Das Online-Portal für die schönsten Seiten Deutschlands Willkommen bei Auf den Seiten „HEIMATerleben“ finden Sie unsere aktuellen Freizeit-Magazine und Frei- zeitkataloge. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie die schönsten Seiten Deutsch- lands und seiner Nachbarländer. Egal ob Desktop-Computer, Tablet oder Smartphone, unsere ePaper können Sie auf jedem Endge- rät kostenlos ansehen und downloaden. www.heimat-erleben.info

AUS DEM INHALT ONTOUR AUSGABE 3/2024 Ein Abenteuer entlang der Elbe Der Deutsche Elberadweg Willkommen im Musem Internationaler Museumstag 2025 Die Region Ostwestfalen-Lippe Fachwerkperlen, Wasserschlösser, Denkmäler Unterwegs in Deutschland Das Land von Norden nach Süden erleben 06 18 22 30 Anzeige 4 2 0 2 CRAFT DISTILLERY of the year Das ausfluGsziel ERLEBNIS DestillerIE & Manufaktur ERLEBNIS BRENNEREI Working Distillery TastingS & KURSE Bei uns & @homE Prämierte Brände IM HANDEL & ONLINE Erlebnisse Buchen! Auf dem Birkenhof • 57647 Nistertal

Unterwegs am Elberadweg Dresden Foto: frank peters/stock.adobe.com 6

Unterwegs am Elberadweg 1 2 8 1. Lauenburg Foto: Hilda Weges/stock.adobe.com 2. Glückstadt Foto: Stephanie Albert/stock.adobe.com 3. Lilienstein bei Bad Schandau Foto: progarten/stock.adobe.com 4. Meißen Foto: Mattoff/stock.adobe.com

Unterwegs am Elberadweg Dresden thronen die Elbschlösser Albrechtsberg, Lingnerschloss und Schloss Eckberg über dem Fluss. Rechtselbisch passiert man das Ba- rockschloss Übigau, während links- seitig das Karl-May-Museum in Rade- beul zur Besichtigung einlädt. Weiter geht es durch das sächsische Wein- baugebiet mit seinen zahlreichen Weingütern. Besonders sehenswert ist Schloss Wackerbarth, wo Besu- cher eine Weinverkostung genießen können. Meißen beeindruckt mit der Albrechtsburg, Deutschlands ältes- tem Schloss, und der weltberühmten Porzellanmanufaktur. Die verwinkel- ten Gassen der Altstadt laden zum Flanieren ein. Auch der imposante Meißner Dom mit seinen markanten Türmen ist einen Besuch wert. 3. Etappe: Von Meißen nach Torgau (ca. 65 km) Diese Strecke führt durch eine ab- wechslungsreiche Landschaft mit Weinbergen, Auwäldern und histo- rischen Ortschaften. Rechtselbisch liegt das idyllische Weindorf Diesbar- Seußlitz mit seinen barocken Gebäu- den und gemütlichen Weingütern. In Riesa lohnt sich ein Besuch des Sportmuseums und der Erlebnisbrau- erei. Wer eine Pause einlegen möch- te, kann am Elbufer entspannen. Auf der rechten Elbseite führt der Weg durch Strehla, wo eine historische Wasserburg besichtigt werden kann. In Belgern kann man die markante Rolandstatue bewundern. Die Stre- cke verläuft durch weite Wiesenland- schaften, oft direkt am Fluss entlang. Torgau beeindruckt mit Schloss Har- tenfels, der Renaissance-Stadtkirche St. Marien und dem Denkmal des Treffens amerikanischer und sowjeti- scher Truppen im Jahr 1945. 4. Etappe: Von Torgau nach Wittenberg (ca. 65 km) Diese Etappe führt durch das Bio- sphärenreservat Mittelelbe, ein Para- dies für Naturliebhaber, mit Seead- lern, Störchen und Elbebibern. Die Wege sind meist asphaltiert, einige Abschnitte haben festen Schotterbe- lag.Linkselbisch erreicht man Pret- tin mit Schloss Lichtenburg, einem ehemaligen Witwensitz sächsischer Kurfürstinnen. In Elster lohnt sich ein Stopp am historischen Fähranleger. Wittenberg, das Ziel der Etappe, ist als Wiege der Reformation bekannt. Die Schlosskirche mit der berühmten Thesentür, das Lutherhaus und das Melanchthonhaus bieten spannen- de Einblicke in die Reformationsge- schichte. 5. Etappe: Von Wittenberg nach Magdeburg (ca. 70 km) Diese Strecke führt durch flache Land- schaften, die von weiten Feldern, Wiesen und Auwäldern geprägt sind. Zunächst erreicht man das UNESCO- geschützte Gartenreich Dessau-Wör- litz, ein beeindruckendes Ensemble aus Landschaftsparks und Schlössern. Besonders sehenswert sind das Wör- litzer Schloss, die künstliche Vulkan- insel im Park und die zahlreichen ro- mantischen Brücken und Kanäle. In Dessau angekommen, bietet sich ein Besuch des Bauhaus-Museums an. Hier kann man die Geschichte des berühmten Bauhaus-Stils erleben. Wer sich für Natur interessiert, sollte das Biosphärenreservat Mittelelbe erkun- den, in dem seltene Tiere wie der El- bebiber heimisch sind. Weiter geht es nach Aken, wo eine historische Gier- seilfähre zur Elbüberquerung einlädt. Magdeburg empfängt die Radfahrer schließlich mit seinem imposanten Dom, dem Kloster Unser Lieben Frau- en und der von Friedensreich Hundert- wasser gestalteten „Grünen Zitadelle“. 1 1. Hitzacker Foto: claudia/stock.adobe.com 2. Magdeburg Foto: rudi1976/stock.adobe.com 10

Unterwegs am Elberadweg Herausforderung sein. Erste Station ist die Hansestadt Lauenburg mit ih- rer historischen Altstadt und den gut erhaltenen Fachwerkhäusern. Weiter geht es nach Stade, das mit seinen engen Gassen, dem Fisch- markt und den alten Kaufmannshäu- sern begeistert. Hinter Stade weitet sich die Elbe allmählich zur Nord- see. In Glückstadt, bekannt für seine historische Altstadt und die berühm- ten Matjes-Heringsspezialitäten, kann man am Hafen eine Pause einlegen. Die Stadt wurde im 17. Jahrhundert von König Christian IV. von Däne- mark gegründet und besticht durch ihre symmetrische Stadtanlage. 2 1. Cuxhaven Foto: Wolfgang Knoll/stock.adobe.com 2. Leuchturm bei Brunsbüttel Foto: sweasy/stock.adobe.com Kurz vor der Mündung der Elbe liegt Brunsbüttel mit seiner beeindrucken- den Schleusenanlage des Nord-Ost- see-Kanals. Hier kann man giganti- sche Frachtschiffe aus nächster Nähe beobachten, die von der Nordsee ins Binnenland fahren. Cuxhaven selbst beeindruckt mit dem Wahrzeichen „Alte Liebe“, ei- ner Aussichtsplattform direkt an der Elbmündung, von der aus man eben- falls vorbeiziehende Schiffe beob- achten kann. Ein perfekter Abschluss der Reise ist ein Spaziergang durch das UNESCO-Weltnaturerbe Watten- meer oder eine Wattwanderung zur Insel Neuwerk. Der Elberadweg ist eine vielseitige Route, die sowohl für Genussradler als auch für sportliche Fahrer bestens geeignet ist. Mit seiner Kombination aus Natur, Kultur und Geschichte bietet er ein unvergessli- ches Erlebnis für alle Radreisenden. www.heimat-erleben.info – Das Online-Portal für die schönsten Seiten Deutschlands Impressum Verlag und Herausgeber: PR Presseverlag Süd GmbH Weberstraße 18, 71063 Sindelfingen, Fon: 07031/685 98-0, Fax: 07031/685 98-30, info@pr-presseverlag.de · www.heimat-erleben.info Geschäftsführung, Verlagsleitung: Peter Bissinger Redaktion: Nicole Wölfl, Christof Schmid-Flemmig Art Direction/Grafik: Sascha Stoll Bildredaktion: Sascha Stoll, Nicole Wölfl Kundenberatung: Guido Alten · Fon 07031/68598-16, Nicole Wölfl · Fon 07031/68598-15, Jobst F. Groehn · Fon 07032/9599326, Antje Merkle · Fon 07031/68598-24 Text- und Bildquellen: stock.adobe.com, Stadt Mainburg Stadtmarketing, TI im Bruckstadel Dingolfing, Naturtherme Templin, TI Bad Rippoldsau-Schapbach, Kloster Jerichow, Scharnebeck, Jugendbildung wintergrüne, Feriendorf Altes Land, Glückstadt, NABU Rühstädt, Lauenburg, Nelumbo Kosmetik, Haus Strandblick Cuxhaven, Tangermünde, Opel-Zoo, Wetter (Hessen), Fritzlar, Stadt Messel Museum, Kreismuseum Dormagen-Zons, Museum Panorama Altötting, Stadt Geestland, Deutsches Marinemuseum, Landgut Moserhof, Gütersloh Marketing GmbH, Herford, Kulturstiftung Schröder, Touristik GmbH Gerolsteiner Land, Weltkulturerbe Völklinger Hütte, Stadtverwaltung Markkleeberg, Freiberg, Heilklimatische Kurorte Wir danken allen Institutionen für die Beiträge und Fotos. Alle Verlags- und Nutzungsrechte liegen beim Verlag. Nachdruck redaktioneller Beiträge nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Für unverlangte Einsendungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Gültige Anzeigenpreisliste vom 01.01.2025 Druck: RCDRUCK GmbH & Co. KG · www.rcdruck.de ISSN 1860-7551 Schutzgebühr 2,50 Euro 12

Unterwegs am Elberadweg Tangermünde – am Zusammenfluss von Tanger und Elbe Schloss sich heute ein renommiertes Ringhotel befindet, das kleine Flüss- chen Tanger in die Elbe. Daher auch Tanger-Münde. Viele der Gäste haben oft wenig bis gar nichts gehört von der 10.000-Einwohner-Stadt in der Alt- mark – der einstigen Wiege Preußens. Die Stadtmauer mit ihren drei Stadtto- ren umschließt die historische Altstadt, wobei der elbseitige Teil bis heute auf voller Höhe erhalten ist. Bunt verzierte Holzportale an den liebevoll sanierten Fachwerkhäusern, prächtige Back- steinbauten und verwinkelte Gassen erwarten den Besucher innerhalb ihrer Mauern. Mit der Burganlage, welche heute zu den größten Höhenburgen Norddeutschlands zählt und einst Re- sidenzort bedeutender Kaiser und Kö- nige war, erfolgte im Jahre 1009 die erste urkundliche Erwähnung. Bis heute konnte Tangermünde ihr mit- telalterliches Flair bewahren. Zeugnis- se schon längst vergangener Zeiten, in denen Tangermünde zu Reichtum einst gelangte, warten auf Sie. Lassen Sie sich verzaubern von der Geschichte und den Geschichten der einst reichen Kaiser- und Hansestadt Tangermündes. Erleben Sie buntes Treiben bei unseren Stadtfesten, Märkten, Veranstaltungen und Konzerten oder genießen Sie die Ruhe einer beschaulichen Kleinstadt, welche zu den schönsten Kleinstädten Deutschlands zählt. Nutzen Sie Tangermünde als Aus- gangspunkt für zahlreiche Radtouren. Diese führen Sie in benachbarte Städ- te, durch weite teilweise unberührte Elbauen und über Wiesen und durch Wälder. Lassen Sie sich verwöhnen in einem der zahlreichen Hotels und Pensionen, in rustikalen als auch hoch herrschaftlichen Lokalitäten mit ihren zahlreichen Biergärten. Tangermünde ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. INFO Tangermünde Tourismus Markt 2 39590 Tangermünde Tel.: 039322/22393 buero@tourismus-tangermuende.de www.tourismus-tangermuende.de Tangermünde liegt im Norden Sachsen-Anhalts in der Alt- mark, einer Region mit stol- zen Städten und weitem Land. Eine Stadt mit Backsteinstolz, Fach- werkcharme und Elbidyll. Erreicht man Tangermünde vom Wasser her, so sind nicht nur die heutigen Flusskreuzfah- rer von der Stadtsilhouette fasziniert. Ist man auf dem parallel zum Fluß ver- laufenden Elberadweg unterwegs und erreicht Tangermünde aus südlicher Richtung von Magdeburg, hat man den gleichen wunderschönen Anblick. Die mächtige, bis heute die Altstadt umschließende Stadtmauer und die hochaufragende ehemalige kaiserliche Burganlage begrüßen die Gäste auf der westelbischen Seite. Gegenüber, auf der anderen Elbseite, erkennt man die romanische Klosterkirche zu Jerichow. Und dazwischen suchen zahlreiche, heute in der Stadt brütende Störche und auch andere Zugvögel auf den weiten Wiesen der Elbaue nach Nah- rung. Im spitzen Winkel mündet unter- halb der Tangermünder Burg, in deren 14

Unterwegs am Elberadweg Die Schifferstadt Lauenburg an der Elbe Plätzchen zum Niederlassen, einer Stärkung oder einfach zum Genießen und Glücklichsein. Ebenso lohnt sich ein Besuch des Elbschifffahrtsmuse- ums, das die maritime Geschichte der Region lebendig werden lässt. Zwischen Geesthacht und Lauen- burg führt der Elberadweg entlang des Hohen Elbufers. Dieser Abschnitt zeichnet sich durch die mit dichten Wäldern und grünen Wiesen bedeck- te Hanglage aus. Die naturbelassenen Wege durch das Naturschutzgebiet haben mit ihren Steigungen einen ge- wissen Anspruch, wer die Strecke zü- giger zurücklegen möchte, kann auf dem gut ausgebauten Radweg entlang Der Elberadweg ist rund um Lauenburg/Elbe besonders reizvoll und bietet Rad- fahrern nicht nur beein- druckende Ausblicke auf die Elbe, sondern auch eine Vielzahl von Mög- lichkeiten, die einzigartige Natur- und Kulturlandschaft zu erleben. Lauen- burg selbst bildet dabei den zentra- len Ausgangspunkt für diese wunder- schönen Rundtouren. Die malerische Altstadt lädt ein zum Verweilen und Entdecken mit engen Gassen, his- torischen Fachwerkhäusern entlang der Kopfsteinpflasterstraßen und den pittoresken Ausblicken auf die Elbe. Beim Schlendern entlang des Ufers findet man immer ein gemütliches Direkt am Elberadweg zwischen Havelberg und Wittenberge liegt Rühstädt. Hier im Biosphären- reservat Flusslandschaft Elbe, im NABU-Besu- cherzentrum Rühstädt finden Sie die Ausstellung „Weltenbummler Adebar“. Dort darf selbst auspro- biert und entdeckt werden. Lernen Sie mehr über den Weißstorch und seine Verwandten in aller Welt. Im Besuchershop finden Sie regionale Pro- dukte und naturbezogenen Souvenirs. Lernen Sie im Außengelände mehr über traditionelle Kultur- landschaften und praktische Tipps für einen um- weltfreundlichen Garten. Wir freuen uns auf Sie! NABU-Besucherzentrum © L. Häuser der Bundesstraße bis nach Geesthacht hinein ausweichen. Von Lauenburg aus ist der Elberadweg auch in die an- dere Richtung, über Boizenburg und Bleckede als Rundtour fahrbar. Durch sanfte Hügel und Wälder, sowie auf der östlichen Seite mit weiten Feldern und Auenlandschaften. In Geesthacht führt eine moderne Brücke über den Fluss. Bei Bleckede kann die Elbe mit einer Fähre und Aussicht auf das Elb- tal überquert werden. INFO Touristik & Kultur Stadt Lauenburg/Elbe Elbstraße 59 21481 Lauenburg/Elbe Telefon: +49 4153 5909 220 touristik@lauenburg-elbe.de www.lauenburg-tourismus.de Anzeigen Störche © NABU/A. Jacubeit Außengelände © NABU/E. Tornow Livestream © NABU/F. Malzahn NABU Rühstädt · Neuhaus 9 · 19322 Rühstädt Tel.: +4938791 - 806555 · info@nabu-ruehstaedt.de · www.nabu-ruehstaedt.de Glück erleben! In der Radreisregion Glückstadt Direkt an der Elbe verzaubert Glückstadt mit maritimem Flair – der per- fekte Ort für eine längere Pause auf eurer Tour! Gemütliche Unterkünf- te und zentrale Restaurants laden zum Entspannen und Genießen ein. Rund um Glückstadt erwartet euch eine idyllische Natur, die ihr auf zehn erlebnisreichen Radtouren, den sogenannten Glücks-Routen, erkunden könnt. Spürt den Rückenwind, radelt durch weite Landschaften, vorbei an eindrucksvollen Ausblicken und grasenden Schafen – und erlebt das pure Glück auf zwei Rädern. Touristinformation Glückstadt · Große Nübelstraße 31 · 25348 Glückstadt Tel.: 04124/93 75 85 · info@glueckstadt-tourismus.de www.glueckstadt-tourismus.de 16

Unterwegs am Internationalen Museumstag Willkommen im Museum Internationaler Museumstag 2025 Am 18. Mai 2025 feiern die Museen in Deutschland den Internationalen Museums- tag und das bereits zum 48. Mal. Er wird jährlich vom Internatio- nalen Museumsrat ICOM ausgerufen und in Deutschland an einem Sonn- tag zelebriert. Ziel des Museumstages ist es, auf die Museen in Deutschland und weltweit aufmerksam zu machen Anzeige und Besucherinnen und Besucher einzuladen, die Vielfalt der Museen zu entdecken. Ziel der Aktivitäten an diesem Tag ist es, auf die thematische Vielfalt der mehr als 6500 Museen in Deutschland aufmerksam zu machen und auf die Bedeutung der Muse- umsarbeit als Beitrag zum kulturellen und gesellschaftlichen Leben hinzu- weisen. In ganz Deutschland laden zahlreiche Museen an diesem Sonntag zu besonderen Aktionen, spannenden Führungen und exklusiven Einblicken ein. Zahlreiche Museen, von Heimat- und Regionalmuseen bis hin zu großen staatlichen Einrichtungen, präsentieren sich mit besonderen Aktionen wie Son- derführungen, einem Blick hinter die Kulissen, Workshops, Museumsfesten, Museumsnächten oder freiem Eintritt. 18. Mai 2025, 10 – 18 Uhr Eintritt frei LWL-MUSEUM Ziegelei Lage Ringofenbrand, Museumsrallye, Live-Musik, Feldbahnfahrten Museumsfest 18

UNESCO-Weltnaturerbe Fossilfundstätte Messel F o s s i l i e n - u n d H e i m a t m u s e u m M e s s e l www.messelmuseum.de Anzeigen Fossilien aus der Grube Messel - Erdgeschichte Industriegeschichte Ölgewinnung Messel - Ortsgeschichte Im alten Ortskern von Messel, Langgasse 2 Aktuelle Öffnungszeiten darüber hinaus finden Sie auf messelmuseum.de Öffnungszeiten: ganzjährig Samstag, Sonn- und Feiertage 11-17 Uhr Öffnungszeiten: ganzjährig Samstag, Sonn- und Feiertage 11-17 Öffnungszeiten: ganzjährig Samstag, Sonn- und Feiertage 11-17 Unterwegs am Internationalen Museumstag Fossilien aus der Grube Messel Besonders günstige Umwelt- führten dazu, bedingungen dass in einem Maarsee vor 48 Millionen Jahren beim heutigen Dorf Messel zahlreiche Tiere und Pflanzen im sauerstofffreien Faul- schlamm so gut konserviert wurden, dass sie bis heute buchstäblich mit Haut und Haaren, oft auch mit Magen- inhalt erhalten blieben. Am bekanntesten sind die „Messeler Urpferdchen“. Zum Ende der Kreide- zeit vor rund 65 Millionen Jahren wa- ren die Saurier ausgestorben, und die bereits entwickelten Säugetiere konn- ten die freiwerdenden Lebensräume einnehmen: Es beginnt die Zeit der Säugetiere, und hier in Messel haben wir eine Fundstätte, in der sich wie in einem Buch die Tiere und Pflanzen der damaligen Zeit „aufblättern“ lassen. www.messelmuseum.de 20

Unterwegs in Ostwestfalen-Lippe DIE REGION OSTWESTFALEN-LIPPE FACHWERKPERLEN, WASSERSCHLÖSSER, ERHABENE DENKMÄLER Externsteine Foto:Sebastian_H/stock.adobe.com 22

Unterwegs in Ostwestfalen-Lippe 1 Beim Gedanken an West- falen fällt den meisten Menschen hierzulande als erstes Deutschlands bevöl- kerungsreichstes Bundesland ein, Nordrhein-Westfalen, mit dem man das Ruhrgebiet, Industriedenkmä- ler, den gemächlich dahinfließenden Rhein und große Städten wie Köln, Düsseldorf oder Essen verbindet. Der Osten des Bundeslandes ist je- doch ganz anders, denn dort, in der Region zwischen Teutoburger Wald und Weser, dem Oppenweher Moor und dem Westhessischen Bergland erwartet die Besucher neben einer alten Kulturlandschaft voll schöner Natur auch eine Vielzahl an Sehens- würdigkeiten, darunter liebenswerte Fachwerkstädtchen, elegante Schlös- ser und eindrucksvolle historische Stätten. Wir starten unsere Tour durch Ostwestfalen-Lippe in Bielefeld, dem Zentrum der Region, und fahren dann nordwärts, um die Kreise Herford, Minden-Lübbecke, Lippe, Höxter, Pa- derborn und Gütersloh im Uhrzeiger- sinn zu erkunden. Freuen Sie sich auf eine beschauliche Reise voller Höhe- punkte! Den besten Blick über Bielefeld bietet der Turm der Sparrenburg Die Sparrenburg, die oberhalb der Alt- stadt von Bielefeld thront, wurde zum Schutz wichtiger Handelswege im Jahr 1240 erbaut. Von den Rondellen der Burganlage sowie von ihrem 31 m ho- hen Turm bietet sich ein toller Blick auf die Stadt, auf den Teutoburger Wald und das ferne Wiehengebirge. Auch unterirdisch hat die mächtige Festung einiges zu bieten: Dicke Steinmauern, dunkle Verliese und enge Lichtschäch- te veranschaulichen eindrucksvoll, unter welchen Bedingungen die Sol- daten einst Burg und Stadt vor feind- lichen Eroberungen verteidigt haben. In der Innenstadt gilt der Alte Markt als zentraler Treffpunkt. Altehrwürdige Pa- trizier-Häuser säumen den Platz, dar- unter das Crüwell-Haus aus dem Jahr 1490, dessen Innenräume mit 7000 wertvollen Delfter Kacheln ausgestal- tet wurden. Unweit davon befindet sich das Haus Müller, ein Kaufmanns- haus aus dem Jahr 1485. Ende des 19. Jahrhunderts war dort die Bäckerei un- tergebracht, in der Apotheker Dr. Au- gust Oetker seine praktischen Versu- che zur Anwendung des Backpulvers durchführte. Weiterhin sehenswert sind das Alte Rathaus, das im Stil des Historismus 1904 errichtet wurde, das Theater Bielefeld, das Elemente des Jugendstils und des Barocks in sich vereint, sowie die moderne Kunsthal- le, die deutsche und internationale Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts beherbergt und einen Skulpturenpark ihr eigen nennt. Die Umgebung Bielefelds lockt mit Freizeitangeboten. Ob man den Ober- see, den Botanischen Garten oder ei- nen der zahlreichen Picknickplätze an- steuert, in nur zehn Minuten kann man von jedem Punkt der Stadt im Grünen sein. Ganzjährig geöffnet und kosten- los für alle ist der Tierpark Olderdissen, der 450 heimischen Tieren eine Heimat bietet. Die Ravensberger Spinnerei, ein Industriedenkmal der besonderen Art, beherbergt auch das Historische Muse- um der Stadt. Herford hat für jeden etwas zu bieten Im Nordosten schließt sich an Bielefeld das liebenswerte Städtchen Herford an, das sich Hansestadt nennen darf, da es 24

Unterwegs in Ostwestfalen-Lippe geht es eher beschaulich zu. Einge- bettet in die grüne Idylle des Wiehen- gebirges liegt Preußisch-Oldendorf, das seinen Namenszusatz „Heilbad“ den Mineral-, Sole- und Schwefelbä- dern im Teilort Holzhausen verdankt. In der Nähe der Stadt Lübbecke liegt Gut Stockhausen, eine große Wasser- burg, die sich in Privatbesitz befindet. Im Fachwerkstädtchen Rahden, ganz im Norden des Landkreises gelegen, stehen mehrere gut erhaltene histori- sche Windmühlen, darunter die weit über die Kreisgrenzen hinaus bekannte „Hochzeitsmühle“ in Tonnenheide, in der sich auch heute noch Ehewillige ein standesamtlich beglaubigtes Ja- Wort geben können. Jetzt geht es südwärts durch den Kreis Lippe Hier reiht sich ein hübsches Städtchen an das andere, viele davon mit von Fachwerk geprägten historischen Alt- städten. Ganz im Süden des Kreises, am Rand des Teutoburger Waldes, liegt die Stadt Horn-Bad Meinberg, die ne- ben hübschen Fachwerkensembles im Stadtteil Horn auch einen barocken Kurpark besitzt, der bereits 1770 rund um die dort entdeckten Kohlensäure- und Mineralquellen errichtet wurde. Auch in Bad Salzuflen, einer im Na- turpark Teutoburger Wald/Eggegebirge gelegenen Kurstadt mit drei Thermal- und drei Solequellen, sind viele Fach- werk-Dielenhäuser mit prächtigem Schnitzwerk erhalten. Sehenswerte Altstadt-Kerne befinden sich außerdem in Blomberg, Lügde und Kalletal, das außerdem mit Schloss Varenholz ein beeindruckendes Bauwerk der Weser- renaissance besitzt. Lemgo ist die älteste und drittgröß- te Stadt des Kreises, auch hier findet man viele gut erhaltene Fachwerk- und Steinhäuser aus der Zeit der Spätgotik und der Renaissance, zu denen etwa die „Neustädter Zwillinge“ und der einstige Adlerhof zählen. Im „Hexen- bürgermeisterhaus“, einem ehemaligen Bürgerhaus mit reicher Renaissancefas- sade, das heute als Museum genutzt wird, sorgen u.a. historische Folter- instrumente für Grusel. Schloss Bra- ke ist zugleich ein mächtiges Wasser- schloss und ein wichtiges architektoni- sches Zeugnis der Weserrenaissance. Wir kommen nach Detmold, in die größte Stadt des Kreises, die sich auch „Kulturstadt im Teutoburger Wald“ nennt. In der Altstadt erwarten uns ne- ben sehenswerten Fachwerkgebäuden einige historische Steingebäude aus der Biedermeier- und Gründerzeit, dar- unter das Rathaus und das Geburtshaus Ferdinand Freiligraths. Unweit davon erhebt sich das Fürstliche Residenz- schloss, ein Stück weiter das Neue Pa- lais, erbaut zwischen 1706 und 1708. 26 Letzteres ist vom im französischen Stil gehaltenen Palaisgarten umgeben, des- sen Wasserspiele aus dem Friedrichs- taler Kanal gespeist werden, einem künstlichen Wasserweg, der bereits Anfang des 18. Jahrhunderts angelegt worden war. Die Stadthalle Detmold schließlich, um 1790 als fürstliches Reithaus erbaut, ist heute eine stilvolle Veranstaltungsstätte. Viereinhalb Kilometer von Detmold entfernt ragt auf der stark bewaldeten Grotenburg, einer 386 m hohen Er- hebung des Teutoburger Waldes, das Hermannsdenkmal empor, das zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Deutschlands zählt. Die gut 26 m hohe Bronzestatute, die auf einer von Säulen getragenen Kuppel steht, verkörpert den Cheruskerfürsten Arminius, der sich mit seinem Germanenheer gegen die römische Zwangsherrschaft wehrte und im Jahr 9 n. Chr. in der Schlacht von Kalkriese die Legionen des Feldherrn Varus besiegte. Ähnlich bekannt und mythisch beseelt sind die benachbar- ten Externsteine, eine markante, rund 40 m hohe Sandstein-Felsformation, in die schon vor Jahrhunderten mehrere Grotten und Hohlräume geschlagen wurden, über deren Bedeutung es un- ter Wissenschaftlern ebenso viel Rätsel- raten gibt wie über einige mysteriöse Schriftzeichen an den Wänden. Das Tor zum Weserbergland: Höxter Ganz im Südosten von Ostwestfalen- Lippe liegt der Kreis Höxter, der im Osten von der Weser begrenzt wird und sich im Westen über das Weser- bergland erstreckt. In der Stadt Höxter finden sich bedeutende Bauten der Weserrenaissance, darunter das Histo- rische Rathaus, Haus Horstkotte, Haus Schäfer und das 1571 erbaute Adam- und-Eva-Haus. Dank der Lage an der Weser und am Kreuzungspunkt meh- rerer Fernrad- und -Wanderwege gilt Höxter als idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region. Eines der be- liebtesten Ziele dort ist die ehemalige Benediktinerabtei Corvey, die auf ein karolingisches Kloster aus dem frühen 9. Jahrhundert zurückgeht und heute als Schloss Corvey im Privatbesitz ist. Corvey gehört zum UNESCO-Welterbe und beherbergt mit den 74.000 Bän- den der „Fürstlichen Bibliothek“ eine der kostbarsten und größten Privatbib- liotheken Deutschlands.

Unterwegs in Ostwestfalen-Lippe ge schöne Fachwerkhäuser erhalten, als sehenswert gelten außerdem der Meier- hof, das Evangelisch Stiftische Gymna- sium sowie das ehemalige Amtsgericht. Eine Ausstellung der besonderen Art beherbergt das Miele-Museum, in dem die Geschichte des Gütersloher Haus- geräteherstellers Miele von 1899 bis heute erzählt wird. Ganz im Osten des Kreises steht das Jagdschloss Holte, ebenfalls ein Was- serschloss, das Anfang des 17. Jahr- hunderts im Stil der Spätrenaissance erbaut wurde. Das beschauliche Städt- chen Rietberg, weiter südlich an der oberen Ems gelegen, besitzt ein schö- nes historisches Rathaus von 1915 mit einem herrlichen gedeckten Trep- penaufgang zu beiden Seiten des Ein- gangs. In westlicher Richtung fahren wir weiter und kommen nach Rheda- Wiedenbrück mit dem schönen Was- serschloss von Rheda und herrlichen Fachwerk-Dielenhäusern im Stadtteil Wiedenbrück. Im Städtchen Harsewin- kel, das sich seit der Ansiedlung eines bekannten Landmaschinenherstellers „Mähdrescherstadt“ nennt, ist die über 800 Jahre alte Kirche des ehemaligen Zisterzienserklosters Marienfeld das bedeutendste Baudenkmal. Im Norden des Kreises liegt, idyllisch eingebettet in das Ravensberger Hügelland, die Stadt Werther, die nicht nur für ihre Karamellbonbons bekannt ist, sondern auch für das Museum Peter August Böckstiegel sowie das Schloss „Haus 1. Schloss Holte Foto: photofranz56/stock.adobe.com Werther“, ein ehemaliges Rittergut, in dem eine Zeitlang auch eine Zigarren- fabrik untergebracht war. Im nördlichs- ten Ort des Kreises, Borgholzhausen, der mit Schloss Brincke und Schloss Holtfeld gleich zwei Wasserschlösser aufbietet, beschließen wir unsere Tour durch Ostwestfalen-Lippe. Unser Fa- zit: diese außergewöhnliche Region ist ganz bestimmt einen Besuch wert! Gütersloh feiert 200 Jahre Stadtrechte – Feiern Sie mit! herrliche Kulisse zum Bummeln oder um die Stadt zu entdecken. Wer Gütersloh nicht auf eigene Faust erkunden möchte, kann auch an einer der zahlreichen Stadtführungen teilneh- men, die von Gütersloh Marketing an- geboten werden. Im Jubiläumsjahr fin- det zusätzlich an jedem dritten Samstag eine Jubiläumsführung statt, bei der Sie Gütersloh aus den unterschiedlichsten Perspektiven entdecken können. Auch außerhalb der Jubiläumsfeierlichkeiten hat die ostwestfälische Großstadt viel zu bieten: der mehrfach preisgekrönte Stadtpark samt Botanischem Garten liegt zentral und wartet neben beein- druckender Blütenpracht auch mit diversen Aktivitätsmöglichkeiten auf: Minigolfanlage, Fabelpfad, Spielplätze und Apothekergarten machen den Park- besuch zu einem Erlebnis. Ein Besuch in Gütersloh lohnt sich immer – und im Jubiläumsjahr ganz besonders! INFO Gütersloh Marketing GmbH Tourist-Information Berliner Straße 63 33330 Gütersloh Tel. 05241 211 36 0 info@guetersloh-marketing.de www.guetersloh-marketing.de gueterslohmarketing Jubiläum: 200 In diesem Jahr feiert Gütersloh ein besonderes Jah- re Stadtrechte. Unter dem Motto „200 Jahre – 200 Highlights“ fin- den zu diesem Anlass das ganze Jahr über große und kleine Events statt. Das vollständige Programm zum Stadtju- biläum Gütersloh finden Sie unter: www.200jahreguetersloh.de. Am ersten Maiwochenende steht Gü- terslohs Innenstadt im Rahmen des Gütersloher Frühlings „in voller Blü- te“: üppige Blumendekorationen, eine Parklandschaft mitten in der Stadt, ein verkaufsoffener Sonntag und das Street Art Festival mit Straßenmalerei, Stra- ßenmusik und Street Food bieten eine 28

Unterwegs in Deutschland Leuchtturm Westerheversand, Foto: eyetronic/stock.adobe.com

Unterwegs in Niedersachsen Foto: Arkadius Rojek Urlaub, Gesundheit und Moor Dafür steht Bad Bederkesa, staatlich anerkannter Ort mit Moorkurbetrieb in unmittelbarer Nähe zu Bremerhaven und Cuxhaven verschiedenen Becken, Whirlpools, einem Kinderbereich, einer Riesenrei- fenrutsche und verschieden temperier- ten Saunen. Rund um den Ort vergnügen sich Rad- und Wanderfreunde auf einem gut ausgeschilderten Wegenetz oder tau- chen in die geheimnisvolle Welt der Moore ein. Ein Wahrzeichen Bad Bederkesas ist die Kornwindmühle, die sich auf dem 33 m hohen Mühlenberg befindet. Freitags in der Saison wird frischer But- terkuchen aus dem Mühlenofen ange- boten. Foto: Florian Trykowski Auf dem 7 km langen Seerundweg kann der Bederkesaer See mit seiner abwechslungsreichen Natur hautnah erlebt werden. Verschiedene Tafeln bieten Informationen zur Tier- und Pflanzenwelt am und um den See. Von zwei Aussichtstürmen aus sind der See und die umliegenden Flächen gut zu überblicken. Zahlreiche Bänke bieten Erholung bei der Wanderung um den See. Foto: Arkadius Rojek In Bad Bederkesa findet man zudem einen Sportboothafen, einen Kurpark mit Fitnessgeräten, ein Handwerks- museum, die Museumsbahn Bremer- haven-Bederkesa und eine Adventu- regolf-Anlage. Übernachten kann man in Hotels, Privatzimmern, Ferienhäu- sern, Ferienwohnungen, Hausbooten sowie auf dem Campingplatz. INFO Touristinformation Geestland (im Gebäude der Moor-Therme) Berghorn 13 27624 Geestland Tel.: 04745 94335 touristik@geestland.eu www.geestlanderleben.de Foto: Florian Trykowski Mit seinen vielen Sehens- würdigkeiten, beispiels- weise dem 200 Hektar großen See und der alten Burg, zieht der Ort viele Urlauber und Kurgäste an. Moor ist eine Wunderwaffe der Natur – und davon gibt es in Bad Bederke- sa jede Menge, ob als Moorbad oder Moorpackung! Das natürliche Heilmit- tel aktiviert den Stoffwechsel, fördert die Durchblutung, entspannt die Mus- kulatur und wirkt wie ein Jungbrunnen auf die Haut. Im Gesundheitszentrum der Moor-Therme können ambulante Badekuren oder einzelne Anwendun- gen mit dem heimischen Moor durch- geführt werden. Zusätzlich werden dort Massagen, Krankengymnastik Entspan- nungsbäder angeboten. Das Bade- und Saunaland bietet den Gästen eine abwechslungsreiche Landschaft mit oder 32

Unterwegs in Sachsen Silberstadt® Freiberg Aktiver Frühling im Welterbe Hammerwerk mit regelmäßigen Füh- rungen und besonderen Events. Zu Fuß und auf eigene Faust lassen sich auch zahlreiche historische Relikte in und um Freiberg bequem entdecken. Ein Highlight für Zweiradfans: Das Stadtradeln, das am 23. Mai mit einer Fairtrade®-Tour von Freiberg zur neu- en Partnerstadt Amberg startet. Wer es rasanter mag, merkt sich den 1. Juni. Beim Welterbe SkateDay erwartet die Besucher dann ein sportlicher Mix aus Skaten, Spiel und Spaß mitten in der historischen Altstadt. Und auch in den Sommerferien gibt es jede Menge Action: XXL-Schach, Slackline, Pump- track, Badespaß, Tischtennis, Hüpfpar- cours und Erlebniswege wie der Silber- weg und die Entdecker-Spur sorgen für unvergessliche Ferien. Der Besuch der Silberstadt Freiberg – ein Muss für alle Aktiv- und Kultur-Fans! Weitere Highlights Frühlingsfest 4. Mai Bergstadtfest 26.-29. Juni Für Kulturliebhaber Im Kulturhauptstadtjahr bietet Frei- berg ein buntes Programm aus klei- nen, aber feinen Veranstaltungen. INFO Tourismus und Unterkünfte: www.freiberg.de/tourismus Welterbe inkl. Aktivbroschüre: www.freiberg.de/welterbe Tel. 03731/ 273 664 tourist-info@freiberg.de Freiberg, die einzige Silberstadt® Deutschlands, überrascht Sport- begeisterte wie Bewegungsmuf- fel mit tollen Angeboten rund um das geheimnisvolle UNESCO- Welterbe. Als Teil der Montanregi- on Erzgebirge/Krušnohorí trägt die Stadt den Welterbe-Titel mit Stolz und zeigt unzählige Möglichkeiten, diese faszinierende Geschichte ak- tiv zu entdecken. Ob beim Wandern, Pilgern oder „Schacht-Hüpfen“ – die historischen Stätten und naturnahen Landschaften lassen sich auf vielfälti- ge Weise erkunden. Unter und über Tage warten Silberbergwerk, Alte Elisa- beth, Drei-Brüder-Schacht, Turmhofer Pochwerksrad und das Freibergsdorfer Sommerliche Auszeit in Markkleeberg Zahlreiche Wege führen durch die ehe- malige Tagebaulandschaft und bieten spektakuläre Ausblicke auf Seen und Wälder. Ein Highlight ist der Bergbau- Technik-Park, der Geschichte und mo- derne Technik lebendig präsentiert. Für entspannte Stunden lohnt sich ein Besuch des denkmalgeschützten agra- Parks, wobei das Weiße Haus und das Deutsche Fotomuseum interessante Einblicke in Kunst und Geschichte bie- ten. Ein jährliches Highlight ist das tra- ditionelle Stadtfest, das zusammen mit der 7-Seen-Wanderung vom 02. bis 04. Mai 2025 stattfindet. Auf dem Rathaus- platz und dem Festanger erwartet die Besucher ein buntes Programm mit Mu- sik, kulinarischen Köstlichkeiten und Unterhaltung für die ganze Familie. Veranstaltungshighlight: 02.05.-04.05.2025 Stadtfest & 7-Seen-Wanderung INFO Stadt Markkleeberg Amt für Kultur und Tourismus www.markkleeberg.de Tourist Information Leipziger Neuseenland und Stadt Markkleeberg Rathausstraße 22 04416 Markkleeberg Tel.: 0341 33796718 info@leipzigerneuseenland.de www.leipzigerneuseenland.de Markkleeberg, im Süden von Leipzig gelegen, ist ideal für einen Urlaub voller Naturerlebnisse und Freizeitvergnügen. Zwischen dem Cospudener See und dem Markklee- berger See laden naturbelassene Strän- de und malerische Promenaden zum Verweilen ein. Die Uferbereiche schaf- fen echtes Urlaubsfeeling, während Wassersportarten wie Segeln, Stand-up- Paddling und Windsurfen für Abwechs- lung sorgen. Familien kommen am Markkleeberger See auf ihre Kosten: die Wildwasseranlage im Kanupark bietet Action und die Adventure-Golf-Anlage sowie der Kletterpark garantieren Spaß für Jung und Alt. Die Region lässt sich bei Rad- und Wandertouren erkunden. 34

Unterwegs in Hessen Historischer Stadtrundgang durch die Altstadt von Wetter Geschichte und Geschichten an Originalschauplätzen erleben. Tauchen Sie ein in die Welt von Stiftsdamen, Dieben und Gelehrten. Der Historische Stadtrundgang führt an den geschichts- trächtigen Gebäuden der Stadt vorbei, deren Ur- sprünge bis in die Zeit um 800 zu- rückreichen. Das Startportal befindet sich am Marktplatz. Der weitere Weg ist mit entsprechenden Hinweistafeln ausgeschildert und ganzjährig erkund- bar. Der barrierefreie Stadtrundgang ist auch für Menschen mit eingeschränk- ter Mobilität geeignet. Ein kleines Teil- stück bietet eine Umleitung für Roll- stuhlfahrer und Rollatoren oder auch für Kinderwagen. Auf den Hinweista- feln der einzelnen Stationen befinden sich QR-Codes. Wenn Sie den Code scannen, sehen Sie kurze Spielszenen über historische Ereignisse aus Wetters Ge schichte. Diese lassen Sie eintau- chen in die Welt der Stifts damen, der Diebe und der Gelehrten und ma- chen den Historischen Stadtrundgang zu einem besonders authentischen Erlebnis für die ganze Familie. Direkt vor der Haustür. Ohne Anmeldung. Und ganzjährig geöffnet. Wir empfeh- len Ihnen für den Stadtrundgang rund 90 Minuten einzuplanen. Wenn Sie mit dem Wohnmobil an- reisen, stehen Ihnen am Hallenbad in Wetter und im Stadtteil Oberrosphe ausreichend Wohnmobilstellplätze zur Verfügung. Unsere Stellplätze sind der ideale Einstieg in das Wandermärchen der Region Burgwald-Ederbergland oder für ausgedehnte Fahrradtouren. Einkäufe des täglichen Bedarfs lassen sich bequem fußläufig in Wetters In- nenstadt erledigen. INFO Stadt Wetter (Hessen) Marktplatz 1 35083 Wetter (Hessen) Telefon: 06423 82-0 info@wetter-hessen.de www.wetter-hessen.de 1300 Jahre Dom- und Kaiserstadt Fritzlar ladenden Geschäften und Boutiquen ein einzigartiges Einkaufserlebnis bie- tet. Genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten in den gemütlichen Cafés und Restaurants. Erleben, wie Geschichte verzaubert Erleben Sie das Museum Hochzeits- haus, das faszinierende Exponate aus 1300 Jahren Stadtgeschichte zeigt, be- wundern Sie den Dom St. Peter – eine der schönsten romanisch-gotischen Kirchen Hessens –, der das Dommu- seum und den wertvollen Domschatz beherbergt oder entdecken Sie Fritz- lar und seine Türme bei einem Spa- ziergang entlang des Rondengangs. Ein unvergesslicher Blick auf die Ge- schichte der Stadt erwartet Sie. INFO Touristinformation Fritzlar Zwischen den Krämen 5 34560 Fritzlar Tel.: 05622/988-643 touristinfo@fritzlar.de www.fritzlar.de Willkommen in der Fachwerkstadt Fritzlar, die mit ihren kultur- historischen Bauwer- ken und den mittelalterlichen Gassen fasziniert. Hier treffen Geschichte und modernes Leben auf einzigartige Wei- se aufeinander. Lassen Sie sich von der besonderen Atmosphäre verzau- bern. Einkaufen und Genießen Spazieren Sie durch die malerischen Gassen und über den Marktplatz, um- geben von eindrucksvollen Fachwerk- häusern. Schlendern Sie durch die historische Altstadt, die mit ihren ein- 36

Unterwegs im Saarland und in Rheinland-Pfalz Afrikanische Kunst und Kulturgeschichte im UNESCO-Welterbe Im Weltkulturerbe Völklinger Hüt- te verbinden sich Industrie, Kultur, Geschichte, Kunst und Natur zu einem einzigartigen Erlebnis. Erst Ende 2024 ist das spektakuläre Ein- gangsgebäude im historischen Was- serhochbehälter eröffnet worden. Der neue Besucherweg erschließt zwei Schätze der Industriegeschichte – den Wasserhochbehälter, der zu den größten seiner Art zählt, und das sich daran anschließende Pumpenhaus. Mit der Großausstellung THE TRUE SIZE OF AFRICA (9.11.24 bis 17.8.25) erwartet Besucherinnen und Besu- Anzeige cher inmitten der gigantischen Ge- bläsemaschinen eine faszinierende Erlebnislandschaft, die zugleich zum Nachdenken anregt. Die Schau er- probt Annäherungen an den Rie- senkontinent, die neue Sichtweisen jenseits von Stereotypen ermögli- chen – mittels Kulturgeschichte und Gegenwartskunst, durch stetige Per- spektivwechsel und künstlerische Vielstimmigkeit. Signifikante Werke der letzten Jahrzehnte treffen auf zahlreiche, eigens für die Schau reali- sierte Sound- und Rauminstallationen von Künstlerinnen und Künstlern aus Afrika und der globalen Diaspora. Über unseren Besucherservice kön- nen Sie jederzeit vielfältige Führungen zu Industriekultur, Kunst und Kultur in der Völklinger Hütte buchen. Das Angebot reicht von der klassischen Hütten- und Ausstellungsführung über Spezialthemen wie die Garten-Wildnis des Paradieses bis hin zu besonderen Entdeckertouren über den Sinterrund- kühler oder in die Trockengasreinigung. INFO Das Weltkulturerbe Völklinger Hütte ist das einzige vollständig erhaltene Eisenwerk aus der Blütezeit der Industrialisierung und zugleich das erste Denkmal dieser Epoche, das in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen wurde. Heute bildet die Völklinger Hütte mit ihren zahlreichen Hallen, Freiflächen und dem fesselnden Gewirr der Rohrsysteme einen einzigartigen Schauplatz internationaler Ausstellungen, Festivals und Konzerte. Zur Kultur gesellt sich die Natur: Das Paradies, hervorgegangen aus der einstigen „Hölle“ der Kokerei, fasziniert durch die Rückeroberung von Teilen des Geländes durch vielfältige Flora und Fauna. Nicht zuletzt kann man hier auch zahlreiche Urban Art-Werke entdecken, die internationale Künstler:innen in den letzten Jahren geschaffen haben. So wartet am Ende des Weges mit Ottmar Hörls 10 Meter hoher Monumentalskulptur KingKong eine besondere Überraschung. Das nächste Großereignis kündigt sich mit JULIAN ROSEFELDT. WHEN WE ARE GONE bereits an: Ab dem 11. Dezember spinnt sich um das gefeierte neue Meisterwerk EUPHORIA eine große Werkschau des Ausnahmekünstlers Julian Rosefeldt, der international für seine visuell opulenten und akribisch choreografierten Multi-Screen-Installationen bekannt ist. Weltkulturerbe Völklinger Hütte Rathausstraße 75-79 66333 Völklingen Tel. 06898/9100-100 mail@voelklinger-huette.org www.voelklinger-huette.org Weltkulturerbe Völklinger Hütte 66333 Völklingen Tel. 06898/9100-100 Fax 06898/9100-111 mail@voelklinger-huette.org www.voelklinger-huette.org Weltkulturerbe Völklinger Hütte - Europäisches Zentrum für Kunst und Industriekultur — 66333 Völklingen AnsprechpartnerInnen: Jocelyne Pallu, Dr. Armin Leidinger, Karl Heinrich Veith M.A. Tel. 06898/9100-100 | Fax 06898/9100-111 | mail@voelklinger-huette.org | www.voelklinger-huette.org 38

Unterwegs in Bayern Die malerische Altstadt von Mainburg lädt zum Schlendern ein Das Freibad Mainburg bietet Oasen für Spaß und Erholung Willkommen in Mainburg dem Herz der Hallertau – wo Tradition und Moderne aufeinandertreffen Schlendere durch die mittelalterliche Innenstadt, wo Shopping-Freuden und internationale Gastronomie auf dich warten. In den charmanten Ca- fés der Altstadt kannst du dich stärken, während die E-Bikes für die nächsten Abenteuer vorm Rathaus laden. Im Sommer bieten Hopfenfest und Gallimarkt Volksfestvergnügen für Klein und Groß. Ganzjährig über- rascht das Stadtmuseum mit wechseln- den Ausstellungen, und die Guides von MAI-Tour entführen gerne zur Bier-, Schmankerl- oder historischen Stadtführung. Für alle, die Mainburg mit dem Wohn- mobil erkunden möchten, bietet unser Stellplatz den idealen Startpunkt für Rad- oder Wandertouren durch die malerischen Hopfengärten um die Holledauer Landschaft in voller Pracht zu genießen. Mainburg – Inmitten der Hallertau vereinen sich Erholung und Entdecker- geist zu einem unvergesslichen Aufent- halt. Erlebe die Vielfalt und tanke neue Energie im Herzen der Hallertau! INFO Stadt Mainburg Marktplatz 1-4 84048 Mainburg Tel.: 08751-704 103 tourismus@mainburg.de www.mainburg.de Zwischen Hopfengärten und bayerischen Großstädten – Idylle und Erholung finden. Tauche ein in unsere leben- dige Stadt und entdecke, wie du in Mainburg auftanken und genießen kannst. Entspannen, Wettrutschen und pure Erfrischung erwarten dich im Frei- bad. Für Genießer bietet der idyllische Biergarten der Familienbrauerei Zieg- ler eine schattige Oase. Nach dem Radlausflug lässt sich im schattigen Biergarten entspannen Die Stadt Mainburg freut sich auf Ihren Besuch 40

Unterwegs in Baden-Württemberg VIELFÄLTIGE TIPPS IM SCHWARZWALD 42

Unterwegs in Baden-Württemberg ner vielfältigen Vegetation. Bauliche Zeitzeugen aus der Industrialisierung wie die ehemalige Feilenhauerei, die Münze und das „Königliche Hütten- werk Christophstal-Friedrichstal“ sind noch heute vorhanden. Im Schaujahr werden diese Elemente für die Besu- cher erlebbar gemacht. Darüber hin- aus werden zahlreiche Projekte wie der Märchenpark, der Schelkewie- senweiher oder die Rutschenanlage auch nach der Gartenschau erhalten bleiben und langfristig ein großarti- ges Ausflugsziel für die ganze Familie bieten. Diese Realisierung der Dau- eranlagen verbessert nachhaltig die Infrastruktur der Kommunen Freuden- stadt und Baiersbronn, was zu einer höheren Lebensqualität für Einwoh- ner und Gäste führt. Die Gartenschau wird mit einem viel- fältigen und abwechslungsreichen Ver- anstaltungsprogramm Besucher jeden Alters begeistern. Im Fokus stehen wie- derkehrende Veranstaltungsreihen, die über die gesamte Laufzeit hinweg für Unterhaltung und Abwechslung sor- gen, z.B. musikalische Höhepunkte und kulturelle,Reihen, Bewegung und Un- terhaltung für die ganze Familie, Spiritu- elles und Kulinarisches sowie besonde- re Highlights und Themenwochen und natürlich kommt die SWR 3 Party auch ins Tal X. Mit einem Mix aus Musik, Kul- tur, Sport und Kulinarik verspricht die Gartenschau 2025 in Freudenstadt und Baiersbronn ein unvergessliches Erleb- nis für alle Besucher. www.tal-x.de Regenwald im Schwarzwald: Riesenrundgemälde „Amazonien“ in Pforzheim Gebaut im Jahr 1912, diente das Gasometer in Pforzheim einst als Ausgleichsbehälter für die Gasver- sorgung der Stadt. Heute ist das 42 Meter hohe und 40 Meter brei- te Industriedenkmal ein modernes Ausstellungsgebäude, in dem die spektakulären 360°-Panoramakunst- werke des Künstlers Yadegar Asi- si präsentiert werden. Mit seinem neuesten Werk „Amazonien“ nimmt Asisi die Besucher mit auf eine Rei- se ins Herz des brasilianischen Re- genwaldes: Das 3000 Quadratmeter große Riesenrundgemälde zeigt in künstlerisch verdichteter Form und hyperrealistischen Details die un- terschiedlichsten Vegetationsformen des Amazonasbeckens und seines komplexen Ökosystems. Das Pano- rama lässt sich vom Besucherturm auf mehreren Ebenen betrachten. Wie auf einer Lichtung öffnet sich der Blick weit in die Landschaft am Amazonas, auf die Kronen giganti- scher, majestätischer Urwaldbäume, auf farbenfrohe Pflanzen und exo- tische Tiere. Die Atmosphäre des Panoramas wird durch Licht- und Klanginstallationen verstärkt. www.gasometer-pforzheim.de 44 1. FreudenstadtFotos: Jürgen Wackenhuth/stock.adobe.com 2. Gasometer Pforzheim Foto: Vincent/stock.adobe.com

Unterwegs in Baden-Württemberg Das Wolftal im Schwarzwald Wandern auf dem Hochplateau „Schwarzenbruch“ Der Schwarzwald mit seinen einzigartigen Wandertou- ren über faszinierende Höhenlagen, entlang ro- mantischer Bachläufe, teils durch ver- schlungene, tiefe Schluchten und Tä- ler im sanften Wechsel von unendlich anmutenden Wäldern und grünen Wiesenhängen mit im Frühling herr- lich blühenden Obstbäumen macht dieses Gebiet zur vielbesuchten Ur- laubsregion. Auf der Panoramarundtour Schwarzen- bruch in den Frühling starten Auf dieser landschaftlich wunder- schönen Tour über die weite, größ- tenteils offene Hochebene des alten Bergbaureviers Schwarzenbruch wan- dern Sie an zahlreichen Aussichts- punkten vorbei. Entlang dieser Tour werden Sie überwältigt sein von der Schönheit der Natur, den urplötzlich überraschenden Eindrücken verbun- den mit faszinierenden Blicken in die weite Umgebung und zu den unzäh- ligen Höhen. Es ist eine Tour, bei der Sie entspannen und im wahrsten Sinn des Wortes Ihre Seele baumeln lassen können. Texttafeln am Hansjakobweg erzäh- len von Menschen und Geschichten, die der Dichterpfarrer Heinrich Hans- jakob in seinen Erzählungen festge- halten hat. So erfahren wir auch etwas von der sagenhaften Stadt Benau, die hier oben einst gestanden haben soll und wegen der Götzengläubigkeit ih- rer Bewohner untergegangen ist. Eine ganze Stadt, Benau genannt, sollte einst auf dem Hochplateau des Schwarzenbruchs gestanden haben. Die Einwohner, durch den Silberberg- bau zu Reichtum gekommen, fielen vom Glauben ab und beteten ein goldenes Kalb an. Zur Strafe versank die ganze Stadt samt Bewohnern und Kalb in der Tiefe des Berges. Genießen Sie am Ende dieser an- spruchsvollen Wanderung auf einer der zahlreichen Bänke einen impo- santen Blick auf das obere Wolftal. Anfahrt: Wenn Sie von Freudenstadt kommen geht es etwa sieben Kilometer hinter Schapbach scharf rechts hinauf zum Schwarzenbruch. Hier fahren Sie bis zum Wanderparktplartz Schwarzen- bruch-Schmalzerhisli. Wegbeschreibung: Startpunkt - Hansjakobstein - Schremp- penhöhe - überm Hanselehof - Auf dem Schlegel - Hansjakobstein - Start- punkt. Ihre Tour beginnen Sie in west- licher Richtung. INFO www.wolftal.de 46

Unterwegs in Baden-Württemberg Noch mehr Touren für E-Biker Mountainbiketage: Vorschläge für jede Herausforderung / Wolftal trägt Trend zum motorisierten Rad Rechnung / Pauschalen für Übernachtung Mehr denn je liegt das E- Bike im Trend. Darauf reagiert das Wolftal bei seinen Mountainbiketagen Juni 2024, bei der vom 28.-30. 20. Auflage der Wolftal-E-Mountain- biketage. Die Urlaubsdestination in der Nationalparkregion Schwarzwald hat ihr Angebot für motorisierte Pedal- helden nun deutlich erhöht. Seit 15 Jahren verwandelt sich das Wolftal Ende Juni drei Tage lang in ein Eldorado für Zweirad-Liebhaber. So werden in diesem Jahr von Freitag bis Sonntag sechs von Profis angeführte Touren angeboten. Sie führen durch reizvolle Landschaften mit atemberau- benden Aussichten und tollen Abfahr- ten. Die Tourenführer im Herzen des Schwarzwalds sind selbst begeister- te Mountainbiker, die die herrlichen Wege, die zum Ziel führen, selber alle schon unter die Pedale genommen ha- ben. Eröffnet werden die (E)-Mountainbike- Tage am Freitag, 28.06. mit der Tour „In den Abend hinein“ mit ca. 30 km und 600 Höhenmetern. Am Samstag wird die Tour „Zu schönen Aussichten“ mit ca. 40 km und ca. 1000 Höhenme- tern angeboten. Auf dieser Tour wer- den fahrtechnische Trainingseinheiten eingebaut. Die E-Bike-Tour an diesem Samstag führt über die Höhen des Bergdorfes Kniebis, auf ca. 60 km Stre- ckenlänge sind ca. 1250 Höhenmeter zu überwinden. Die „2-Täler-Tour“, die als schwere Tour auf dem Programm steht, weist ein Streckenprofil von ca. 50 km und 1500 Höhenmeter aus. Am Sonntag fahren die Tourguides über ein tolles Terrain auf den Höhen des Wolftales. Es sind ca. 45 km und ca. 1000 Höhenmeter zurückzulegen. Die E-Biker klettern auf ca.55 km und 1250 Höhenmeter über Berg und Tal zum Sommerfest des Musikvereines Harmonie Schapbach. Die Teilnehmerzahl ist im Interesse der Fahrfreude bei allen Strecken begrenzt. E-Bike-Touren werden ebenfalls täg- lich angeboten, darunter eine spezielle Natur-Genuss-Tour im wildromanti- schen Wolftal. Die Teilnehmerzahl ist im Interesse der Fahrfreude bei allen Strecken begrenzt. Selbstverständlich kommt der gesellige Teil bei den Touren nicht zu kurz. Nach der Tour sitzt man noch gemütlich bei einem kühlen Getränk zusammen und erzählt die eine oder andere Geschich- te aus der Praxis. Die Gastgeber im Wolftal haben sich passend dazu eine Pauschale mit drei Übernachtungen, Frühstück und un- terschiedlichen Extras ausgedacht, die schon ab 135 Euro pro Person gebucht werden kann. Natürlich kann man sich den harzig duftenden Fahrtwind im Wolftal auch außerhalb der viertägi- gen Veranstaltung um die Nase wehen lassen. Insgesamt erstrecken sich die Mountainbike-Routen im Wolftal über rund 400 Kilometer. Von der leichten bis zur schweren Tour reichen die gut ausgeschilderten Strecken. Das Wolftal gilt als eine der schöns- ten Verbindungen des Kinzigtals mit der Schwarzwaldhochstraße. Es bietet wunderschöne Landschaften, herrliche Ausblicke von den Höhen und wild- romantische Orte für Naturliebhaber, Tierfreunde und Abenteuerlustige. INFO www.wolftal.de 48

Unterwegs in Baden-Württemberg Der Glaswaldsee Einsam und verträumt, umringt von steilen Karwänden und dunklen Wäldern liegt er: der Glaswaldsee im wildromanti- schen Woftal der Nationalparkregion Schwarzwald. Er ist nur zu Fuß erreich- bar, trotzdem oder gerade deshalb ma- chen sich viele Besucher auf, diesen idyllischen Ort mit seiner Ruhe und mystischen Kraft aufzusuchen. Ein Eis- zeitgletscher hat den See aus dem Bunt- sandstein herausgehobelt. Das „blaue Auge des Schwarzwal- des“, wie der See aufgrund seiner Un- berührtheit immer wieder gerne ge- nannt wird, liegt auf 840 m ü.NN. Die Wasserfläche ist 2,8 Hektar groß, der See ist 220 Meter lang und 170 Me- ter breit, seine maximale Tiefe beträgt 11 Meter. Sein Wasser erhält der See durch unterirdische Quellen und eine später geschaffene Zuleitung aus dem obersten Seebach. Der See wird von einer Staumauer gehalten. Der poetisch klingende Name stammt von einer im 15. Jahrhundert errichteten Glashüt- te. Diese diente der Herstellung von Glasflaschen aller Art, besonders die Flaschen für das Rippoldsauer Heilwas- ser erhielten einen hohen Bekanntheits- grad. Da die Glasherstellung Unmen- gen an Brennmaterial benötigte und mitverantwortlich für den wiederhol- ten Kahlschlag im Schwarzwald war, wurde die Hütte im 18. Jahrhundert geschlossen. Den Flößern diente fortan der See als Schwellweiher, um mit dem angestauten Wasser die gefällten Stäm- me ins Tal zu schwemmen. Etwa 120 Meter über dem Glaswald- see erhebt sich die See-Ebene (960 m ü.NN.), durch deren Kammhöhe der weltbekannte Westweg auf einem schmalen Waldpfad durch eine ruhige und naturbelassene Landschaft führt. Von dort besteht die Möglichkeit, auf einem 200 m langen steilen Pfad zum See abzusteigen, der auf einem ca. 700 m langen Uferweg umrundet wird. Immer wieder gibt es Abschnitte, wo man die müden Wanderbeine im kalten Wasser baumeln lassen kann. Um den Glaswaldsee ranken sich zahlreiche Sa- gen und Mythen. Die bekannteste Sage ist wohl die vom Seemännle und den Nonnen im Glaswaldsee. Wander-Tipp zum Glaswaldsee: Kurhaus Bad Rippoldsau – grüne Sitz- bank – Absbachhöhe – Glaswaldsee – Satellege – Vor Seebach – Promenadenweg – Bad Rippoldsau Länge: ca. 16 km; 540 Höhenmeter Kürzester Weg zum Glaswaldsee: Wanderparkplatz Glaswald – Glas- waldsee – Wanderparkplatz Glaswald Länge: ca. 3 km; 250 Höhenmeter INFO Wolftal-Tourismus Rathausplatz 1 77776 Bad Rippoldsau- Schapbach Tel. 07440 913940 info@wolftal.de www.wolftal.de 50

Kurorte und Wellness in Deutschland Heilklimatische-Kurorte Willkommen in den Heilklimatischen Kurorten Deutschlands! Wenn Sie Interesse an einem Wohlfühlurlaub mit hohem Gesundheitswert haben sind Sie hier genau richtig. Hohe Qualitätskriterien an das Klima und natürlich an den Ort selbst, sichern Ihnen einen hohen Erholungswert zu. Wir bieten Rückzugsräume, in denen Menschen neue Energie und die dringend benötigte Ruhe sammeln können für den schnelllebigen Alltag mit seinen zahlreichen Herausforderungen. Weitere Informationen finden sie unter www.heilklima.de . www.oberharz.de Altenau Gesunder Urlaub in der höchsten Region im Harz www.badherrenalb.de Bad Herrenalb Aufatmen und Auftanken in Schwarzwälder Kulisse www.bad-bergzabern.de Bad Bergzabern Mediterranes Klima zwischen Weinbergen und Pfälzerwald © Gaby Lader Der Heilklimatische Kurort Altenau liegt im Zentrum von fünf Tälern am Fuße des Bruchbergs. Altenau ist ein zentraler Einstiegsort für Wanderungen. © Rick Eichner Umgeben von 34 Anhöhen liegt die Siebentälerstädt Bad Herrenalb im Nördlichen Schwarzwald. Unberührte Natur, märchenhafte sprudelnde Bäche prägen die Landschaft. Bad Bergzabern liegt im äußersten Süden der Pfalz, direkt an der Grenze zum Elsass in Frankreich. Hier scheint die Sonne durchschnittlich rund 1.800 Stunden im Jahr. www.badduerrheim.de www.bad-heilbrunn.de Bad Dürrheim Kur und Wellness im höchstgelegenen Sole-Heilbad Europas Bad Heilbrunn Kräutererlebnis und Wandern im bayerischen Bilderbuchland www.badhindelang.de Bad Hindelang Allergie Kompetenz Zentrum „Allgäu“ an der Alpenklinik „Santa Maria“ Die über 1100 Jahre alte Kurstadt Bad Dürrheim in der Ferienregion zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb ist das höchstgelegene Sole-Heilbad Europas. Bad Heilbrunn auf einer Anhöhe am Alpenrand ist ein Kur- und Urlaubsort für all jene, die es etwas persönlicher und ruhiger schätzen. © Wolfgang B. Kleiner Die Gemeinde liegt im „Naturschutzgebiet Allgäuer Hochalpen“. Laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist Bad Hindelang „einer der Orte, mit der besten Luft weltweit“. www.bad-lippspringe.de www.tourismus-malente.de www.bad-toelz.de Bad Lippspringe Familienfreundliches Naturerlebnis in Heilwald und Gartenschau Bad Malente-Gremsmühlen Das Herz der Holsteinischen Schweiz entdecken Bad Tölz Aufatmen bei „Champagnerluft“ in der Voralpenlandschaft ©MaTS GmbH / Anne Weise Im deutschlandweit einzigartigen Heilwald profitieren Besucher vom beruhigenden, reizarmen Mittelgebirgsklima, das sich durch eine außergewöhnlich reine Luft auszeichnet. Deutschlands nördlichster Heilklimatischer Kurort in mitten der Wald- und Seenlandschaft der Holsteinischen Schweiz, wenige Minuten von der Ostsee entfernt. Die „Tölzer Champagnerluft“ ist Gesundheit zum Einatmen. Man spürt sie beim Wandern über sanfte Hügel und beim Bergwandern auf die Gipfel. 52

Kurorte und Wellness in Deutschland www.koenigsfeld.de www.koenigstein.de www.manderscheid.de Königsfeld Die Sonne verwöhnt die erste „Naturwald- Gemeinde“ Baden-Württembergs Königstein im Taunus Heilklimatischer Kurort im schönsten Mittelgebirge der Welt Manderscheid Viel Sonne, angenehme Temperaturen und ausgedehnte Mischwälder © Ulrike Klumpp Königsfeld und seine fünf Ortsteile im Naturpark Südschwarzwald werden von 1.730 Sonnenstunden pro Jahr verwöhnt. © Heiko Rhode © GesundLand Vulkaneifel/D. Ketz Neben der Lage, bietet der Kurort eine der größten Burgruinen Deutschlands, eines der außergewöhnlichsten Bäder Mitteleuropas, und ein innerstädtisches Naturschutzgebiet. Ausflugsziele sind die Manderscheider Burgen und die Eifelmaare, das Maarmuseum, der Maare-Mosel- Radweg, der Kosmosradweg sowie der Eifelsteig und Lieserpfad. www.tourist-info.mettlach.de Mettlach-Orscholz Wo die Saar ihre schönste Schleife zieht und sich drei Länder treffen www.nieheim.de Nieheim Der Kurort im Teutoburger Wald lockt (auch) mit Käse, Bier und Schnaps www.nonnweiler.de Nonnweiler Ein Planetenlehrweg und die Kelten in den saarländischen Hochwäldern Mit den Aussichtspunkten „Cloef“ und „Kleine Cloef“ bietet Orscholz zweimal einen einzigartigen Blick auf die Saarschleife. © Stadt Nieheim Bekannt sind der „Deutsche Käsemarkt“, die „Nieheimer Holztage“ und das Deutsche Sackmuseum“. Urlauber entdecken im „Westfalen Culinarium“ die Geschmacksvielfalt der Region. © Klaus-Peter Kappest, Wanderbüro Saar-Hunsrück Anziehungspunkte sind der Zugang zum Nationalpark Hunsrück- Hochwald, das authentische Keltendorf Otzenhausen und die fjordartige Talsperre Nonnweiler. www.nuembrecht.de www.oberstdorf.de www.ferienland-reichshof.de Nümbrecht Zu den Wäldern, Wiesen und „Dicken Steinen“ im Bergischen Land Oberstdorf Wanderdorf und Winterparadies im Naturschutzgebiet der Allgäuer Alpen Reichshof-Eckenhagen Naturerlebnis und Durchatmen in besonders guter Luft © Martina Subat Sehenswert sind Schloss Homburg, die 1.000 Jahre alte Schlosskirche, die Fachwerkhäuser im denkmalgeschützten Ortskern sowie die alten „Dicken Steine“. © Tourismus Oberstdorf, Eren Karaman Drei Viertel der Gemeindefläche sind als Landschafts- und Naturschutzgebiete ausgewiesen. Das Nebelhorn ist die höchste Bergstation. © www.druckreif-medien.de Ausflugsziele sind der neu angelegte Kurpark mit Wassertretbecken, einem Barfußpfad und regelmäßigen Kurkonzerten in der Musikmuschel. www.stblasien.de www.sasbachwalden.de www.scheidegg.de St. Blasien Viele Sonnenstunden und die einzige Radontherapie im Schwarzwald Sasbachwalden gesundes Heilklima auf der Sonnenseite des Schwarzwalds Scheidegg Der Heilklimatische Kurort ist „die grüne Perle des Westallgäus“ © Hochschwarzwald Tourismus GmbH © Tourist-Info Sasbachwalden In St. Blasien überragt die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen das Stadtbild. Der Ortsteil Albtal ist eine Oase der Ruhe am Flüsschen Alb. Am sonnigen Westhang des Schwarzwalds kann der Ort eine abwechslungsreiche Fauna und Flora in Weinbergen sowie Kastanienwäldern, Obstwiesen, und einem Hochmoorgebiet vorweisen. Gäste schätzen die Luft auf der „Sonnenterrasse überm Bodensee“ und das malerische Bergpanorama. Scheidegg wird auch „grüne Perle des Westallgäus“ genannt. 54

Unterwegs am Internationalen Museumstag Wandertipp Premiumwanderweg Klösterle-Schleife Rundwanderung (8 km) um das Klösterle zum 32 m hohen Burgbachwasserfall Fahrrad-Paradies Erleben und genießen Sie die herrliche Natur auf rund 250 Kilometern beschilderten Mountainbike-Wegen, ruhige Forstwegen und Sträßchen. 56 Natur pur im Wolftal In der Nationalparkregion Schwarz- wald schmiegen sich die beiden Orte Oberwolfach und Bad Rippoldsau- Schapbach idyllisch dem Flüßchen Wolf entlang. Wanderungen für jeden Anspruch auf naturbelassenen Pfaden in einer Höhe von 300 - 900 Metern und das naturgesunde, frische Klima lassen Stress und Hektik des Alltages ver- gessen. Alpaka-Wanderung Entfl iehen Sie dem Alltag bei einem Erlebnis der be- sonderen Art: Einer Wan- derung gemeinsam mit Alpa- kas rund um Schapbach. Wolftal Tourismus Tel. +49 (0) 78 39 / 91 99-16 wolftal.de