, i d yllis c h e Fl ussl ä uf e o d er s att gr ü n e Wi e- s e nt äl er – i ns g es a mt st e h e n B es u c h er n ü b er 2. 4 0 0 Kil o m et er q u alit äts g e pr üft e W a n d er w e g e, 3. 3 0 0 Kil o m et er h essi - s c h e R a df er n w e g e u n d z a hlr ei c h e Fl üs - s e f ür ei n e n a kti v e n A us fi u g o d er Url a u b z ur V erf ü g u n g. N at ur s att u n d r e gi o n al er G e n uss Fris c h es Gr as u nt er d e n F u ßs o hl e n s p ür e n, i n mitt e n ei n er d uft e n d e n Bl u - m e n wi es e e nts p a n n e n, fris c h e W al dl uft at m e n, d e m l eis e n Pl äts c h er n ei n es B a - c h es l a us c h e n u n d r e gi o n al e K östli c h - k eit e n g e ni e ß e n: H ess e n bi et et di e b es - t e n V or a uss et z u n g e n, u m Allt a gs h e kti k u n d Str ess hi nt er si c h z u l ass e n u n d i m Gr ü n e n z u e nts p a n n e n. Z a hlr ei c h e g e m ütli c h e U nt er k ü nft e – v o m e x kl usi v e n S c hl oss h ot el bis z u m H e u h ot el – si n d g e ei g n et e A us g a n gs - p u n kt e, u m di e vi elf älti g e n L a n ds c h af - t e n z u er k u n d e n. H essis c h e L e c k er ei e n a us l o k al er Pr o d u kti o n s or g e n f ür G a u - m e nfr e u d e p ur. O b all ei n e, z u z w eit o d er mit d er g a n z e n F a mili e. H ess e n k uli n aris c h – H ess e n g e ni e ß e n U nt er s c h atti g e n B ä u m e n, i n g es elli g er R u n d e, b ei ei n e m S c h o p p e n E b b el w oi u n d H a n d k äs’ mit M usi k f ü hlt si c h d er H ess e g a n z z u H a us. Hi er u n d i n d e n vi el e n l ä n dli c h e n G astst u b e n, a uf d e n B a u er n m är kt e n u n d i n d e n H o fl ä d e n w er d e n r e gi o n alt y pis c h e Er z e u g niss e a n g e b ot e n wi e A hl e W urs c ht, S p u n - d e k äs’, Fr a n kf urt er Gr ü n e S o ß e o d er fris c h er A pf els aft. Vi el e l o k al e G eri c ht e w er d e n a us r e gi o n al e n Pr o d u kt e n g e - k o c ht o d er mit i h n e n v erf ei n ert. I m m er m e hr d a v o n a u c h a us ö k ol o gis c h er Er - z e u g u n g. N a d a n n: L asst’s e u c h s c h m e - c k e n! E i n s t u n d j e t z t Erl e b e d a s U N E S C O W elt er b e Gr u b e M e s s el! Hi er w er d e n 4 8 Milli o n e n J a hr e Er d- u n d E v ol uti o ns g esc hic ht e l e b e n di g. B e gl eit e di e ei n er i hr er f as zi ni er e n dst e n E nt d ec k u n gsr eis e n. Wiss e nsc h af t a uf B es uc h er z e ntr u m Z eit u n d M e ss el W elt e n · g a n zj ä hri g t ä glic h g e öf f n et 1 0 - 1 7 U hr · t ä glic h u mf a n gr eic h es F ü hr u n gs a n g e b ot R o ß d örf er Str a ß e 1 0 8 · D- 6 4 4 0 9 M ess el · T el. + 4 9 ( 0) 61 5 9 71 7 5 9 0 · w w w. gr u b e- m ess el. d e
Foto: kab-vision/fotolia.com Copyright: Hessen Agentur_Paavo Blåfield Foto: silencefoto/fotolia.com Alt aber lecker – „Ahle Wurscht“ Die „Ahle Wurscht“ (Alte Wurst) ist eine lange gereifte Rohwurst aus Schweine- fleisch und ein traditionelles Produkt aus der Region Nordhessen. Die jahr- hundertealte Tradition der Herstellung wurzelt in der bäuerlichen Selbstversor- gung. Das Besondere ist, dass sie immer schlachtwarm aus dem ganzen Schwein und aus eigener Schlachtung hergestellt wird. Die langsame Lufttrocknung von drei bis zwölf Monaten und der Eigenge- schmack von frischem Schweinefleisch machen die Wurst einzigartig. Abhängig von Schweinefleisch, Gewürzzutaten, Klima und Reifung variiert die Wurst im Geschmack. Handkäs – Meist mit Musik Der aus Kuhmilch hergestellte Sauer- milchkäse hat in Hessen eine lange Tradition und ist speziell in Süd-Hessen sehr beliebt. Seinen Namen verdankt der Handkäse seiner ursprünglichen Herstellungsart, da er zu Beginn des 19. Jahrhunderts von Hand geknetet und ge- formt wurde. Erst 80 Jahre später wurde eine Handkäse-Formmaschine von ei- nem Groß-Gerauer Gastwirt erfunden, der diese patentieren ließ. Man unter- scheidet zudem zwischen dem Handkä- se mit Rotschmiere (Gelbkäse) und dem Rotschmierkäse mit Schimmelbildung (Hausmacher), der mit unterschiedlich stark ausgeprägter Schimmelbildung hergestellt wird. Serviert wird Handkäse traditionell mit „Musik“, eine Marinade bestehend aus gewürfelten Zwiebeln, Essig, Öl, ggf. einem Schuss Apfelwein, Kümmel, Pfeffer und Salz. Nachdem der Handkäse einige Zeit in „Musik“ einge- legt wurde, serviert man ihn zusammen mit Grau- oder Schwarzbrot und Butter. Frankfurter grüne Soße – Sieben auf einen Streich In die Frankfurter Grüne Soße, mundart- lich auch „Grie Soß“ genannt, gehören traditionell sieben Kräuter: Borretsch, Kerbel, Kresse, Petersilie, Pimpinelle, Sauerampfer und Schnittlauch. Sie wird gerne mit gekochten Kartoffeln oder AZ_CMT Special 2022_Weilburg Dienstag, 30. November 2021 10:06:48 Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 31
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 32 hartgekochten Eiern oder als Beilage zu gekochter Ochsenbrust, Tafelspitz oder Fisch serviert. Das Gericht kommt traditionell am Gründonnerstag – dem Tag vor Karfreitag – erstmals auf den Tisch. Die Saison dauert bis zum ersten Frost im Herbst. In Frankfurt gibt es für die Grüne Soße sogar ein Denkmal und jährlich im Mai findet das Grüne Soße- Festival statt, bei dem die beste Zuberei- tung ausgezeichnet wird. Frankfurter Würstchen haben die Welt erobert Die Frankfurter Würstchen sind die wohl bekannteste Delikatesse Frankfurts und sind als Frankfurter in vielen Teilen der Welt bekannt. Sie bestehen traditi- onell aus Schweinefleisch und erhalten durch ein spezielles Räucherverfahren ihr typisches Aroma. Bereits seit dem 13. Jahrhundert sind die Frankfurter Würstchen in ihrer Heimat bekannt und werden traditionell mit Senf oder Meer- rettich verfeinert, paarweise serviert zu Schwarzbrot oder Kartoffelsalat. Oft dient das Frankfurter Würstchen auch als Suppeneinlage oder wird in Form von Wurstsalat verzehrt. Apfelwein – Hessens Nationalgetränk Apfelwein wird gerne als Hessens Nati- onalgetränk bezeichnet und man kennt ihn auch unter Namen wie „Stöffche“ oder „Ebbelwoi“. Es gibt besonders in und um Frankfurt zahlreiche gemütli- che Apfelweinlokale mit Biergärten, wo Apfelwein stilgerecht im blauen Kera- mikkrug, dem sogenannten „Bembel“, serviert wird. Hier wird oft auch selbst gekelterter Apfelwein ausgeschenkt. Der fein-säuerliche, zugleich aber fruchtig-frische Apfelgeschmack verleiht dem Apfelwein seinen einzigartigen Charakter. Weinland Hessen – Edle Tropfen Das milde Klima der Weinregionen Berg- straße und Rheingau und die 2000-jähri- ge Geschichte haben in Hessen Kultur- landschaften geprägt, die man in Burgen und Klöstern, Weingütern und Traditi- onsgasthäusern erleben kann. Der Ries- ling ist hier die dominierende Rebsorte, gefolgt von Spätburgunder, Silvaner, Carbernet-Sauvignon oder Dornfelder. Wein ist Kultur und Tradition, er ist Phi- losophie und Lebensfreude. Und nicht zuletzt ist er Landschaftspflege. Das sieht man überall dort, wo kleine Pfade direkt durch die Weinberge führen. Deutsch- lands kleinstes Weinanbaugebiet, die hessische Bergstraße, ist das größte für Roten Riesling. Roter Riesling? Eine Neuschöpfung findiger Werbestrategen? Nein, eine Historische Sorte. Die Hessi- sche Bergstraße macht sich verdient um ihren Erhalt. Groß im Kommen sind Wei- ne aus Rotem Riesling. Der Name ist ir- reführend, es handelt sich um Weißwein. Lediglich die Schale hat eine rötliche Färbung. Ansonsten sind die Sortenei- genschaften denen vom Weißen Riesling sehr ähnlich. Habichtswaldsteig Ein besonderes Wandererlebnis im Naturpark Habichtswald auf den Schwingen des Habichts Märchenhafte Laubwälder und baumlose Hochflächen, romantische Burgen und weite Blicke über Wiesen und Felder, blühende Wachol- derheiden und knorrige Hutebäume, Naturdenkmale und Welterbe- stätten – das alles macht den Qualitäts-Naturpark Habichtswald zu einem besonderen Naturerlebnis. Das Rückgrat der Wanderregion ist der 100 km lange Premiumwan- derweg Habichtswaldsteig mit seinen 9 Extratouren (insg. 90 km). Märchenrastplätze betten ihn in die „GrimmHeimat NordHessen“ ein. TAG Naturpark Habichtswald e.V. · Habichtswaldsteig · Marktplatz 2 · 34311 Naumburg [email protected] · www.habichtswaldsteig.de
Anzeigen �u�kuro� im Naturpark Vulkanregion Vogelsberg GEDERN - die Vulkanstadt am See Einst brodelte die Lava der zahlreichen Vulkane rund um Gedern glühend heiß hervor - heute genießt man dagegen die Ruhe und Natur auf den Rad- und Wanderwegen. Und doch kann man bis heute die Spuren der feurigen Ver- gangenheit im größten europäischen Vulkan- gebiet entdecken.............................................. Der 92 km lange Vulkanradweg, Teil des Bahn- radweg Hessen (245 km), wurde auf einer ehe- maligen Bahntrasse angelegt und erschliesst mit sanften Steigungen die Schönheiten der Vulkanregion. Er verläuft auch direkt durch den Hof des Barockschloss Gedern, einem der touristischen Highlights des Ortes. ............ Auf den Radwegen rund um Gedern, wie z.B. dem Bettenradweg, sind entspannte Tages- touren möglich. An Wochenenden und Feier- tagen sind auch Fahrradbusse (Vulkanexpress) im Einsatz, um den Hohen Vogelsberg leichter erkunden zu können................................ Für Wanderer ist Gedern der perfekte Stand- ort. Direkt im Schlosshof starten der 21 km lange „Eisenpfad“ sowie der 5,5 km lange „Rundweg Wildfrauhaus“. Die „Bonifatiusroute“, die Mainz und Fulda verbindet, zieht ebenso wie der 115 km lange „Vulkanring Vogelsberg“ unweit des Gederner See vorbei. In den um- liegenden Städten locken zahlreiche Premium- wanderwege zwischen 8 und 19 km in die hügelige Natur - herrliche Fernblicke bis in die benachbarten Mittelgebirgsregionen sind hier garantiert! Überregionale Bekanntheit hat der Gederner See. Ein barrierefreier, 2 km Rundweg säumt sein Ufer. Der anliegende Campingpark mit modernen Mietobjekten bietet puren Natur- genuss und Erholung für die ganze Familie. Die neu erbaute Adventuregolf-Anlage sorgt für die nötige Action, während ein Restaurant mit deutsch-indischer Küche für Abwechslung auf dem Teller sorgt.................................... Direkt in Gedern sowie den 5 Stadtteilen gibt es Unterkünfte für jeden Geschmack und je- den Geldbeutel: vom einfachen Gästezimmer, über urige Ferienwohnungen bis zum elegan- ten 4-Sterne-Schlosshotel............................. Mit 7500 Einwohnern ist Gedern eine lebendige Kleinstadt, gelegen zwischen Vogelsberg und der alten Kulturlandschaft Wetterau mit ihrem reichen kulturellen Erbe, wie dem UNESCO- Welterbe Limes oder dem berühmten „Kelten- fürst vom Glauberg“. Das barocke Schloss in Gedern geht auf eine mittelalterliche Burg zu- rück und war Jahrhunderte Sitz einer Fürsten- familie. Neben dem Rathaus und der Tourist- Info finden sich hier heute zwei Museen, eine Seifensiederei sowie verschiedene Räume für Veranstaltungen.......................................... In den Stadtteilen von Gedern gibt es viele historische Kleinode zu entdecken, wie die Burg Moritzstein oder die Kirche in Nieder- Seemen. 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 33 Kultur- und Tourismusbüro Gedern Schlossberg 9 63688 Gedern Tel. 06045 - 6008 25 [email protected] www.vulkanstadt.de O F N I
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 34 Sommer in Österreich Österreichs weite Bergwel- erklimmen, ten laden zum Aufatmen und Abschalten ein. Die Gipfel an Bergseen sonnen und dabei die klare Bergluft und den Duft von Wiesenblu- men schnuppern, die warmen Sonnen- strahlen auf der Haut spüren, dazu den Glocken der Kühe auf den Almen, dem Plätschern der Bergbäche lauschen und die wunderschönen Landschaftspanora- men bestaunen, durch charmante Städte schlendern, Köstlichkeiten aus der regi- onalen Küche genießen. Ob Sie beim Wandern und Mountainbiken neue Kraft tanken, Sie sich beim Waldbaden wieder erden oder mit den Kindern Abenteuer auf der Alm erleben. Wer seinen Kul- turhunger stillen möchte, ist hier genau richtig. Hier verzaubern alte Meister, mo- derne Kunst und Musik, vieles davon un- ter freiem Himmel. Und wer entspannen möchte: 84 Heilbäder und Kurorte gibt es in Österreich. Berge, Seen, Stadt und noch viel mehr Kaum irgendwo sonst lässt sich das Ge- fühl von Freiheit besser spüren als in den Bergen. Die klare Luft erfrischt. Herrliche Ruhe umgibt Wanderer, Mountainbiker und E-Biker. Die Blicke können weit schweifen. Über schier unendliche Gip- felmeer, auf die geruhsame Szenerie im Tal. Erlebnisse in eindrucksvoller Natur bietet Österreichs Sommer in großer Zahl. Wander- und Radwege führen durch idyllische Täler, auf aussichtsrei- che Höhen, rund um Seen und auch durch Weinberge. Abwechslung verhei- ßen Themenwege und originelle gestal- tete Spiele- und Erlebniswelten. Über 82 Prozent des Landes gehören zum alpinen Hochgebirge. Knapp 1.000 Berge über 3.000 Meter gibt es in Öster- reich, der höchste ist der 3.798 Meter hohe Großglockner im Nationalpark Hohe Tauern. Hier stehen Outdoor-Ak- tivitäten wie Wandern und Mountainbi- ken im Vordergrund. Dabei bietet Österreich eine breite Pa- lette an Wegen, besonders schön sind die zahlreichen Themenwanderwege wie der Tauerngold-Erlebnisweg, eine Herausforderung sind die Weitwan- derwege wie der Alpe-Adria-Trail oder die Via Alpina. Zu Exkursionen in die eindrucksvolle Wildnis – von den Do- nau-Auen bis auf die höchsten Gipfel in Österreich – laden die sechs Nati- onalparks in Österreich ein. Sie be- wahren nicht nur außergewöhnliche Naturlandschaften – von Fluss- und Seetälern über Sumpf- und Waldge- biete bis zu Bergwelten – und damit wichtigen Lebensraum für viele seltene Arten, sondern bieten auch spannende und teils von Rangern begleitete Na- turerkundungen. Auf dem Programm stehen geführte Exkursionen für Klein- und Kleinstgruppen. Wer sich lieber ei- genständig auf den Weg macht, erhält in den jeweiligen Besucherzentren um- fangreiche Informationen. Neben den Bergen bietet Österreich eine so große Auswahl an ruhig gelege- nen blau schimmernden Bergseen und Gewässern. Einer dieser Orte ist der Seewaldsee im Biosphärenpark Großes Walsertal in Vorarlberg. Sehr idyllisch liegt auch der Piburger See im Ötz- tal. Großes Landschaftskino zeigt sich Ausflügler an den Langbathseen im oberösterreichischen Salzkammergut. In Niederösterreich bietet der Lunzer See willkommene Erfrischung. Wohlig warm hingegen ist das Thermalwasser im „Maibachl“ bei Villach. In Wien ge- nießen Badende an der Alten Donau urwüchsige Natur und den Blick auf hoch aufragende Häuser.
Auch der Städtetourismus spielt eine gro- ße Rolle, die beliebtesten Ziele sind Wien, Salzburg und Innsbruck mit ihren zahl- reichen Sehenswürdigkeiten. Gemütlich schlendern und dabei zeitgenössische Kunstwerke bestaunen: Dieses Vergnü- gen bieten viele Orte in Österreich. In Innsbruck regt ein Stadtspaziergang an, die moderne Architektur zu entdecken. Der „Creative Salzburg“-Rundgang lenkt die Blicke auf Skulpturen, Installatio- nen und zeitgenössische Bauten. In Linz bringen Graffiti und Wandgemälde Far- be ins Hafengelände. Rund 1.500 Fotos von Fotografen aus aller Welt zeigt das Freiluftfestival „La Gacilly“ in Baden. Großformatige Ölbilder und Installatio- nen setzen sich diesen Sommer an der Großglockner Hochalpenstraße mit der Bergnatur auseinander. Veranstaltungen wie die Salzburger Festspiele oder die Festspiele in Bregenz auf der größten Seebühne der Welt im Bodensee locken jedes Jahr tausende Besucher an. Wer sich per Rad zu Stadterkundungen aufmachen will, findet in Österreichs Städten eine große Auswahl an schö- nen Radwegen. In Wien führt die „Ca- nale Grande“-Tour vom Donaukanal zur Donau. An den Ufern der Traisen sind Radler durch St. Pölten unterwegs. Stadtkultur und der Charme eines Wein- baugebietes erfreuen Radfahrer am stei- rischen Murradweg auf der Etappe zwi- schen Graz und Leibnitz. Per Rad lassen sich Salzburgs schönste Ansichten entde- cken. In Vorarlberg begleitet der Rhein Entdeckungsfreudige durch drei Städte. Jedes der neun Bundesländer Österreichs hat seine Reize und tolle Urlaubsregionen in petto. Kärnten und die Steiermark als die südlichen Bundesländer eigenen sich sehr gut für einen entspannten Genuss- urlaub, für Wellnessreisen, Thermenbe- suche oder für einen Urlaub am See. Im Norden und Osten Österreichs locken Wien, Nieder- und Oberösterreich sowie das Burgenland mit hügeligen Weinan- baugebieten, tollen Wandergebieten, vie- len Thermalquellen und der Donau. Wer zum Skifahren nach Österreich gekom- men ist, der ist in Tirol, Vorarlberg und im Salzburger Land besonders gut aufge- hoben. Doch wo im Winter Schnee liegt, laden im Sommer saftige Wiesen, Almen und Wälder zum Wandern ein. Kulinarische Köstlichkeiten Kässpätzle, Tiroler Gröstl, eine zünftige Brotzeit auf der Almhütte, ein klassisches Wiener Schnitzel mit Erdäpfelsalat oder lieber Sachertorte oder Kaiserschmarren Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 35 mit Wiener Melange im Kaffeehaus? Oder lieber einfallsreiche Kreationen aus der modernen Küche, wahlweise vegan? Dazu gibt es erstklassiges Was- ser aus Bergquellen, feine Säfte, Bier aus heimischen Brauereien und hervor- ragende Weine. Österreichs Landwirte, Fischzüchter oder Köche sorgen dafür, dass die Früchte der Natur zu hochwer- tigen Speisen und Getränken verarbeitet werden. So stecken hinter jedem Menü persönliche Geschichten, die mit jedem Bissen zu schmecken sind. Diese Men- schen vereint eine Vision: Nachhaltige Lebensmittel und traditionelle Rezeptu- ren mit innovativen Ansätzen zu verfei- nern. Ein herzliches Willkommen Für ein angenehmes Ambiente, für ein sicheres Miteinander und für Wohltu- endes sorgen engagierte Gastgeber, ob Bio-Bauernhof, 5-Sterne-Luxushotel, gemütliche Ferienhäuser, urige Hüt- ten, Campingplätze, Österreich hat für jeden die passende Unterkunft. Einige Gastgeber haben die Pause genutzt, um Neues zu schaffen und noch mehr Be- haglichkeit zu bieten. Sie alle freuen sich schon riesig, wenn wieder Leben in den Häusern einkehrt, wenn auch unter Corona-Bedingungen. Österreich ist ein Reiseziel, das Erholung für die ganze Familie bietet. Ob Kultur oder Natur, Action oder Ruhe – Groß und Klein kommen in unserem Nachbar- land auf ihre Kosten. Infos Weitere Infos unter www.austria.info
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 36 Rosige Aussichten für den Sommerurlaub Ein privates Rosen-Chalet für einen paradiesischen Sommer in den Bergen. Völlig ungestört jede Menge Platz und Ruhe für die eigene Entspannung und Entfaltung genießen. Das ist Urlaub am Lehenriedl in Wagrain. Der Bergsommer liegt in der Luft, die warmen Temperatu- ren lassen nicht nur die Na- tur erstrahlen. Am Lehenriedl erblühen auch Edel-, Alpen- und Wild- rose wieder in voller Pracht. Auf einer idyllischen Anhöhe in Wagrain gelegen und von nichts als saftiggrüner Natur umgeben, machen sie sich bereit, ihre Bewohner auf Zeit zu empfangen. Sie morgens mit sanftem Vogelgezwitscher und dem Duft von frisch gebrühtem Kaf- fee aufzuwecken. enthalt zu gestalten. Familie Vordereg- ger spielt dabei mit Frühstücksdienst, Freizeittipps und der spürbaren Lei- denschaft fürs Gastgebertum aber auch eine bedeutende Rolle. Da kann die letzte Zeit noch so kräftezehrend gewe- sen sein: Mit einem Schritt ins eigene Chalet – den wohltuenden Holzduft in der Nase, das liebevoll arrangierte Inte- rieur im Blick und die Urlaubsgefühle schon im Anmarsch – füllen sich die Energiereserven langsam, aber sicher wieder ganz von selbst. Tagsüber den friedlichen Hafen zu bil- den, in den man zwischen den vielen Aktivitäten gern zurückkehrt. Abends dann zu Dinner und Spielen in den ge- mütlichen vier Wänden zu laden. Und sollte es zwischendurch mal regnen, mit dem chaleteigenen Wellnessbe- reich inklusive Sauna und Infrarotkabi- ne zu genüsslichen Diensten zu stehen. Die Lehenriedl Chalets sind unfehlbar darin, ihren Gästen einen unvergess- lichen und vor allem stressfreien Auf- Heut aktiv, morgen ganz entspannt Der Sommer in den Bergen steht für vie- le Dinge: Verbringt man den einen Tag auf aktive Weise, in Wanderschuhen, mit dem Golfschläger oder auf dem Bike irgendwo in der herrlichen Natur rings- um, gestaltet sich der nächste vielleicht schon ganz entspannt auf der Sonnen- liege der Chalet-Terrasse. Auf die Balan- ce kommt es schließlich nicht nur beim Tapsen auf dem Barfußweg im wunder- voll gestalteten Garten mit glitzerndem Privat-Badeteich an. Hier am Lehenriedl wird dem Stress des Alltags auch in je- der anderen Hinsicht der Wind aus den Segeln genommen. Keine Lust auf Ko- chen? Kein Thema: Der Chef des Hauses liefert auf Wunsch Köstlichkeiten von den örtlichen Gastronomiebetrieben direkt ins Chalet. Etwas mehr Starthil- fe für die eigene Entspannung gefällig? Eine Shiatsu-Massage bewirkt wahre Wunder. Ja, nicht einmal um das Thema Anreise und Mobilität vor Ort muss man sich dank hauseigenem Shuttleservice Gedanken machen, wenn man denn so will. Der Sommer in Wagrain wird rund- um rosig. Infos Lehenriedl Chalets & Appartements Lehenriedl 15 A - 5602 Wagrain Tel. +43 6413 8462 [email protected] www.lehenriedl.at
Urlaub zwischen Berg, Spa & Sommerfreuden Wer liebt es nicht, das bloße, wohltuende Sein in der Natur? Ob auf dem Rad oder in den Wanderschuhen, natürlich kombiniert mit den entsprechenden Kulinarik-Genüssen. Im Hotel & SPA**** Urslauerhof wird der Sommer saftiggrün und unvergesslich. Hinterthal ist ein herrlich ruhi- ger Ort am Fuße des felsigen Hochkönigs und umgeben von den paradiesisch-grünen Weiten des Salzburger Pinzgaus. Das Hotel & SPA**** Urslauerhof liegt mit- tendrin und gilt damit schon lange als erste Anlaufstelle für Bewegungsmen- schen, die mal wieder Lust auf Natur haben. In alpine Gemütlichkeit gehüllt, mit einem großzügigen Spa und einem Sinn für die hier typische Kulinarik über- lässt das Hotel nichts dem Zufall. Das einmalige „Hoamat-Gefühl“, das sich in den Gästen schon bei der Ankunft breit- macht, kommt eben nicht von ungefähr. Abenteuer ohne Ende So beginnt der Tag in Hinterthal mit ei- nem reichlich bestückten Frühstücksbuf- fet. Denn die Entdecker wollen gestärkt sein. Und zu erleben gibt es viel: Radler schmeißen sich auf das direkt im Hotel ausgeliehene E-Bike und Wanderer in ihr robustes Schuhwerk – das Abenteu- er startet hier direkt vor der Hoteltür. Doch nicht nur sportlich ambitioniertere Gäste, auch Familien erwarten hier mit Prinzenberg Natrun, Minigolf & Co. so einige bunte Attraktionen. Eine Sache sollte man dafür stets bei sich tragen: Die Hochkönig Card, die man schon bei der Anreise erhält, bietet zahlreiche Vorteile. Damit „schwebt“ man beispielsweise gratis zu den Bergstationen der Sommer- bahnen und erhält freien Eintritt in die Schwimmbäder der Region. Die Jause wiederum kann man getrost „daheim“ lassen – denn Hütten gibt’s rund um den Hochkönig wirklich genug! Als Gast eines ausgezeichneten Betrie- bes in der Region als Wanderspezialist erwarten einen außerdem viele Annehm- lichkeiten rund ums Thema Wandern wie zum Beispiel die hauseigene Tourenbera- tung, ausführliche Wander-Infos oder ein eigener Trockenraum für Wanderschuhe und Equipment. Frühstück ab 07:00 Uhr morgens für die „early birds“ unter den Bergfexen ist kein Problem und eine klei- nes Wandergeschenk ist im geliehenen Wanderrucksack samt Teleskop-Stöcken und Regenschutz natürlich auch selbst- verständlich. Genuss zum Schluss Und kommt man dann am Ende so eines erlebnisreichen Tages wieder ins Hotel, geht man nur zu gerne zum gemütliche- ren Teil über. Im Hochkönig’s Wellness- bereich warten mit einem Indoor- und Out- door-Panoramapool, vielfältigen Beauty- Anwendungen und einer ausgedehnten Saunawelt Spa-Freuden vom Allerfeins- ten. Das Erholungs-Krönchen wird dem Tag beim köstlichen Abendessen mit heimischen und internationalen Speziali- täten aufgesetzt. Da fühlt man sich doch gleich ganz „dahoam“… Infos Hotel & SPA Urslauerhof**** Urslaustraße 2 A - 5761 Maria Alm Tel. +43 65 84 - 81 64 [email protected] www.urslauerhof.at Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 37
Anzeigen 2 2 0 2 l a n r u o j e s i e R 38 Das Online-Portal für die schönsten Seiten Deutschlands Willkommen bei „HEIMATerleben“ Auf den Seiten „HEIMATerleben“ finden Sie unsere aktuellen Frei- zeit-Magazine und Freizeitkatalo- ge. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie die schönsten Seiten Deutschlands und seiner Nachbar- länder. Egal ob Desktop-Computer, Tablet oder Smartphone, unsere ePaper können Sie auf jedem Endgerät kos- tenlos ansehen und downloaden. Unsere Produkte: Freizeitkatalog Baden-Württemberg, Freizeitkata- log Bayern, Freizeitkatalog Hessen/ Rheinland-Pfalz/Saarland, Genie- ßerkatalog Baden-Württemberg, Baden-Württemberg Magazin, On- Tour Magazin, Reise- und Sommer- journal, Hochzeits-Katalog Baden- Württemberg, Hochzeits-Katalog Bayern, Baden-Württemberg Maga- zin Locations. www.heimat-erleben.info
F eri e nr e gi o n All g ä u/ B a y eri s c h- S c h w a b e n A n z ei g e n W ell n e s s W a n d e r n « G e n u s s i m V e r w ö h n h ot el K ri st all« « « « S a m A c h e n s e e « P e rf e kt e r h ol e n i m A d ult s O nl y H ot el! B u c h e n Si e j et zt I h r W ell n e s s- W u n s c h k o n z e rt mit bi s z u 4 Li e bli n g s- Tr e at m e nt s n a c h W a hl, A kti v p r o g r a m m & a u s g e z ei c h n et e m K uli n a ri u m. M e h r a uf w w w. k ri st all- p e rti s a u. at U rl a u b b ei m W a n d e r e x p e rt e n 2 1 0 0 m² S p a- O a s e G o u r m et- K uli n a ri k n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e Fi n d u s o n F a c e b o o k! V e r w ö h n h ot el K ri st all « « « « S S e e b er g str a ß e 1 0 | A- 6 2 1 3 P erti s a u a m A c h e n s e e | Tir ol | Ö st err ei c h | i nf o @ kri st all- p erti s a u. at G e r n e b e r at e n wi r Si e a u c h t el ef o ni s c h: T el. + 4 3 ( 0) 5 2 4 3 5 4 9 0 | w w w. k ri st all- p e rti s a u. at 3 9 i r e F
A n z ei g e n F eri e nr e gi o n All g ä u/ B a y eri s c h- S c h w a b e n n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 4 0 Ihre Urlaubshei mat für erlebnisreiche Tage z wischen Obersch waben, Allgäu und Bodensee. Jetzt buchen auf w w w.gitzen weiler-hof.de Ca mpingpark Gitzen weiler Hof G mb H Gitzen weiler 8 8 D - 8 8 1 3 1 Lindau ( Bodensee)