Dokument wird geladen
FREIZEIT KATALOG Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland 2026 Freizeit erleben in Hessen, Rheinland-Pfalz und im Saarland Burg Runkel an der Lahn (Hessen), Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Burg Runkel an der Lahn (Hessen), Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com 3,80 € 3,80 €
Hessen Burg Greifenstein PixelPower/stock.adobe.com Rheinland-Pfalz Hambacher Schloss Leonid Andronov/stock.adobe.com Saarland Saarbrücken Sina Ettmer/stock.adobe.com
Bingen am Rhein, Foto: pusteflower9024/stock.adobe.com Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland Drei Bundesländer mit Charakter, die ein reiches Angebot an Natur- und Kulturschätzen ebenso bereithalten wie eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten Ob Rhön, Odenwald, Taunus, Eifel, Bergstraße, Rheingau, Bliesgau, Westerwald, Spes- sart oder schließlich die ro- mantischen Flusstäler von Ahr, Lahn oder Mosel – die vielfältigen Naturlandschaf- ten, die Hessen, Rheinland-Pfalz und das Saarland kennzeichnen, lassen sich bei weitem nicht an zwei Händen abzählen. Ebenso reich sind die drei Bundesländer an Kulturschätzen, die es zu entdecken gilt, seien es Burgen und Schlösser, Mu- seen und Kunstsammlungen, Fachwerk- ensembles in historischen Orten oder sehenswerte Industriedenkmäler aus jün- gerer Zeit. Und damit neben den geisti- gen Genüssen auch die leiblichen nicht zu kurz kommen, zeichnen sich alle drei hier porträtierten Bundesländer in weiten Teilen auch als beliebte Weinregionen aus, die dazu einladen, ihre vielfach preisgekrönten Erzeugnisse zu verkosten. Wer Hessen, Rheinland-Pfalz oder das Saarland aktiv erkunden möchte, begibt sich am besten auf einen der zahlrei- chen Rad- und Wanderwege, welche die Region durchziehen. Um unseren Leserinnen und Lesern die Entdeckungs- reise durch die drei Bundesländer zu erleichtern, haben wir in unseren redak- tionellen Beiträgen vor allem diejenigen Routen ausgesucht, die Natur-, Kultur- und Genusserlebnisse möglichst in sich vereinen. Für jeden Geschmack und jede „Altersklasse“ ist also etwas dabei, denn unsere Auswahl umfasst gemütli- che Touren entlang von Flüssen oder auf stillgelegten Bahntrassen ebenso wie anspruchsvollere Mittelgebirgsstrecken oder gar Gipfeltouren. Aber auch diejenigen Leserinnen und Leser, die ihre Freizeit auf andere Wei- se gestalten wollen, finden in unserem neuen Katalog wertvolle Anregungen. Kommen Sie also mit auf eine spannen- de Reise durch drei Bundesländer mit Charakter, die ganz gewiss noch viele unentdeckte Schätze für Sie bereithal- ten! Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihre Freizeitkatalog-Redaktion n e b e l r e t i e z i e r F 3
Freizeit erleben in Hessen, Rheinland-Pfalz und im Saarland Hessen Rheinland-Pfalz Saarland IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: PR Presseverlag Süd GmbH, Weberstraße 18 71063 Sindelfingen Fon: 07031/685 98-0, Fax: 07031/685 98-30 info@pr-presseverlag.de · www.pr-presseverlag.de www.heimat-erleben.info Geschäftsführung, Verlagsleitung: Peter Bissinger Redaktion: Nicole Wölfl, Sascha Stoll, Peter Bissinger, Christof Schmid-Flemmig Art Direction/Grafik: Sascha Stoll Bildredaktion: Sascha Stoll, Nicole Wölfl Kundenberatung: Peter Bissinger, Fon 07031/68598-19 Nicole Wölfl, Fon 07031/68598-15 Jobst F. Groehn, Fon 07032/9599326 Antje Merkle, Fon 07031/68598-0 Bildquellen: stock.adobe.com, Opel-Zoo, Daiana Hahn Art , Fritzlar, Bad Arol- sen, Ettelsberg Seilbahn, Wildpark Willingen, Cityhotel Koblenz, Boppard, Stadt (Tourist-Information) Ottweiler, Saarländisches Bergbaumuseum Bexbach, Schaumbergbad Tholey, Völklinger Hütte Wir danken allen Tourismusinstitutionen und Unternehmen von A bis Z für ihre Bild- und Textvorlagen. Alle Verlags- und Nutzungsrechte liegen beim Verlag. Nach- druck redaktioneller Beiträge nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Für unverlangte Einsendungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Gültige Anzeigenpreisliste vom 01.01.2026, Schutzgebühr 3,80 € Druck: RCDRUCK GmbH & Co. KG www.rcdruck.de n e b e l r e t i e z i e r F 5
Drei Bundesländer mit großem Potential in Sachen Freizeit und Urlaub im Überblick Rheinland-Pfalz erleben Seite 26 bis 39 Saarland erleben Seite 40 bis 50 www.das-erlebnisbad.de www.dasbadmerzig.de www.ottweiler.de www.saarl-bergbaumuseum-bexbach.de www.saarland-therme.de www.voelklinger-huette.org www.badgesellschaft.de www.birkenhof-brennerei.de www.boppard-tourismus.de www.camping-ruelzheim.de www.cityhotel-koblenz.de www.geysir-andernach.de www.hotel-halfenstube.de www.hunsrueck-museum.de www.oberwesel.de www.rietburgbahn-edenkoben.de www.sauna-dahn.de www.sim-rhb.de www.technikmuseum.de Freizeit erleben Seite 3 bis 9 www.heilklima.de www.heimat-erleben.info Hessen erleben Seite 10 bis 25 www.bad-arolsen-natuerlich.de www.campingpark-gedern.de www.daiana-hahn-art.de/ www.dfm-fulda.de www.ettelsberg-seilbahn.de www.fritzlar.de www.kubacherkristallhoehle.de www.opel-zoo.de www.sinntal.de www.superfly.de/wiesbaden www.wildpark-willingen.de n e b e l r e t i e z i e r F 6 Limburg an der Lahn, Foto: EKH-Pictures/stock.adobe.com
Die Luft ist rein: www.heilklima.de wie Schwüle oder durch den Menschen erzeugte wie Smog. Einer der Grün- de, warum Bewegung im Heilklima so gesund ist. Ein weiterer Grund: In den Heilklimatischen Kurorten gibt es Thera- peuten, die Klimareize wie ein Medika- ment verabreichen, bevorzugt in Kom- bination mit Bewegung. Auf einen Blick Weiterführende Informationen enthält das kostenlose Hand- buch „Heilklima-Wandern“, das in allen Heilklimatischen Kurorten ausgegeben wird, so- wie beim Verband der Heilklimatischen Kurorte Deutschlands e.V., c/o Touristinformation Bad Lippspringe Lindenstraße 1a 33175 Bad Lippspringe Es ist auch als Download erhält- lich unter: www.heilklima.de Anzeige und die Klimatherapeuten und Kurärzte vor Ort so dosieren können, dass sie in- dividuell auf jeden Wanderer und/oder Patienten zugeschnitten sind. 47 deutsche Kurorte bieten ein Heilklima Ein Netz von Heilklima-Wanderwegen unterschiedlichster Leistungsprofile um- spannt alle 47 Heilklimatischen Kuror- te Deutschlands und ermöglicht eine treffende oder individuelle Auswahl. „Heilklima“ bedeutet höchste Ansprü- che an die Luftqualität, also keine Be- lastungsfaktoren: seien sie klimatisch, sollte Egal ob krank oder gesund, mit oder ohne Kondition: Die Auswahl der Wanderroute sich stets am Wohlbefinden und an der Kondition des Einzelnen orientieren. Beim Heilklima-Wandern lernt der Or- ganismus wieder, sich auf schonen- de Weise mit Klimareizen wie Sonne, Wind und Kälte auseinanderzuset- zen. Das Immunsystem wird gestärkt und der Körper Schritt für Schritt abge- härtet. Kein Fitnessstudio ersetzt die Ver- änderungen der thermischen Einflüsse der reinen Heilklima-Luft, die Heilkli- ma-Wanderer im Streckenverlauf atmen www.heilklima.de GutesKlima macht Verband der Heilklimatischen Kurorte Deutschlands e.V. n e b e l r e t i e z i e r F 7
Hessen Beliebtes Reise- und Freizeitland im Herzen Deutschlands Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 11
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 12 Zehn Ferienregionen, deren Besuch sich lohnt Hessen besticht durch seine Vielfalt an Naturlandschaften: Westerwald, Rhön, Spessart, Vogelsberg, Odenwald oder Taunus versprechen Erholung in herrli- cher Mittelgebirgslandschaft, der Rhein- gau kündet vom Wein und die Bergstra- ße von der Kirschblüte, während die Besucher von Wiesbaden oder Frankfurt städtisches Leben mit kulturellen Höhe- punkten erwartet. Einst die Heimat der Brüder Grimm: märchenhaftes Nordhessen Die Deutsche Märchenstraße führt durch Nordhessen und begibt sich dabei auf die Spuren der Gebrüder Grimm, die vie- le Jahre ihres Lebens dort verbrachten. Über 30 trutzige Burgen, darunter die Trendelburg mit 40 m hohem Turm und Foltermuseum, prächtige Schlösser, ma- lerische Ruinen und alte Klostermauern warten hier darauf, entdeckt zu werden, ebenso heimelige Fachwerkstädtchen wie Fritzlar, Hofgeismar, Bad Hersfeld, Eschwege, Naumburg oder Waldeck. Eher städtisch geprägt zeigt sich Kassel, das überragt wird von der Kupferstatue „Herkules“, die als Wahrzeichen der Stadt gilt. Von dort, also aus dem Berg- park Wilhelmshöhe mit seinen Wasser- spielen, bietet sich ein schöner Ausblick ins Umland. Im „Urwald Sababurg“ mit seinen knorrigen, bis zu tausend Jahre alten Hute-Eichen, hat sich die Natur Terrain zurückerobert. Der Edersee mit seiner 400 m langen Staumauer, die be- reits in der Kaiserzeit errichtet wurde, ist einer der größten Stauseen Europas, und im nahe gelegenen Nationalpark Keller- wald wandert man kilometerweit durch herrlich kühle Rotbuchenwälder. Den Abschluss einer Tour durch Nordhessen bildet das malerische Bad Karlshafen, eine Plan-Barockstadt mit Binnenhafen an der Weser. Lahntal, Rhön, Taunus, Vogelsberg und Westerwald – so schön ist Mittelhessen Auf einer Strecke von 165 km schlän- gelt sich die Lahn durch ihr Tal, erst wildromantisch zwischen Westerwald und Taunus, später gesäumt von weiten Auenlandschaften, ehe flussabwärts die Spitzen des Limburger Doms auftau- chen. Auch Wetzlar und die Universi- tätsstädte Marburg und Gießen liegen im Lahntal, wobei insbesondere Gießen heraussticht, etwa durch die Renaturie- rung des Flussufers oder durch das soge- nannte Mathematikum, das Kindern die Altstadt Herborn, Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Frankfurt, Foto: David Brown/stock.adobe.com Kassel, Foto: Andre/stock.adobe.com
Welt der Zahlen mit Kreativität und Spaß näherbringt. Der Naturpark Vulkanregi- on Vogelsberg schließlich beeindruckt mit bizarren Gesteinsformationen und eignet sich bestens zum Wandern, Radfahren oder Klettern. Die höchste Erhebung in dieser Mittelgebirgsland- schaft ist der 773 m hohe bewaldete Taufstein, während der etwas niedrige- re Hoherodskopf dank eines Baumkro- nenpfads und einer Sommerrodelbahn ebenso zu den beliebten Ausflugszielen zählt wie der Nidda-Stausee, der zum Baden, Angeln, Bootfahren, Surfen oder Segeln einlädt. Am höchsten Rhönberg, der Wasserkup- pe, liegt die älteste Segelflugschule der Welt – sie feiert 2024 ihr „Hundertjähri- ges“. Angegliedert ist das Deutsche Se- gelflugmuseum, in dem die Geschich- te der Segelfliegerei vom einfachen Lilienthal-Gleiter bis zum modernen Hochleistungs-Kunststoff-Segelflugzeug nacherzählt wird. Bei Gersfeld erstreckt sich das Schwarze Moor, das man tro- ckenen Fußes auf Bohlenpfaden durch- queren kann. Vielerorts ist die Rhön unbewohnt und daher nachts völlig dunkel, was die Sternebeobachtung zu einer wahren Freude macht. Die größ- te Stadt in der Gegend ist der barock geprägte Bischofssitz Fulda mit dem berühmten Dom St. Salvator, der Mi- chaeliskirche, dem Stadtschloss und der Orangerie mit der Floravase auf der ba- rocken Freitreppe. Im Taunus locken romantische Orte mit verwinkelten Gässchen, buntem Fachwerk und lauschigen Ecken, dar- unter Kronberg mit seinem berühmten Schlosshotel, Eppstein, Bad Camberg oder Oberursel. Mit eher elegantem Am- biente und wohltuender Ruhe punkten hingegen die Thermen und Heilbäder der Gegend, etwa in Bad Homburg, das auf sein legendäres Kaiser-Wilhelms- Bad stolz ist. Im Westerwald, genauer gesagt, in Dillenburg, steht das Schloss der Grafen von Nassau-Dillenburg. Ganz im Osten der Region erstreckt sich mit der Krombachtalsperre ein Stausee, der im Sommer zum Baden und Sonnen einlädt. Hessens sonniger Süden besteht aus Spessart, Frankfurt-RheinMain, Wiesbaden-Rheingau und Bergstraße- Odenwald Gelnhausen mit seiner malerischen Alt- stadt und den prachtvollen Fachwerk- Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 13 Bad Arolsen, Foto: Maarten Zeehandelaar/stock.adobe.com Schloss Waldeck Edersee, Foto: Tobias Arhelger/stock.adobe.com Eschwege, Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 14 häusern liegt im Spessart. Sehenswert sind dort außerdem die 800 Jahre alte Marienkirche und die imposanten Über- reste der Kaiserpfalz Kaiser Friedrichs I. „Barbarossa“. Zeugen aus längst vergan- genen Zeiten der Räuber und Ritter sind die Ronneburg oder Burg Schwarzen- fels, die man auch besichtigen kann. Ganz anders, nämlich eher städtisch geprägt, zeigt sich die Region Frankfurt- RheinMain mit der Bankenmetropole Frankfurt im Zentrum. Das wohl be- kannteste Wahrzeichen der Stadt am Main ist die Skyline, doch neuerdings läuft den Hochhäusern die Neue Altstadt den Rang ab, wo zwischen Dom und Römer – sehr zur Freude aller Freunde handwerklichen Bauens – 15 alte Fach- werkhäuser originalgetreu rekonstruiert wurden. Das Museumsufer entlang des Mains bietet kulturelle Juwelen wie die Gemäldegalerie Städel, der Palmengar- ten mit seinen eleganten Gewächshäu- sern ist eine Oase der Ruhe. Nur ein paar Kilometer mainabwärts begeistert Offenbach mit dem Klingspor-Museum, dem Deutschen Ledermuseum und mit Schloss Philippsruhe, das auch das „klei- ne Versailles am Main“ genannt wird. Die Mathildenhöhe in Darmstadt und der sogenannte Sprudelhof in der Kur- stadt Bad Nauheim gelten als Schmuck- stücke des Jugendstils, Seligenstadt lockt mit hübschen Fachwerkhäusern, und in Rüsselsheim lassen sich die Spuren der Opel-Gründer verfolgen, etwa bei einem Besuch im Stadt- und Industriemuseum. Mitte des 19. Jahrhunderts stieg Wiesba- den, in der Region Wiesbaden-Rheingau an den südlichen Ausläufern des Taunus gelegen und mit vielen heißen Quellen gesegnet, zu einem mondänen Kurort auf, dessen prachtvolle Bauten, Kurpark, ausgedehnte Grünanlagen und schöne Museen heute von dieser Zeit zeugen. Im nahe gelegenen Rheingau, einem bekannten deutschen Weinbaugebiet, thront hoch über dem Rhein das tradi- tionsreiche Weingut Schloss Johannis- berg, unten im Tal steht das altehrwür- dige Kloster Eberbach, hinzu kommen weitere Rheingauer Glanzpunkte wie die Abtei St. Hildegard in Rüdesheim oder Schloss Vollrads. Hübsche kopf- steingepflasterte Gassen begrüßen die Besucher in den Weinorten Oestrich- Winkel, Eltville oder Lorch. Die Bergstraße ist der Frühlingsgarten Deutschlands, denn hier blühen bereits Kirschen, Mandeln oder Magnolien, während sich anderenorts der Winter erst langsam verabschiedet. Östlich da- von erstreckt sich der sagenumwobene Odenwald, verwunschen und mystisch. Gemütliche Fachwerkstädtchen wie Heppenheim, Michelstadt oder Erbach kennzeichnen diese Region, die auch zum Wandern einlädt. Das Klosterge- lände von Lorsch mit der Königshalle und deren weltberühmter bunten Sand- steinfassade stammt aus der Zeit Karl des Großen. Im Schloss Auerbach im Dom Wetzlar, Foto: mojolo/stock.adobe.com
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 15 Alsfeld, Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Dom Fulda, Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 16 Odenwald wird ein Rittermahl serviert, außerdem gibt die Burgruine den Blick frei auf den benachbarten Melibokus, von dessen Gipfel sich faszinierende Ausblicke hinaus in die Rheinebene er- öffnen. Märchenhafte Entdeckungen: Wandern und Radfahren in Hessens Norden Den 85 km langen Premiumwander- weg Habichtswaldsteig, der von Zie- renberg über das Weltkulturerbe Berg- park Wilhelmshöhe bei Kassel zum Edersee führt, säumen bizarre Felsen, Wacholderheiden, Baumriesen auf al- ten Huteflächen, geheimnisumwobene Burgruinen und malerische Fachwerk- orte. Auf der sogenannten Himmels- schaukel fühlt man sich wie auf den Schwingen des Habichts, dem die Mittelgebirgslandschaft ihren Namen verdankt. Neun Extratouren, als Ta- ges- und Halbtagesetappen angelegt, ergänzen den Leitweg mit weiteren 110 km „Wandererlebnis pur.“ Radlern bietet der Eder-Radweg ein besonderes Erlebnis, da er in Nordrhein-Westfalen beginnt und dann in Hessen das Flüss- chen Eder auf dessen Reise bis zur Mün- dung in die Fulda begleitet. Einen Halt sollte man einplanen zum Bestaunen des zehntürmigen Rathauses in Fran- kenberg oder zum Besuch der Fach- werkaltstadt von Fritzlar. Romantische Burgen und schmuckes Fachwerk: Wandern und Radfahren in Mittelhessen Über eine Strecke von 295 km, unterteilt in 19 Etappen, verläuft der Lahnwan- derweg, der von der Lahnquelle bis zur Mündung des Flusses in den Rhein führt. Radfahrer wählen eher den Lahnrad- weg, der weitgehend autofrei die ebene Flusslandschaft und das sanft gewell- te Lahn-Dill-Bergland durchquert. Die schönsten Stellen des Vogelbergs ent- deckt man vermutlich auf dem 118 km langen Rundwanderweg namens Vul- kanring, der im historischen Fachwerk- städtchen Laubach mit seinen basalt- gepflasterten Gassen Station macht. Überragt wird Laubach vom prunkvol- len, über 600 Jahre alten gleichnamigen Schloss, das seit dem 16. Jahrhundert vom Adelsgeschlecht derer zu Solms- Laubach bewohnt wird. Durch die Rhön führt mit dem 27 km langen Milseburgradweg ein besonders schöner Radweg, auf dessen Strecke man am Milseburg vorbeikommt, einem Basaltberg mit schroffen Formen. Im Ort Hofbieber steht ein Barockschloss, in Tann das originalgetreu errichtete Rhöner Museumsdorf. Der 180 km lan- Steigen Sie hinab in bis zu 70 Meter Tiefe und bestaunen Sie die höchste Schauhöhle in ganz Deutschland. Unzäh- lige Kristalle und Tropfsteine machen die ca. 45 Minuten andauernde Führung zu etwas ganz Besonderem. Erfahren Sie alles rund um die Entstehungs- und Ent- deckungsgeschichte unserer Höhle. Mineralien aller Art gibt es in vielen verschiedenen Formen und Farben im angeschlossenen Museum zu bestaunen. Betrachten Sie bis zu 12 Tonnen schwere Exponate aus verschiedenen Epochen der Erdgeschichte im ange- schlossenen Freilichtmuseum. Zu jedem Exponat er- halten Sie alle Informationen auf kleinen Infotafeln. Das Höhlenhaus mit Aufenthaltsraum, Kiosk, Restaurant und Biergartenterrasse bietet ausreichend Platz für Besucher. Höhlenverein Kubach e. V. Auf dem Kalk 1 35781 Weilburg-Kubach Anmeldung@Kristalhoehle.de Tickets online erhältlich über unsere Website www.kristallhoehle.de
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 17 ge Premiumwanderweg „Der Hochrhö- ner“ verbindet länderübergreifend die hessische, thüringische und bayerische Rhön. In Fulda, am Fuß der Rhön gele- gen, endet – von Mainz her kommend – die ebenfalls 180 km lange Bonifati- us-Route, die alten Römerstraßen und mittelalterlichen Handelspfaden folgt. Besonders in Vollmondnächten sind im Taunus Wanderungen rund um den Gro- ßen Feldberg, den Zacken oder den Altkö- nig reizvoll, die Einblicke in die geheim- nisvolle Welt der dortigen Waldgeister gewähren. Ein weiteres Beispiel für ein mystisches Wandererlebnis ist der Kel- tenrundwanderweg, der von Oberursel aus zur Keltensiedlung Heidetränk-Oppi- dum führt, in der einst vermutlich 30.000 Menschen lebten. Auch das Römerkas- tell Saalburg, eine Station am 86 km langen Qualitätsweg Limes-Erlebnispfad, vermittelt einen Eindruck vom Leben in der Antike. Von Bad Breisig aus führt der „WesterwaldSteig“ in 16 Etappen über 235 km durch eine felsige Landschaft, die von Basalt, Schiefer und Ton geprägt ist, bis ins Fachwerkstädtchen Herborn. Etwas anspruchsvoller für Wanderer sind die zehn „Wäller Touren“, die u.a. an der Burg Greifenstein mit ihrer bedeutenden Glockensammlung Halt machen. Durchs romantische Aubachtal mit dem soge- nannten Wildweiberhäuschen, einem 30 m hohen Kalkfelsen, verlaufen der Rund- weg „Das wilde Aubachtal“ und ein Teil des Rothaarsteigs. Wonnige Weindörfer, sagenhafte Wälder: Wandern und Rad fahren in Hessens sonnigem Süden Der Spessart mit seinen uralten Buchen und Eichen ist das größte zusammen- hängende Waldgebiet Deutschlands, ein Paradies für Wanderer. Der Premiumfern- Die Wasserkuppe in der Rhön, Foto: Lapping Pictures/stock.adobe.com
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 18 wanderweg Spessartbogen verspricht auf 90 km Strecke viele echte Höhepunkte, aber es gibt auch gemütliche Spazierwan- derwege wie die „Spessart-Spuren“, die zu so idyllischen Orten wie der Niederro- denbacher Barbarossaquelle führen. Auf dem Nibelungensteig, der durch den hessischen Teil des Odenwalds führt, tauchen Wanderer in die Welt der Nibelungen ein: In der eindrucks- vollen Ruine der Burg Lindenfels besu- chen sie das Drachenmuseum, außer- dem kommen sie an der Stelle vorbei, wo Hagen Siegfried tötete. Weinberge hingegen begleiten die Radroute „Die Bergstraße“, die auf 83 km Strecke zwi- schen Heidelberg und Darmstadt ver- läuft und nicht nur Gelegenheit gibt, die historische Rebsorte Roter Riesling zu verkosten, sondern auch eine Viel- zahl kulturhistorischer Sehenswürdig- keiten zu entdecken, etwa in Laden- burg, Weinheim, Heppenheim, Lorsch, Zwingenberg oder Bensheim. Wege zum Wein gibt es auch in der Region Wiesbaden-Rheingau. Die Rheingauer Riesling-Route, der Flötenweg oder der 30 km lange Klostersteig sind Beispiele dafür, wobei letzterer außerdem innere Einkehr verspricht, etwa in der Marien- Kirche in Rüdesheim-Aulhausen. Den Anblick des mächtigen Niederwald- denkmals hingegen genießt man am besten vom Schiff aus. Der krönende Abschluss: eine Radtour durch ganz Hessen! Dieses besondere Radwandererlebnis ermöglicht der „BahnRadweg Hes- sen“, der den Vogelsberg, die Rhön und den Spessart streift, ehe er in die Rhein-Main-Ebene und von dort wei- ter bis nach Thüringen geht. Verbinden lässt sich die Fahrt mit Etap- pen des Werratal-Radwegs, des Fulda- Radwegs und der Mittellandroute, die ähnlich erholsame und familien- freundliche Touren versprechen. Ich begleite Dich mit achtsamen Massagen auf Deinem Weg zu mehr Balance und Wohlbefinden. Ein gesunder Mensch zu sein bedeutet für mich, wenn Körper, Geist und Seele im Einklang sind – genau hier setzt meine Arbeit an. Mit indi- viduellen Anwendungen wie Klangschalen-, Aromaöl- oder klassischen Massagen unterstütze ich Dich dabei, zu ent- spannen und neue Energie zu tanken. So kann sich Dein Ner- vensystem und bestehende Ängste nach und nach regulie- ren und zu einem ausgeglichenerem Leben führen. Neben den Massagen biete ich auch kreative Workshops, Auftrags- malerei und individuelle Angebote für Events an – immer mit dem Ziel, Dich zurück zu Dir selbst zu führen. Ich freue mich darauf, Dich persönlich kennenzulernen und Deinen Termin mit Dir zu vereinbaren. Daiana Hahn Art 35630 Ehringshausen daiana.hahn.art@gmail.com www.daiana-hahn-art.de daiana.hahn.art Daiana Hahn Art
1300 Jahre Dom- und Kaiserstadt Fritzlar verkehrsfreie Altstadt, die mit ihren klei- nen, sehr einladenden Geschäften und Boutiquen ein vielfältiges und einzigar- tiges Einkaufserlebnis bietet. Genießen Sie in den Cafés und Restaurants kulina- rische Köstlichkeiten. Nutzen Sie einen schönen Frühlingstag, um Fritzlar auf einem etwa zweistündigen Spaziergang vom Grauen Turm aus mit dem „Ron- dengang“ zu erkunden, einem beein- druckenden Rundgang entlang der ca. 2,5 km langen Stadtmauer. Den täglichen Stadtführungen (März– Okt.) der Stadtführergilde Fritzlar e.V. können Sie sich einfach ohne An- meldung anschließen. Oder verein- baren Sie eine individuelle Stadt- Im Frühling präsentiert sich die Jahre alte mittelalterliche 1300 Fachwerkstadt Fritzlar mit präch- tiger Silhouette. Die mächtigen Türme des St. Petri Doms, die zahl- reichen Wehrtürme und die nahezu komplett erhaltene Stadtmauer zeigen die Bedeutung auf, die Fritzlar als mit- telalterliche Handelsstadt hatte. Es vereinen sich Geschichte und mo- dernes Leben auf besondere Art. Las- sen Sie den Zauber auf sich wirken. Schlendern Sie durch die historischen Gassen und über den Marktplatz mit seiner beeindruckenden Fachwerkku- lisse. Bummeln Sie durch die nahezu oder Themenführung. Informationen erhalten Sie unter www.stadtfuehrungen-fritzlar.de. Auf einen Blick Tourist-Info Fritzlar Marktplatz 17 34560 Fritzlar Tel.: 05622/988-643 touristinfo@fritzlar.de www.fritzlar.de SUPERFLY WIESBADEN ÜBERHOLSPUR JETZT NEU: DRIFT AREA UND ACTION SLIDES! AUF DER TICKETS SICHERN! Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 19
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 20 Erholung & Freizeit-Spaß im Naturpark Vulkanregion Vogelsberg FFrreeiizzeeiittaarreeaall && CCaammppiinnggppaarrkk am Gederner See Einst brodelte die Lava der zahlreichen Vulkane rund um Gedern glühend heiß her- vor - heute genießt man am Sandstrand des Gederner See die Ruhe und Natur oder gibt sich sportlichen Aktivitäten der unterschied- lichesten Art hin. Direkt vor dem Sandstand, der mit Strand- körben ausgestattet ist, befindet sich der Kleinkinderbereich mit Spielgeräten. Für größere Badegäste steht der 2024 erneuerte Aquapark zur Verfügung - hier ist Badespaß wie am Mittelmeer angesagt! Wer es etwas ruhiger mag dreht seine Runden mit dem Tretboot über den See - hier sind vor allem Feuerwehrauto und Einhorn bei kleinen Gästen gefragt. Mag man es sportlicher mietet man sich ein Ruderboot und gleitet über das Wasser. Gleichgewicht ist beim Stand-Up paddeln gefragt, die Boards können mitgebracht oder gemietet werden. Alle Wassersportaktivitäten werden von den Kräften des DLRG direkt vom Strand aus überwacht. Action an Land findet der Besucher auf der Adventuregolf-Anlage. Mit 18 Löchern und vielen attraktiven Hindernissen ist Spaß für die ganze Familie garantiert. Für noch mehr Action steht direkt daneben eine Trampolin- anlage bereit. Für Gruppen und Familien bietet auch die Beachvolleyballanlage direkt am Sandstrand sportliche Abwechslung. Spaziergänge, Joggen oder Nordic Walken sind auf dem 2 km lange Rundweg um den See hervor- ragend möglich. Campingpark am Gederner See Am Gederner See 19 63688 Gedern Tel. 06045 952643 info@campingpark-gedern.de www.campingpark-gedern.de O F N I Die 14 ha große Wasserfläche des Gederner See ist von einem 15 ha großen Campingpark ........ umgeben. Speziell für Familien und Naturge- nießer ist dies der perfekte Platz, um ruhigen Urlaub fernab vom Verkehrslärm inmitten des Naturpark Vulkanregion Vogelsberg zu ver- bringen. Urlauber können mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil anreisen. Die begrünten Flächen sind nicht parzelliert und so können auch große Familien oder Gruppen ihre Fahrzeuge und Zelte zusammenstellen. Wer keine eigene Schlafmöglichkeit hat kann eines der 9 modern eingerichteten Mobilhomes oder eine urige Woodlodge mieten - natürlich alle mit Blick auf den See. Für Kurzent- schlossene steht vor dem Campingpark auch ein Reisemobilhafen mit 13 Plätzen für Fahr- zeuge bis 12 to zur Verfügung. Um die Region zu entdecken bieten sich die Radwege an, wie etwa der 92 km lange Vulkan- radweg oder der 245 km lange BahnRadweg Hessen, die beide auf ehemaligen Bahntrassen verlaufen. Entspannte Tagestouren sind auch auf dem Bettenradweg oder in Kombination mit den Fahrradbus „Vulkanexpress“ möglich. Zahlreiche Wandertouren von 5 bis 21 km Länge beginnen im Hof des nahen Barock- schloss Gedern oder den Stadtteilen. Auf diesen Wegen kann man auch feurige Ver- gangenheit des größten erloschenen Vulkan- gebietes Mitteleuropas entdecken.. Feste, Märkte und Musikveranstaltungen in Gedern und am See finden Sie unter www.vulkanstadt.de
Anzeigen Der Opel-Zoo weitläufigen Außenanlage oder die Gi- raffen mit dem im März 2026 gebore- nen Jungtier „Mumbi“ und den Gnus, Zebras und Impalas auf der großen Anlage Afrika Savanne zu beobach- ten. Den Brillenpinguinen kann man durch die dicken Scheiben ihres Bade- beckens beim „Fliegen unter Wasser“ zusehen und den Roten Pandas beim „Chillen“ hoch oben in den Bäumen. Sehr beliebt sind auch die Führungen durch die Madagaskar-Voliere zu den Kattas und Roten Varis. Für die Zoobesucher gibt es regelmä- ßige Veranstaltungen und ein breites zoopädagogisches Angebot. Zusätz- lich komplettieren Streichelzoo, Po- nyreiten für Kinder, große Abenteuer- spielplätze, verschiedene Lehrpfade, Infostationen sowie das gastronomi- sche Angebot zahlreicher Kioske und des Zoorestaurants Sambesi mit seinen großen Sonnenterrassen den Tag im Opel-Zoo. Selbstversorger finden Pick- Der Opel-Zoo in Kronberg im Taunus präsentiert auf 27 ha rund 2000 Tiere in über 220 Arten in weit- läufigen Gehegen. Darunter sind die einzigen Elefanten in Hessen, Giraf- fen, Zebras, Gnus, Erdmännchen, Rote Pandas, Brillenpinguine, Gänsegeier und viele andere mehr. Im Jahr 2026 feiert der Opel-Zoo sein 70-jähriges Bestehen. Zu den beson- deren Highlights gehört es, die klei- ne Elefantenherde mit Elefantenkalb „Kaja“ (geb. im Mai 2025) auf ihrer nickmöglichkeiten vor oder können Grillplätze buchen. Auf einen Blick Opel-Zoo Am Opel-Zoo 3 61476 Kronberg i.Ts. Tel.: 06173/325 903 0 www.opel-zoo.de zuvor Flächen- maß der Schweiz nord- deutsch: Hose Süd- süd- west (Abk.) Kultur- pflanze der Tropen eine Zier- pflanze so- undso- vielte (math.) 5 Fitness- training zu Musik Funk- netzwerk (engl. Abk.) Abk.: Raum- meter Haus- halts- plan süd- deutsch: Junge Pferde- sportler latein- amerik. Modetanz (La ...) Zucker- rohr- schnaps Gesamt- heit elektr. Bauteile ugs.: altes Schiff musika- lisches Bühnen- stück Wortteil: natürlich, naturbe- lassen 2 Rauch- abzug kurz für: daran Männer- kurz- name Initialen East- woods an- schlie- ßend eine Geliebte des Zeus Gegner Luthers, † 1543 6 1 2 3 - 4 5 6 7 modisch elegant Zustim- mung (engl. Abk.) 7 DP_1712_PRV_1 n e s s e H d n a l t i e z i e r F 21 liebens- würdig, bezau- bernd Verlas- sen eines Landes veraltet: Schwie- ger- sohn 3 bleich, fahl Teich- pflanze nicht weniger, son- dern ... be- rühmte Person (Kw.) Boden- vertie- fung Ab- kürzung: Texas Gewürz musik. Verlän- gerungs- zeichen hoch- betagt Cowboy- film Wir verlosen je 5x2 Eintrittskarten für den Opel-Zoo. Einfach das Rätsel lösen und die Lösung per Mail oder ausreichend frankiert per Post senden an: PR Presseverlag Süd GmbH Weberstraße 18 71063 Sindelfingen info@pr-presseverlag.de Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Unter allen Einsendern wird ausgelost. Einsendeschluss ist der 19. Juni 2026 gebra- tene Fleisch- schnitte eh. Name der ind. Stadt Mumbai Sieb et cetera (Abk.) 4 alter Name von Assuan Gruben- gas Ausruf der Überra- schung 1
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 22 Ettelsberg und Skywalk Höhenerlebnisse mitten in Deutschland Der Skywalk Willingen ist ein atemberaubendes Highlight im Sauerland und begeistert mit spekta- kulären Ausblicken in luftiger Höhe. Die längste Hängebrücke Deutsch- lands beeindruckt mit einer Länge von 665 Metern und einer Höhe von 100 Metern über dem Talgrund. Schritt für Schritt erlebst du die faszi- nierende Naturkulisse aus einer völlig neuen Perspektive. Ob mit Freunden, Familie oder allein – der Nervenkit- zel ist garantiert. Ein Besuch auf dem Skywalk Willingen ist ein unvergessli- ches Erlebnis, das du dir nicht entge- hen lassen solltest! Ganz nah beieinander und nur einen kurzen Weg von ca. 1,5 km Entfer- nung liegt der Ettelsberg. Auf 838 Me- tern lädt er mit seinen Attraktionen in der Hochheidelandschaft zu einem unvergesslichen Ausflug ein. Schon die Fahrt in einer der barrierefrei- en Panoramakabinen der Ettelsberg Seilbahn ist ein einmaliges Erlebnis. Oben angekommen bietet der Hoch- heideturm mit der höchsten Aus- sichtsplattform in Nordwest Deutsch- land ein herrliches Panorama. Um den Turm herum befindet sich ein riesiger Abenteuerspielplatz. Und die Erlebniswege laden kleine, große und „ganz große“ Kinder zu einer Aben- teuertour ein. Neben dem Rundweg zum Skywalk erwartet die Kinder un- ter anderem eine via App geleitete interaktive Schatzsuche. Auf einen Blick Ettelsberg Seilbahn Zur Hoppecke 5 34508 Willingen (Upland) Tel: +49 (0)5632-969820 info@ettelsberg-seilbahn.de www.ettelsberg-seilbahn.de Am Ettelsberg 2, 34508 Willingen, www.wildpark-willingen.deWild-undFreizeitparkWillingenNEU 2026! Eichhörnchenbahn& Plitsch-Platsch Wasserspaß6NEU 2025! NEU 2025! 29. - 30. November 2025Gemeinde Sinntal 36391 Sinntal 06664 / 80117 verkehrsbuero@sinntal.de www.sinntal.deSINNTAL entdecken - Biber, Burgen & BlütenzauberSchachblumenblüte (Mitte April bis Mitte Mai)Burg Schwarzenfels (Ritterspiele 27.-28. Juni 2026)Biber-Pfad am Fernwanderweg “Spessartbogen”Naturbad Altengronau mit Wohnmobilstellplätzenvielfältige Rad- und Wanderwege:Hessischer Radfernweg R2, Rhön-Sinntal-Radweg,Kulturradweg “Perlen der Jossa”, Drei-Burgen-Weg
und Veranstaltungshighlights wie die Barock-Festspiele und „das“ Kram- und Viehmarkt sorgen für spannende Un- terhaltung. Die idyllische Umgebung und der Twistesee mit kostenfreiem Strandbad bieten zahlreiche Möglich- keiten für Naturfreunde. Genießen Sie erholsame Spaziergänge auf dem au- tofreien Seerundweg oder erkunden Sie die Umgebung bei einer Rad- oder Wandertour. Das Freizeitbad Arobella mit großzügiger Saunalandschaft sowie verschiedene Gesundheitsangebote la- den dazu ein, Körper und Geist in har- monischen Einklang zu bringen. Ob zu zweit, mit der Familie oder als Gruppe – Bad Arolsen bietet für je- Deutsches Feuerwehr-Museum – Das Familien-Museum – Wer hat als kleines Kind nicht davon Wer hat als kleines Kind nicht davon geträumt, einmal Feuerwehrmann geträumt, einmal Feuerwehrmann oder -frau zu werden? oder -frau zu werden? Ob Sie nun diesen Traum verwirklicht Ob Sie nun diesen Traum verwirklicht haben oder nicht, das Deutsche haben oder nicht, das Deutsche Feuerwehr-Museum in Fulda ist ein Feuerwehr-Museum in Fulda ist ein Erlebnis für Ihre ganze Familie. Erlebnis für Ihre ganze Familie. Und das THW als neuer Partner Und das THW als neuer Partner begrüßt Sie ebenfalls! begrüßt Sie ebenfalls! Alle Infos unter: www.dfm-fulda.de 36041 Fulda · St. Laurentius-Str. 3 · 06 61 / 7 50 17 e-Mail: info@dfm-fulda.de https://www.facebook.com/deutschesfeuerwehrmuseum/ Sommerzeit, tägl. außer Montag von 10:00 –17:00 Uhr Winterzeit, tägl. außer Montag von 10:00 –16:00 Uhr Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 23
Anzeigen n e s s e H d n a l t i e z i e r F 24 Es gibt viel zu sehen in Hessen! Eine Auswahl an tollen Sehenswürdigkeiten Bad Arolsen Zentral in Deutschland, knapp 50 km westlich von Kassel im Waldecker Land gelegen, ist Bad Arolsen in die Ferien- region Twistesee eingebettet, die eben- so Erholung verspricht wie die Kur- angebote des anerkannten Heilbads, das mit dem „Schlossbrunnen“ auch eine eigene Heilquelle besitzt. Das Wahrzeichen der Stadt ist das prächti- ge barocke Residenzschloss, das 1710 unter Fürst Friedrich Anton Ulrich zu Waldeck und Pyrmont begonnen, aber erst einhundert Jahre später fertigge- stellt wurde. Neben den jährlich ver- anstalteten Arolser Barockfestspielen finden im Residenzschloss, das auch die 35.000 Bände umfassende wertvol- le Hofbibliothek beherbergt, weit über die Region hinaus bekannte klassische Konzerte statt. Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Hessenpark Der Hessenpark ist ein 65 Hektar gro- ßes, im Jahr 1974 gegründetes Frei- lichtmuseum, in dem das dörfliche und kleinstädtische Alltagsleben in Hessen vom 17. Jahrhundert bis in die 1980er- Jahre hinein gezeigt wird. Bisher wur- den mehr als 100 Fachwerkhäuser neu aufgebaut. In den verschiedenen Sammlungen werden rund 200.000 Objekte des Alltagslebens präsentiert. Foto: David Brown/stock.adobe.com Römer Eine der bedeutendsten Sehenswürdig- keit Hessens ist der Römer in Frankfurt am Main, in dem seit dem 15. Jahrhun- dert das Rathaus untergebracht ist. Im Römer wurden viele Könige des Heili- gen Römischen Reiches Deutscher Na- tion gewählt und gekrönt. Im Kaisersaal zeugen noch heute die 72 Königsbild- nisse von diesen historisch wichtigen Ereignissen. Foto: Lapping Pictures/stock.adobe.com Bergpark Wilhelmshöhe Der Bergpark Wilhelmshöhe in Kas- sel ist mit einer Fläche von 2,4 Qua- dratkilometern der größte Bergpark in Europa und seit 2013 UNESCO-Welt- kulturerbe. Er zählt außerdem zu den beliebtesten Ausflugszielen in Hessen, da er nicht nur eine wunderschöne Aussicht über Kassel, sondern auch vie- le architektonische Highlights zu bieten hat wie z.B. die Kupferstatue Herkules, Schloss Wilhelmshöhe, die Löwenburg und die Wasserspiele im Park. Foto: mneumann_100/stock.adobe.com Kurpark Bad Homburg Der Kurpark Bad Homburg ist das grü- ne Herz des weltbekannten Kurorts. Ab 1856 wurde er mit dem Ziel angelegt, alle anderen Kuranlagen in Deutschland an Größe und Schönheit zu überstrah- len. Der 44 ha große Park, in dem sich u.a. der älteste Golfplatz Deutschlands befindet, steht unter Denkmalschutz. Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Palmengarten Frankfurt Der Palmengarten Frankfurt ist mit 22 Hektar der größte Garten seiner Art in Deutschland und ein beliebtes Aus- flugsziel in Hessen. Zusammen mit dem Botanischen Garten Frankfurt und dem Grüneburgpark bildet er die größte in- nenstadtnahe Grünanlage der Mainme- tropole Foto: hespasoft/stock.adobe.com Mathildenhöhe Die Mathildenhöhe ist die höchste Er- hebung der Darmstädter Innenstadt. Sie war schon im 19. Jahrhundert eine Gartenanlage, die im Stil eines Engli- schen Landschaftsgartens gestaltet wur- de. Vor allem wegen der Jugendstilbau- ten, die dort Ende des 19. Jahrhunderts errichtet wurden, gilt die Mathildenhö- he als eine der beliebtesten Sehenswür- digkeiten Hessens. Foto: saiko3p/stock.adobe.com Schloss Biebrich Die barocke Residenz der Fürsten und späteren Herzöge von Nassau am Rheinufer entstand nicht nach einem einheitlichen Entwurf, sondern wurde zwischen 1700 und 1750 immer wie- der erweitert und umgebaut. Schloss
Biebrich zählt zu den bedeutendsten Barockschlössern am Rhein. Foto: Branko Srot/stock.adobe.com Schloss Braunfels Schloss Braunfels, im 19. Jahrhundert im Stil des Historismus um- und ausge- baut, geht auf eine Verteidigungsburg aus dem 13. Jahrhundert zurück und befindet sich bis heute im Besitz der Grafen von Solms. Foto: PixelPower/stock.adobe.com Marburger Schloss Über Marburg thront das Schloss, das zugleich das prägnanteste Bau- werke der Stadt darstellt. Es wurde im 11. Jahrhundert als Burg angelegt und einige Jahrzehnte später zur ersten Re- sidenz der Landgrafschaft Hessen aus- und umgebaut. Foto: PixelPower/stock.adobe.com Sababurg Die Sababurg, im Volksmund nach dem Brüder-Grimm-Märchen auch Dornrös- chenschloss genannt, entstand 1334 als Zappenburg, die zum Schutz für Pilger gebaut wurde. Aus der mittelalterlichen Burganlage wurde 1490 das Jagdschloss Zapfenburg. Anzeigen Grube Messel Die Grube Messel ist ein tolles Aus- flugsziel für Familien mit Kindern. Der stillgelegte Ölschiefer-Tagebau wurde als erste Weltnaturerbestätte Deutsch- lands in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen, weil dort unzählige Fos- silien aus dem Eozän geborgen wurden, die sich überdies durch hervorragende Qualität auszeichnen. Foto: Claudia/stock.adobe.com Nationalpark Kellerwald-Edersee Er ist der einzige Nationalpark Hessens. Auf 5700 Hektar Fläche gibt es keine Straßen oder Gebäude, sondern nur Natur. Das Motto des Nationalparks ist es, die „Natur Natur sein lassen“ und so die Wildnis von morgen zu schaffen. Foto: mrvisual/stock.adobe.com Kastell Saalburg Die Saalburg ist ein ehemaliges Kastell des römischen Limes und gilt als das am vollständigsten rekonstruierte Kastell des Obergermanisch-Raetischen Limes. Foto: PixelPower/stock.adobe.com Kloster Eberbach Das Kloster Eberbach ist eine der weni- gen, fast vollständig erhaltenen Zister- zienserabteien Deutschlands. Heute ist dort ein bedeutendes Wein-Zentrum untergebracht: Es werden verschiede- ne Weinproben angeboten, außerdem finden eine jährliche Weinversteige- rung und eine Weinverkaufsmesse statt. Foto: vom/stock.adobe.com Schloss Weilburg Hoch oben über Weilburg thront das Weilburger Schloss mit angrenzendem Schlossgarten. Von dem eigens für die Anlage hergerichteten Gelände genie- ßen Sie die beste Aussicht über Weil- burg. Foto: riebevonsehl/stock.adobe.com Kloster Lorsch Seit 1991 zählt das Kloster zum Welt- kulturerbe der UNESCO. Die ehemalige Bibliothek und heutige Torhalle zählen zu den wenigen vollständig erhaltenen Baudenkmalen aus der Zeit der Karolin- ger. Foto: PixelPower/stock.adobe.com Foto: mojolo/stock.adobe.com Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit Alle Angaben ohne Gewähr. n e s s e H d n a l t i e z i e r F 25
Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 26 Trier, Foto: Sergii Figurnyi/stock.adobe.com
Rheinland-Pfalz Zehn Ferienregionen machen das Wanderer- und Radlerglück perfekt Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 27
Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 28 Im Freizeitland Rheinland-Pfalz gibt es viel zu entdecken – Burgen und Schlös- ser am Rhein, steile Weinbergterrassen an der Mosel, waldreiches Hügelland im Hunsrück, eine Rennstrecke in der Eifel, beschauliche Flusstäler entlang von Ahr und Lahn sowie traditions- reiche Städte wie Worms, Mainz oder Trier. Folgen Sie unseren Empfehlungen für gelungene Rad- und Wandertouren durch die zehn rheinland-pfälzischen Ferienregionen, von A wie „Ahrtal“ bis W wie „Westerwald“! Ahrtal Das Ahrtal, das sich bestens zum Wan- dern und Radfahren eignet, ist zugleich eine beliebte Weingegend, die vor al- lem für ihre herausragenden Spätbur- gunder bekannt ist. Viele Winzerorte säumen das Flusstal, darunter Ahrwei- ler, Dernau oder Mayschoß, in denen zur Erntezeit auch Weinfeste gefeiert werden. Mit dem „Rotweinwanderweg“ führt außerdem ein Traditionsweg durch die Region, der seinem Namen alle Ehre macht, da er sich auf einer Länge von 36 km durch die Weinberge schlän- gelt und atemberaubende Ausblicke hi- nunter ins Tal sowie auf die mächtigen Schieferfelsen gewährt, die hier aus der Landschaft ragen. Aufgrund ihrer Höhenlage ist die Route, die zwischen Altenahr und Bad Bodendorf verläuft, vom Flutgeschehen 2021 unberührt geblieben. Vom 100 km langen Prä- dikatsfernwanderweg „AhrSteig“, der zwischen Blankenheim und Sinzig ver- läuft, sowie vom familienfreundlichen „Ahr-Radweg“, der in der Eifel startet und bis zum Rhein geht, kann man dies freilich nicht behaupten. Beide wurden durch die Flut stark in Mitleidenschaft gezogen und sind derzeit nur in weni- gen Abschnitten begeh- bzw. befahrbar. Pläne für die Herrichtung der Strecken liegen jedoch vor. Eifel In der Eifel wechseln sich dichte Wälder mit Burgen und Klöstern, erloschenen Vulkan-Kegeln und den blauen Krater- seen der sogenannten Maare ab. Histo- rische Städtchen wie Monschau, Mayen oder Monreal locken mit Fachwerk, Bauernmarkt und Ritterspektakel, und auf dem legendären Nürburgring glüht bei verschiedenen Auto- und Lastwa- genrennen der Asphalt. Im Vulkanpark in der Osteifel gibt es viele Zeugnisse des einstigen Vulkanismus, etwa in der Grube Bendisberg, im Deutschen Bims- Kloster Maria Laach, Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Idar-Oberstein, Foto: Olena Zn/stock.adobe.com Deutsches Eck Koblenz, Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com
museum, in den Lava-Domen, dem Geysir Andernach oder beim Laacher See, an dessen Ufer sich die altehrwür- dige Abtei Maria Laach erhebt. Gleich an mehreren Maaren, etwa am Ge- mündener Maar, führt der über 300 km lange „Eifelsteig“ vorbei, der in Aachen beginnt und in Trier endet und u.a. auf dem Plateau des Mäusebergs bei der hell erstrahlenden Martinskapelle, in der Kurstadt Daun sowie an den Man- derscheider Burgen Halt macht. Im Städtchen Manderscheid selbst startet der „VulkaMaar-Pfad“, auf dem man über die Täler des Flüsschens Lieser und der Kleinen Kyll nach Meerscheid und wieder zurück wandert. Mal auf luxemburgischer, mal auf deutscher Seite begleitet der „Sauer-Radweg“ den gleichnamigen Wasserlauf zwischen Echternach und Wasserbillig – Flussrad- wandern par excellence! Hunsrück Die Natur im Hunsrück, einem von Schiefer geprägten Mittelgebirge, das eingerahmt wird von Mosel, Nahe, Rhein und Saar, erscheint einmalig unberührt. Mehrere Pfade führen zum 816 Meter hohen Erbeskopf, auf dessen Gipfel – so scheint es – dem Wanderer ganz Rheinland-Pfalz zu Füßen liegt. Ein gutes Stück weiter nordöstlich er- reicht man auf der 19. Etappe des von Perl nach Boppard führenden „Saar- Hunsrück-Steigs“ (377 km Gesamtstre- cke) die spektakuläre Hängeseilbrücke Geierlay, die seit ihrer Eröffnung 2015 über eine Million Besucher in ihren Bann gezogen hat. Von dort ist es nicht sehr weit bis Mastershausen, wo die Rundtour „Masdascher Burgherren- weg“ beginnt, die vom Wandermaga- zin zu Deutschlands schönstem Wan- derweg des Jahres 2018 gekürt wurde. Auf der knapp 14 km langen Strecke, die als „romantische Ritterrunde“ be- schrieben wird, sind die Burgruine Balduinseck, die Schutzhütte am Burg- berg, die Grube Apollo und der Gal- genturm die Höhepunkte. Der „Huns- rück-Radweg“ hingegen verbindet auf einer Strecke von 155 km nicht nur bekannte Städte wie Saarburg an der Saar und Bacharach am Rhein, sondern stellt auch eine großartige Ost-West- Verbindung über den eindrucksvollen Hunsrück dar, während der „Schinder- hannes-Radweg“ vollständig der Tras- se der ehemaligen Hunsrückbahn von Emmelshausen über Kastellaun nach Simmern folgt. Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 29 Cochem, Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Marksburg, Foto: Adrian72/stock.adobe.com Pulvermaar Eifel, Foto: RalfenByte/stock.adobe.com
Lahntal Auf insgesamt 295 km Länge verläuft der „Lahnwanderweg“ in 19 Etappen entlang der Lahn von ihrer Quelle bei Netphen bis Lahnstein, wo der Fluss in den Rhein mündet. Mit dem soge- nannten Lahnmarmor wurde einst in der Region ein besonderes Gestein abgebaut, das u.a. die Eingangshalle des New Yorker Empire State Buildings ziert. Eine herrliche, 18 km lange Etap- pe des Lahnwanderweg, die Ausblicke von der Hohen Lay, der Kuxlay und dem Concordiaturm bereithält, führt von Obernhof über die Stationen Burg Nassau und Schiefer Turm von Dause- nau nach Bad Ems. Im dortigen Mar- morsaal fühlt sich der Besucher wie ein Schlossherr, so prachtvoll ist dieser mit Lahnmarmor ausgestaltet. In Bad Ems macht außerdem der „Lahn-Radweg“ Halt, der nach einer weiteren Etappe ebenfalls in Lahnstein am Rhein endet. Mosel An der Mosel und ihren Nebenflüssen beherrschen Steillagen den Weinbau, Burgen und Ruinen thronen über male- rischen Weinorten, auf Weingütern oder in mittelalterlichen Ortskernen finden Weinfeste und Musikfestivals statt. Rad- fahrer erkunden die Gegend auf dem „Moselradweg“, Wanderer auf dem „Mo- selsteig“, der zwischen Perl im Saarland und Koblenz in Rheinland-Pfalz verläuft, 24 herrliche Etappen umfasst und Se- henswürdigkeiten wie die römische Villa Mehring oder das Weinschiff „Stella No- viomagii“ bereithält. Vor allem bei schö- nem Wetter lohnt sich eine Schifffahrt auf der Mosel, bei der in ruhiger Fahrt Wein- berge, Burgen und romantische Moselor- te an den Passagieren vorübergleiten. Nahe Jede Menge Schätze gibt es an der Nahe zu entdecken: den Wein als funkelndes Juwel im Glas, Kupfer im Bergwerk Fischbach, heiße Quellen bei Bad Kreuznach, Bad Münster oder Bad Sobernheim sowie echte Edelstei- ne in der Gegend um Idar-Oberstein. Zur Nahe führt u.a. die vierte Etap- pe des „Hildegard-von-Bingen“-Pil- gerwanderweges, die von der alten Weinbaugemeinde Monzingen über Nussbaum, Bad Sobernheim und Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 30
Staudernheim auf den Disibodenberg führt. Im dortigen Kloster verbrachte Hildegard von Bingen, die Heilpflan- zenkundige und Namenspatronin des Wanderwegs, rund 40 Jahre ihres Le- bens. Natürlich verlaufen im Flusstal auch Radwege: Der „Nahe-Radweg“ beispielsweise, welcher der Nahe von der Quelle bei Selbach bis zur Mün- dung in den Rhein bei Bingen folgt, ist eher gemütlich, während die Neben- touren, die mit der Hauptroute zusam- men ein Gesamtnetz von etwa 500 km ergeben, auch anspruchsvolle Steigun- gen enthalten. Pfalz Ganz im Süden des Bundeslandes lockt die von der Sonne verwöhnte Deut- sche Weinstraße mit ihren Mandel-, Pfirsich- und Feigenbäumen. Im Natur- park Pfälzerwald, dem größten zusam- menhängenden Waldgebiet Deutsch- lands, thronen mehrere Burgen über der größten Buntsandstein-Felslandschaft Europas. Auf dem „Pfälzer Weinsteig“, einem beliebten Wanderweg, geht es über den Nollenkopf zum Hambacher Schloss, einem frühen Denkmal der Demokratie in Deutschland, denn dort wehte 1848 erstmals eine Fahne in den Farben Schwarzrotgold. Auch der 7,5 km lange „Annweilerer Burgenweg“ führt – vorbei an eindrucksvollen Bunt- sandsteinfelsen – zu einer Burg, der fast tausend Jahre alten Reichsburg Trifels, in der eine Zeitlang der englische Kö- nig Richard Löwenherz gefangen saß. Einen Schatz gibt es dort auch: Nachbil- dungen der Reichskleinodien des Heili- gen Römischen Reichs, die nichts we- niger darstellen als Krone, Reichsapfel und Szepter der deutschen Kaiser. Wer lieber in die Pedale tritt, hat die Wahl zwischen 34 Themenrouten, darunter der „Radweg Deutsche Weinstraße“, Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 31 CAMPING. NATUR. FAMILIE.Am See 2, 76761 Rülzheimwww.camping-ruelzheim.deTelefon + WhatsApp: 07272 7701450Mail: info@camping-ruelzheim.deEntdecke unsere Unterkünfte & Stellplätze
Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 32 der „Kraut-und-Rüben“-Radweg, der „Glan-Blies-Radweg“ oder die „Pfälzer Seentour“. Rheinhessen größte Rheinhessen, Deutschlands Weinregion, verspricht unvergessliche Naturerlebnisse, etwa wenn man sich auf eine der beliebten Wanderungen „von Hügel zu Hügel“ begibt. Wich- tige Kulturdenkmäler findet man in Städten wie Worms (romanischer Kai- serdom, Nibelungenmuseum), Spey- er (Kaiserdom, Historisches Museum der Pfalz) oder Ingelheim (Saalkirche, Kaiserpfalz). Die rheinland-pfälzische Landeshauptstadt Mainz liegt ganz im Osten des Bundeslandes an der Stel- le, wo der Main in den Rhein mündet. Der dortige „Gutenberg-Pfad“ folgt den Spuren des Buchdruckerfinders und führt zuerst in das älteste Druckmuse- um der Welt, in dem die weltberühmte 42-zeilige Gutenberg-Bibel ausgestellt ist, dann durch verwinkelte Gassen zum Dom und schließlich zum Guten- berg-Denkmal vor dem Staatstheater. Der „Rheinradweg“ hingegen ist sehr viel länger, denn er misst 1233 km und führt von der Quelle des Rheins in den Schweizer Alpen bis an die Nordsee. In Rheinhessen begleitet er den Fluss etwa 90 km weit, streift Nierstein und Nackenheim, wo die Radler eine der bedeutendsten Weinlagen der Welt erwartet: der stark eisenhaltige Rote Hang – ein spektakulärer Anblick, der in Erinnerung bleibt. Romantischer Rhein Schroffe Felsen, steile Weinbergter- rassen und eine Burg auf fast jeder Bergkuppe: Schon vor 200 Jahren be- geisterte die Rheinromantik die ersten Urlauber im Rheintal. Zahlreiche My- then ranken sich um den Landstrich zwischen Bingen und Koblenz, am bekanntesten sicher die Sage von der Jungfrau Loreley, welche die armen Rheinschiffer ins Verderben lockte. Seit 2002 zählt das Obere Mittelrheintal mit seinen 40 Schlössern, Burgen und Festungen zum UNESCO-Welterbe. Hoch zu Ross wacht Kaiser Wilhelm I. über das Deutsche Eck, den Ort, an dem Rhein und Mosel ineinanderflie- ßen. Das Rheintal und die Seitentäler durchzieht ein dichtes Netz an Wan- derwegen, zu denen die Prädikatswege „Rheinsteig“, der „RheinBurgenWeg“ sowie verschiedene „Traumschleifen“ zählen. „Fest im Sattel, den Fluss stets im Blick“ – das könnte das Motto des „Rheinradwegs“ sein, der Radlerherzen erfreut, da er rechtsrheinisch in Unkel und linksrheinisch in Bingen startet und über beinahe 120 km dem Roman- tischen Rhein folgt. Westerwald Die Westerwälder Seenplatte ist ein Paradies für Aktivurlauber und Natur- liebhaber. Geschützt von Hügelketten im Norden, erstreckt sich das Gebiet mit seinen sieben Seen südlich bis in das verwunschene Saynbachtal. Dort verläuft mit der „Saynbachroute“ ein Radweg, der von Selters aus zu den sieben Weihern führt, die bereits im 12. Jahrhundert von Mönchen als Fischteiche angelegt worden waren. 1650 ließ Graf Friedrich zu Wied die Weiher vergrößern, bis schließlich eine Wasserfläche von fast 250 ha entstand – kaum vorstellbar, dass diese Landschaft von Menschenhand geschaffen wurde! Auch wandern kann man im Wester- IN ERINNERUNGEN SCHWELGEN Technik Museen Sinsheim Speyer ® www.technik-museum.de
wald, und das auf vielfältige Art und Weise. Wer sich auf Schusters Rappen begeben und dabei „nach Kräften“ entschleunigen möchte, läuft am bes- ten von Kloster zu Kloster – dazu gibt die Route des „Klosterwegs“ Anlass. Von Rengsdorf bis nach Waldbreitbach berührt dieser Wanderweg in einem sanften Auf und Ab die westlichen Ausläufer des hügeligen Westerwal- des, ehe er ins idyllische Laubachtal, zum Kneipport Ehlscheid, zur Heiligen Schutzengel-Kirche von Kurtscheid mit ihren sehenswerten Kirchenfenstern und schließlich ins Fockenbachtal mit der Mutter-Rosa-Gedenkstätte führt. In dem Ort mit dem wohlklingenden Na- men Glockscheid lädt das Kloster Sankt Marienhaus mit seiner Klosterberg- terrasse zur wohlverdienten Pause ein. Beim Waldbreitbacher Kloster gedei- hen historische Obstbäume alter Sor- ten, und in der nahen Pfarrkirche Maria Himmelfahrt wird zur Weihnachtszeit die größte Naturwurzelkrippe der Welt aufgebaut. Das sogenannte Kannenbäckerland schließlich, das sich von Wirges bis in die Gegend von Bendorf und Vallendar erstreckt, verdankt seinen Namen den größten Tonvorkommen Europas, die dort gefunden wurden und Ausgangs- material für das beliebte graublaue Westerwälder Steinzeug sind, das seit dem 16. Jahrhundert im Kannenbäcker- land hergestellt wird. Die Region ist außerdem ein gern besuchtes Wander- gebiet, denn beispielsweise kommen sowohl der „Rheinsteig“ als auch der ältere „Rheinhöhenweg“ hier vorbei, außerdem viele bekannte Fernwan- derwege wie der „Limes-Wanderweg“ oder die „Westerwald-Hauptwander- wege“. ISW ISW MEININGER MEININGER ERLEBNIS BRENNEREI führungen & Tastings Genuss Einkaufen Erlebnis-Shopping im Store und Online goldprämiert ausgezeichnete Brände, Whiskys & Liköre Auf dem Birkenhof 57647 Nistertal Das ausfluGsziel ERLEBNIS DestillerIE & Manufaktur Erlebnisse Buchen! Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 33
Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 34 Bad Kreuznach ist ein attraktives Ziel für einen sommerlichen Tagesausflug oder Kurzurlaub. Die Stadt verbindet Natur, Wasser, Erholung und ein besonderes Ambiente – ideal, um für ein paar Stunden oder einen ganzen Tag abzuschalten. Ein Sommertag in Bad Kreuznach Die crucenia thermen und das Bäderhaus liegen im Kurviertel, direkt an der Nahe. Urlaubsgefühl in den Kreuznacher Bädern Im Bäderhaus erleben Gäste Wellness und Entspannung wie bei einem Kurz‑ urlaub. Die vielseitige Sauna‑ und Wellnesslandschaft mit 7 Saunen, 3 Dampf bädern, Hamam, Pools, Ther‑ malbecken und mehr bietet eine an‑ genehme Möglichkeit, den Alltag hinter sich zu lassen und in ruhiger Atmosphäre Kraft zu tanken. Die crucenia thermen im Kurviertel er‑ gänzen das Angebot mit wohltuendem Thermalwasser und einer entspannten Umgebung am Ufer der Nahe. Hier lassen sich warme Sommertage ru‑ hig genießen – ob beim entspannten Treibenlassen im Wasser, bei leichten Bewegungsangeboten oder nebenan beim Durchatmen in der Salzgrotte mit totem Meersalz. Nur wenige Minuten entfernt liegt im Salinental das Salinenbad‑Frei‑ bad. Eingebettet von beeindrucken‑ den Gradierwerken bietet es ein viel‑ fältiges Sommererlebnis: sportliche Bahnen im 50‑Meter‑Becken, ab‑ wechslungsreichen Badespaß mit zwei Rutschen und einem Matschspielplatz sowie erholsame oder aktive Stunden Entspannen mit grandiosem Blick in die Natur und auf die imposanten Felsformatio‑ nen des Kauzenbergs: die crucenia thermen. auf der großzügigen Liegewiese, die viel Raum für Entspannung und Be‑ wegung mit Fußball, Tischtennis und Co. bietet. Mehr Infos unter www.badgesellschaft.de oben: Durchatmen in den Salzgrotten. unten: Saunavielfalt im Bäderhaus. Das Salinenbad: Eingebettet ins üppige Grün des Salinentals direkt an den historischen Gradier‑ werken gelegen, bietet ganzjährig Badespaß für Groß und Klein.
Das Ausflugserlebnis an der Das Ausflugserlebnis an der Südlichen Weinstraße ! Südlichen Weinstraße ! Von April bis Oktober täglich täglich geöffnet. (Öffnungszeiten März und November siehe Website) Besuchen und erleben Sie uns ! Besuchen und erleben Sie uns ! Willkommen im City Hotel Kurfürst Balduin Mitten in Koblenz und nur eine Straßenüberquerung von der Altstadt entfernt liegt das City Hotel Kurfürst Balduin – der perfekte Ausgangspunkt für Entdeckungstouren zwischen Rhein und Mosel. Schlendern Sie in wenigen Minuten zu historischen Plätzen, Restaurants und auch zur beliebten Einkaufsstraße. Alle Zimmer sind klimatisiert und bieten einen angenehmen Komfort. Ein reichhaltiges Frühstück und das freundliche, hilfs- bereite Team sorgen dafür, dass Sie sich vom ersten Moment an willkommen fühlen. Ideal für Städte- und Geschäftsreisen. City Hotel Kurfürst Balduin · Hohenfelder Strasse 12 · 56068 Koblenz Tel.: +49(0)261-1332 0 · www.cityhotel-koblenz.de . t i e w t l e W i . t r A r e n e s e t s h c ö h r e D Museum. Schiff. Geysir. Geysir Andernach gGmbH | Konrad-Adenauer-Allee 40 | 56626 Andernach Tel. 02632 958008-0 | info@geysir-andernach.de | geysir-andernach.de Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 35
Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 36 Wandern und Urlauben in Boppard umweltfreundlich und kostenfrei mit Bus und Bahn die Region. Aber die Gästekarte kann noch mehr: Kostenloser Eintritt oder fette Rabatte laden ein, eine Vielzahl an Attrakti- onen im Rheintal kennenzulernen. Ob Ausflüge oder Kultur, Genuss und Shopping – mit der Gästekarte lohnt sich ein Aufenthalt ganz bestimmt. Die Veranstaltungshighlights im Jahr: 18.07.26 17. Oldtimertreffen Boppard 09.& 10.09.26 Traditioneller Zwiebelmarkt 25.-28.09. & 02.-04.10.26 Mittelrhein Weinfest Boppard 27.11.-06.12.26 Weihnachtsmarkt Boppard Auf einen Blick Weitere Infos: www.boppard-tourismus.de Die Stadt Boppard bildet eine eigene Urlaubswelt, die Hunsrückhöhen und Rheintal umspannt, stil- le Winkel mit lebhaften Plätzen und Gassen verbindet, und auf schönste Weise Natur und Kultur zu einem un- vergesslichen Urlaubserlebnis vereint. Bunte Facetten der Ferienregion Mit- telrhein, wunderbare Wanderrouten und Radwege erschließen das Rhein- tal und die Hunsrückhöhen. rechtsrhei- Überregional verlaufen nisch der Rheinsteig, linksrheinisch der RheinBurgenWeg, der durch Bop- pard und seine Ortsbezirke führt. Über den Hunsrück hinweg führt ein Top Trail of Germany, der Saar-Hunsrück- Steig. Sieben zertifizierte Premium- Rundwanderwege, die Traumschleifen, laden mit ihren zwischen fünf und 15 Kilometer langen Strecken zum Wandern in Boppard ein. Der Mittel- rhein-Klettersteig ist die alpine Heraus- forderung hier an der größten Rhein- schleife. Wer die Wanderschuhe stehen lassen und sich nicht nur in und um Boppard bewegen möchte, dem liegt das ganze Mittelrheintal zu Füßen. Mit der Bopparder Gästekarte bereist der Übernachtungsgast ganz entspannt, Events in Boppard 2026 17. Oldtimer-Treffen Boppard Ausstellung und touristische Ausfahrt 18. Juli, 10.00 - 16.00 Uhr Bopparder Zwiebelmarkt • 09. & 10. September Mittelrhein Weinfest Boppard 25. - 28. September & 02. - 04. Oktober 4. Bopparder Weihnachtsmarkt • 27. November - 06. Dezember Die Tourist Information Boppard wünscht viel Spaß beim Shoppen, Feiern und Genießen. www.boppard-tourismus.de
Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 37 Tel. 06761 837-401 | info@hunsrueck-museum.dewww.hunsrueck-museum.deTel. 06761 837-296 | tourist-info@sim-rhb.dewww.sim-rhb.de/tourismus-kulturNATUR, KULTUR & FREIZEITSPASS IN DER FERIENREGION SIMMERN-RHEINBÖLLENNATUR, KULTUR & FREIZEITSPASS IN DER FERIENREGION SIMMERN-RHEINBÖLLEN
Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 38 Es gibt viel zu sehen in Rheinland-Pfalz! Eine Auswahl an tollen Sehenswürdigkeiten Burg Eltz Die nahe der Mosel bei Moselkern ste- hende Befestigung ist eine der schöns- ten Burgen Deutschlands. Sie befindet sich bereits seit mehr als 800 Jahren im Besitz der Grafen von Eltz und wurde nie erobert oder zerstört. einst auf der Burg aufbewahrt wurden. Die Anlage gehört zu den beliebtesten Ausflugszielen in der Pfalz. der Drususstein, der vor rund 2000 Jah- ren von den Römern als Ehrenmal er- baut wurde. Er ist zugleich das älteste erhaltene Bauwerk der Stadt Mainz. Foto: haveseen/stock.adobe.com Reichsburg Cochem Ursprünglich im frühen Mittelalter er- baut, besitzt die im 19. Jahrhundert im neugotischen Stil wieder errichtete Burganlage oberhalb der Stadt Cochem eine besondere Ausstrahlung. Foto: TA-Photographie/stock.adobe.com Burg Rheinfels in St. Goar Die Burg gehört heute zum UNESCO- Welterbe. Sie ist die größte Befesti- gungsanlage am Mittelrhein. Auch wenn hiervon nur noch Ruinen zeugen, ist der Eindruck immer noch gewaltig. Es kann ein Burgmuseum besucht wer- den. Außerdem ist ein großer Teil der Wehrgänge begehbar, und es gibt unter- irdische Minengänge. Foto: TA-Photographie/stock.adobe.com Foto: mojolo/stock.adobe.com Burg Lichtenberg Mit ihrer Länge von 425 Metern gilt die Anlage als die längste Burgruine Deutschlands. Neben umfangreichen Mauerresten können hier mehrere Aus- stellungen im Musikantenlandmuseum und im Urweltmuseum Geoskop be- sichtigt werden. Foto: mh90photo/stock.adobe.com Foto: dudlajzov/stock.adobe.com Burg Rheinstein Imposant ragt die Burg oberhalb des Rheins auf einem 90 Meter hohen Felsen empor. Im Burgmuseum sind Rit- terrüstungen, Kunstwerke und Möbel aus mehreren Epochen zu sehen. Festung Ehrenbreitstein Die riesige, von 1817 bis 1828 in Kob- lenz erbaute, gegenüber der Moselmün- dung in den Rhein stehende Festungsan- lage ist ein herausragendes Beispiel des preußischen Festungsbaus. Foto: SanGero/stock.adobe.com Schloss Sayn Ein prunkvolles Anwesen, das heute als Rheinisches Eisenkunstguss-Muse- um dient und in dessen Schlosspark der Garten der Schmetterlinge viele Besucher anlockt. Es liegt unterhalb der Burg Sayn, des Stammsitzes der Fürsten von Sayn-Wittgenstein. Foto: haveseen/stock.adobe.com Foto: Comofoto/stock.adobe.com Reichsburg Trifels Oberhalb der Stadt Annweiler thront die ehemalige Reichsburg Trifels. In der Burg befindet sich eine Ausstellung mit den Nachbildungen der Reichskleinodi- en des Heiligen Römischen Reiches, die Zitadelle Mainz Oberhalb der Mainzer Altstadt er- hebt sich diese Barockfestung, die im 17. Jahrhundert für den Mainzer Erz- bischof errichtet wurde. Der berühm- teste Teil der Festung ist allerdings Foto: mojolo/stock.adobe.com Bacharach am Rhein Dank der auffälligen Wehrtürme der Stadtmauer, der uralten Fachwerkhäu- ser, der auf einem Berg thronenden Burg Stahleck, der Ruine der Wernerkapelle
und der St. Peterskirche ist das Städtchen eines der herausragenden Beispiele der Rheinromantik und eine der beliebten Sehenswürdigkeiten am Mittelrhein. Porta Nigra in Trier Das Wahrzeichen der Stadt Trier wurde um das Jahr 180 erbaut und ist neben der Konstantinsbasilika das am besten erhaltene Bauwerk des antiken Römi- schen Reiches in Deutschland. thront auf einem Rheinfelsenriff bei Kaub die Burg Pfalzgrafenstein. Wie ein steinernes Schiff erhebt sich die mittelalterliche Zollburg aus der Mitte des Rheins und sorgte jahrhunderte- lang für eine gute Einnahmequelle ver- schiedener feudaler Herren. Foto: dudlajzov/stock.adobe.com Technikmuseum Speyer Eine riesige Museumswelt mit einer Flä- che von 175.000 m²; es gibt begehbare Flugzeuge, Hubschrauber, U-Boote und Lokomotiven. Foto: Pecold/stock.adobe.com Felsenkirche Idar-Oberstein Das weltbekannte Bauwerk ist das Wahr- zeichen von Idar-Oberstein. Es wurde 1482 inmitten eines Felsens oberhalb von Oberstein erbaut und ist die beein- druckendste Felsenkirche Deutschlands. Foto: braun&cant/stock.adobe.com Loreley Der sagenumwobene, ca. 130 Meter hohe Rheinfelsen steht an der engsten und tiefsten Stelle des Rheins und bietet einen Blick zur Stadt Sankt Goarshausen mit der Burg Katz und Sankt Goar sowie zur Burgruine Rheinfels. Foto: Sina Ettmer/stock.adobe.com Volkskunde- und Freilichtmuseum Roscheider Hof Oberhalb der Mosel steht in der Klein- stadt Konz eines der umfangreichsten Museen in Rheinland-Pfalz zum Thema Leben und Arbeiten in der Vergangen- heit. Schwerpunkt der Ausstellungen auf dem 22 ha großen Freigelände so- wie in den Museumsräumen und Hal- len ist das einstige bäuerliche Leben in der Mosel-Saar-Region und im Huns- rück. Foto: Markus mojolo/stock.adobe.com Teufelsschlucht Eines der beeindruckendsten Natur- denkmäler der Ferienregion Südeifel ist die Teufelsschlucht am Ostrand des Ferschweiler Hochplateaus. Aber nicht nur hier hat der Teufel seine Spuren hinterlassen: Das sogenannte „Teufels- loch“ und die „Grüne Hölle“ von Bol- lendorf stehen der Teufelsschlucht in nichts nach. Foto: Klaus Brauner/stock.adobe.com Marksburg ist eine aus dem Die Marksburg 12. Jahrhundert stammende Höhen- burg oberhalb der rheinland-pfälzi- schen Stadt Braubach am Rhein, von der sie ihren ursprünglichen Namen Burg Brubach bezog. Sie steht auf ei- nem Schieferkegel in 160 Meter Höhe und ist die einzige nie zerstörte mittel- alterliche Höhenburg am Mittelrhein. Foto: Dennis Mohr/stock.adobe.com Jungfernsprung in Dahn Ein 70 Meter hoher Felsen, von dem einst eine Jungfrau gesprungen sein soll. Das Massiv ragt in der Mitte von Dahn empor und gehört als Wahrzei- chen der Kleinstadt zu den beliebtes- ten Ausflugszielen im Pfälzerwald, der weitere Naturerscheinungen bietet, weshalb die Region auch als Dahner Felsenland bezeichnet wird. Foto: Dennis Mohr/stock.adobe.com Foto: Markus Schoeffler/stock.adobe.com Burg Pfalzgrafenstein Mitten im Bacharacher Engtal, dort wo der Rhein seit dem 15. Jh. auch „Wil- des Gefähr“ oder „Wilde Fahrt“ heißt, Foto: uhumbert/stock.adobe.com Anzeigen z l a f P - d n a l n i e h R d n a l t i e z i e r F 39
Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 40 Das Saarland Herrliche Landschaften an Saar und Mosel – und französisches Lebensgefühl Baumwipfelpfad Saarschleife, Foto: Lukas Huneke/Tourismus Zentrale Saarland
Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 42 Ein reichhaltiges kulturelles Angebot, mehrere UNESCO-Welterbestätten, ku- linarische Höhepunkte sowie reizvolle Landschaften, die sich leicht auf einem gut ausgebauten Netz an Wander- und Radwegen erschließen lassen, machen einen Besuch des Saarlandes zum Erleb- nis. Die saarländischen Rad- und Wander- wege bescheren einzigartige Natur- erlebnisse Der „Saar-Hunsrück-Steig“, der über – sage und staune – 27 Etappen vom saar- ländischen Perl an der Mosel über Idar- Oberstein und den Hunsrück bis nach Boppard am Rhein führt, ist insgesamt 410 Kilometer lang. Zu einem Aussichts- punkt namens „Cloef“, vermutlich dem schönsten des Saarlandes überhaupt, ge- langt man auf der zweiten Etappe dieses Fernwanderwegs. Was es dort Spannen- des entdecken gibt, liest sich im Wan- derführer etwa so: „Nach dem Aufstieg aus dem Steinbachtal durchqueren wir eine offene, landwirtschaftlich geprägte Landschaft mit weiten Aussichten. Beim Naturdenkmal „Orkelsfels“ haben wir Orscholz erreicht. Der Weg führt am Ortsrand vorbei zum „Cloef Atrium“, und von dort sind es noch 500 m zum berühmten Panoramablick auf die Saar- schleife.“ Für viele Saarland-Besucher bleibt der Blick auf die Saarschleife für immer un- vergessen. Auch vom nahen „Baumwip- felpfad“ aus eröffnet sich dem Betrachter das ganze Panorama. Dort schlängelt sich der Weg zuerst etwa 800 m weit durch einen Wald aus Buchen, Eichen und Douglasien, ehe er sich auf hölzer- nen Stegen über die Baumkronen hinauf- schraubt und schließlich in einen 42 m hohen Aussichtsturm mündet, der einen atemberaubenden Blick nicht nur auf die Saarschleife freigibt, sondern auch auf die grünen Hügel des Naturparks Saar- Hunsrück und bei klarer Sicht sogar bis hin zu den Vogesen. Der Naturraum Bliesgau erstreckt sich im Südosten des Saarlandes rechts und links des Flüsschens Blies, eines rechten Ne- benflusses der Saar. Ausgedehnte Streu- obstwiesen mit knorrigen Apfel- und Pflaumenbäumen, weite Buchenwälder und verwunschene Auen mit Schaf- herden beherrschen die sanft-hügelige Landschaft. Eine ganze Reihe von Rund- wanderwegen führt in diese Region mit ihren vielen Naturschätzen ebenso wie Die Bergehalde, Foto: Kevin Ehm (TZS) Völklinger Hütte, Foto: Günther Bayerl (TZS) Saarbrücken, Foto: F. Bernarding (TZS)
in das großräumiger angelegte Biosphä- renreservat Bliesgau, darunter der „Blies- Grenz-Weg“, der insgesamt neun Etap- pen umfassende „Bliessteig“, der „Große Stiefel“ mit dem imposanten Naturdenk- mal Stiefeler Fels sowie mehrere Etap- pen des Jakobswegs. Auch für Radfahrer ist mit dem „Glan-Blies-Radweg“, dem „Bliesgau-Radweg“ oder der „Großen Bliesgau-Biosphären“-Runde bestens ge- sorgt. Der nördlich gelegene, gut 10.000 ha große Nationalpark Hunsrück-Hochwald mit seinen Buchenwäldern und Feucht- wiesen, den sich das Saarland mit dem benachbarten Rheinland-Pfalz teilt, ist Heimat vieler seltener Arten, darunter Schwarzstorch, Rauhfußkauz, Schwarz- specht und Wildkatze. Zertifizierte Rundwege, die sogenannten „Traum- schleifen“, führen ebenso in diese weit- gehend unberührte Natur wie der bereits erwähnte Saar-Hunsrück-Steig, der quer durch den Nationalpark verläuft. Dass es im Saarland auch einmal höher hinaufgehen kann, beweist der Aufstieg zum 414 m hohen Litermont, eine Wan- derung, die sich „Gipfeltour“ nennt und in Nalbach, an der Grenze zwischen den Kreisen Merzig-Wadern und Saarlouis, ihren Ausgang nimmt. Wildromantische Bachlandschaften gibt es hier zu entde- cken, schroffe Schluchten, Mondsteine, einen Weidendom, eine Teufelsschlucht und einen „Wilderer-Trail“. Belohnt wird man für den steilen, teilweise seil- gesicherten Aufstieg zum Gipfel durch herrliche Fernblicke. Den „Hausberg des Saarlandes“ hingegen, den 569 Meter hohen Schaumberg, „erobert“ man auf der sogenannten „Tafeltour“ inmitten ei- ner wunderbaren Landschaft mit üppiger Vegetation, die schon vor Jahrhunderten Kelten, Römer, Ritter und Mönche in ih- ren Bann zog. Wer sich die Landschaft lieber „erradelt“, tut dies am besten auf dem „Saarland- Radweg“, einer 350 km langen abwechs- lungsreichen Strecke mit vielen Sehens- würdigkeiten und eindrucksvoller Natur am Wegesrand. Zuerst geht es entlang der Blies Richtung Frankreich, später durch das grüne Ostertal zum Bostalsee und schließlich weiter über den Peter- berg bis Saarlouis. Auf der Tour kommt man auch durch den Nationalpark Huns- rück-Hochwald, wo es unter anderem den keltischen Ringwall zu entdecken gibt. Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 43 Ottweiler, Foto: Alexander M. Gross (TZS) Kulturpark Bliesbruck-Reinheim, Foto: Klaus-Peter Kappest (TZS) Bostalsee, Foto: Kevin Ehm (TZS)
Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 44 Orchideenpfad Gersheim, Foto: Eike Dubois (TZS) Beeindruckende Kulturdenkmäler begleiten die Rad- und Wanderwege des Saarlands In Perl, dem Ausgangspunkt des Saar- Hunsrück-Steigs, befindet sich eine weltweit einmalige Sehenswürdigkeit: der Archäologiepark Römische Vil- la Borg. Zu der antiken Villenanlage mit Torhaus, musealem Herrenhaus, Römerbad, römischer Küche, Hand- werkerhütten und römischen Gärten gelangt man zu Fuß auf einer kleinen Wanderung, entweder über den 800 m langen Archäologischen Lehrpfad oder über das „Traumschleifchen Villa Borg Trail“. Auf zwei Rädern erreicht man das Kulturdenkmal auf der 37 km langen „Römerrunde“, der „VeloRoute SaarLor- Lux“ oder der „Saarschleifen-Runde“. Die kleine Gemeinde Tholey, mitten im Herzen des Saarlandes gelegen, blickt auf eine bis ins 7. Jahrhundert reichen- de Geschichte zurück und besitzt mit dem Museum Theulegium, der über 700 Jahre alten Blasiuskapelle und der Benediktinerabtei St. Mauritius Tho- ley, dem ältesten Kloster Deutschland, gleich drei für das Saarland wichtige Sehenswürdigkeiten. Geradezu über- wältigend schön sind die großen mo- dernen Glasfenster in der Abteikirche, welche die alten, beschädigten erset- zen mussten und von Gerhard Richter, dem bedeutendsten lebenden Künstler unserer Zeit, sowie von der Afghanin Mahbuba Maqsoodi entworfen wur- den. Wanderer haben mehrere Mög- lichkeiten, nach Tholey zu gelangen: Vom gemütlichen Spazierweg „Herz- weg“ über die Premium-Wanderwege „Schaumberg Tafeltour“ und „Offi- zierspfad Imsbach“ bis hin zum 40 km langen „Gemeinde-Rundwanderweg“ ist für jeden Geschmack etwas dabei. Radfahrer nehmen am besten den „Wendelinus Rad- und Wanderweg“, der von St. Wendel her kommend auf einer alten Bahntrasse verläuft. Das Städtchen Merzig, das zwischen Saarbrücken und Trier in der Talaue der Saarpolygon, Foto: Petair/stock.adobe.com
Anzeigen weiteres Ziel den „Garten der Sinne“ im Programm hat. Auf spannenden Rundgängen lassen sich die Industriedenkmäler des Saarlands erschließen Von der großen Zeit des Saarlandes als bedeutendes Kohlerevier erzählen viele Kulturdenkmäler, die nach der Schlie- ßung der entsprechenden Anlagen entstanden sind. Vom einstigen Kohle- bergwerk Ensdorf etwa, in dem früher 4000 Menschen arbeiteten, zeugt heute noch ein riesiger Hügel aus Abraum- material, dessen Spitze ein weithin sichtbares, 30 m hohes, begehbares Denkmal aus Stahl krönt, das Saarpo- lygon. Die „Kleine Runde“ führt Wan- derer zu diesem imposanten Bauwerk hinauf – die Tour ist vor allem frühmor- gens und spätabends empfehlenswert, wenn sich der Sonnenauf- oder -un- tergang von dort oben besonders ein- drucksvoll zeigt. Bereits 1994 wurde die ebenfalls längst geschlossene Völklinger Hütte als erste Industrieanlage aus der Blütezeit der Saar liegt, wird erstmals im Jahr 869 er- wähnt, als Karl der Kahle das Krongut Merzig dem Trierer Erzbischof schenk- te. Es gibt mehrere Bauwerke, in denen kulturelle Veranstaltungen stattfinden, darunter die Stadthalle sowie die Villa Fuchs, das Herrenhaus einer ehema- ligen Zigarettenfabrik aus dem Jahr 1872. Ein weiterer Besuchermagnet in der Region ist der von der Stadt betrie- bene „Wolfspark Werner Freund“, in dem Wölfe aus vielen Teilen der Erde untergebracht sind. In der weiträumi- gen Anlage wird das Zusammenleben mit Wölfen auf der Grundlage einer intensiven Verhaltensbeobachtung stu- diert. Merzig lässt sich auf mehreren Rundwanderwegen erkunden, und zum Wolfspark kommt man sinniger- weise auf dem „Wolfsweg“, der als Saarländisches Bergbaumuseum mit Untertageanlage Erleben Sie im Saarländischen Bergbaumuseum mit Untertageanlage die Geschichte des Steinkohlenbergbaus mit Originalexponaten. Sie erfahren alles über die Entstehung der Steinkohle, die Verwaltung u. Sozialgeschichte der Saargruben sowie die Entwicklung der Sicherheit u. Technik. Bevor Sie in der Untertageanlage kommen, fahren Sie in einer Simulation (Originalauf- nahmen einer Grubeneinfahrt) 1.276 m in die Tiefe. Dort können Sie verschiedene Gewin- nungstechniken, unterschiedliche Ausbauarbeiten u. Original Maschinen aus verschiede- nen Epochen entdecken. Auch das harte Arbeitsleben der Bergleute untertage wird Ihnen hier nähergebracht. Bei geführten Gruppen ab 10 Personen kann zusätzlich ein Berg- mannsfrühstück bestellt werden. Saarländisches Bergbaumuseum Bexbach e.V. · Niederbexbacher Straße 62 · 66450 Bexbach Tel.: 06826-4887 · info@bbm-bexbach.de · www.saarl-bergbaumuseum-bexbach.de Ottweiler – Altstadtflair und Naturerlebnis Die kleine historische Altstadt von Ottweiler an der Blies mit ihren romantischen Plätzen und verwinkelten Gäss- chen ist immer einen Ausflug wert. Mittelalter, Renaissance und Barock liegen hier dicht beieinander. Entdecken Sie die Altstadt bei unterhaltsamen Stadtführungen mit historisch gekleideten GästeführerInnen. Der Rosengarten mit dem barocken Stengel-Pavillon sowie der Rathaus- und der Schlossplatz mit ihren historischen Häuserfassaden bilden eine besondere Kulisse, die beim Rosen- und Künstlermarkt, dem Altstadtfest oder dem Adventsmarkt ihren Charme ausspielt. Auf Museumsbegeisterte wartet das saarländische Schulmuseum. Auch für Aktive hat Ottweiler viel zu bieten: Fünf Wanderwege, darunter drei Premiumwege, führen durch den Naturraum um Ottweiler. Eine Anbindung an das SaarRadweg-Netz ermöglicht kleinere und größere Ausflüge. Auf Moun- tainbiker wartet der „Flowtrail Ottweiler“, eine Abfahrtstrecke mit diversen Schwierigkeitsgraden. Im Naherholungsgebiet „Wingertsweiher“ befindet sich der beliebte Wohnmobilstellplatz in malerischer Kulisse direkt am Weiher. Tourist-Information Ottweiler · Bahnhofstr. 2 · 66564 Ottweiler Tel.: 06824-3511 oder 06824-7092624 · tourist@ottweiler.de · www.ottweiler.de d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 45
Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 46 Bliesgau, Foto: Eike Dubois (TZS) Hochindustrialisierung zum UNESCO- Weltkulturerbe erklärt. Vor allem die Erzhalle, die Möllerhalle, das ehema- lige Rohstofflager der Hütte, und die imposanten Hochöfen, die zwischen 1883 und 1916 errichtet worden wa- ren und in denen einst eine Hitze von 2000 Grad Celsius geherrscht hatte, hinterlassen bei Besuchern großen Ein- druck. Der 7 km lange, gut beschilder- te Rundgang, der u.a. den Aufstieg zur sogenannten Gichtbühne und zur Aus- sichtsplattform über den Hochöfen in 45 Meter Höhe beinhaltet, führt außer- dem ins sogenannte „Paradies“, den 33.000 m² großen Landschaftsgarten, der rund um die Kokerei nach Plänen von Catherina Gräfin Bernadotte ent- stand. Längst hat sich die Natur den Außenbereich der Völklinger Hütte zurückerobert, Birken und Schmetter- lingsflieder wachsen dort, Eidechsen treffen auf Füchse, und verschlungene Pfade führen zu Ottmar Hörls 10 Me- ter hoher Monumentalskulptur „King- Kong“. Die 1995 stillgelegte Grube am Erlebnis- ort Landsweiler-Reden beherbergt neben einem sehenswerten Zentrum für Bio- dokumentation seit Herbst 2008 auch den Urzeitpark „GONDWANA – das Praehistorium“, außerdem finden in den ehemaligen Bergwerksräumen spannende Ausstellungen statt. Eine fachkundig geführte Stollenbefahrung, bei der man Walzenschrämlader und verschiedene Transporttechniken in Aktion bewundern kann, ist im Erleb- nisbergwerk Velsen möglich, wo einst Steinkohle gefördert wurde. Im Stollen können Förderbänder, Transportbah- nen und Pumpstationen nicht nur be- sichtigt, sondern – getreu dem Motto „Bergbau zum Anfassen“ – auch in Be- trieb genommen werden. Bekannte saarländische Orte als Stationen von Rad- und Wanderwegen In Saarbrücken wird Kunst großge- schrieben. Unweit der Altstadt etwa steht am Saarufer die Moderne Ga- lerie des Saarlandmuseums, zu de- ren Höhepunkten Oskar Schlemmers „Blaue Frauengruppe“ und Franz Marcs „Blaues Pferdchen“ gehören. Auch das Historische Museum Saar, das die wechselhafte Entwicklung des Saarlandes nachzeichnet, ist bemer- kenswert, weil sich ein Großteil der 2700 m² Ausstellungsfläche in der sogenannten „Unterirdischen Burg“ unter dem Schlossplatz befindet – da- bei handelt es sich um Wehranlagen aus dem 15. und 16. Jahrhundert, die lange Zeit unter der Erde verborgen Erlebnisbad Schaumberg Erlebnisbad Schaumberg • 25 m Sportbecken • Lehrschwimmbecken • Lagunenbecken mit Strömungskanal • Eltern-Kind-Becken • Beheiztes Außenbecken in den Sommermonaten • 103 m Tunnelrutsche • Hot-Whirl-Pools • Dampfbäder • Sauna- und Wellnesslandschaft Sauna Vicus Fotos: Manuela Meyer Zum Erlebnispark 1 • 66636 Tholey • Tel. 06853 9111-0 • www.das-erlebnisbad.de
Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 47 Teufelsburg Saarlouis, Foto: Fotoschlick/stock.adobe.com waren. In der Stadt selbst prangen seit 2017 auf vielen Hausfassaden aller- lei großflächige Wandmalereien, die man auf dem Stadtspaziergang „Ur- ban ArtWalk“ besichtigen kann, ei- ner interaktiven Entdeckungstour mit Kunst im öffentlichen Raum. Auch die Sehenswürdigkeiten von Saarlouis erkundet man am besten auf einem Stadtrundgang. Vom zen- tralen Marktplatz geht es über die ehemaligen Kasematten und die Schleusenbrücke in den Stadtgarten und damit zum Naherholungsgebiet „Saar-Altarm“. Das Gewässer glei- chen Namens umschließt eine Insel, die nach dem französischen Bau- meister Vauban benannt ist, dem die Festungsstadt Saarlouis ihr Gesicht verdankt. Neben Saarbrücken und Saarlouis sind auch einige weitere saarländische Städte Ausgangspunkt von oder Stationen auf Radwegen. In Saarbrücken beispielsweise be- ginnt der „Saarland-Radweg“, Saar- louis erschließt man am besten auf der „Saarlouiser Runde – Im Reich des Sonnenkönigs“, Völklingen liegt am „Köllertal-Radweg“, und Neun- kirchen in der Nähe des „Saar-Nahe- Höhen-Radwegs“. Wege zum Wein im Saarland Das Saarland ist Teil der ehemaligen Weinregion Mosel-Saar-Ruwer, die heu- te nur noch „Mosel“ heißt. Während der Saarländische Landwein, dem sich neun der insgesamt 26 Weinerzeuger verschrieben haben, hauptsächlich von den Ufern der Saar kommt, stammen die Saarländischen Qualitätsweine eher aus den an der Obermosel gelegenen Winzerorten Perl, Oberperl, Sehndorf und Nennig, also aus dem Dreiländer- eck im äußersten Nordwesten des Bun- deslandes. Vor allem der „Mosel-Steig“ gibt Ge- legenheit, sich wandernd Weinwissen anzueignen, etwa während einer Rast inmitten von Weinbergen, bei der man den Elbling, eine regionale Spezialität, ebenso kennenlernen kann wie ver- schiedene charaktervolle Burgunder- sorten. Genussradler, welche die Weine der Region erkunden möchten, nehmen den „Mosel-Saar-Radweg“: Dort liegen berühmte Rieslinglagen wie Kanzemer Altenberg, Ayler Kupp und Wiltinger Scharzhofberg am Rande der Route, und natürlich können im Zuge dieser kleinen Weinreise die Erzeugnisse der Region auf historischen Weingütern, in Vinotheken oder modernen Weinmanu- fakturen auch verkostet werden. DIE WOHL- FÜHLWELT IN IHRER NÄHE www.dasbadmerzig.de
Erlebnis Industrie-Kultur Das UNESCO-Welterbe Völklinger Hütte Das Weltkulturerbe Völklinger Hütte ist das einzige vollstän- dig erhaltene Eisenwerk aus der Blütezeit der Industriali- sierung und zugleich das erste Denkmal dieser Epoche, das in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen wurde. Heute bildet die Völklinger Hütte mit ihren zahlreichen Hallen, Freiflächen und dem fesselnden Gewirr der Rohr- systeme einen einzigartigen Schauplatz internationaler Ausstellungen, Festivals und Konzerte. Zur Kultur gesellt sich die Natur: Das Pa- radies, hervorgegangen aus der einstigen „Hölle“ der Kokerei, fasziniert durch die Hütte selbst im Fokus: Die Schau ERZ- ENGEL UND SINTERSONNE macht erstmals die gesamte Geschichte der Hütte von 1873 bis heute erlebbar und eröffnet mittels Kunst, Musik und Lite- ratur gänzlich neue Blickwinkel auf das einmalige Monument der Industrialisie- rung und des Anthropozäns. Zum Inter- nationalen Museumstag am 17. Mai bie- tet das Weltkulturerbe Völklinger Hütte zahlreiche öffentliche Führungen an. Auf einen Blick Weltkulturerbe Völklinger Hütte Rathausstraße 75-79 66333 Völklingen Tel. 06898/9100-100 mail@voelklinger-huette.org www.voelklinger-huette.org Das Weltkulturerbe Völklinger Hütte ist das einzige vollständig erhaltene Eisenwerk aus der Blütezeit der Industrialisierung und zugleich das erste Denkmal dieser Epoche, das in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen wurde. Heute bildet die Völklinger Hütte mit ihren zahlreichen Hallen, Freiflächen und dem fesselnden Gewirr der Rohrsysteme einen einzigartigen Schauplatz internationaler Ausstellungen, Festivals und Konzerte. Zur Kultur gesellt sich die Natur: Das Paradies, hervorgegangen aus der einstigen „Hölle“ der Kokerei, fasziniert durch die Rückeroberung von Teilen des Geländes durch vielfältige Flora und Fauna. Nicht zuletzt kann man hier auch zahlreiche Urban Art-Werke entdecken, die internationale Künstler:innen in den letzten Jahren geschaffen haben. So wartet am Ende des Weges mit Ottmar Hörls 10 Meter hoher Monumentalskulptur KingKong eine besondere Überraschung. Das nächste Großereignis kündigt sich mit JULIAN ROSEFELDT. WHEN WE ARE GONE bereits an: Ab dem 11. Dezember spinnt sich um das gefeierte neue Meisterwerk EUPHORIA eine große Werkschau des Ausnahmekünstlers Julian Rosefeldt, der international für seine visuell opulenten und akribisch choreografierten Multi-Screen-Installationen bekannt ist. Weltkulturerbe Völklinger Hütte 66333 Völklingen Tel. 06898/9100-100 Fax 06898/9100-111 mail@voelklinger-huette.org www.voelklinger-huette.org Rückeroberung von Teilen des Geländes durch vielfältige Flora und Fauna. Bis zum 16. August besteht die Chance, die aktuelle und bereits hochgelobte Groß- ausstellung X-RAY zu erleben: Ein fas- zinierender Ausstellungsparcours macht die Revolution der Röntgenstrahlen und die zahlreichen kulturellen Aspekte des Röntgenblicks erlebbar. Zudem präsentiert die URBAN ART BIENNALE 2026 (10.5 – 15.11.2026) aktuelle Positionen der Kunst, die sich aus Street Art und Graffiti entwickelt hat. Die Biennale des Weltkulturerbes ist seit 2011 eine der größten Werkschauen dieser anarchischen Kunstform. Ab dem 1. November steht dann die Völklinger MEHR ZEIT ZUM TRÄUMEN. Das Gefühl von 1001 Nacht geht in die Verlängerung! Nach einem entspannten Tag in der Saarland Therme geht der Zauber weiter: Im Le Marrakech Boutique Hotel genießen Sie die Nacht in stilvollen Spa Suiten mit orientalischem Flair. Jetzt buchen & den Zauber erleben! Weltkulturerbe Völklinger Hütte - Europäisches Zentrum für Kunst und Industriekultur — 66333 Völklingen AnsprechpartnerInnen: Jocelyne Pallu, Dr. Armin Leidinger, Karl Heinrich Veith M.A. Tel. 06898/9100-100 | Fax 06898/9100-111 | mail@voelklinger-huette.org | www.voelklinger-huette.org saarland-therme.de marrakech-hotel.de Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 48
Es gibt viel zu sehen im Saarland! Eine Auswahl an tollen Sehenswürdigkeiten Saarschleife Beeindruckende Flussschleife der Saar an den westlichen Ausläufern des Huns- rücks, die zu den bekanntesten Aus- flugszielen und Sehenswürdigkeiten im Saarland gehört. Saarbrücken In der Landeshauptstadt des Saarlandes gibt es viele Theater und Museen aber auch viele Sehenswürdigkeiten wie die barocke Ludwigskirche, die Basilika St. Johann und das Schloss Saarbrücken, außerdem die schönen und großzügi- gen Garten- und Parkanlagen. Straße der Skulpturen In St. Wendel beginnt ein 25 km lan- ger Wanderweg mit Skulpturen, die seit 1971 von internationalen Künstlern ge- schaffen wurden. Die bis zu neun Meter hohen Werke gehören zu den kulturel- len Anziehungspunkten im Saarland. Völklinger Hütte Das ehemalige Eisenwerk in Völk- lingen wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Es besitzt eine gigantische Stahlarchitektur und ist ein lohnendes Ausflugsziel. Zugleich ist das Industriedenkmal ein Zentrum für euro- päische Kunst. Ottweiler Mit ihren Bauwerken aus der Zeit der Renaissance und des Barocks ist die einstige Residenzstadt der Grafen von Nassau-Ottweil ein geschichtsträchtiges Touristenziel mit attraktiven Sehenswür- digkeiten, zu denen der Stengel-Pavillon mit seinem barocken Rosengarten und der Zibbelkapp gehören. Römermuseum Schwarzenacker Südlich von Homburg liegt eine ausge- grabene und zum Teil rekonstruierte an- tike Siedlung. Sie gibt Einblicke in die Zeit der römischen Besiedlung im Saar- land. Außerdem gibt es ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit Barockgar- ten zu sehen. Saarpolygon auf der Halde Ensdorf Östlich von Saarlouis überragt eine durch den Steinkohlebergbau entstan- dene Halde weit sichtbar das Umland. Darauf steht eine ca. 30 Meter hohe und von Besuchern begehbare Skulptur, die an das Ende des Steinkohlebergbaus an der Saar erinnert. Pfälzerwald Der Naturpark Pfälzerwald steht unter Schutz und ist eine Mittelgebirgsregion und das größte zusammenhängende Waldgebiet in Deutschland. Urlaubs- und Ausflugsgäste können hier eine Vielzahl an Felsformationen, Felsen- burgen und Regionen mit kaum berühr- ter, urwaldähnlicher Natur betrachten. Kulturpark Bliesbruck-Reinheim Die Rekonstruktion einer keltischen Nekropole mit Fürstinnengrab, eine ausgegrabene römische Villa und die Reste eines römischen Straßendorfes machen in dem deutsch-französischen Kulturpark Bliesbruck-Reinheim die Archäologie zu einem besonderen Er- lebnis. Naturpark Saar-Hunsrück Weitläufig erstreckt sich der Naturpark über das nördliche Saarland und den Südwesten von Rheinland-Pfalz, von den Höhen des Hunsrücks bis zu den sonnigen Weinbergen an Mosel, Saar, Ruwer und Nahe. Die Landschaft des Naturpark Saar-Hunsrück mit weit- läufigen Waldflächen, artenreichen Wiesen, Hecken und Rainen in freier Flur, charakteristischen Felsformatio- nen und zahlreichen Fluss- und Bach- tälern fasziniert durch ihren Facetten- reichtum. Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 49
Biotop Beeden Das Beeder Biotop beheimatet zahl- reiche Tierarten, so werden zum Bei- spiel Heckrinder, Wasserbüffel sowie Konikpferde großflächig zur Bewei- dung eingesetzt. Auch „Meister Ade- bar“, der Weißstorch, fühlt sich hier wohl. Das Biotop wurde künstlich mit Flutmulden, Nassbrachen, Wei- dengebüsch und Tal-Glatthaferwiesen angelegt. Jedes Jahr brüten hier Stor- chenpaare, die von zwei verschiede- nen Aussichtsplattformen beobachtet werden können. Bostalsee Idyllisch eingebettet in die Mittelge- birgslandschaft des Naturparks Saar- Hunsrück liegt der Bostalsee. Mit einer Wasserfläche von 120 ha und einer Tiefe von bis zu 20 m gehört er zu den größten Freizeitgewässern im südwestdeutschen Raum. Hier kann man seine Freiheit am, auf dem oder im Wasser genießen beim Surfen, Se- geln und Bootfahren, auf Wander- und Radtouren, beim Angeln, Schwimmen und Spielen. Zwei große Sandstrände laden zum Baden und Buddeln ein. Deutsches Zeitungsmuseum Das Deutsche Zeitungsmuseum in Wad- gassen zeigt auf rund 500 m² Exponate zur geschichtlichen Entwicklung der Zei- tung, ihrer Herstellung und ihrer Verbrei- tung. Archäologiepark Römische Villa Borg Unweit der deutsch-luxemburgischen Grenze demonstriert die rekonstruierte römische Villenanlage eindrucksvoll, wie man als Privilegierter vor 2000 Jahren ge- lebt hat. Historisches Museum Saar Das Historische Museum Saar ist das Museum zur Landesgeschichte und zur Geschichte der Grenzregion: eine span- nende Zeitreise vom Mittelalter über die Frühe Neuzeit bis ins bewegte 20. Jahr- hundert. Ein Großteil der 2700 m² Aus- stellungsfläche befindet sich unter dem Schlossplatz. Jährlich wird zudem eine neue Wechselausstellung gezeigt. Burg Kirkel Diese Burg entstand vor 1075 als Gau- grafenburg und fungierte im 12. Jahr- hundert als Reichsfeste. 1689 wurde sie durch Brandstiftung zerstört. Ein Besuch der mittelalterlichen Burgrui- ne lohnt sich zu allen Jahreszeiten. Am interessantesten ist es natürlich in den Sommermonaten, wenn der „Kirkeler Burgsommer“ mit Handwerkerdorf und vielen Veranstaltungen wie z.B. dem Mit- telaltermarkt lockt. Am Fuße der Burg be- findet sich das Heimat- und Burgmuseum – ein Streifzug durch die Geschichte des Ortes und der Burg. Orangerie Blieskastel Die Orangerie ist der wichtigste noch erhaltene Teil der Blieskasteler Schloss- anlage. Fertiggestellt wurde sie 1670 mit ursprünglich zwölf Achsen, die die Längsseite des Gebäudes prägten. Im Erd- geschoss wurden in der Winterzeit Oran- genbäume und andere Früchte, die es gerne etwas wärmer mögen, gelagert. Die damals noch offenen Arkaden wurden zu diesem Anlass mit Holz verkleidet. Bevor der Bau Ende des 18. Jahrhunderts erst- mals als „Orangerie Gebäud“ bezeichnet wurde, diente er als Spiel- und Wandel- halle der Familie von der Leyen und ihrer Gäste. Heute zählt das Gebäude zu den bemerkenswertesten Relikten deutscher Baukunst des 17. Jahrhunderts im Saar- land. Anzeigen d n a l r a a S d n a l t i e z i e r F 50
Das Online-Portal für die schönsten Seiten Deutschlands FREIZEIT KATALOG Bayern 2026 FREIZEIT KATALOG O s t d e u t s c h l a n d 2 0 2 6 FREIZEIT KATALOG Baden -Wür t temberg 2026 Freizeit erleben! Freizeit erleben! Allgäu/Bayerisch-Schwaben, Oberbayern Allgäu/Bayerisch-Schwaben, Oberbayern Franken und Ostbayern Franken und Ostbayern Blick auf die Zugspitze, Foto: Smileus/stock.adobe.com Blick auf die Zugspitze, Foto: Smileus/stock.adobe.com Freizeit erleben! Freizeit erleben! Sachsen, Thüringen, Brandenburg, Sachsen, Thüringen, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern 3,80 € 3,80 € Foto: Seebrücke Sellin, eyetronic/stock.adobe.vom Foto: Seebrücke Sellin, eyetronic/stock.adobe.vom 3,80 € 3,80 € Freizeit erleben! Freizeit erleben! Bodensee, Bodensee, Heilbronner Land, Hohenlohe/Schwäbisch Hall, Heilbronner Land, Hohenlohe/Schwäbisch Hall, Kraichgau-Stromberg, Neckartal-Odenwald, Oberschwaben, Kraichgau-Stromberg, Neckartal-Odenwald, Oberschwaben, Schwarzwald, Schwäbische Alb, Stuttgart und Taubertal Schwarzwald, Schwäbische Alb, Stuttgart und Taubertal Foto: Europa Park Foto: Europa Park 3,80 € 3,80 € Entdecken Sie unsere neuen Freizeitkataloge 2026! Auf den Seiten „HEIMATerleben“ finden Sie un- sere aktuellen Freizeit-Magazine und Freizeit- kataloge. Lassen Sie sich inspirieren und entde- cken Sie die schönsten Seiten Deutschlands und seiner Nachbarländer. Egal ob Desktop-Com- puter, Tablet oder Smartphone, unsere ePaper können Sie auf jedem Endgerät kostenlos anse- hen und downloaden. www.heimat-erleben.info