Dokument wird geladen
Anzeigen FREIZEIT KATALOG Bayern 2026 Freizeit erleben! Freizeit erleben! Allgäu/Bayerisch-Schwaben, Oberbayern Allgäu/Bayerisch-Schwaben, Oberbayern Franken und Ostbayern Franken und Ostbayern Blick auf die Zugspitze, Foto: Smileus/stock.adobe.com Blick auf die Zugspitze, Foto: Smileus/stock.adobe.com 3,80 € 3,80 € n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 1
. w w w L E G O L A N D d e . Ü b e r n a c h t u n g s a n g e b o t e : i T c k e t s & S a i s o n 2 0 2 6 : 2 8 . M ä r z b i s 8 . N o v e m b e r 2 Ferienregion Allgäu/Bayerisch-Schwaben N E U E S H O W S & E V E N T S 1 1 T H E M E N B E R E I C H E , 6 8 A T T R A K T O N E N I F e r i e n d o r f ! A n z e i g e n i m L E G O L A N D ® Ü b e r n a c h t e n C o o l ! LEGO, das LEGO Logo, die Konfigurationen des Steines und der Noppen, die Minifigur, NINJAGO und LEGOLAND sind Marken der LEGO Gruppe. ©2026 The LEGO Group.
Bayern und seine Freizeitregionen Unterfranken Oberfranken Mittelfranken Oberpfalz Niederbayern Allgäu/ Bayerisch- Schwaben Oberbayern IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: PR Presseverlag Süd GmbH, Weberstraße 18, 71063 Sindelfingen Fon: 07031/685 98-0 info@pr-presseverlag.de · www.pr-presseverlag.de www.heimat-erleben.info Geschäftsführung, Verlagsleitung: Peter Bissinger Redaktion: Nicole Wölfl, Sascha Stoll, Christof Schmid-Flemmig Art Direction/Grafik: Sascha Stoll Bildredaktion: Sascha Stoll, Nicole Wölfl Kundenberatung: Peter Bissinger, Fon 07031/68598-19 Nicole Wölfl, Fon 07031/68598-15 Antje Merkle, Fon 07031/68598-24 Jobst F. Groehn, Fon 0151/27028554 Bildquellen: stock.adobe.com, Wir danken allen Tourismusinstitutionen und Unter- nehmen von A bis Z für ihre Bild- und Textvorlagen. Alle Verlags- und Nutzungsrechte liegen beim Verlag. Nachdruck redaktioneller Beiträge nur mit Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Für unverlangte Einsendungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Gültige Anzeigenpreisliste vom 01.01.2025 Schutzgebühr 3,80 Euro Druck: Westermann Druck, Braunschweig www.westermann-druck.de · ISBN 978-3-9814861-5-5 n e b e l r e n r e y a B 3
Die schönsten Adressen Bayerns auf einen Blick Bayern erleben Seite 6 bis 13 www.heilklima.de www.heimat-erleben.info Allgäu/Bayerisch-Schwaben Seite 14 bis 29 www.allgaeuerseenland.de www.ammersee-dampfbahn.de www.bahnpark-augsburg.eu www.burgau.de www.cambomare.de www.campingplatz-guenzburg.de www.donauwoerth.de www.edwinscharffmuseum.de www.erlebnisausstellung.info www.freilichtbuehne-donauwoerth.de www.freilichtbuehne-noerdlingen.de www.friedens-raeume.de www.fwm-kf-oal.de www.gitzenweiler-hof.de www.greifvogelpark-menter.de www.isergebirgs-museum.de www.kaeskueche-isny.de www.kaufbeuren-tourismus.de www.kletterzentrum-sonthofen.de www.kloster-holzen.de www.kristalltherme-schwangau.de www.kunsthaus-kaufbeuren.de www.landkreis.neu-ulm-tourismus.de www.legoland.de www.marionettenoper.de www.oberreute.de www.stadt-harburg-schwaben.de www.stadtmuseum-kaufbeuren.de www.waldseilgarten-hoellschlucht.de www.weiler-tourismus.de www.zoo-augsburg.de Oberbayern Seite 30 bis 45 www.alte-saline.de www.bad-endorf.de www.bad-feilnbach.de www.breitbrunn.com www.das-graseck.de www.dollnstein.de www.donautherme.de www.eichstaett.de www.erding.de www.erlebnisregion.neuburg- schrobenhausen.de www.gasthof-bogenrieder.de www.graseckbahn.de www.isarfloss-angermeier.de www.kart2000-wasserburg.de www.kristall-trimini.de www.landsberg.de www.muehldorf.de www.museumwaldundumwelt.de www.naturpalette-chiemsee.de www.neuburg-donau.info www.nussdorf.de www.partnachklamm.de www.salzbergwerk.de www.sport-piraten.de www.steinzeitdorf-pestenacker.de www.therme-erding.de www.urlaub-eggstaett.de www.urlaub-rimsting.de www.wellheim.de www.wolfratshausen.de/kultur Franken Seite 46 bis 71 www.3d-museum.de www.aktiv-parkhotel.de www.bad-brueckenau.de www.bad-neustadt-erleben.de www.badkissingen.de/kultur/wildpark www.bamberger-marionettentheater.de www.baumwipfelpfadsteigerwald.de www.bischofsheim.info www.fernweh-park.de www.formula.de www.franken-therme.net www.frankens-saalestueck.de www.freilandmuseum.de www.freizeit-land.de www.ghm-bamberg.de www.heilsbronn.de www.hilpoltstein.de www.juedisches-museum.org www.kitzingen.de www.limeseum.de www.lohr.de www.main-spessart.de www.marktheidenfeld.de www.museen-weissenburg.de www.museum-franken.de www.neustadt-aisch.de www.neustadt-bei-coburg.de www.playmobil-funpark.de www.porzellanikon.org www.roemerpark-ruffenhofen.de www.rothenburg.de www.schiefermuseum.de www.schweinfurt360.de www.seaside-resort.de www.seecamping-langlau.de www.stadt-gemuenden.de www.stadtwerke-rothenburg.de www.steinbach-am-wald.de www.stuetzenmuehle.de www.tiergarten.nuernberg.de www.tourismus-ansbach.de www.tourismus-feuchtwangen.de www.wassertruedingen.de www.weissenstadt.de www.wunsiedel.de Ostbayern Seite 72 bis 98 www.badfuessing.de www.badgriesbach.de www.bayerischer-wald.org www.burglengenfeld.de www.camping-bad-griesbach.de www.cave-gladium.de www.churpfalzpark.de www.deggendorf.de www.donau-perlen.de www.drachenstich.de www.elypso.de www.erleben.landshut.de www.ferienland-dingolfing-landau.de www.ferienregion-stiftland.de www.flederwisch.de www.furth.de www.further-drache.de www.gc-bayerwald.de www.golfpark-landau.de www.granitzentrum.bayern www.holmernhof-camping.de www.johannesbad-hotels.com www.johannesbad-therme.de www.kastlhof.de www.kinderdrachenstich.de www.kurfuerstenbad-amberg.de www.lamer-winkel.bayern www.landestheater-niederbayern.de www.maxhuette-haidhof.de www.rinchnach.de www.roesslwirt.de www.rottal-inn.de/tourismus www.sommerrodeln.de www.straubing.de www.teublitz.de www.thermeeins.de www.topassau.de www.tourismus-dingolfing.de www.tourismus.passau.de www.tourismus.regensburg.de www.treetop-walks.com/ bayerischer-wald www.waldkirchen.de www.waldwipfelweg.de www.wildgarten-furth.de www.windischeschenbach.de n e b e l r e n r e y a B 4
Balsam für Körper und Seele Heilbäder, Kurorte, Thermen, Wellnesshotels, Wohlfühloasen in Bayern n e b e l r e n r e y a B 6
n e b e l r e n r e y a B 7 Entspannen in den Bergen Entspannen in den Bergen Foto: mmphoto/stock.adobe.com Foto: mmphoto/stock.adobe.com
Im Thermalbad, Foto: Kzenon/stock.adobe.com Im Thermalbad, Foto: Kzenon/stock.adobe.com Etwas für die Gesundheit tun und zugleich entspannen und zu inne- rer Ruhe finden? Kaum irgendwo gelingt dies besser als an einem der vielen Wohlfühlorte, die in ganz Deutsch- land und in besonderem Maß auch in Bayern rund um den Themenkreis Well- ness entstanden sind: Thermen, Wellness- hotels, Spaß- und Erlebnisbäder zählen ebenso dazu wie viele Kureinrichtungen, die mit der Zeit gegangen sind und auf aktive Regeneration in Verbindung mit Wellnessaspekten setzen. Mit dem Begriff Wellness, der sich aus den englischen Worten „wellbeing“ und „fitness“ zusam- mensetzt und sich in den frühen 1970er- Jahren etabliert hat, verbinden wir längst nicht mehr die einstige mehrwöchige Ba- dekur unter ärztlicher Aufsicht, sondern eher eine kurze wohltuende Auszeit vom stressigen Alltag, die dem genussvollen Aufladen der körperlichen und geistigen Energiereserven dient. Und doch hat der Grundgedanke des „Sich-gesundheitlich- etwas-Gutes-Tuns“ eine lange Tradition, die sogar bis in die Antike reicht. Schon die alten Griechen bauten Thermen Unser modernes Wort „Therme“, das sich vom altgriechischen „thermos“ (warm) ableitet, lässt ebenso wie zahlreiche ar- chäologische Funde den Rückschluss zu, dass sich schon die Bürger des antiken Griechenlands gerne in Thermalbädern vergnügten. Später führten die Römer die griechische Badekultur fort, indem sie in ihrem Riesenreich unzählige große Bä- der errichteten. Auch nördlich der Alpen entstanden solche Anlagen, von denen es im heutigen Bayern noch einige Zeugnis- se gibt, wie etwa die teilweise freigeleg- ten römischen Thermen von Cambodu- num (Kempten) oder Augusta Vindelicum (Augsburg) eindrucksvoll belegen. Auch in Bad Gögging konnte nachgewiesen werden, dass die örtlichen Schwefel- quellen bereits von den Römern genutzt wurden. Seit 1979 befindet sich dort ein modernes Thermalbad, das in Anknüp- fung an die römische Tradition „Limes- Therme“ genannt wurde und 1000 Qua- dratmeter Wasserfläche umfasst, verteilt auf sechs Innen- und Außenbecken. An- tike Badeeinrichtungen sind aber auch aus dem arabischen Raum bekannt: Das Dampfbad „Hamam“ ist heute in viele Wohlfühloasen integriert und fin- det sich in Bayern etwa in den Thermen von Schwangau („Königliche Kristall- Therme“), Bad Griesbach oder Kempten („CamboMare“) wieder. Im Mittelalter schließlich kamen Trink- und Badekuren hinzu, die den medizinischen Aspekt in das Kurwesen einbrachten. Viele klassische Kurorte verdanken ihren Aufstieg dem Adel Um die Mitte des 19. Jahrhunderts herum entdeckte der europäische Adel die wohl- tuende Wirkung der Bäderkuren, eine Modeerscheinung, die vielen berühmten deutschen Kurorten wie Bad Homburg oder Baden-Baden zu einem enormen Aufschwung verhalf. Dass gleichzeitig in fast allen dieser klassischen Kurorte ein Spielcasino eröffnet wurde, ist kein Zu- fall, denn schon damals verbanden die hohen Herrschaften die Gesundheitsvor- sorge gerne mit stilvoller Unterhaltung. So ist es kein Wunder, dass sich die ältes- te Spielbank Bayerns, deren Konzession immerhin auf das Jahr 1796 zurückgeht, in einem altehrwürdigen Kurort befindet, nämlich in Bad Kissingen. Weitere, wenn auch deutlich modernere Casinos in bay- erischen Kurbädern findet man in Bad Reichenhall, Bad Wiessee, Bad Steben, Bad Füssing oder Bad Kötzting. Zu Beginn der 1870er-Jahre ging die Gästezahl in den Kurorten jedoch plötz- lich zurück, als im Deutschen Reich, zu dem mittlerweile auch Bayern gehörte, das Glückspiel verboten wurde und die Spielbanken schließen mussten. Otto n e b e l r e n r e y a B 8
von Bismarck kurbelte dann, vermutlich ohne es zu beabsichtigen, den Kurbetrieb wieder an. Denn die vom Reichskanzler in den 1880er-Jahren ins Leben gerufene Krankenversicherung brachte bald auch nichtadelige Kreise in den Genuss einer Kur. Nun entstanden überall im Land große Kurhausanlagen. Später wurde die positive Wirkung von Kuraufenthalten auf die Volksgesundheit dann auch me- dizinisch-wissenschaftlich untermauert, weshalb man begann, gesundheitlich angeschlagene Arbeiter und Angestellte von Zeit zu Zeit „in die Kur zu schicken“. Der Wellness-Aufenthalt ersetzt heute oft die her- kömmliche Kur Im ausgehenden 20. Jahrhundert trat er- neut eine Wende ein, denn jetzt litt das Kurwesen sehr unter den staatlichen Ge- sundheitsreformen, mit denen der Ge- setzgeber den Krankenkassen deutliche Budgetkürzungen abverlangte. An die Stelle der ärztlich verordneten und über- wachten Kur trat nun die persönliche Vorsorge, der Wellness-Gedanke erhielt starken Auftrieb, auch in Verbindung mit dem touristischen Aspekt. Viele Kuror- te passten sich der Entwicklung an und erweiterten ihr Portfolio um Wohlfühl-, Freizeit-, Kultur- und Sportangebote. Die Spezialisierung der Kurorte Aber auch beim Gesundheitsangebot gibt es in den Kurorten eine erstaunliche Vielfalt. Ob mit Rezept oder ohne, ob in den Bergen oder an einem der ober- bayerischen Seen, ob allein oder mit der Familie, ob Vorsorge oder Rehabi- litation – für jedes Bedürfnis und jeden Geschmack bieten die über 50 hochan- gesehenen bayerischen Heilbäder und Kurorte das optimale Gesundheitspaket. Stets sind diese besonderen Orte einge- bettet in eine wunderschöne Umgebung mit viel frischer Luft und lassen somit das Straßengewirr und den Verkehrslärm der Großstadt vergessen. Stattdessen sind die liebevoll angelegten Kurparks – die histo- rischen Parkanlagen von Bad Kissingen, Bad Steben und Bad Bocklet zählen zu den besonders sehenswerten im Freistaat Bayern – wahre Oasen zum Entspannen und Aufblühen. Im Hinblick auf das Wirkprinzip der Anwendungen unterscheidet man ver- schiedene Typen von Kurorten. In Mi- neral- und Thermalheilbädern sprudelt stark mineralisiertes Wasser aus dem Boden, das seine hohen Temperaturen dem Vulkanismus in tiefen Erdschich- ten verdankt. Der Gehalt an Mineralien, darunter Kalzium, Magnesium, Natri- um, Eisen, Chlorid und Sulfate, außer- dem Kohlensäure, wirkt nachweislich entspannend und gesundheitsfördernd, und das Baden im temperierten Wasser wird als echte Wohltat für Körper, Geist und Seele empfunden. Thermalwasser mit hohem Salzanteil wird in den soge- nannten Sole-Bädern genutzt. Mit einem ausgesprochen hohen Salzgehalt von na- hezu 27 % – das entspricht fast der Qua- lität des Toten Meeres – beeindruckt ein Wasserbecken in der Franken-Therme von Bad Windsheim: Schwerelos lassen sich die Badegäste an der Oberfläche treiben, ein sensationelles Gefühl von Leichtigkeit und Tiefenentspannung! In Moorheilbädern, zu denen in Bayern etwa Bad Aibling, Bad Alexandersbad, Bad Bayersoien, Bad Feilnbach und Bad Kohlgrub zählen, wird Moor oder Bade- torf als Heilmittel eingesetzt, entweder in Form von Bädern oder als Packung. Bodenmais im Bayerischen Wald und Berchtesgaden sind Orte in Bayern, die eine Kur in einem Heilstollen anbieten: Vor allem für die Therapie von Atemweg- serkrankungen werden dort aufgelassene Bergwerksstollen wie etwa derjenige von Berchtesgaden genutzt, in denen völlige Staubfreiheit bei hoher Luftfeuchtigkeit herrscht. Ebenfalls unter Tage, etwa in Bad Steben oder im Sibyllenbad in Neu- Therme Bad Füssing, Foto: Animaflora PicsStock/stock.adobe.com Foto: Animaflora PicsStock/stock.adobe.com n e b e l r e n r e y a B 9
albenreuth, wird die Radontherapie an- gewandt, die u.a. schmerzlindernd wirkt. Heilklimatische Kurorte verfügen über ein ganz besonderes Klima, das sich positiv auf Körper und Psyche auswirkt. Entlastende Faktoren und Stimuli wie dauerhaft hohe Luftqualität, geringe Wärmebelastung, viele Sonnenstunden und maßvolle Bewegung sind dafür verantwortlich, dass sich in heilklima- tischen Kurorten die körperliche Leis- tungsfähigkeit verbessern kann. Die Liste der bayerischen heilklimatischen Orte ist lang, zu den sogenannten Pre- mium-Heilklimatischen Kurorten zählen u.a. Schwangau, Oberstdorf, Bad Hin- delang, Kreuth, Tegernsee, Garmisch- Partenkirchen und Rottach-Egern. In Kneippheilbädern und -kurorten wird die Gesundheitslehre des Pfarrers Sebastian Kneipp (1821–1897) umge- setzt, die auf den Prinzipien sinnvolle Lebensführung, Thermo-Hydro-Thera- pie und Bewegungstherapie fußt. Bad Wörishofen in Bayerisch-Schwaben, wo der katholische Seelsorger vor al- lem wirkte, ist wohl der bekannteste deutsche Kneipp-Kurort, aber auch in Bad Grönenbach, Füssen, Ottobeuren, Bad Kötzting, Bad Berneck und Prien am Chiemsee wird zur Gesundheits- vorsorge „gekneippt“. Auf Naturheil- verfahren mit sogenannten Trink- und Trockentagen verlässt sich die Therapie in Schroth-Kurorten. Vor allem Obers- taufen im Allgäu hat sich dabei einen Namen gemacht. Weltrekordhalter, denn im oberbayeri- schen Erding ist die größte Therme der Erde zu Hause – den Badegästen stehen dort 185.000 Quadratmeter Erholungs- fläche zur Verfügung! Thermen und Erlebnis- bäder vervollständigen das Angebot Was genau ist eine Therme? Eigentlich das gleiche wie ein Thermalbad, nur dass bei einer Therme weniger der medizini- sche Aspekt, sondern eher der Genuss und die Entspannung im Vordergrund stehen. Konsequenterweise zeichnen sich Thermen durch eine ausgedehnte, von einer Thermalquelle gespeiste Bä- derlandschaft aus, zu der neben einem Innen- und einem Außenpool oft auch Saunen, Massage- und Fitnessräume und andere Spa-Angebote zählen. Etwa 240 Thermen gibt es in Deutschland – Baden-Württemberg (insgesamt 39 Ther- men) hat die meisten davon, Bayern teilt sich mit Nordrhein-Westfalen (jeweils 37 Thermen) Platz zwei. Oft verleiht die umgebende Landschaft den Thermen ihre besondere Charakteristik: In Bayern findet man sie an der Altmühl ebenso wie im Donautal, im Bayerischen Wald ebenso wie an den großen Seen im Vor- alpenland. Der Freistaat ist außerdem Während Thermen aus heißen Quellen gespeist werden, welche die jeweiligen Badelandschaften jahrein, jahraus mit Thermalwasser versorgen, müssen Erleb- nisbäder ohne diesen natürlichen Vorteil auskommen, dafür wird dort etwa in Gestalt von Wellenbädern, Wasserrut- schen oder Strandfeeling der Spaßfaktor in den Vordergrund gestellt. Rund 430 Erlebnisbäder gibt es in Deutschland, auf Bundesländerebene ist Bayern mit 79 dieser Anlagen führend. Nur wenige Me- ter jenseits der bayerischen Grenze, im Center Park im württembergischen Leut- kirch, befindet sich das „Aqua Mundo“, während das „Erlebnisbad Prienavera am Chiemsee“ im Herzen Oberbayerns liegt und das „Caprima“ bei Dingolfing eben- so wie das „elypso Freizeit- und Erlebnis- bad Deggendorf“ in Niederbayern. Das „Erlebnisbad Atlantis“ in Herzogenau- rach gilt als fränkisches Wasserparadies, und mit dem Donaubad in Neu-Ulm und dem „Titania“ in Neusäß ist auch die Freizeitregion Bayerisch-Schwaben würdig vertreten. Von besonderem baye- rischem Flair geprägt ist jedoch die „Aqa- cur Badewelt“ in Bad Kötzting, denn dort n e b e l r e n r e y a B 10 In der Sauna, Foto: sabine hürdler/stock.adobe.com In der Sauna, Foto: sabine hürdler/stock.adobe.com
Kristall Therme Kochel am See, Foto: saiko3p/stock.adobe.com Kristall Therme Kochel am See, Foto: saiko3p/stock.adobe.com erns zählen. Zahlreiche Ferienhotels, die häufig auch Spa-Angebote im Programm haben, machen einen Bad-Griesbach- Urlaub perfekt. Aber auch anderswo in Bayern sind Sie als Gast gefordert, Ihre persönlichen Schwerpunkte zu setzen. Worauf legen Sie Wert? Ruhe und Ent- spannung? Schönheitspflege? Luxus? Gourmetküche? Bäder- und Saunaland- schaft? Fitnessbereich? Spazierengehen und Wandern? Längst helfen einschlä- gige Internetportale bei der Suche, au- ßerdem lohnt das Studium der Beschrei- bungen hier im „Freizeitkatalog Bayern“ oder in unseren anderen Publikationen. Wir wünschen Ihnen viel Vorfreude bei der Planung Ihrer nächsten Kur oder Ih- res nächsten Wellnessaufenthalts! gibt es neben jeder Menge Badespaß im Wellenbad oder im Sportbecken auch ein „Bierbad“, das im holzbefeuerten Ba- dezuber inklusive Brotzeit und dunklem Bier genossen werden kann! Wellnesshotels bieten das Rundum-Verwöhn- programm Gut jedes vierte der rund 1200 Wellness- hotels (auch Spa-Hotels genannt), die es in Deutschland gibt, befindet sich in Bay- ern. Die Standorte liegen vor allem in be- liebten Ferienregionen wie dem Allgäu und dem Bayerischen Wald, die jeweils beste Bedingungen für einen erholsamen Urlaub bieten. Ein gutes Wellness-Hotel kann jedenfalls in allen Kategorien punk- ten, ob es sich um die Bereiche Sport und Wellness, Gesundheit, Kur, Beauty, genussvolle und gesunde Küche, ruhige Lage, naturnahe Inneneinrichtung oder schlaffördernde Betten handelt. Apro- pos Sport: Freunde des Golfsports fin- den rund um Bad Griesbach unzählige Möglichkeiten, ihrer Lieblingsfreizeitbe- schäftigung nachzugehen – rund um den Kurort selbst stehen fünf 18-Loch-, drei 9-Loch-Plätze und zwei 6-Loch-Anlagen zur Verfügung, und im näheren Umkreis finden sich noch einmal zehn weitere Plätze, die z.T. zu den bekanntesten Bay- n e b e l r e n r e y a B 11
Anzeigen Die Luft ist rein: www.heilklima.de wie Schwüle, oder durch den Men- schen erzeugte wie Smog. Einer der Gründe, warum Bewegung im Heilkli- ma so gesund ist. Ein weiterer Grund: In den Heilklimatischen Kurorten gibt es Therapeuten, die Klimareize wie ein Medikament verabreichen, bevorzugt in Kombination mit Bewegung. Auf einen Blick Weiterführende Informationen enthält das kostenlose Hand- buch „Heilklima-Wandern“, das in allen heilklimatischen Kurorten ausgegeben wird, so- wie beim Verband der Heilklimatischen Kurorte Deutschlands e.V., c/o Touristinformation Bad Lippspringe Lindenstraße 1a 33175 Bad Lippspringe Es ist auch als Download erhält- lich unter: www.heilklima.de atmen und die Klimatherapeuten und Kurärzte vor Ort so dosieren können, dass sie individuell auf jeden Wanderer und/oder Patienten zugeschnitten sind. 47 deutsche Kurorte bieten ein Heilklima Ein Netz von Heilklima-Wanderwegen unterschiedlichster Leistungsprofile um- spannt alle 47 Heilklimatischen Kuror- te Deutschlands und ermöglicht eine treffende oder individuelle Auswahl. „Heilklima“ bedeutet höchste Ansprü- che an die Luftqualität, also keine Be- lastungsfaktoren: seien sie klimatisch, sich Egal ob krank oder gesund, mit oder ohne Kondition: Die Aus- wahl der Wanderroute soll- stets am Wohlbe- te finden und an der Kondition des Einzelnen orientieren. Beim Heilklima- Wandern lernt der Organismus wieder, sich auf schonende Weise mit Klimarei- zen wie Sonne, Wind und Kälte ausein- anderzusetzen. Das Immunsystem wird gestärkt und der Körper Schritt für Schritt abgehärtet. Kein Fitnessstudio ersetzt die Veränderungen der thermischen Einflüsse der reinen Heilklima-Luft, die Heilklima-Wanderer im Streckenverlauf www.heilklima.de n e b e l r e n r e y a B 12 GutesKlima macht Verband der Heilklimatischen Kurorte Deutschlands e.V.
Das Online-Portal für die schönsten Seiten Deutschlands FREIZEIT KATALOG Bayern 2026 FREIZEIT KATALOG O s t d e u t s c h l a n d 2 0 2 6 FREIZEIT KATALOG Baden-Württemberg 2026 Freizeit erleben! Freizeit erleben! Allgäu/Bayerisch-Schwaben, Oberbayern Allgäu/Bayerisch-Schwaben, Oberbayern Franken und Ostbayern Franken und Ostbayern Blick auf die Zugspitze, Foto: Smileus/stock.adobe.com Blick auf die Zugspitze, Foto: Smileus/stock.adobe.com Freizeit erleben! Freizeit erleben! Sachsen, Thüringen, Brandenburg, Sachsen, Thüringen, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern 3,80 € 3,80 € Foto: Seebrücke Sellin, eyetronic/stock.adobe.vom Foto: Seebrücke Sellin, eyetronic/stock.adobe.vom 3,80 € 3,80 € Freizeit erleben! Freizeit erleben! Bodensee, Bodensee, Heilbronner Land, Hohenlohe/Schwäbisch Hall, Heilbronner Land, Hohenlohe/Schwäbisch Hall, Kraichgau-Stromberg, Neckartal-Odenwald, Oberschwaben, Kraichgau-Stromberg, Neckartal-Odenwald, Oberschwaben, Schwarzwald, Schwäbische Alb, Stuttgart und Taubertal Schwarzwald, Schwäbische Alb, Stuttgart und Taubertal Foto: Europa Park Foto: Europa Park 3,80 € 3,80 € Entdecken Sie unsere neuen Freizeitkataloge 2026! Auf den Seiten „HEIMATerleben“ finden Sie un- sere aktuellen Freizeit-Magazine und Freizeit- kataloge. Lassen Sie sich inspirieren und entde- cken Sie die schönsten Seiten Deutschlands und seiner Nachbarländer. Egal ob Desktop-Com- puter, Tablet oder Smartphone, unsere ePaper können Sie auf jedem Endgerät kostenlos anse- hen und downloaden. www.heimat-erleben.info n e b e l r e n r e y a B 13
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 14 Allgäu/ Bayerisch- Schwaben Kempten im Allgäu, Foto: fotoping/stock.adobe.com
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 16 Marktplatz Günzburg, Foto: Fuad Vollmer Aussichtsturm an der Donau, Foto: Fuad Vollmer Fuggerei Augsburg, Foto: Florian Trykowski Das Allgäu und Bayerisch Schwaben, gelegen im son- nigen Südwesten Bayerns, bieten eine Fülle von touris- tischen Highlights, die Reisende aller Altersklassen begeistern. Mit sanften Hügeln, imposanten Alpenpanoramen und historisch bedeutenden Städten zieht die Region Naturliebhaber, Kul- turinteressierte und Genießer gleicher- maßen an. Lernen Sie die spannendsten Attraktio- nen, Sehenswürdigkeiten und Freizeit- möglichkeiten der Region kennen. Die einzigartige Geografie des Allgäus ist ein Magnet für Naturfreunde. Im Süden erhebt sich das alpine Hochgebirge mit seinen bekannten Gipfeln wie dem Ne- belhorn oder der Höfats, während das Voralpenland mit weiten Wiesen und malerischen Seen wie dem Forggensee punktet. Ideal für Wanderungen oder entspannte Fahrradtouren. Wandern und Klettern Die Wanderrouten im Allgäu reichen vom gemütlichen Spaziergang bis hin zur anspruchsvollen Bergtour. Der Fernwanderweg E5, der die Alpen quert, bietet spektakuläre Ausblicke und unvergessliche Erlebnisse. Fami- lienfreundliche Wanderwege, wie der Themenweg „Wassererlebnis Allgäu“, sind besonders bei kleinen Entdeckern beliebt. Für Kletterbegeisterte gibt es eine Vielzahl von Klettersteigen, wie etwa an der Tegelberg-Westwand. Radfahren in malerischer Umgebung Radfahren ist eine der beliebtesten Ak- tivitäten in der Region, da sie sich per- fekt für jede Alters- und Fitnessgruppe eignet. Ein großes Netzwerk an gut aus- geschilderten Radwegen verbindet char- mante Städte, traditionelle Dörfer und spektakuläre Landschaften. Gemütliche Touren: Der Iller-Radweg folgt dem gleichnamigen Fluss und bietet eine ent- spannte Strecke, ideal für Familien und Genießer. Kleine Rastplätze am Ufer laden zum Verweilen ein. Anspruchs- volle Touren: Sportliche Fahrer können die „Radrunde Allgäu“ testen, eine 450 Kilometer lange Rundtour, die durch alle Facetten der Region führt. Hier wechseln sich Panoramaaussich- ten mit kulturellen Höhepunkten ab.
Mountainbike-Abenteuer: In alpinen Gebieten wie rund um Oberstdorf fin- den Mountainbiker Trails mit steilen An- stiegen und aufregenden Abfahrten. Der Bikepark Hindelang ist speziell für tech- nikbegeisterte Fahrer ein beliebtes Ziel. Radfahrer profitieren von zahlreichen Verleihstationen, darunter befinden sich auch viele Anbieter von E-Bikes, die in der bergigen Region besonders geschätzt werden. Gepäcktransport und radfreund- liche Unterkünfte sorgen dafür, dass selbst mehrtägige Touren unkompliziert sind. Ergänzend gibt es zahlreiche Cross- Country-Strecken sowie Rundkurse, die zu einsamen Bergseen oder in maleri- sche Hochtäler führen. Verschiedene Veranstaltungen wie Radmarathons oder E-Bike-Tage runden das Angebot ab. Outdoor-Abenteuer Canyoning – Zahlreiche Schluchten wie die Starzlachklamm oder Breitach- klamm laden zu aufregenden Touren ein. Mit Neoprenanzug und Seil kön- nen Sie Wasserfälle und Gumpen er- kunden. Paragliding – Besonders der Tegelberg oder der Breitenberg sind Hotspots für Gleitschirmflieger. Ob als Anfänger mit Tandemflug oder als er- fahrener Pilot – die Bergwelt aus der Vogelperspektive ist ein unvergessli- ches Erlebnis. Kanutouren – Auf der Iller oder der Donau bieten geführte Paddeltouren eine Kombination aus Sport und Naturgenuss. Winterparadies Im Winter verwandeln sich die Allgäuer Alpen in ein Mekka für Wintersportler. Oberstdorf mit der Skiflugschanze und das Kleinwal- sertal bieten beste Bedingungen für Skifahrer und Snowboarder. Auch Langläufer finden perfekt präparier- te Loipen, beispielsweise rund um Balderschwang. Eine Fahrt auf der Rodelbahn in Nesselwang sorgt bei Groß und Klein für Winterspaß. Er- gänzend laden Schneeschuhwande- Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 17 rungen oder geführte Touren durch tiefverschneite Landschaften zum Entdecken ein. Hunde-Langlauf oder das beliebte Eisklettern an gefrore- nen Wasserfällen sind Highlights für Abenteuerlustige. Für gemütlichere Stunden eignen sich Winterwander- wege oder Kutschfahrten durch die verschneiten Hügellandschaften. Historische Städte und kulturelle Highlights Augsburg: Renaissance und Moderne – Die Fuggerstadt Augsburg beeindruckt mit ihrer 2000-jährigen Geschichte. Sehenswürdigkeiten wie das prunkvol- le Rathaus, der goldene Saal und die weltweit einzigartige Fuggerei machen die Stadt zum kulturellen Highlight. Kunstliebhaber sollten einen Besuch im Schaezlerpalais einplanen, wo barocke Meisterwerke zu bestaunen sind. Museen und Sammlungen – Kulturell interessierte Besucher finden in der Re- gion zahlreiche Museen, die sich ver- schiedenen Themen widmen: von regi- onaler Geschichte und traditionellem Handwerk bis hin zu Kunst und moder- ner Technologie. Viele dieser Einrichtun- gen verbinden interaktive Elemente mit spannenden Ausstellungen, wodurch sie für alle Altersgruppen ansprechend sind. Schlösser und Burgen – Wer roman- tische Schlösser liebt, wird vom Kö- nigsschloss Neuschwanstein begeistert
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 18 Wertachradweg, Foto: Florian Trykowski sich durch die Vielfalt lokaler Delikates- sen probieren können. Zahlreiche Käse- manufakturen laden zu Besichtigungen ein und geben Einblick in die Kunst der traditionellen Käseherstellung. Wein und Bier – Auch Freunde des Weins oder Bieres kommen in der Regi- on auf ihre Kosten. Bayerisch-Schwaben ist für seine Bierkultur berühmt, und viele Brauereien bieten Verkostungen an. Probieren Sie das saisonale Mai- bockbier oder regionale Spezialitäten wie das Klosterbier aus Ursberg. Wellness und Erholung Zahlreiche Spa- und Wellnesseinrich- tungen laden ein, dem hektischen All- tag zu entfliehen. Besonders die Therme Bad Wörishofen, bekannt für ihre exoti- sche Palmenlandschaft, ist ein Hotspot für Ruhesuchende. Wellness-Tipps – Eine Kneipp-Kur in Bad Wörishofen, bei der die Heilmetho- den Sebastian Kneipps für Gesundheit und Wohlbefinden sorgen, Wellnessho- tels in Oberstdorf oder Schwangau, wo sein. Mit seiner Lage vor imposanter Bergkulisse gilt es als Symbol deutscher Romantik. Hohenschwangau und Burg- ruinen wie diejenigen bei Eisenberg, wie Burg Hopfen oder Burg Falkenstein, sind weitere Besuchermagneten, die zum Träumen und Erkunden einladen.Feste und Traditionen – Die lebendige Tradi- tione in Bayerisch Schwaben zeigt sich in Festen wie dem „Viehscheid“, wenn das Vieh im Herbst von den Hochalmen zurückkehrt, oder den berühmten Weih- nachtsmärkten in Augsburg und Kemp- ten. Die „Allgäuer Festwoche“ in Kemp- ten – ein bunter Mix aus Messe, Volksfest und Kulturveranstaltungen – bietet Besu- chern einen authentischen Einblick in das Leben der Region. Kulinarische Erlebnisse Das Allgäu steht nicht nur für spekta- kuläre Natur, sondern auch fü defti- ge traditionelle Küche. Probieren Sie Spezialitäten wie Kässpatzen, Allgäuer Bergkäse oder frisch gebackenen Apfel- strudel. Genusshandwerk – Viele Höfe bieten re- gional produzierte Produkte wie Honig, Milch und handgemachte Käsesorten an. Ein kulinarischer Geheimtipp ist der Wochenmarkt in Memmingen, wo Sie
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 19 Lindau Bodensee, Foto: Sebastian Köhler/stock.adobe.com Sie bei einer Massage mit Blick auf die Allgäuer Berge entspannen können oder Natur-Wellness an den Moorbädern in Bad Wurzach, wo Entschleunigung und Erholung in naturnaher Umgebung ga- rantiert sind. Outdoor-Abenteuer für die ganze Familie Freizeitparks – Der Skyline Park bei Bad Wörishofen und das Legoland in Günzburg locken mit zahlreichen At- traktionen und Fahrgeschäften. Familien schätzen die entspannte Atmosphäre der Parks. Bergbahnen – Mit der Nebelhorn- bahn gelangen auch Familien bequem zu spektakulären Aussichtspunkten, wo Panorama-Restaurants zur Stärkung einla- den. Themenwege – Lehrpfade und Erleb- niswege wie der Barfußpfad in Bad Hin- delang sind ein Highlight für Kinder. Auf dem Walderlebniszentrum Ziegelwies bei Füssen können Groß und Klein die Wun- der der Natur erkunden. Seen und Wasser- abenteuer – Der Alpsee und der Nieder- sonthofener See laden im Sommer zum Schwimmen, Bootfahren und Paddeln ein. Nachhaltiger Tourismus Das Allgäu setzt auf naturnahen und ökologischen Tourismus. Nachhaltige Unterkünfte und regionale Küche tra- gen dazu bei, Umwelt und Ressourcen zu schonen. Projekte wie das „Alpen- schutzprogramm“ sorgen dafür, dass die Region auch für künftige Generati- onen erhalten bleibt. Reisetipps für Nachhaltigkeit – Nut- zen Sie die zahlreichen Wander- und Radwege, um die Natur zu erkunden. Wählen Sie regionale Produkte und Unterkünfte mit nachhaltigen Stan- dards. Reisen Sie klimafreundlich mit Bus und Bahn – zahlreiche Verbindun- gen machen das Erkunden der Region einfach und komfortabel. Fazit Das Allgäu und Bayerisch Schwaben bieten eine einzigartige Kombination aus Natur, Kultur und Entspannung. Ob Wanderer, Kulturinteressierte, Ge- nießer oder Familien: Hier findet jeder den perfekten Urlaub. Entdecken Sie die schier endlosen Möglichkeiten, die diese Regionen bereithalten, und las- sen Sie sich von ihrem Charme verzau- bern!
Käsküche Isny Die Bio-Heumilch Käserei Konzept, und das setzt auf Qualität und Regionalität. Das beginnt bei echter Bio-Milch von horntragenden Kühen und geht bis zum fairen Umgang unter- einander und mit den Lieferanten. Die Hart- und Schnittkäsesorten sind sicher die Herzstücke der Biosennerei. Der Isnyer Ur-Bergkäse darf mindes- tens zwölf Monate lang in Ruhe reifen und besticht dann mit seinen feinen Salzkristallen, die eine langanhaltende Würze und Kraft garantieren. Der Adelegger, der wie früher auf der Alpe Adelegg hergestellt wird und mit sechs Kilo einer der größeren Gesel- len ist. Umhüllt mit einem blumigen Blütenmandel ist der Isnyer Blüten- zauber nicht nur optisch ein wahrer Genuss. Wer ein wenig mehr Würze genießen möchte, greift eher zu dem Kollegen, der in schwarzem Pfeffer und Zitronenschale gebettet ist. Oder darf es vielleicht doch eher ein rahmiger Schnittkäse mit feinen Gewürzen wie Im Familienbetrieb von Monita und Alexander Diet entsteht feinster Bio- Käse aus regionaler Heumilch auf höchstem Niveau, qualitativ und menschlich. Hier ist das Käsen noch richtige Handarbeit. Wer den Profis bei ihrem Handwerk über die Schulter schauen möchte, kann dies in der Schaukäserei tun. Und kann dann im eigenen Hofladen das feine Gold des Allgäus gleich verkosten und natürlich auch erwerben. Das ge- samte Team vertritt ein ganzheitliches Eins mit der Natur Bio-Käseverkauf und Schaukäserei Chili, Bockshornklee, Schwarzkümmel oder grüner Pfeffer sein? Für jeden Ge- schmack ist etwas dabei. Auf einen Blick Weitere Informationen erhalten Sie unter www.kaeskueche-isny.de Unseren Käse erhalten Sie auch 24 Stunden und 7 Tage in der Woche an unserem Automaten. A D I T IONE L L E S P E Z I A LITÄ T T R R E I T N A R A G T Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 20 Käsküche Isny Maierhöfener Straße 78, 88316 Isny im Allgäu www.kaeskueche-isny.de
Seenland erleben Buchenberg · Sulzberg · Waltenhofen · Weitnau Buchenberg · Sulzberg · Waltenhofen · Weitnau Hier geht‘s zu unserer Seite AllgäuerSeenland.de AllgäuerSeenland.de Rathausplatz 4 87477 Sulzberg 08376 / 920119 info@allgaeuerseenland.de DAV Kletterzentrum Sonthofen Stadionweg 12, 87527 Sonthofen Komm zu uns und genieße • • • • Über 1.000qm Kletterfläche 140qm Boulderbereich Kletterkurse für Alt und Jung Kindergeburtstage Öffnungszeiten Montag – Freitag: 17 – 22 Uhr Samstag, Sonntag & Feiertage: 10 – 20 Uhr WIR FREUEN UNS AUF DEINEN BESUCH info@kletterzentrum-sonthofen.de www.kletterzentrum-sonthofen.de Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 21
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 22 highlights beim Schlafen im Baum spaß im Waldseilgarten spannung im 3D Bogenparcours Unvergessliche Erlebnisse mit völlig neuen Erfahrungen Wir freuen uns auf Euren Besuch in Pfronten Kappel. Unvergessliche Erlebnisse mit völlig neuen Erfahrungen Waldseilgarten Bogenparcours Schlafen im Baum Tipi-Übernachtung Iglubau Trainings | Events Cafeteria | Terrasse Einmaliges SAUNADORF mit Erlebnisbad in Kempten im Allgäu 11 unterschiedliche Saunen + abwechslungsreiche Aufgüsse mit rein ätherischen Ölen + gemütliche Ruhebereiche + geselliger Kaminhock + Warmwasser- außenbecken + Saunarestaurant „Hoigarta“ uvm. Mehr Infos unter: www.cambomare.de
Familien FREIZEIT im Erlebnisbad CamboMare in Kempten im Allgäu Große Schwimmlagune mit Strömungskanal, Wasser- pilz und Sprudelliegen + Ganzjahreswarmwasser- außenbecken + bunter Kleinkinderbereich + Black Hole Rutsche mit Lichteffekten + Crazy River Reifen- rutsche + Sportbecken + Sprungbretter uvm. Mehr Infos unter: www.cambomare.de Zoo ist es – für den Erhalt der Artenvielfalt Von Elefant, Tiger, Pinguin bis Alpaka – im Zoo Augsburg ist für Jeden etwas dabei. Über 1250 Tiere in rund 250 Arten erwarten Sie bei Ihrem Be- such des idyllischen Parkgeländes. Das Herzstück bildet das 3 Hektar gro- ße Afrika-Panorama, auf dem sich Ze- bras, Breitmaulnashörner, Strauße und Giraffen bewegen. Besondere Highlights sind, neben dem Elefantenhaus, die begehbaren Tier- anlagen. Im Katta-Land huschen und tollen die neugierigen Kattas und Moh- renmakis zwischen den Besuchern he- rum, und in der Vogelvoliere sind vor allem Watvögel und Enten ganz nah zu beobachten. Neben der artenreichen Tierwelt ver- spricht die großflächige und barriere- freie Parkanlage mit altem Baumbestand, großem Abenteuerspielplatz und dem Zoo-Bähnle ein vielfältiges Angebot zum Spielen, Erholen und Entspannen. Für den kulinarischen Genuss sorgen die Zoogaststätte und mehrere Kioske. Alle wichtigen Termine 2026 unter: www.zoo-augsburg.de/flyer Natur- und Artenschutz vor Ort Seit einigen Jahren gibt es den Arten- schutz-Euro, mit dem von jeder ver- kauften Eintrittskarte wichtige Projekte des Natur- und Artenschutzes im Frei- land finanziert werden. Auf einen Blick Zoologischer Garten Augsburg GmbH Brehmplatz 1 86161 Augsburg www.zoo-augsburg.de Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 23
Anzeigen Faszination Eisenbahn und Technik für die ganze Familie - „Gläserne Dampflokwerkstatt“ - Zeitreise: Loks erzählen europäische Geschichte(n) - Führerstände von Dampf- und Elektrolokomotiven - Ausstellungsbunker - Mini-Bahn-Fahrten und Jim Knopfs „Emma“ - Rundgang durchs Bahnpark Gelände mit 21 bebilderten Stationen - Schmiede aus dem Jahr 1913 - Getränke und kleine Speisen im „Lok-Café“ - Ammersee-Dampfbahn Öffnungszeiten siehe unter www.bahnpark-augsburg.eu. Führungen auf Anfrage unter fuehrungen@bahnpark-augsburg.eu Bahnpark Augsburg gGmbH · Firnhaberstraße 22c · 86159 Augsburg service@bahnpark-augsburg.de · www.bahnpark-augsburg.de · www.ammersee-dampfbahn.de n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 24 Kaufbeuren/Allgäu Die ehemalige freie Reichsstadt Kauf- beuren (ca. 46.000 Einwohner) ist geprägt durch ihr mittelalterliches Stadtbild. Anziehend ist die histori- sche Altstadt mit ihren Einkaufsläden, gastronomischer Vielfalt sowie authen- tischen Festen und Märkten. Auf einer der Stadtführungen oder mit dem digi- talen Audioguide (Lauschtour) wird die Geschichte Kaufbeurens lebendig. Aktiv in Kaufbeuren: DAV Kletterzentrum, All-Kart-Halle, Trimm-dich-Pfad, Schwimmbäder, Eis- halle, zahlreiche Rad- und Wanderwe- ge, Kino, Theater, Museen. Durch die zentrale Lage im Ostallgäu ist Kaufbeuren der ideale Ausgangs- punkt für Ausflüge in die Umgebung. Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing, Tourist Information Kaiser-Max-Straße 3a 87600 Kaufbeuren Tel.: 08341 437-190 Fax: 08341 437-197 reiseziel@kaufbeuren.de www.kaufbeuren-tourismus.de info@kloster-holzen.deKlosterstraße 1, 86695 Allmannshofenwww.kloster-holzen.deDas ehemalige Benediktinerinnenkloster inAllmannshofen bietet einen Ort, der Raum fürInspiration, Begegnung und Genuss schafft – ganz gleich, ob für einen erholsamen Urlaub,eine inspirierende Tagung, eine unvergesslicheHochzeitsfeier, eine stilvolle Firmen-veranstaltung oder festliche Momente mitFamilie und Freunden.Unser täglich geöffnetes Restaurant verwöhntseine Gäste mit einer gehobenen Küche,regionalen Spezialitäten und saisonaler Frische.HOTEL KLOSTER HOLZEN@klosterholzen
Kaisergäßchen12–14|87600Kaufbeuren Die Kaufbeurer Museumslandschaften: 1 Karte – 5 Eintritte Tel.08341/9668390|stadtmuseum@kaufbeuren.de Die Kaufbeurer Museumslandschaften sind ein Zusammenschluss der lokalen Museen und Ausstellungshäuser. Mit der Karte der Kaufbeurer Museumslandschaften können Sie sich Kunst- und Kulturgenuss in mehreren Einrichtungen zum attraktiven Eintrittspreis sichern. Die ein Jahr gültige Karte berechtigt zum einmaligen Besuch jeder teilnehmenden Einrichtung mit einer Kostenersparnis von bis zu 12 €. Preis der Karte: 9 €. Mehr Informationen unter www.museumlandschaften.info Anzeigen Bürgerplatz1|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/965018|info@isergebirgs-museum.de Kaisergäßchen12–14|87600Kaufbeuren Tel.08341/9668390|stadtmuseum@kaufbeuren.de Geschichte erleben im Stadtmuseum! Kunstdes19.,20.und21. Entdecken Sie die vielfältige Vergangenheit Kaisergäßchen12–14|87600Kaufbeuren Kaufbeurens mit Kinderpfad, Audioguide Jahrhundertssowiezukultur Tel.08341/9668390|stadtmuseum@kaufbeuren.de und modernen Medien. Bürgerplatz1|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/965018|info@isergebirgs-museum.de Im Isergebirgs-Museum Neugablonz wird die außergewöhnliche Geschichte der Gablonzer Glas- und Schmuckindustrie lebendig. Bürgerplatz1|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/965018|info@isergebirgs-museum.de Bürgerplatz1|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/965018|info@isergebirgs-museum.de Kaisergäßchen12–14|87600Kaufbeuren Tel.08341/9668390|stadtmuseum@kaufbeuren.de RegelmäßigeFührungen. Kaisergäßchen 12 – 14 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 66 83 90 · stadtmuseum@kaufbeuren.de www.stadtmuseum-kaufbeuren.de Spitaltor2|87600Kaufbeuren Tel.08341/8644|mail@kunsthaus-kaufbeuren.de Kaisergäßchen12–14|87600Kaufbeuren Tel.08341/9668390|stadtmuseum@kaufbeuren.de Kaisergäßchen12–14|87600Kaufbeuren Tel.08341/9668390|stadtmuseum@kaufbeuren.de Bürgerplatz1|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/965018|info@isergebirgs-museum.de Bürgerplatz 1 · 87600 Kaufbeuren-Neugablonz Tel. 0 83 41/96 50 18 · info@isergebirgs-museum.de www.isergebirgs-museum.de Bürgerplatz1|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/965018|info@isergebirgs-museum.de NeueZeile11|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/98903|info@erlebnisausstellung.info Bürgerplatz1|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/965018|info@isergebirgs-museum.de derGablonzerIndustrie Erlebnisausstellung derGablonzerIndustrie derGablonzerIndustrie Die interaktive Erlebnisausstellung zeigt Aktuelles rund um das Thema Mode- schmuck und vieles mehr. Erleben, informieren, einkaufen. NeueZeile11|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/98903|info@erlebnisausstellung.info derGablonzerIndustrie MachenSieeinenRundgangdurch200JahreFeuer- NeueZeile11|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/98903|info@erlebnisausstellung.info Neue Zeile 11 · 87600 Kaufbeuren-Neugablonz Tel. 0 83 41/9 89 03 · info@erlebnisausstellung.info www.erlebnisausstellung.info NeueZeile11|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/98903|info@erlebnisausstellung.info Kunstdes19.,20.und21. Jahrhundertssowiezukultur RegelmäßigeFührungen. RegelmäßigeFührungen. Kunstdes19.,20.und21. Jahrhundertssowiezukultur Kunstdes19.,20.und21. Wechselnde Ausstellungen zur Kunst Jahrhundertssowiezukultur des 19., 20. und 21. Jahrhunderts sowie zu kulturhistorischen Themen. RegelmäßigeFührungen. Spitaltor2|87600Kaufbeuren Regelmäßige Führungen. Tel.08341/8644|mail@kunsthaus-kaufbeuren.de Spitaltor2|87600Kaufbeuren Tel.08341/8644|mail@kunsthaus-kaufbeuren.de Spitaltor 2 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/86 44 · mail@kunsthaus-kaufbeuren.de www.kunsthaus-kaufbeuren.de Kunstdes19.,20.und21. Jahrhundertssowiezukultur MachenSieeinenRundgangdurch200JahreFeuer- RegelmäßigeFührungen. RegelmäßigeFührungen. AmBleichanger50 87600Kaufbeuren Tel.0173/8660010 info@fwm-kf-oal.de Kunstdes19.,20.und21. Jahrhundertssowiezukultur Spitaltor2|87600Kaufbeuren Tel.08341/8644|mail@kunsthaus-kaufbeuren.de AmBleichanger50 Machen Sie einen Rundgang durch MachenSieeinenRundgangdurch200JahreFeuer- 87600Kaufbeuren 200 Jahre Feuerwehrgeschichte mit Tel.0173/8660010 einzigartigen Exponaten aus dem info@fwm-kf-oal.de Allgäu-Schwäbischen Raum. AmBleichanger50 87600Kaufbeuren Am Bleichanger 50 (Momm-Gelände) Tel.0173/8660010 87600 Kaufbeuren · Tel. 01 73/8 66 00 10 info@fwm-kf-oal.de info@fwm-kf-oal.de · www.fwm-kf-oal.de Spitaltor2|87600Kaufbeuren Tel.08341/8644|mail@kunsthaus-kaufbeuren.de MachenSieeinenRundgangdurch200JahreFeuer- Spitaltor2|87600Kaufbeuren Tel.08341/8644|mail@kunsthaus-kaufbeuren.de ImSpielbergerhof|87600Kaufbeuren| Tel.08341/14121|Mobil0170/5159187 60JahregesammeltvonAloisA.K.Raabundausdem theaters,über 60JahregesammeltvonAloisA.K.Raabundausdem theaters,über ImSpielbergerhof|87600Kaufbeuren| Tel.08341/14121|Mobil0170/5159187 MachenSieeinenRundgangdurch200JahreFeuer- AmBleichanger50 87600Kaufbeuren Tel.0173/8660010 info@fwm-kf-oal.de AmBleichanger50 87600Kaufbeuren Tel.0173/8660010 info@fwm-kf-oal.de AmBleichanger50 87600Kaufbeuren Tel.0173/8660010 info@fwm-kf-oal.de MachenSieeinenRundgangdurch200JahreFeuer- Freilichtbühne Alte Bastei – Spielzeit 2026 60JahregesammeltvonAloisA.K.Raabundausdem 60JahregesammeltvonAloisA.K.Raabundausdem theaters,über derGablonzerIndustrie NeueZeile11|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/98903|info@erlebnisausstellung.info 1 Karte 5 Eintritte Aktuelle Öffnungszeiten, Führungen und Termine finden Sie im Internet. 60JahregesammeltvonAloisA.K.Raabundausdem NeueZeile11|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/98903|info@erlebnisausstellung.info theaters,über ImSpielbergerhof|87600Kaufbeuren| Tel.08341/14121|Mobil0170/5159187 60JahregesammeltvonAloisA.K.Raabundausdem NeueZeile11|87600Kaufbeuren-Neugablonz Tel.08341/98903|info@erlebnisausstellung.info 60JahregesammeltvonAloisA.K.Raabundausdem ImSpielbergerhof|87600Kaufbeuren| Tel.08341/14121|Mobil0170/5159187 ImSpielbergerhof|87600Kaufbeuren| Tel.08341/14121|Mobil0170/5159187 theaters,über ImSpielbergerhof|87600Kaufbeuren| Tel.08341/14121|Mobil0170/5159187 Als Abendstück erwartet Sie mit „Der Brandner Kasper und das ewig’ Leben“ eine bayerische Kultkomödie, in der der listige Brandner den Tod überlistet und das Leben nach dem Tod auf seine ganz eigene Weise kennenlernt – humorvoll, tiefsinnig und berührend zugleich. Der Verein Alt Nördlingen e.V. lädt herzlich zur neuen Saison 2026 auf die Frei- lichtbühne „Alte Bastei“ ein! Auch im kommenden Sommer dürfen sich große und kleine Theater- freunde auf zwei besondere Stücke freuen, die mit Herzblut, Humor und Leidenschaft auf unserer historischen Bühne zum Leben erweckt werden. Für das Jugendstück bringen wir mit „Das Dschungelbuch“ einen zeitlosen Klassiker auf die Bühne – die spannen- de Geschichte rund um Mogli, Balu und Shir Khan voller Abenteuer, Musik und Botschaften über Freundschaft, Mut und Zusammenhalt. Die Spielzeit läuft von Juni bis Anfang August 2026. Die genauen Aufführungs- termine werden Anfang Januar 2026 auf unserer Website veröffentlicht. Wir freuen uns schon jetzt auf eine un- vergessliche Saison voller Theaterzauber unter freiem Himmel! Auf einen Blick Freilichtbühne Nördlingen Alte Bastei An der Reimlinger Mauer 86720 Nördlingen Tel.: (0 90 81) 54 00 www.freilichtbuehne- noerdlingen.de n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 25
Anzeigen Donauwörth Die Bayerisch-schwäbische Donauperle an der Romantischen Straße Schwäbischwerder Kindertag, Reichs- straßenfest, Inselfest mit traditionellem Fischerstechen, Romantischer Weih- nachtsmarkt, u.a. Sehenswürdigkeiten Reichsstraße – einer der schönsten Straßenzüge Süddeutschlands, Rathaus, Tanzhaus, Fuggerhaus, Deutschordens- haus, Liebfrauenmünster, Wallfahrtskir- che Heilig Kreuz, Donauspitz, Mangold- felsen, Altstadtinsel Ried, Alter Donau- hafen, 4 Museen, u.a. das Käthe-Kruse- Puppen-Museum. Sport und Freizeit Radel- und Wanderregion, Pilgerwege, 18-Loch-Golfpark, Angeln – größtes zu- sammenhängendes Fischereirecht in Pri- vatbesitz, Geotope, Badeseen, beheiztes Freibad mit 10 m Sprungturm und Erleb- nisrutschen, Grillplätze und Beachvol- leyball-Anlage, Kletterhalle, Bootsver- leih, E-Bike-Verleih, digitale Angebote: Lauschtour und Actionbounds u. a. Zusammenfluss von Wörnitz und Donau am Donauspitz Ganzjährig offene Führungen · Historische Stadt- und Themenführungen · Führung auf den Turm des Liebfrauenmünsters · Führung im Käthe-Kruse-Puppen-Museum Auf einen Blick Städt. Tourist-Information Donauwörth Rathausgasse 1 86609 Donauwörth Tel. 0906 789-151 tourist-info@donauwoerth.de www.donauwoerth.de Käthe-Kruse-Puppen-Museum Reichsstraße D ie alte Freie Reichsstadt Donauwörth – am Zusam- menfluss der Donau und Wörnitz an den Ausläufern des Schwäbischen und Fränkischen Juras gelegen – bietet viele Freizeit- und Erho- lungsmöglichkeiten. Aufgrund ihrer günstigen Lage im süd- lichen UNESCO Global Geopark Ries ist die Donaustadt beliebtes Domizil und idealer Ausgangspunkt für Radl- Fans, Wanderfreunde, Pilger, Geo- oder Ausflugstouristen. Feste fei- in Donauwörth Tradition: ern hat n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 26
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 27 a m p i ng Gutshof C Donaur i e d Stadt Burgau Kultur & Touristikamt: Gerichtsweg 1 ∙ 89331 Burgau Tel. 08222 4006-43 Uli Gottschalk Heidenheimer Straße 115 D-89312 Günzburg email: info@campingplatz-guenzburg.de web: www.campingplatz-guenzburg.de Tel.: +49 (0) 8221/20 76 946 Fax: +49 (0) 8221/36 74 982 Übernachtungs möglichkeiten Gastronomisches Angebot mit schwäbischer und internationaler Küche Freizeit: Freibad, Radwanderwege, Nordic WalkingTouren, WaldErlebnispfad, Bienenlehrpfad, Generationenpark, BMX & Skateplatz, Stadtbücherei, Storchen spaziergang, kulturelle Veranstaltungen & Einkaufsmöglichkeiten Sehenswürdigkeiten: Stadtpfarrkirche, Blockhausturm, Marienbrunnen, historische Altstadt, Museum im Schloss zentrale Lage zum LEGOLAND® Deutschland Resort www.burgau.de o t o f - z w , u a g r u B t d a t S © Friedens räume: Ein besonderer Kraftort in Lindau Ein Friedensmuseum, das einzigartig auf der Welt ist – in Lindau? Das gibt es! Die friedens räume befin- den sich in einer der schönsten Villen am Bodenseeufer. Allein das Ambiente der Villa Lindenhof inmitten des Lindenhof Parks direkt am See, lässt eine friedvolle Atmosphäre entstehen, in der die Besucher die Idee des Friedens erspüren. Die friedens räume vermitteln den Friedensgedanken sowohl in der inter- aktiv gestalteten Ausstellung als auch auf musikalische und informative Weise. Ein jährlich wechselndes Veranstaltungs programm reicht von politischen Vorträgen über Konzertlesungen bis hin zu Workshops und OpenAir Veranstaltungen. Der Park lädt zum Spielen und Ausruhen ein. Die friedens räume sind mehr als ein Museum, sie sind ein Ort der Bewegung und der Begegnung – ein besonderer Ort, den es zu entdecken lohnt. friedens räume Villa Lindenhof Lindenhofweg 25 · 88131 Lindau-Bad Schachen Tel. 08382 - 24594 · info@friedens-raeume.de · www.friedens-raeume.de geöffnet von 18.04. bis 18.10.2026 Di – Sa von 10 – 17 Uhr · Sonn- und Feiertag 14 – 17 Uhr
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 28 Wussten Sie, dass die Kunst des Marionettenspiels bis Mitte des 20. Jahrhunderts fast ausschließlich ein Vergnü- gen für Erwachsene war? Die Lindauer Marionettenoper erweckt mit ihrem virtuosen Spiel diese fast tot geglaubte Tradition zu neuem Leben: Die Hohe Schule des Marionet- tenspiels entführt das Publikum in eine magische Zauber- welt. Die Figuren sind so lebendig, dass die Zuschauer fast zu atmen vergessen. Schon nach wenigen Augenblicken glaubt man, echte Sänger auf der Bühne zu sehen. Mit welcher Besessenheit die Puppenspieler der Lindauer Ma- rionettenoper um den idealen Ausdruck und vor allem um das perfekte Tempo und Timing ihrer Bewegungen ringen, ist in dieser Form wohl einzigartig. Kostüme, Bühnenbilder und Licht genügen ebenfalls höchsten ästhetischen An- sprüchen. Mittlerweile kommen die Besucher von weit her, um eine Oper der ganz besonderen Art zu erleben. Zu früheren Zeiten war die Kunst des Marionettenspiels ausschließlich Fürsten, Königen und Kaisern vorbehalten. In Lindau kann nun jedermann an diesem faszinierenden Ereignis teilhaben. Ob man nun Opernliebhaber ist oder nicht: Die Marionettenoper versetzt alle Besucher in Er- staunen. Kartenreservationen www.marionettenoper.de oder bei allen Reservix Vorverkaufsstellen. Lindauer Marionettenoper · Fischergaße 37 · 88131 Lindau · www.marionettenoper.de Abenteuer mit Wasser, Wäldern und Mooren in Oberreute Oberreute bietet eine Vielzahl an Ausflugsmöglichkeiten, wie z.B. den Mythen- und Erlebnisweg Grenzerpfad, über Waldhängematten, Fernrohre und einer Aussichts- plattform mit herrlichem Bergpanorama über die Nagelfluhkette. Das angren- zende Wildrosenmoos ist ein idealer Lebensraum vieler Tier- und Pflanzenarten. An der Hausbachklamm gibt es einen Abenteuerspielplatz, Holzstege und eine Seilrutsche. Wasserfälle, ausgespülte Felsformationen und Gumpen bringen die verschiedenen Facetten des Wassers näher. Der Premiumwanderweg „Wald & Wiese“ und der Premiumspazierwanderweg „Moos & Quelle“ sind qualitativ und landschaftlich vielseitige, zertifizierte Wege. Die beiden Wanderwege sind auch für Familien geeignet. Auch ein Besuch im Freibad Oberreute lohnt sich – beheizte Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken, Babybecken, eine 40m-Riesenrutsche und eine großzügige Liegewiese mit Slackline versprechen großen Spaß. NEU seit Sommer 2025: Zwei Sitzbilderrahmen auf Wanderwegen im Ortsteil Irsengund und am Oberberg, die zu tollen Selfies und zum Verweilen einladen. Foto: Frederick Sams Foto: Frithjof Kjer Foto: Frederick Sams Foto: Marina Hartmann Weitere Informationen zu allen Attraktionen und Erlebniswegen finden Sie unter www.oberreute.de oder Tel.: 08387/1233 E-Bike-Paradies Weiler im Allgäu Das E-Bike-Paradies im Herzen des Westallgäus lädt zu Bergerlebnis ohne Höhenangst ein. Zwischen Alpen und Bodensee gelegen, gibt es eine große Tourenvielfalt für Genussradler und Liebhaber von Natur und Kulinarik. Weiler im Allgäu ist schon seit 2018 einer der 100 bayerischen Genussorte und bietet tolle regionale Produkte. Mit unseren zwei Brau- ereien sind wir das Brauereizentrum im Westallgäu und verbinden dies mit den den Produkten unserer ortsansässigen Sennerei sowie weiteren Partnern. Und wer noch mehr Bewegung sucht, der wird auf einem unse- rer Premium-Wanderwege fündig. www.weiler-simmerberg.de Das Edwin Scharff Museum am Petrusplatz Kunstinteressierte und Kinder mit ihren Familien sind gleicher- maßen willkommen! Das Kunstmuseum gibt einen Überblick über das Werk des in Neu-Ulm geborenen Bildhauers Edwin Scharff (1887-1955) und zeigt Sonderausstellungen rund um dessen Schaffenszeit. Der konkrete Maler Ernst Geitlinger (1895-1972) schlägt die Brücke zur Abstraktion. Die Mitmachausstellungen laden zum spielerischen Erforschen und interaktiven Besuch ein. Der Museumsshop und ein inklusives Museumscafé der Le- benshilfe, das auch im idyllischen Innenhof bedient, runden das Angebot ab. Edwin Scharff Museum · Petrusplatz 4 · 89231 Neu-Ulm · Tel. 0731 – 70502555 · www.edwinscharffmuseum.de c i l i r t S a n i t r a M d n u l e z l ö h c S k i N , m u e s u M f f r a h c S i n w d E : s o t o F
im Landkreis Neu-Ulm G U n e t u a n o t c O : o t o F Unseren Landkreis Neu-Ulm miteinander entdecken! Illertissen Bayerisches Bienenmuseum Klostermuseum Roggenburg Museum für bildende Kunst Archäologischer Park Kellmünz im Landkreis Neu-Ulm Weitere Infos unter: www.landkreis.neu-ulm-tourismus.de l l r e g g ö G s e n n a h o J : o t o F Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 29
Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 30 Oberbayern Bilderbuch-Panorama von den Alpen bis zur Donau Sylvenstein, Foto: Videografic/stock.adobe.com
Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 32 der Sonnenterrasse aus der Blick öffnet bis hinüber auf das Wettersteingebir- ge mit der Zugspitze. Auch im Winter, wenn die Gebirgslandschaft verschneit ist, kommen Besucher auf ihre Kosten, da zahlreiche Hütten, Berg- und Rodel- bahnen, das ausgedehnte Loipennetz und das „Dammkar“, Deutschlands längste Skiabfahrt (7 km) locken und talwärts viele Einkehrmöglichkeiten große Gaudi versprechen. Nach Osten hin erstreckt sich das Vor- alpenland mit seinen vielen Seen. Wäh- rend etwa Ammersee und Starnberger See große Wasserflächen bieten, die zum Schwimmen und zu allerlei Wassersport einladen, entspricht der Königssee im Berchtesgadener Land eher dem Idealbild eines romantischen Bergsees. Auch die Flusslandschaften Oberbayerns sind auf weiten Strecken sehr beschaulich, dort kann man wandern (z.B im Altmühltal), radeln (Donau), Floß fahren (Salzach), Badevergnügen genießen (Isar) und – wer es ganz sportlich mag – sogar Wellen rei- ten (nämlich im Eisbach im Englischen Garten mitten in München)! Andere Landschaften Oberbayerns ver- bindet der Besucher mit Gaumenfreuden: Aus der Gegend um Schrobenhausen kommt leckerer Spargel, weiter nördöst- lich nahe Landshut liegt die Hallertau, das weltweit größte zusammenhängen- de Hopfenanbaugebiet der Welt, Fische aus dem Chiemsee gelten als Delikates- se, und auch so manche „Pilgerstätte der Bierfreunde“ wie Kloster Andechs oder das Bräustüberl in Tegernsee ist umgeben von einer Traumlandschaft. Ohnehin gel- ten die Oberbayern als dem Genuss nicht abgeneigt, was sich an einer lebendigen Gastroszene mit vielen „Sternelokalen“ ebenso zeigt wie in der volkstümlichen Wirtshauskultur. Berchtesgaden, Foto: JFL Photography/stock.adobe.com Garmisch-Partenkirchen, Foto: saiko3p/stock.adobe.com verläuft sie unterhalb von Landshut schräg bis zum Inn, ehe sie der Salzach bis ins Berchtesgadener Land nach Süden folgt. Mit München, Freising, Ingolstadt, Lands- berg am Lech, Rosenheim und Traunstein gehören sieben mittelgroße bis große Städte zu Oberbayern, außerdem – von Aichach bis Wolfratshausen – auch 26 Landkreise. Im ländlichen Raum be- herrschen Wälder, Berge und Seen das Bild, dazwischen bäuerliche Kulturland- schaft und viel Natur. Genau diese Viel- falt wissen die Besucher Oberbayerns sehr zu schätzen. Traumlandschaften in großer Vielfalt Rund um die Marktgemeinde Murnau er- streckt sich das „Blaue Land“, so benannt nach der Stimmung aus den Bildern des Künstlers Franz Marc, der die besonderen wechselnd bläulichen Farb- und Licht- stimmungen der Landschaft am Staffel- see in seinem Werk festhielt. Eine ganz andere Perspektive auf diesen Landstrich erhält man, wenn man mit der nahen Karwedelbahn hinauf zur Bergstation auf 2244 m Meereshöhe fährt, wo sich von W eißblauer Himmel über prächtigem Bergpano- rama, zünftige Wirts- gutge- häuser mit launten Gästen bei einer Maß Bier, glitzernde Seen inmitten einer sonnen- beschienenen Voralpenlandschaft – bei diesen Bildern verwundert es kaum, dass Bayern Reiseland Nummer eins in Deutschland ist. Und nirgendwo sonst wirkt Bayern „bayrischer“ als in Oberbayern. Den- noch ist der Landstrich nicht ohne Gegensätze, denn Oberbayern zählt zugleich zu den wirtschaftsstärksten Regionen Europas. Viele Weltunter- nehmen sind dort ansässig, darunter BMW, MAN, Siemens, Audi und eine Tochterfirma von Airbus, außerdem vier Universitäten, vier Fachhochschu- len, zwölf Max-Planck- und vier Fraun- hofer-Institute. Außerdem ist Oberbay- ern ein Land der Rekorde, denn es hat den höchsten Berg (Zugspitze) und den tiefsten See Deutschlands (Königssee), die mit einer Ausdehnung von 1051 m längste Burg der Welt (Burghausen), das größte Volksfest (Oktoberfest), das bekannteste Wirtshaus (Hofbräuhaus) und mit der Wieskirche diejenige Ro- kokokirche, die jährlich am meisten Besucher anzieht (ca. 1 Million). Das Land zwischen Alpen und Altmühl, Lech und Salzach Im Süden stößt Oberbayern, der größ- te der sieben bayerischen Regierungs- bezirke, entlang von Wetterstein- und Karwendelgebirge an Österreich, im Wes- ten trennt der Lech die Region von Schwa- ben, im Norden geht die Grenze knapp über die Altmühl hinaus, und im Osten
Königsschlösser, Kunstschätze, kulturelle Höhepunkte Die Zahl der Kulturschätze, die es in Oberbayern zu bestaunen gibt, ist uner- messlich, sodass eine Auswahl „der bes- ten“ schwerfällt. Allein die Landeshaupt- stadt München hat tausende davon. So ist etwa die Schatzkammer in der Residenz in ihrer Bedeutung vergleichbar mit dem berühmten Grünen Gewölbe in Dresden, Nymphenburg ragt mit seinen reichen Dekorationen und Sammlungen aus den Schlössern heraus, die Asamkirche aus den Kirchen und das Cuvillés-Theater aus den Kulturtempeln. Viele weitere At- traktionen aus neuerer Zeit kommen hin- zu, wie etwa der Olympiapark mit dem Zeltdachstadion von 1972 oder die futu- ristische BMW Welt aus dem Jahr 2007. Nachdem es also unmöglich erscheint, die Vielfalt Oberbayerns erschöpfend zu erfassen, wählen wir hier einen anderen Weg, diese einmalige Region zu erleben oder, besser gesagt, zu „erfahren“: auf drei beliebten Ferienstraßen, die Oberbayern durchqueren und an einer großen Zahl von Sehenswürdigkeiten Station machen. Deutsche Alpenstraße: Fahrvergnügen und Landschaftsgenuss Die 1960 fertiggestellte Deutsche Al- penstraße bietet zwischen Lindau und Königsee auf 500 kurvengespickten Kilo- metern nicht nur Fahrspaß, sondern auch ein reiches Kulturprogramm: Dörfer und Städte, Schlösser und Burgen, Kirchen, Klöster und Museen, und natürlich auch das eine oder andere Volksfest. Gleich beim Erreichen Oberbayerns warten mit dem Welfenmünster in Steingaden und der Wieskirche, dem Meisterstück des Rokoko-Baumeisters Dominikus Zim- mermann, gleich zwei Topsehenswürdig- keiten auf die Besucher. Später, etwa in Unter- und Oberammergau, kann man bunte Fassadenmalereien bewundern, ehe Schloss Linderhof und die Benedik- tinerabtei Kloster Ettal am Weg liegen, letztere mit Brauerei, Destillerie und Schaukäserei. Garmisch-Partenkirchen (Olympische Winterspiele 1936) und Mittenwald (Geigenbau) sind die nächs- ten wichtigen Stationen. Sanft geschwungene Bergrücken, glasklare Seen, verwunschene Moore und roman- tische Ortschaften bestimmen das Tölzer Land. Der Walchensee ist ein Eldorado für Wassersportler, eine Seilbahn führt hinauf zum Herzogstand, wo der Blick vom Pa- noramaweg aus bis München oder Tirol reicht. Weiter geht es zum Kochelsee mit dem Freilichtmuseum Glentleiten, und bald tauchen auch schon die imposan- ten Zwiebeltürme der barocken Basilika von Benediktbeuern auf, dessen riesige Klosteranlage weltberühmt ist. Über Bad Heilbrunn gelangt man schließlich ins Bilderbuch-Kurstädtchen Bad Tölz. Auf der nächsten Etappe heißen die Stationen zu- nächst Tegernsee, Schliersee und Spitzing- Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 33 see, ehe man von Bayrischzell aus einen Abstecher auf den 1838 m hohen Wendel- stein machen kann, der einen herrlichen Blick auf das Alpenvorland eröffnet. Von Schliersee aus geht es vorbei an Bayrisch- zell, dann folgt man der kurvenreichen Sudelfeldstrasse bis auf die Passhöhe, über die man in den Chiemgau gelangt. Auf den Luftkurort Oberaudorf folgen jetzt einige charmante Ortschaften wie Brannenburg oder Nußdorf am Inn, das als „Golddorf“ bekannt ist. Anschließend geht es nach Neubeuern, das von einem Schloss beherscht wird und auf seine prächtigen Häuser mit geschmückten Bal- konen, Erkern und Lüftlmalereien stolz ist. Durch die imposante Voralpenlandschaft kommt man über Aschau nach Bernau am Chiemsee. Dort gibt es Schiffsanlege- stellen, von denen aus Fahrten zur Frau- eninsel (Kloster Frauenwörth) sowie zur Herreninsel mit Schloss Herrenchiemsee (Prachtbau Ludwigs II.) angeboten wer- den. Den Chiemgau verlässt die Deutsche Alpenstraße über den Maserer Pass. Hinter dem Wintersportort Reit im Winkl kommt man zuerst in die Biathlonmetropole Ruh- polding und dann nach Inzell (Zentrum des Eisschnelllaufsports). Weiter führt die Strecke über die 868 Meter hoch gelege- ne Schwarzbachwacht, die den Blick auf die Reiteralpe, den Hochkalter und den Watzmann freigibt. Im Bergsteigerdorf Ramsau ist ein Fotostopp an der über 500 Jahre alten Pfarrkirche Sankt Sebastian ob- ligatorisch. Vorbei an der tosenden Wim- bachklamm geht es nach Berchtesgaden, wo ein Besuch des Königlichen Schlosses und des historischen Ortskerns lohnt. Am Königssee ist der Endpunkt der Deutschen Alpenstraße erreicht. Nicht versäumen sollte man jedoch noch die Fahrt zur Wallfahrtskirche St. Bartholomä: Mit dem Elektroboot geht es vorbei an steilen Fels- wänden, von denen das weltberühmte Königssee-Echo zurückhallt.
Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 34 ALLE INFOS & AKTIONEN ENTSPANNUNG UND SPA PUR ERLEBE DEINE DONAUTHERME CTION UND SPA FÜR ACTION UND SPA FÜR ACTION UND SPA FÜR CTION UND SP GRO UND KLEIN O UND KLEIN O UND KLEIN GRO UND KLEIN GÄNSEHAUT BEI HEIEN TEMPERATUREN RUHE, COCKTAILS UND ENTSPANNUNG UNSER ERLEBNISBAD UNSER ERLEBNISB UNSER ERLEBNISBAD UNSER ERLEBNISB UNSERE SAUNAWELT UNSERE THERME Südliche Ringstraße 63 • 85053 Ingolstadt www.donautherme.de
Natur, Kultur und Genuss in der Erlebnisregion Neuburg-Schrobenhausen sche Spargelmuseum zeigt Wissenswer- tes rund um Geschichte, Botanik und Anbau des Spargels. Besonders sehenswert ist die Residenz- stadt Neuburg an der Donau mit ihrem weithin sichtbaren Renaissanceschloss. Die denkmalgeschützte Altstadt zählt mit ihren Häusern, Plätzen und Kirchen zu den besterhaltenen Renaissance- und Barockensembles nördlich der Alpen. Auf der Entdeckungstour durch die Er- lebnisregion Neuburg- Schrobenhausen sieht man im Donaumoos ganz beson- dere Tiere. Am Freilichtmuseum „HAUS im MOOS“ hat eine Herde Wisente ein Zuhause gefunden, die als „Land- Unterwegs in der Region kom- men Naturliebhaber auf ihre Kosten. Mit dem Fahrrad oder zu Fuß lassen sich die beson- deren Naturschätze und die vielfältige Landschaft entdecken. Sie reicht von bizarren Felsformationen im Urdonautal über den Auwald, das Donaumoos mit seiner weitläufigen Landschaft bis zum Schrobenhausener Land im Süden mit den charakteristischen Spargelfeldern. In Schrobenhausen dreht sich zwischen Mitte April und Johanni (24. Juni), dem letzten Tag des Spargelstichs, alles um das königliche Gemüse. Das Europäi- schaftspfleger“ für die Erhaltung der Ar- tenvielfalt sorgen. Das Freilichtmuseum zeigt die spannende Geschichte der frü- hesten Siedler im Donaumoos. Auf einen Blick Weitere Infos unter: tourismus@neuburg- schrobenhausen.de erlebnisregion.neuburg- schrobenhausen.de Neuburg an der Donau Renaissance-Schönheit in Oberbayern von europäischem Rang eindrucksvoll präsentiert. Das Kulturprogramm mit hochkarätigen Veranstaltungen wie Konzerten an einmaligen historischen Veranstaltungsorten ist vielfältig und weit über die Region hinaus bekannt. Neuburg an der Donau hat aber auch Aktivurlaubern viel zu bieten. Die Stadt liegt sogar direkt am Donaurad- weg. Darüber hinaus gibt es weitere Rad-Entdeckertouren durch idyllische Täler und gemütliche Ortschaften. Die attraktive Lage im Donautal an der Grenze zwischen Fränkischer Alb im Norden sowie Donaumoos und Hü- gelland im Süden macht Neuburg an der Donau auch zum idealen Aus- Schloss Galerie, Foto: Dietmar Denger Historischer Karlsplatz Foto: Dietmar Denger gangspunkt für Wanderungen durch reizvolle Landschaften. Auf einen Blick Tourist-Information Neuburg an der Donau Ottheinrichplatz A 118 86633 Neuburg an der Donau Tel. 08431/55400 tourismus@neuburg-donau.de www.neuburg-donau.info Donauradweg in Neuburg, Foto: Dietmar Denger Ein Residenzschloss mit italieni- schem Flair, charmante Altstadt- gassen, Kultur zum Genießen, der Natur ganz nah und eine leben- dige Innenstadt: Neuburg an der Donau zeigt sich romantisch und vielfältig. Höhepunkt des vollständig erhaltenen Altstadtensembles aus der Barock- und Renaissancezeit ist das weithin sichtba- re Residenzschloss, das nicht nur einen der ältesten evangelisch-lutherischen Sakralbauten der Welt beherbergt, sondern in der Staatsgalerie Flämische Barockmalerei wertvollste Exponate Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 35
Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 36 Gasthof Bogenrieder im Paartal Im idyllischen Paartal gelegen, befindet sich der Gasthof Bogenrieder. Das Wirtshaus wird seit 1900 in der 4. Generation geführt. Unsere gutbürgerliche Küche verwöhnt Sie mit Produkten aus der Region und zur Saison bieten wir frischen Spargel aus re- gionalem Anbau an. Das Paartal und die Hallertau sind Ausgangspunkte für Wande- rungen, Wanderritte und Fahrradtouren. Hier kommen sowohl Rennradfahrer, aber auch Radreisende auf ihre Kosten. Auch für Mountainbiker gibt es in den hügeligen Wäldern wunderbare Strecken. Gasthof Bogenrieder · Ringstraße 5 · 86579 Waidhofen Tel.: 08443 1033 · info@gasthof-bogenrieder.de · www.gasthof-bogenrieder.de TAUCHE EIN IN DIE WELT UNTER TAGE! EINE WELT VOLLER ERLEBNIS ERLEBE DIE WELT DER SALZGESCHICHTE! IN DER WOHL SCHÖNSTEN SALINE DER WELT ERLEBE »DIE ZWEI« UNTER TAGE & SPARE MIT DEM KOMBI TICKET ERLEBNIS, MYSTIK, FASZINATION ERLEBNIS, TECHNIK, GESCHICHTE #salzbergwerkberchtesgaden salzbergwerk.de #altesalinebadreichenhall alte-saline.de Genießen Sie eine entspannte Zeit in Mühldorf a. Inn! Kulturamt & Touristinfo Stadtplatz 3 D-84453 Mühldorf a. Inn Tel. (08631) 612-612 tourismus@muehldorf.de www.muehldorf.de Kartsportanlage bei Eiselfing/Wasserburg am Inn Bei KART 2000 müssen Sie nicht Profi sein, um Rennluft zu schnuppern. Steigen Sie ein und erleben Sie dasselbe Gefühl, wie Profirennfahrer. Natür- lich wird dabei der Sicherheitsaspekt sehr groß geschrieben. Das geschul- te Bahn- und Sicherheitspersonal versorgt jeden Teilnehmer vor Fahrantritt mit Infos über sämtliche Sicherheitshinweise und Bahnregeln. Meistens sind dann auch schon die ersten Insider-Tipps mit dabei! Eine Nutzung der Anlage ist bei jeder Witterung möglich. Leistungen: Leihkartbetrieb, Kindergeburtstage, Kartschule, Familienfeiern, Vereins- und Firmenevents, ganzjähriger Rennkalender mit Cups und Langstreckenrennen Mi. - Fr. 16.00 - 23.00, Sa. 13.00 - 23.00, So. 11.00 - 23.00, Mo. und Di. Ruhetag Bitte vor der Anreise über Belegungsplan telefonisch erkundigen. KART 2000 · In- und Outdoor Kartsportanlage · Hafenham 6 · 83549 Eiselfing · Tel.: +49(0)8071-40093 · info@kart2000-wasserburg.de · www.kart2000-wasserburg.de
Nußdorf am Inn – Wo Natur, Genuss und Gemeinschaft zum Erlebnis werden! gleitet vom Zwitschern der Vögel, dem Läuten der Kirchenglocken und dem sanften Rauschen der Bäume. Wenn die Nacht hereinbricht, erleben Sie einen Sternenhimmel wie aus dem Bilderbuch – in einer der lichtärmsten Regionen Bayerns. Und wenn im Som- mer Glühwürmchen über die Wiesen tanzen, liegt Romantik in der Luft. Zwi- schen liebevoll geschmückten Bauern- häusern entfaltet sich das wahre bayeri- sche Dorfleben – geprägt von Tradition, Zusammenhalt und Genuss. Kosten Sie handgemachten Käse, frisch gerösteten Kaffee und regionale Spezialitäten – hergestellt mit Leidenschaft und Liebe zum Detail. Feiern Sie das Leben mit uns! Beim Waldfest, Weinfest oder bei den farbenfrohen Trachtenumzügen, wo Musik, Lachen und Lebensfreude die Luft erfüllen. Und im Winter? Wenn Schnee die Landschaft verzaubert, schenkt die Waldweihnacht besinnliche Momente im Schein unzähliger Lichter. Tauchen Sie ein in die Geschichte am Mühlen- weg, erfrischen Sie sich im idyllischen Freibad, den umliegenden Seen oder finden Sie innere Ruhe in der Wall- fahrtskirche Mariä Heimsuchung. Willkommen in Nußdorf am Inn – dem bayeri- schen Juwel zwischen Alpenpanorama und sanften Hügeln. Ein Ort, der berührt, entschleunigt und inspiriert. Hier fin- den Sie, was anderswo selten gewor- den ist: echte Ruhe, gelebte Herzlich- keit und Natur, die bewegt. Atmen Sie durch. Lassen Sie sich von traumhaften Wanderwegen mit atem- beraubenden Ausblicken verzaubern oder spüren Sie pure Freiheit auf den abwechslungsreichen Rad- und Moun- tainbikerouten. Und danach? Genie- ßen Sie die Stille der Natur – nur be- Im Frühling verwandelt der Heuberg sich zur Bühne der Natur – ein Meer aus Krokussen, das die Wiesen in Farbe und Licht taucht. Kommen Sie nach Nußdorf am Inn – wo die Natur noch echt, der Himmel noch dunkel und das Leben noch spür- bar ist. Hier sind Gäste keine Besucher – sie werden Teil einer Gemeinschaft, die das Leben feiert. Auf einen Blick Verkehrsamt Nußdorf a.Inn Brannenburger Str.10 83131 Nußdorf a.Inn Tel.: 08034 9079-20 verkehrsamt@nussdorf.de www.nussdorf.de Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 37
Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 38 3 Traumziele am Chiemseewww.naturpalette-chiemsee.de Breitbrunn am Chiemsee08054/9039-39www.breitbrunn.comEggstätt08056/9046-19www.urlaub-eggstaett.deRimsting08051/6876-21www.urlaub-rimsting.deBreitbrunnRimstingEggstätt
Herzlich willkommen in Bad Feilnbach m) locken ebenso wie Themenwan- derwege, rauschende Wasserfälle, sowie Almen und Berggasthöfe. Zahl- reiche ausgeschilderte Touren, wie z. B. der Panoramaweg laden zu einem gemütlichen Spaziergang in die land- schaftlich reizvolle Umgebung ein. Radfahrer kurbeln hier ihr Ferien- glück an – ob auf talnahen Strecken oder ambitioniert bergauf, ob mit Rennrad oder E-Bike. Nicht nur für Familien ist die Moor- erlebnisstation „Sterntaler Filze“ ein Anziehungspunkt. Mit etwas Glück und Geduld lassen sich in der einzig- artigen Moorlandschaft ganz in Ruhe Bayern original, naturbelassen, ehrlich und echt: Es ist eine besondere Konstellation, die das oberbayerische Kur- und Naturheildorf Bad Feilnbach auszeich- net. Gelebte Tradition und herzliche Gastfreundschaft gehen hier ebenso Hand in Hand wie ein aktives Sportan- gebot und Gelassenheit pur. Als das Wort Entschleunigung noch nicht erfunden war, wurde es hier be- reits gelebt. Bad Feilnbach, das auch den Titel „GenussOrt“ trägt, macht Wanderern großartige Angebote. Markante Ziele wie der Wendelstein (1838 m) oder die Farrenpoint (1273 auch seltene Vogelarten beobachten. Am Fuße des Wendelsteins genießt das aktive Erholen oberste Priorität. Herzlich willkommen in Bad Feilnbach! Auf einen Blick Kur- & Gästeinformation Rathausplatz 1 83075 Bad Feilnbach Tel: +49 8066 887-440 info@bad-feilnbach.de www.bad-feilnbach.de weitere Infos Tourist Information Bad Endorf Bahnhofplatz 2 83093 Bad Endorf 08053 300850 info@badendorf.de www.badendorf.de Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 39
Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 40 JA HR E SPROGR AMM 2026 r e l i e f P l e x A : n o i t a r t s u l l I wolfratshausen.de/kultur Eichstätt – Ein Ensemble aus italienischem Flair und barocken Prachtbauten Klöster – kein Wunder, denn nach der Missionierung durch den Heiligen Wil- libald entwickelte sich Eichstätt zu einer Keimzelle des christlichen Glaubens. Noch heute dominiert der Dom mit seinen mächtigen Glockentürmen die Stadt und auch die barocke Klosterkir- che Sankt Walburg lohnt einen Besuch. Im Dreißigjährigen Krieg traf Eichstätt ein schwerer Schicksalsschlag, als die Schweden die Stadt brandschatzten. Diesem Unglück verdankt Eichstätt je- doch sein barockes Flair: Italienische und schweizerische Baumeister widme- ten sich dem Wiederaufbau und schu- Ehrwürdige Klöster, reich ge- schmückte Kirchen, prachtvolle Residenzen und außergewöhn- liche Kulturschätze: Mitten im Zentrum des Naturparks Altmühltal liegt die barocke Universitätsstadt Eichstätt. Durch ihre kunstvoll gestalteten Plätze und kleinen Gassen bringt sie italieni- sches Flair in die Urlaubsregion. Wahr- zeichen der Stadt ist die hoch auf einem Berg liegende Willibaldsburg mit ihrem weit über die Landesgrenzen hinaus be- kannten Jura-Museum. Überall in Eich- stätt begegnen Besucher Kirchen und fen ein barockes Gesamtkunstwerk. Die Willibaldsburg beherbergt neben dem Museum für Ur- und Frühgeschichte auch das Jura-Museum mit seinen be- kannten Versteinerungen wie dem Ar- chaeopteryx. Das am schönsten gelege- ne Naturkundemuseum Deutschlands feiert 2026 seinen 50. Geburtstag. Auf einen Blick Tourist-Information Eichstätt Domplatz 8 85072 Eichstätt Tel.: +49 (0)8421/6001-400 www.eichstaett.de
Klettern – Wandern – Naturgenuss in Wellheim im Urdonautal Das Urdonautal rund um Wellheim, über dem die majestätische Burgruine thront, liegt als Ausläufer des Altmühltals zwischen Eichstätt und Neuburg/Donau. Es gehört zu den 100 schönsten Geotopen Bayerns und ist mit zahlreichen Wanderwegen ein tol- les Ausflugsziel für alle Naturliebhaber. Hier entspringt die Schutter, die sich durch das romantische Tal bis nach Ingolstadt schlängelt. Auf dem Qua- litätswanderweg Urdonautalsteig fin- den Sie ein ganz besonderes Wan- dererlebnis durch Wälder, über Tro- ckenrasenhänge und vorbei an beein- druckenden Felsformationen mit vielen spektakulären Aussichtspunkten sowie Kultur- und Natursehenswürdigkei- ten. Ein Eldorado für Kletterer sind die Jurakalkmassive des Klettergartens bei Konstein und Aicha mit über 600 Rou- ten in verschiedenen Schwierigkeits- graden. Besonders beliebt ist dabei der prägnante Dohlenfelsen. Doch auch der Oberlandsteig darf sich zu Recht als absolutes Highlight unter den Klet- tersteigen bezeichnen. Besuchen Sie das kleine Urdonautalmu- seum im historischen Torbogenhaus, das mit einer Sonderausstellung zum The- ma Klettern aufwartet. Daneben befin- det sich die barock ausgestattete Pfarr- kirche St. Andreas, die mit dem Fried- hof, auf dem ausschließlich Holzkreuze und Natursteineinfassungen zu sehen sind, ein überregional einzigartiges En- semble bildet. Seit einiger Zeit grasen westlich von Wellheim Auerochsen und Wildpferde, die insbesondere Kin- deraugen zum Strahlen bringen. Auf einen Blick Tourist Information Wellheim Burgstr. 7 91809 Wellheim Tel. 08427-1513 Gemeinde Wellheim Tel. 08427-99110 www.wellheim.de touristinfo-wellheim@altmuehlnet.de Dollnstein im Altmühltal gen entdecken. Dollnstein liegt direkt am Altmühltal-Panoramaweg sowie am Altmühltal-Radweg. Darüber hinaus können Sie in Dollnstein direkt auf den 60 Kilometer langen Urdonautalsteig, zertifiziert als „Qualitätsweg Wander- bares Deutschland“, einsteigen. Das Altmühlzentrum Burg Dollnstein und die Tourismusinformation be- finden sich in den ehemaligen Wirt- schaftsgebäuden der Burg. Als Bau- denkmal aus dem 11. Jahrhundert bietet das Informationszentrum mit archäologischen Fenstern und vielen Ausstellungsräumen einen Blick auf die Geschichte der Burg Dollnstein mit überraschenden neuen Details und Dollnstein – Inmitten des Alt- mühltals gelegen, in einem weiten Talkessel, den in erd- geschichtlicher Zeit Urdo- nau und Altmühl an ihrem Zusammen- fluss schufen, liegt der beschauliche Ort Dollnstein. Kaum etwas ist zugleich so erfüllend und entspannend wie ein Aufenthalt an der frischen Luft – ob Radfahren, Wan- dern, Klettern oder Bootwandern – all diese Freizeitmöglichkeiten bietet Ihnen ein Aufenthalt in Dollnstein. Die wun- dervolle Landschaft Dollnsteins können Sie auf unseren vielfältigen und zahlrei- chen Rundwanderwegen sowie Radwe- Erkenntnissen. Im Museumsladen kön- nen Sie schöne Dinge erwerben und in der Cafeteria bei einem Cappuccino oder einer Erfrischung eine Zeit lang verweilen. Auf alle Fälle ein lohnens- werter Aufenthalt. Auf einen Blick Tourismus Information Dollnstein Unterer Burghof 5 91795 Dollnstein Tel.: 0 84 22 / 987 98 09 kontakt@dollnstein-info.de www.dollnstein.de Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 41
Anzeigen Therme Erding – Wellness der Extraklasse mitten in Bayern Palmen, türkisglitzerndes Wasser, wohlige Wärme und einzigartige Attraktionen: Die Therme Erding entführt ihre Gäste in ein Urlaub- sparadies direkt vor den Toren Münchens. Nach der umfassenden Modernisierung im Dezember 2025 präsentiert sich die größte Therme der Welt mit ihren Neuhei- ten noch eindrucksvoller und moderner. Bade- und Urlaubserlebnis für die ganze Familie Besucher erleben echtes Südseefeeling in 40 Pools und Wasserbecken, einem riesigen Wellenbad mit bis zu zwei Me- ter hohen Wellen und 28 spektakulären Wasserrutschen. Die Therme, das Herz- stück unter der ikonischen Glaskuppel, verbindet Design, Natur und Entspan- nung auf höchstem Niveau. Begrünte Greenwalls schaffen eine beruhigende Atmosphäre, und die neue 360° Re- Poolbar bietet spektakulären Panorama- blick als Verbindung zwischen Therme und der VitalOase (textil, ab 16 Jahren). Immersive Kunst- und Kulturelemente, wie über dem Jungbrunnen und in der Eingangshalle zu finden sind, fügen sich perfekt in das Wellnesskonzept ein und verbinden Therme mit der Kunst & Kul- tur auf einzigartige Weise. n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 42 Vielfältige Wellnesswelten ab 16 Jahren Auch die VitalOase präsentiert sich mit zahlreichen Neuerungen. Absolutes Highlight ist die neue zentrale Re-flexi- on Sauna, die mit einem beeindrucken- den Panoramablick und wechselnden Farben begeistert. Begleitet wird das Saunieren bei angenehmen 75 °C von vielfältigen Duft- und Aufgusszeremo- nien. Zudem wurde die VitalOase, der textile Wellnessbereich ab 16 Jahren, deutlich vergrößert und bietet nun zu- sätzliche Ruhezonen und Rückzugsor- te. Insgesamt warten 15 Textilsaunen und Dampfbäder mit wechselnden Ak- tionszeiten auf die Gäste. In der textilfreien VitalTherme & Sau- nen wurde ebenfalls umfangreich mo- dernisiert. Das neue Polaris Becken bildet mit 16 °C das größte Kältebe- ver Duschbereich namens Lightwater rundet das modernisierte Wellnesser- lebnis ab. Mit insgesamt 38 Saunen und Dampf- bädern in beiden Bereichen erwartet die Besucher die größte Saunaland- schaft der Welt. Ob textil oder textilfrei, das Ergebnis ist ein Erlebnis für Gäste jeden Alters, bei dem Körper und Geist gleichermaßen zur Ruhe kommen und neue Energie tanken können. Auf einen Blick cken der Welt und sorgt mit seinem Eisbrunnen für erfrischenden Eisregen. Ergänzt wird das Angebot durch die neue Sauna di Murano, die bei 70 °C entspannende Aufgusszeremonien bie- tet, sowie die Veneto Sauna, die bei 90 °C ideale Bedingungen für intensive Power-Aufgüsse schafft. Ein innovati- Therme Erding Thermenallee 1–5 85435 Erding Tel.: 08122 550 0 kundenservice@therme-erding.de www.therme-erding.de
Foto: Florian Trykowski Städtereisen nach Erding – Weißbier, Therme und charmante Herzogstadt Die lebendige Stadt im Her- zen Oberbayerns hat für je- den das passende Erlebnis. Verlieben Sie sich bei einem Bummel durch die charmante Altstadt in die Vielfalt der kleinen Geschäfte, Cafés, Sehenswürdigkeiten und Restaurants. Sehenswerte Lieblingsorte Erding fasziniert mit Sehenswürdigkeiten und einem Mix aus bayerischer Tradition und mediterranem Flair. Markenzeichen sind die Zwiebeltürme, allen voran der go- tische Schöne Turm. Ein weiteres Highlight ist das weiße Rathaus am Schrannenplatz, umgeben von Symbolen der alten Getrei- dehandelsstadt. Hier findet monatlich die Marktschranne und donnerstags der Grü- ne Markt statt. Der Stadtpark Erding, nur wenige Gehminuten entfernt, bietet schat- tige Erholung und Abenteuerspielplätze, während der Kronthaler Weiher ein be- liebtes Bade- und Erholungsziel ist. Erdinger Berühmtheiten – das Erdinger Weißbräu und die Therme Erding Berühmt ist Erding auf der ganzen Welt durch das Erdinger Weißbräu. Entde- cken Sie die Geheimnisse der Braukunst bei einer Brauereiführung und genießen Sie bayerische Schmankerl in dem Tra- ditions-Gasthaus im Zentrum der Stadt. Sie wollen lieber entspannen? Dann bietet Ihnen die größte Therme der Welt, die Therme Erding, das ganze Jahr über unzählige Möglichkeiten, die Seele bau- meln und die Kinder toben zu lassen. Ein Besuch in den Erdinger Museen Im Museum Erding erfahren Sie Interes- santes über das traditionelle Glocken- gießen, an das seit 2023 der Glocken- turm auf der Freisinger Brücke erinnert. Kunstliebhaber besuchen das Franz- Xaver-Stahl-Museum im ehemaligen Wohnhaus des berühmten Tiermalers. Erding hat viel zu erzählen! Vielseitiges Freizeit- und Kulturangebot Erding zeichnet sich durch vielfältige Freizeit- und Kulturangebote, char- mante Geschäfte, Boutiquen und eine abwechslungsreiche Gastronomie aus. Höhepunkte wie das Altstadtfest, Sinn- flut-Festival, Herbstfest und der Christ- kindlesmarkt garantieren jedes Jahr ein unvergessliches Erlebnis. Übernachtungsmöglichkeiten für jeden Geschmack Zahlreiche Pensionen, Hotels und Fe- rienwohnungen machen es Besuchern leicht, sich in Erding zuhause zu füh- len. Ob mitten im Stadtzentrum, in S- Bahn-Nähe oder im Erdinger Umland: In Erding findet jeder die Übernach- tungsmöglichkeit, die einfach passt. Auch Campingurlauber kommen auf ihre Kosten: Der Wohnmobil Park Er- ding direkt an der Therme Erding bietet die perfekte Lage für einen Thermenbe- such. Auf einen Blick Stadt Erding Landshuter Str.1 85435 Erding, Deutschland Ansprechpartner: Julia Flötzinger-Wilson Telefon: 08122/408-206 stadtmarketing@erding.de www.erding.de Stadt Erding stadterding Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 43
Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 44 Die Partnachklamm Die Partnachklamm Einmaliges Naturwunder auch im Winter! Wilde Wasserfälle, unzählige Regenbogen im Sonnenlicht des Sommers oder funkelnde Eiszapfen und erstarrte kristallene Kaskaden im Winter, begleitet von beeindruckendem Getöse und Naturgewalt pur! Lass dich verzaubern! www.partnachklamm.de l l H b m G s u m s i r u o T a P a G © e e h h c c s s e e e e h h u u c c P P s s e e s s u u a a P P e e r r s s d d a a n n e e A A r r d d © © n n ; ; A A r r e e © © o o h h r r e e o o t t n n h h r r W W e e t t s s n n u u W W n n g g s s a a u u M M n n © © g g a a M M © © DIE GRASECKBAHN / Wildenau 6 / 82467 Garmisch-Partenkirchen ; ; r r e e l l l l l l l l i i i i l l DAS GRASECK / Graseck 4 / 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel: +49 (0) 8821 943 240 / info@das-graseck.de www.das-graseck.de Tel: +49 (0) 8821 73 09 146 / graseckbahn@das-graseck.de Ganzjährig 07:15–21:45 Uhr* / www.graseckbahn.de *bitte aktuelle Abweichung der Website entnehmen
BAYERNS SCHÖNSTES GEHEIMNIS – LANDSBERG AM LECH Mehr erfahren unter www.landsberg.de Steinzeit zum Mitmachen Mehr erfahren unter: www.steinzeitdorf-pestenacker.de Anzeigen n r e y a b r e b O n o i g e r n e i r e F 45
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 47 Franken Spannende Naturerlebnisse, vielfältige Ausflugsmöglichkeiten, lebendige Traditionen
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 48 Familien, Sportler und Feinschmecker. Traditionen werden hier noch groß ge- schrieben, etwa bei historischen Festen, Kirchweihen, oder im Revier der einsti- gen Flößer an der Wilden Rodach, de- ren Handwerk sich Besuchern bei einer feucht-fröhlichen Floßfahrt erschließt. Sehenswert in der Gegend sind au- ßerdem die Festung Rosenberg in Kro- nach, eine der größten Festungsanlagen Deutschlands, und die Plassenburg in Kulmbach. Letztere beherbergt das größ- te Zinnfigurenmuseum der Welt. Au- ßerdem soll es dort spuken: Die Weiße Frau, das „Hausgespenst“ der Hohenzol- lern, ist auf der Burg zuhause. Der Osten Ganz im Nordosten Bayerns und da- mit im Osten Oberfrankens befindet sich die Ferienregion Fichtelgebirge. Im Winter stehen dort Skifahren, Lang- lauf oder Schneeschuhwandern auf dem Programm, im Sommer Wandern, Radfahren und Baden. Aber natürlich kann man auch Deutschlands ersten und längsten Zipline-Park genießen, der Besucher auf einer zwei Kilome- ter langen Seilwindenstrecke in ho- hem Tempo talwärts schickt. Ein ganz anderes Erlebnis, wenn auch kein besonders preisgünstiges, bieten die renommierten Wagner-Festspiele von Bayreuth. Erschwinglich hingegen ist der Eintritt zu den anderen Sehenswür- digkeiten Bayreuths, zu denen etwa das Neue Residenzschloss mit Hofgar- ten und Eremitage, der Felsengarten Sanspareil oder Schloss Fantasie zählen. In Wunsiedel lohnt der Besuch des Fich- telgebirgsmuseums und in Selb derjeni- ge des Porzellanikons, das anschaulich über die lange Tradition der Porzellan- produktion im Fichtelgebirge informiert. Pottenstein, Foto: reimax16/stock.adobe.com Felsendorf Tüchersfeld, Foto: mojolo/stock.adobe.com Norden befindet sich die Stadt Coburg, das kulturelle Zentrum der Ferienregi- on Coburg-Rennsteig, zu der auch das malerische Rodachtal, die ehemalige Weltspielzeugstadt Sonneberg und der beliebte Fernwanderweg Rennsteig ge- hören. Zwischen endlosen Wäldern und Wiesen erheben sich märchenhafte Schlösser und imposante Burgen. Wan- derer, Wintersportler und Radfahrer können hier in die Stille der Natur ein- tauchen und der Hektik des Alltags ent- fliehen. Als weitere Ausflugsziele locken der Wildpark Schloss Tambach, die Ther- me in Bad Rodach, die Veste Heldburg, Schloss Rosenau in Rödental oder das Städtchen Seßlach, das mit wunderschö- nen Fachwerkhäusern und mittelalterli- chem Charme punktet. Der Naturpark Frankenwald im hohen Norden Bayerns ist Wanderwald, Mär- chenwald, Fitnesscenter und Schlem- merregion zugleich – ein Dorado für Romantische Städte wie Rothen- burg ob der Tauber, Dinkelsbühl oder das altehrwürdige Nürn- berg, die Bischofsstadt Bamberg und die Residenzstadt Würzburg prägen das Bild Frankens ebenso wie die Reb- hänge entlang des Mains, die Felsen des Fränkischen Juras, das liebliche Altmühl- tal oder die ausgedehnte Seenlandschaft ganz im Süden der Region. Nicht nur Kunstbegeisterte – man denke nur an das Vermächtnis Albrecht Dürers oder Richard Wagners – kommen hier auf ihre Kosten, sondern auch Natur- und Wanderfreunde, Erholungssuchende, Fa- milien mit Kindern oder sportlich Am- bitionierte. Denn Franken punktet mit landschaftlicher und kultureller Vielfalt ebenso wie mit einem großen Angebot an Freizeitmöglichkeiten. Der Norden Ganz im Norden Frankens erhebt sich die Rhön, ein ehemaliges Vulkange- birge, durch das sich ein weitläufiges Wegenetz zieht. Wandernd erobert man beispielsweise den Kreuzberg, den „Heiligen Berg der Franken“, oder, über Knüppeldämme gehend, das „Schwar- ze Moor“ bei Fladungen. Sehenswert sind in der Gegend aber auch einige prächtige Schlösser und Burgen, die Fachwerkarchitektur vieler Dörfer und Städtchen sowie die ummauerten Wehr- kirchen, eine davon steht zum Beispiel in Ostheim. In Fladungen gibt es ein Rhönmuseum und in der Stadtpfarrkir- che von Münnerstadt einen Altar, der als ein bedeutendes Frühwerk Tilman Rie- menschneiders gilt. Ebenfalls in Fankens
„Gottesgarten am Obermain“ wird das Obermainland auch genannt, der Land- strich Frankens, der für seine barocken Baudenkmäler und seine lebendige Handwerkskunst berühmt ist. Das sanft gewellte Hügelland und die breite Fluss- aue am Oberlauf des Mains ergeben ein gutes Terrain für entspannende Wander-, Rad- und Bootstouren, neue Kraft tankt man anschließend in der Therme in Bad Staffelstein. Einen besonderen Ausblick auf die Schätze der Region, insbesonde- re Kloster Banz und die weltberühmte Wallfahrerbasilika Vierzehnheiligen, hat man vom sagenumwobenen Staffelberg aus. In Lichtenfels und Michelau gibt es noch Zeugnisse der einstigen Korbma- chertradition. Ausgedehnte alte Buchenwälder be- stimmen in weiten Teilen den Naturpark Steigerwald. Erschlossen ist die Region über ein weitläufiges Rad- und Wander- wegenetz, zu dem der Qualitätsweg Steigerwald-Panoramaweg von Bad Windsheim nach Bamberg zählt. Die Stadt an de Regnitz, die vor allem wegen ihres ungewöhnlichen Insel-Rathauses berühmt ist, gilt als fränkisches „Klein- Venedig“. Doch auch anderswo rund um den Steigerwald gibt es sehenswerte Schlösser, Burgen und Klöster zu entde- cken, Schloss Weißenstein etwa, eine der glanzvollsten Barockanlagen Fran- kens. Die Basilika der Zisterzienser-Abtei Ebrach ist ein einzigartiges Zeugnis früh- gotischer Baukunst in Deutschland. Der Süden Im Naturpark Altmühltal entfaltet sich eine Urlaubslandschaft wie aus dem Bilderbuch – mit Wasser und Wiesen, bizarren Dolomitfelsen und duftenden Wacholderheiden, Burgen, Schlössern und romantischen Städtchen. Ruhig fließt die Altmühl dahin und passiert dabei Treuchtlingen, Solnhofen, Dolln- stein, die Bischofs- und Universitätsstadt Eichstätt sowie Kipfenberg, Kinding und Beilngries, ehe sie in Dietfurt auf den Main-Donau-Kanal trifft. In den genann- ten Orten gibt es viel zu entdecken, von Urzeitschätzen im Schiefer über Zeug- nisse der Römer bis hin zu prachtvollen Burgen und Schlössern. Im Süden von Nürnberg gelegen, ist die Ferienregion Fränkische Seenplatte noch sehr jung: Erst in den letzten 40 Jahren entstanden nach und nach die Seen, die das Gebiet zum Zentrum des Wassersports in Fran- ken und zum idealen Urlaubsort für die ganze Familie machen. Insgesamt sieben große Seen – Altmühlsee, Großer und Kleiner Brombachsee, Rothsee, Igels- bachsee, Hahnenkammsee und Dennen- loher See – und zahlreiche kleinere laden ein zum Baden, Surfen, Segeln, Tauchen, Bootfahren und Angeln. Auch abseits der Seen lohnt es sich, einen Blick zu werfen, so verläuft etwa der römische Grenzwall Limes quer durch die uralte Kulturland- schaft, außerdem gibt es geschichtliche Zeugnisse von der Karolingerzeit bis zum Barock, darunter Kirchen und Re- sidenzen, kleine Fachwerkstädtchen und sogar ehemalige Reichsstädte. Als „Romantisches Franken“ wird eine Ferienregion bezeichnet, die gleich zwei Urlaubslandschaften in sich ver- eint, nämlich den Naturpark Franken- höhe und das Gebiet entlang der Ro- mantischen Straße. Mit seiner dicken, turmbewehrten Stadtmauer, den ver- winkelten Gässchen und alten Fach- werkhäusern bietet Rothenburg ob der Tauber Mittelalter pur. Ähnlich sehens- wert sind die Städtchen Dinkelsbühl, Feuchtwangen, Schillingsfürst und Ans- bach, das auch als fränkische „Perle des Rokoko“ bekannt ist. Der nahe gelege- ne Naturpark Frankenhöhe gehört zu den am dünnsten besiedelten Landstri- chen in Bayern und ist gleichzeitig eine der sonnenreichsten Gegenden Süd- deutschlands. Der Westen Eingebettet zwischen Spessart, Rhön, Steigerwald und Taubertal liegt das Fränkische Weinland, wo romantische Winzerorte und die Residenzstadt Würzburg locken. Überall in der Ge- gend lassen sich Frankenweine verkos- ten, aber es gibt auch unglaublich viel zu sehen, das Würzburger Residenz- schloss zum Beispiel mit dem Decken- gemälde von Tiepolo und dem elegan- ten Treppenaufgang oder die Festung Marienberg, die einst Sitz der Fürstbi- schöfe war. Im nahen Volkach, eben- falls ein Winzerort, lohnt ein Besuch in der Kirche „Maria im Weingarten“, die ein Riemenschneider-Altar schmückt. Der Spessart, der den romantischen Dichter Wilhelm Hauff zu seiner be- rühmten Geschichte „Das Wirtshaus im Spessart“ inspirierte, ist heute vor allem ein Wanderparadies. Entlang der Wege begeistern herrliche Aussichten, weite Täler und Ruinen, außerdem laden Biergärten – sogar mitten im Wald – zu einer entspannenden Pause ein. Eher entlang der sonnenverwöhn- ten Hänge im nahen Maintal verlaufen viele Radwege wie zum Beispiel der MainRadweg. Zwischen den Weinber- gen reiht sich dort ein Winzerdorf ans andere, und die typischen fränkischen Fachwerkbauten, spitzgiebeligen Häu- ser, engen Gassen und Weinstuben mit Butzenscheiben verleihen der Gegend eine heitere Note. Wer Körper und Geist verwöhnen will, der ist in den Spessart-Kurorten Bad Orb und Bad Soden-Salmünster bestens aufgehoben, die umfangreiche Wellness- und Ge- sundheitsprogramme anbieten. Ebenso lohnen sich Entdeckungstouren, etwa nach Aschaffenburg oder zum Schloss Mespelbrunn. Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 49
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 50 Die Fahrt auf dem Tauberradweg gehört sicherlich zu den schönsten Radtouren Deutschlands. Zwischen Rothenburg ob der Tauber und Wertheim am Main und bis Freudenberg öffnet sich Tauberfran- ken dem Blick des Besuchers von seiner schönsten Seite, als romantisches Tal mit Wald und Wiesen und von Weinbergen umsäumt. Da reift der tauberfränkische Schoppen, sprich Müller-Thurgau, Silva- ner, Kerner, Bacchus, Schwarzriesling, Tauberschwarz oder Weißburgunder. Die Mitte An den Südhängen des Steigerwaldes befinden sich die südlichsten Weinberge Frankens. Von Sand am Main im Norden bis nach Bad Windsheim und zur Burg Hoheneck erstrecken sich die sonnen- verwöhnten Weinlagen, und vor allem im Herbst lockt der Rebensaft der Stei- gerwald-Lagen zahlreiche Gäste aus nah und fern in die Winzerstuben und zu den traditionellen Weinfesten. Nordöstlich von Bad Windsheim verläuft das Flüß- chen Aisch. Dort, im sogenannten Aisch- grund, erstreckt sich eine Seenlandschaft, in die schätzungsweise 2000 Karpfen- teiche eingebettet sind. 1200 Teichwirte erzeugen den bekannten „Aischgründer Spiegelkarpfen“, der von September bis April in zahlreichen Gaststätten auf den Teller kommt. Eine weitere Besonderheit im Landstrich entlang der Aisch sind die vielen kleinen Familienbrauereien, die le- ckere Bierspezialitäten kredenzen. Der eigentliche Charakter der Haßberge erschließt sich am besten auf der „Straße der Fachwerk-Romantik“ zwischen Haß- furt und Zeil am Main, wo sich Städte und Städtchen mit herrlicher Fachwerk- architektur aneinanderreihen. Vor allem Königsberg zeigt ein bezauberndes alt- fränkisches Ortsbild. In Bad Königshofen, einem der jüngsten bayerischen Heilbä- der, sprudeln zwei kräftige Natriumsul- fat-Quellen, dort lässt es sich angenehm kuren. Weitere Sehenswürdigkeiten: die gewaltigen Burgen Altenstein und Lich- tenstein, letztere mit dem einzigartigen Rhätsandstein-Felsengarten, die Monoli- then-Ruine Rotenhan bei Ebern und der Bramberg mit seinem seltenen Säulenba- salt-Vorkommen. Die Fränkische Schweiz, das Land der Burgen, Felsen, Höhlen und Genüsse, lädt ein zu spannenden Naturerlebnissen, vielfältigen Ausflugsmöglichkeiten und ländlichen Festen mit viel Tradition. In der Gegend zwischen Bamberg, Bayreuth und Nürnberg stehen allein über 35 mittelal- terliche Burgen und Schlösser, außerdem befindet sich dort einer der größten Na- turparke Deutschlands, der Kletterparks und Kanutouren, maßgeschneiderte The- menwanderungen, Fahrrad- und Moun- tainbiketouren und zahlreiche familien- freundliche Aktivitäten zu bieten hat. Ein besonderes Erlebnis ist der Besuch einer der selten gewordenen Lindenkirchwei- hen, die hier noch gefeiert werden. Sanfte Berge und Hügel, Burgen und Fel- sen bestimmen das Landschaftsbild im Nürnberger Land, dem Mittelgebirge öst- lich von Nürnberg. Überall führen mar- kierte Wanderwege durch Mischwälder, Felder und Hopfengärten zu hoch auf den Hügeln thronenden Burgen, darunter Burg Hohenstein, Veldenstein, Burg Thann oder Festung Rothenberg. Aber auch Radfahren macht Spaß: Eine Vielzahl von Radwe- gen, u.a. der überregionale Fünf-Flüsse- Radweg, verläuft durch die Region, in der außerdem Badeseen und Freibäder im Sommer zur erfrischenden Rast einladen. Nürnberg, einst eine freie Reichsstadt un- ter kaiserlichem Schutz, ist geprägt durch dieses hohe Privileg der Geschichte – noch heute zeugen die Kaiserburg davon und auch der Stolz der Bürger. Anderer- seits ist Nürnberg längst in der Moderne angekommen: die umtriebige Messestadt bietet alle Annehmlichkeiten einer Groß- stadt, d.h. neben Freizeitspaß und zahlrei- chen Einkaufsmöglichkeiten gibt es dort auch ein reges kulturelles Leben. Ganz in der Nähe liegt Fürth. Vor dem großen Nachbarn Nürnberg muss sich Fürth kei- neswegs verstecken, denn die Stadt hat mit ihren reizvollen Gassen, Baudenk- mälern und den idyllischen Flussauen an Rednitz und Pegnitz einen ganz eigenen Charakter. Weiter nördlich liegt die renommierte Universitätsstadt und Forschungshoch- burg Erlangen, eine Stadt mit baro- ckem Erscheinungsbild, deren Aufstieg mit der Aufnahme der Hugenotten im 15. Jahrhundert begann. Legendär ist au- ßerdem die Erlanger Bergkirchweih, ein Fest, das seit über 250 Jahren jeweils zu Pfingsten stattfindet. Ebenfalls erwähnens- wert in der Region Nürnberg ist die Mark- grafenstadt Schwabach, einst Zentrum der Blattgoldherstellung in Deutschland, ei- nes Handwerks, dessen Spuren sich über- all in der Altstadt zeigen.
Foto: Thomas Gerhard Foto: Thomas Zitzmann Grüne Hügel, weite Landschaften, herrliche Ausblicke, Natur – pur! Ganz ohne Gedränge und Parkplatzmangel ... das ist kein Traum! Bad Brückenau verführt mit grü- nen Hügeln, weiten Landschaf- ten und herrlichen Ausblicken – Natur pur, frei von Gedrän- ge und Parkplatzmangel. Kein Traum, sondern Realität in dieser Kurstadt mit Charme. Der Ort setzt auf Entspannung und Erholung im Einklang mit der Natur, und das auf überzeugende Weise. Der Kern von Bad Brückenau und der Stadtteil Staatsbad bieten zusammen sie- ben Heilquellen, die in der Kurstadt für Wohlbefinden sorgen. Wer Ruhe sucht, findet sie hier in reicher Form: 12 gut markierte Wanderwege, darunter auch die Extratour „Königsweg“, führen durch Buchenwälder, die im Sommer kühlen- den Schatten spenden und im Herbst in leuchtenden Farben erstrahlen. Die Wanderungen bieten stille Momente, in denen Seele und Körper Kraft, Luft und Energie tanken können, während herr- liche Aussichten auf Basalthöhen zum Verweilen einladen. Der Naturraum um Bad Brückenau of- fenbart unberührte Landschaften, Wild- nis und Ursprünglichkeit. Hier erleben Besucher Natur in ihrer authentischen Form – fernab von überlaufenen Pfaden. Die Region ist ein ideales Urlaubsziel für Wanderer, Radfahrer und Familien, die Overtourism vermeiden möchten. Die Radfreunde dürfen sich über den Rhön- express-Bahnradweg freuen: Rund 30 Ki- lometer auf einer ehemaligen Bahntrasse mit moderater Steigung bieten Fahrspaß für die ganze Familie. Die Route ist Teil des Radfernweges „Vom Main zur Rhön“ und sorgt so für abwechslungsreiches Radvergnügen. Vielfältige Freizeitangebote begleiten Gäste durch den Tag: Von Wasser- und Mehrgenerationenspielplatz über beque- me Wege für Familien und ältere Men- schen bis hin zu kulturellen Veranstal- tungen. Das Deutsche Fahrradmuseum, Konzerte, Feste und sportliche Events be- reichern den kulturellen Kalender der Kur- stadt. Unterkünfte stehen in großer Vielfalt bereit: von familiengeführten Hotels über individuelle Ferienwohnungen bis hin zu luxuriösen Logiermöglichkeiten – für je- den Geschmack ist etwas dabei. Gesundheit, Bewegung und Lebensfreude zeichnen das Lebensgefühl in Bad Brü- ckenau aus. Die Lage mitten in Deutsch- land und die gute Erreichbarkeit über die Autobahn A7 machen die Kurstadt zu ei- nem leicht erreichbaren Zwischenstopp oder zum Ziel einer ausgedehnten Ur- laubswoche. Kurz gesagt: Ein Urlaubsziel, das Natur, Kultur und Erholung miteinander verbin- det – ohne Hektik, mit authentischem Er- lebnischarakter und modernen Annehm- lichkeiten. Bad Brückenau – einfach entspannt, bewegt, lebensfroh. Auf einen Blick Stadt Bad Brückenau Tourist Information Alter Rathausplatz 1 97769 Bad Brückenau Tel.: 09741 804-11 tourismus@bad-brueckenau.de www.bad-brueckenau.de Tourist Information Bad Brückenau touristinfo_bad_brueckenau Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 51
Wild-Park Klaushof Wo die wilden Tiere wohnen – Ein Erlebnis für die ganze Familie Nur wenige Autominuten vom Weltbad und UNESCO-Welterbe Bad Kis- singen entfernt liegt der Wild-Park Klaushof eingebettet in fast unberührte Naturlandschaft und umgeben von gut ausgebauten Wanderwegen. Ein 2,6 km langer (teilweise rollstuhlgerechten) Rundweg führt durch den 30 Hektar großen Tierpark. Erleben Sie 250 Tiere aus 34 heimischen Arten, wie Damhirsche, Rotwild, Biber, Wildschweine oder Eulen in ihrem na- türlichen Umfeld. In der Streichelzone sind Rhönschafe, Ziegen, Esel zu sehen. Für die jüngsten Besucher gibt es zwei Natur-Spielplätze entde- cken und für die großen Tierfreunde gibt es interaktive Lehrpfade oder die spannende Wildpark-Rallye. Täglich findet um 15 Uhr eine geführte Wildtier-Fütterungsrunde mit vielen zusätzlichen Informationen statt. Weitere Informationen und aktuelle Hinweise finden Sie auf unserer Homepage www.badkissingen.de/kultur/wildpark Öffnungszeiten (täglich): April – Oktober 10 – 18 Uhr, November – März 10 - 17 Uhr · Adresse: Klaushofstraße 101, 97688 Bad Kissingen LandPension Stützenmühle für entspannte Tage Erfreuen Sie sich an unseren individuell eingerichteten Zimmern. Genießen Sie die ländliche Ruhe und ein Früh- stück, das keine Wünsche offen lässt. Bei uns können Sie im großen Studio, sechs Doppel- und einem Einzel- zimmern ausspannen und die Natur und Kultur genie- ßen. Eine 160 qm große Ferienwohnung mit Terrasse und vier Schlafzimmern bietet ebenfalls alles, was das Herz begehrt. Wir machen Ihren Aufenthalt bei uns zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Maintal-Rad-Wanderweg liegt vor der Haustür. Beste Weine vom örtlichen Winzer runden unser Komplett-Angebot ab. LandPension Stützenmühle · Stützenmühle 1 · 97437 Haßfurt · Tel.: 0172/3611574 · info@stuetzenmuehle.de · www.stuetzenmuehle.de Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 52 Stellplatz Wirmsthal c Florian TrykowskiFrankens SaalestückAm Marktplatz 1 97762 HammelburgTel. 09732 902 309info@frankens-saalestueck.defrankens-saalestueck.deEin Platz in der Natur - für echte AUSZEITEN! Stellplatz Wirmsthal c Florian TrykowskiUnterwegs in Frankens Saalestück – Freiheit auf vier Rädern!
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 53 Wanderglück im Kitzinger Land 15 TraumRunden mit über 160 km Strecke bieten Wanderern beste Bedingungen für vielseitige Touren; wenig Asphalt, naturnahe Pfade, weite Blicke und viele kul- turelle Schätze am und neben den Wegen machen die Wanderung zu einem Erlebnis der besonderen Art. Zeit zum Auftanken findet man in einer der urigen Gaststätten. Träumen. Kommen. Bleiben. Weitere Informationen und Broschüren: Dachmarketing Kitzinger Land Kaiserstr. 4 | 97318 Kitzingen Tel. 09321 - 928-1104 tourismus@kitzingen.de Foto: (C)Dachmarketing_zudem Bad Neustadt a. d. Saale Das Tor zur bayerischen RhönMehr erfahren unter www.bad-neustadt-erleben.deTipp!1. Premium-Stadtwanderweg in Bayern
Lohr a.Main RADELN RUND UM LOHR Wandern rund um Lohr en- Tourist- TOURISTINFORMATION Schlossplatz 5 · 97816 Lohr a. Main Telefon: 09352 - 84 84 65 E-Mail: tourismus@lohr.de Lohr a. Main 1 www.lohr.de TOURISTINFORMATION Schlossplatz 5 · 97816 Lohr a. Main Telefon: 09352 - 84 84 65 E-Mail: tourismus@lohr.de Lohr a. Main www.lohr.de ERLEBEN · ENTDECKEN · GENIEßEN Die Schneewittchenstadt lädt zum Wandern, Radfahren und Erkunden ein. Entspannte Touren auf dem MainRadweg oder anspruchsvolle Trails mit dem Mountainbike werden Sie eben- so begeistern wie unvergessliche Naturerlebnisse auf herrlichen Wanderungen durch tiefe Spessartwälder. Ob Übernachtungsmöglichkeit oder Stadt- und Kostümführung, die Touristinformation vermittelt Ihnen gerne al- les, was zu einem perfekten Aktivurlaub gehört. Bestellen Sie doch gleich unsere beliebten Themenbroschüren „Wandern rund um Lohr“ und „Radeln rund um Lohr“. Lust, uns zu besuchen? Wir freuen uns auf Sie! Touristinformation Lohr a.Main · 09352 848465 · tourismus@lohr.de · www.lohr.de Gemünden am Main Die Drehscheibe für Radler in der Region Herzlich willkommen im Radl-Paradies Gemünden a. Main: Dichte grüne Wälder inmitten einer idyllischen Naturlandschaft, eine historische Altstadt, die Ruine der Scherenburg hoch über den Dächern der Stadt – so präsentiert sich Gemünden den Besuchern. Vier Flusstäler wollen entdeckt werden: Hier wo Fränkische Saale, Sinn und im Stadtteil Wernfeld die Wern – ihren Weg in den Main finden, laufen auch für Radler alle Fäden zusammen. Veranstaltungshighlights: 60er Jahre Party: 30. Mai 2026 Oldtimertreffen: 31. Mai 2026 Kirchweih- und Heimatfest: 03. – 05. Juli 2026 Scherenburgfestspiele: 02.Juli – 16. August 2026 Gemündener Wandertag: 04. Oktober 2026 Touristinformation · Scherenbergstraße 4 · 97737 Gemünden a.Main · Tel.: 09351/8001-1300 Fax: 09351/8001-1399 · touristinformation@gemuenden.bayern.de · www.stadt-gemuenden.de Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 55
Anzeigen Marktheidenfeld – wo Main, Natur und Kultur sich begegnen Entlang des Mainufers lässt sich bei herrlichen Ausblicken entspannen – am besten bei einem kühlen Getränk im Biergarten oder einem guten Essen. Be- sonders lebendig wird Marktheidenfeld bei einer Gästeführung: Ob klassischer Altstadtrundgang, thematische Entde- ckungstour, unterhaltsame Kostümfüh- rung oder kulinarischer Spaziergang – die erfahrenen Gästeführerinnen und Gästeführer bringen Geschichte und Geschichten der Stadt auf anschauliche Weise zum Leben. Kulturelles Highlight ist das Franck-Haus, das mit wechseln- den Ausstellungen, Konzerten und Le- sungen begeistert. In und um die Stadt locken idyllische Rad- und Wanderwe- ge, kulturelle Veranstaltungen und tra- ditionelle Feste. Wer Bewegung und Er- holung sucht, findet sie im Freizeitbad M2. In der dortigen Sauna kann man wunderbar entspannen und dem Alltag für eine Weile entfliehen. Ob Aktivurlaub, Kurztrip oder genuss- volle Auszeit – Marktheidenfeld vereint Natur, Kultur und Lebensfreude auf be- sondere Weise. Auf einen Blick Touristinformation Marktplatz 22 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391 5035414 tourismus@marktheidenfeld.de www.marktheidenfeld.de Zwischen den sanften Höhen des Spessarts und den sonni- gen Weinbergen des Mains liegt Marktheidenfeld – eine Stadt voller Charme, Geschichte und fränkischer Gastfreundschaft. In der malerischen Altstadt laden liebevoll res- taurierte Fachwerkhäuser, kleine Läden und gemütliche Lokale zum Bummeln und Verweilen ein. aktiverleben Entdecke die Vielfalt der Region n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 56 Informationen und Broschüren: Landratsamt Main-Spessart Tel.: 09353-793-1750 www.Main-Spessart.de Wir beraten dich gerne!
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 57 Foto: J1 – Fotografie und Luftbildservice, Jan Schäfer Kunst und Kultur genießen Das Museum für Franken auf der Festung Marienberg ist ein besonderes Würzburger Highlight: Dort oben gibt es neben der herrlichen Aussicht auch Kunst und Kultur im Überfluss zu genie- ßen. Zwischen alten Mauern und romanti- schen Gärten lädt das Museum dazu ein, auf Entdeckungsreise in vergangene Zeiten zu gehen. Ob allein, mit Freunden oder mit der ganzen Familie – hier kann man sich in verschiedene Epochen entführen las- sen und besondere Schätze aufspüren. Dazu zählen beispielsweise die welt- berühmte Riemenschneider-Sammlung mit über 80 Werken, der bronzene Kult- wagen aus Acholshausen oder auch die Gemälde von Lucas Cranach d. Ä. und Giovanni Battista Tiepolo. Jeden Sonntag, wenn der Eintritt ohne- hin nur 1 Euro kostet, findet um 14.30 Uhr der Sonntagsspaziergang durch das Museum statt. Diese öffentlichen Füh- rungen begeistern mit immer wieder neuen Themen große und kleine Besu- cher aus nah und fern. Buchbare Führungen, Workshops, Fe- rienprogramme und Kindergeburtstage runden das Programm ab und machen den Museumsbesuch zum besonderen Erlebnis. Geocaching im Museum Geht mit Museums-Wiesel Mimi auf Entdecker-Tour durch die Ausstellungs- räume und erkundet das Museum auf außergewöhnliche Weise. Das Abenteuer führt euch über mehrere Stationen und gibt immer wieder neue Rätsel auf, welche es zu lösen gilt. Gelingt die Mission, kann das Schloss einer Truhe geknackt werden. Auf einen Blick Museum für Franken Staatliches Museum für Kunst- und Kulturgeschichte in Würzburg Festung Marienberg 97082 Würzburg Tel.: 0931-20594-0 info@museum-franken.de www.museum-franken.de
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 58 Im Museum Georg Schäfer, Foto: B. Nägle Blick auf Wipfeld an der Mainschleife, Foto: Holger Leue Schweinfurt: Kunst, Kultur und Wein am Main Das Museum Georg Schäfer zeigt eine einzigartige Sammlung deutscher Male- rei und Zeichenkunst des 19. Jahrhun- derts. Zu sehen sind hier die weltweit größte Sammlung von Carl Spitzweg und viele Werke von Caspar David Friedrich, Adolph Menzel, Max Liebermann, Lovis Corinth oder Max Slevogt. Vom 1. März bis 7. Juni 2026 wird in Kooperation mit dem Museum Otto Schäfer eine große Dürer-Ausstellung „Druckreif! – Albrecht Dürers Erfolgsgeschichten“ gezeigt. Die Kunsthalle Schweinfurt ist das zwei- te Aushängeschild der Stadt und knüpft zeitlich an das Museum Georg Schäfer an. Sie zeigt Bilder, Skulpturen und In- Muss ist das Barockschloss in Werneck, das zu den berühmtesten Bauten Baltha- sar Neumanns gehört und auch als „klei- ne Schwester der Würzburger Residenz“ Schloss Werneck, Foto: M. Landgraf bezeichnet wird. Ebenso reizvolle Ziele sind Gerolzhofen mit seiner historischen Altstadt, die zahlreichen Kirchenburgen oder der Weinort Wipfeld. Im Steiger- wald lockt mit Handthal einer der „100 Genussorte Bayerns“. Wer sich für das Thema Wein interessiert, der kann ge- nussvoll bei Weinverkostungen in einer Vinothek oder kleinen Weinbergswan- derungen mehr über den Frankenwein erfahren. Fränkische Lebensart pur! Kunsthalle Schweinfurt, Foto: B. Nägle Auf einen Blick stallationen der klassischen Moderne und der Zeit nach 1945 in Deutschland. Der spannende Blick auf die deutsche Kunstge- schichte des 20. Jahrhunderts sucht in Süd- deutschland seinesgleichen. Sehenswert ist auch hier ist das Gebäude, denn bis 2004 war die Kunsthalle ein Schwimmbad. Ein Ausflug in das Schweinfurter Wein- land vermittelt weitere Perspektiven, die Region ist reich an fränkischer Kul- turgeschichte. Romantische Weinberge, Schlösser, alte Burgen oder fränkische Fachwerkdörfer lohnen einen Besuch. Ein Tourist-Information Schweinfurt 360° Rathaus – Markt 1 97421 Schweinfurt Tel. 09721/513600 tourismus@schweinfurt360.de www.schweinfurt360.de Museen mit Weltruf, kultur- historische Gebäude, mo- derne Architektur, Stadtle- ben in entspannter Atmo- sphäre. Dazu reizvolle Weinlandschaften und fränkische Gastlichkeit mit Wein oder Bier. Die Region Schweinfurt ist mehr als ein Geheimtipp. Schweinfurt ist eine Stadt im Wan- del. Einst industriell geprägt, hat sich Schweinfurt in den letzten Jahren zu ei- ner lebendigen Kunst- und Kulturstadt zwischen den Welterbestätten Bam- berg und Würzburg entwickelt. Die Wurzeln Schweinfurts reichen bis hinein ins Mittelalter und in eine gro- ße Vergangenheit als freie Reichsstadt. Beim Rundgang durch das Zentrum entdeckt man liebevoll sanierte Ecken und Winkel der Altstadt, die Stadtmau- er mit ihren Türmen, die Stadtkirchen und die Museen. Moderne Bauten ver- mischen sich mit Gebäuden vergan- gener Jahrhunderte, ein faszinierender Kontrast. Herzstück ist der Marktplatz mit dem Renaissance-Rathaus als Blickfang, im Stadtteil Zürch erstrahlen Gassen mit Kopfsteinpflaster und kleine Wohn- und Handwerkshäuser in neu- em Glanz.
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 59 Tiere und Natur erleben! Tiger und Löwen vor mächtigen Sandsteinfelsen, Seekühe im tropischen Manatihaus, Delfine in der Lagune: Rund 300 Tierarten lassen sich im rund 65 Hektar großen Tiergarten Nürnberg beobachten. Ein Höhepunkt ist der Klimawaldpfad, ermöglicht durch die Zukunftsstiftung der Sparkasse Nürnberg. Auf bis zu 20 Metern Höhe führt er steigungsfrei durch alle Stockwerke des Waldes. Eine Kleinbahn, Spielplätze und verschiedene Gastroangebote bieten Spaß und Erholung für die ganze Familie. Tiergarten Nürnberg · Am Tiergarten 30 · 90480 Nürnberg · +49 (0)911 231-54546 Stadt Nürnberg - Tiergarten - Foto: Tom Burger Familien-Erlebnispfad Hilpoltstein Entdecken, spielen, staunen – ein spannendes Abenteuer für die ganze Familie Der Familien-Erlebnispfad „Den Hilpoltsteinern auf der Spur“ führt auf rund 2,6 km durch die historische Altstadt, vor- bei an idyllischen Plätzen, Spielstationen und spannenden Figuren aus der Stadt- geschichte: von der Pfalzgräfin über den Nachtwächter bis zum „Flecklasmo“ – und sogar ein Drache kreuzt den Weg. räte, Rätselspaß und viel Natur zu entdecken. Highlights wie die Förs- terwiese, der Abenteuerspielplatz, der Waldspielplatz mit Seilbahn oder der Stadtweiher machen die Route zu ei- nem Erlebnis für Groß und Klein. Start und Ziel ist das charmante Brunnen- männlein in der Altstadt – ideal für eine Pause, ein Eis oder eine Einkehr. An 18 liebevoll gestalteten Stationen gibt es kindgerechte Infos, Spielge- Neu: Der erweiterte Balancier-Rund- parcours des Flecklasmo, ermöglicht durch die Unterstützung des Team Challenge Roth. Mehr Elemente, mehr Bewegung, noch mehr Spaß! Wer seine Runde verlängern möchte, geht weiter bis zum Erlebnisbauernhof Auhof oder zum Pumptrack beim Jugendplatz. Und wer nach all den Entdeckungen eine Abkühlung oder ein weiteres Na- tur-Erlebnis sucht, erreicht in wenigen Minuten den Rothsee – perfekt zum Baden, Spielen und Entspannen. Auf einen Blick Tourist-Information in der Residenz Kirchenstraße 1 91161 Hilpoltstein Tel.: 09174 978 505 tourismus@hilpoltstein.de www.hilpoltstein.de Öffnungszeiten: Mo., Do. 9-17 Uhr, Di., Mi., Fr. 9 - 13 Uhr April bis Oktober Sa. 10 - 14 Uhr
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 60 Foto: Simon Sulk Foto: Dietmar Denger 2000 Jahre Geschichte in Weißenburg Reiterkastell, Badeluxus und spektakuläre Funde die Zeit der Blüte und in den Moment, als Biriciana untergeht. Mit der antiken Badeanlage sowie dem mehr als 3 ha großen Reiterkastell verfügt Weißenburg seit 2005 über zwei Teile des UNESCO- Welterbes „Grenzen des Römischen Reiches“. Die spektakulärsten Funde vom gesam- ten Bayerischen Limes sind im Wei- ßenburger RömerMuseum ausgestellt, welches ein Zweigmuseum der Archäo- logischen Staatssammlung ist. Auf zwei Etagen wird hier das Leben am Limes beleuchtet. Die militärischen Aspekte eines Kastellortes werden ebenso be- handelt wie die vielfältigen Spuren, die die zivilen Bewohner der zugehörigen Dörfer hinterlassen haben. Highlight ist hier der sogenannte Weißenburger Römerschatz, der 1979 unmittelbar neben den Thermen gefunden wurde. Mit 114 Objekten, darunter 15 einma- lige Götterfiguren, stellt er einen der wichtigsten Schatzfunde aus römischer Zeit in ganz Deutschland dar. Im Erd- geschoss des Museums ist zudem das Bayerische Limes-Informationszentrum untergebracht, welches kostenfrei zu den Öffnungszeiten über das Welterbe informiert. Wer dann immer noch nicht genug von der Reise zurück in die Zeit hat, kann im benachbarten ReichsstadtMuseum die Geschichte der ehemals Freien Reichsstadt Weißenburg erkunden, die sich rund um die inmitten der Altstadt gelegenen Museen erstreckt und hervor- ragend erhalten ist. Öffnungszeiten: RömerMuseum & ReichsstadtMuseum Di.-So. 10:00 bis 17:00 Uhr, montags geschlossen 16.11.–30.12. Di.–So. 10:00 bis 12:30 & 14:00 bis 17:00 Uhr, montags geschlossen 31.12.–14.03. sowie am 24.12. geschlossen Römische Thermen Di.-So. 10:00 bis 17:00 Uhr, montags geschlossen 16.11.–14.03. geschlossen Kastellgelände Ganzjährig frei begehbar Auf einen Blick Museen Weißenburg Martin-Luther-Platz 3-5 91781 Weißenburg i. Bay. Tel. 09141/907 186 museum@weissenburg.de www.museen-weissenburg.de Gut 150 Jahre bildete Birici- ana, das römische Weißen- burg, ab ungefähr 100 n. Chr. einen der bedeutendsten Militärstandorte am Raetischen Limes, der Grenze des Römischen Reiches zum Gebiet der Germanen. Das Reiterkas- tell, das mit etwa 500 Soldaten besetzt war, war wichtiger strategischer Stand- ort zur Kontrolle der Provinz. Symbol für die Präsenz der Römer ist das nachgebaute Kastelltor, das die einstige Größe der Anlage gut zeigt. Das Gelän- de ist ganzjährig begehbar und kann mit Informationstafeln sowie einer neu- en App auf eigene Faust gut erkundet werden. Für Kinder gibt es eine eigene Version auf dem Smartphone. Rund um das Reiterkastell entwickelte sich in der Antike ein Lagerdorf, in dem die Fami- lien der Soldaten lebten, dazu Händler, Handwerker und Gastwirte, die oftmals von den zahlungskräftigen Truppen- angehörigen lebten. Hier lag auch das Badegebäude, welches bei Bauarbeiten 1977 gefunden wurde. Es war so gut er- halten, dass das Bad – eines der größ- ten seiner Art in Süddeutschland – unter einem Schutzbau konserviert wurde. Über Stege kann man die Ausgrabungs- stätte ganz genau betrachten. Interakti- ve Elemente erklären die Funktion einer Fußbodenheizung, und ein Film nimmt die Besucher mit zu den Römern – in
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 61 Fränkische Gastlichkeit in entspannter Atmosphäre 67 neu modernisierte, klimatisierte Komfortzimmer und Suiten – allergikerfreundlich und barrierefrei Wellnessoase „Club Vital®“ – Kosmetik-/Massagepraxis, Schwimmbad, Saunalandschaft Restaurant „Chicorée“ (fränkische und internationale Küche) und Lobby-Bar „La Luna“ mit Terrasse Feste, Hochzeiten, Fahrradverleih, Freizeitprogramm u.v.m. Code scannen und mehr über uns erfahren! Parkhotel Altmühltal GmbH & Co. KG | Zum Schießwasen 15 | 91710 Gunzenhausen | www.aktiv-parkhotel.de Wir versetzen Welten Kommen Sie mit auf eine Zeitreise durch 700 Jahre fränkische Alltagsgeschichte und entdecken Sie, wie die ländliche Bevölkerung in Franken früher lebte. Mit rund 130 Gebäuden und 200.000 Sammlungsobjekten birgt das Museum einen bedeutenden Teil des kulturellen Gedächtnisses der Menschen in Franken. Das Sammlungsgut zu bewahren, zu beforschen, es auszustellen und Wissensinhalte zu vermitteln sind zentrale Aufgaben des Museums. Dafür bewegen wir Welten: wir versetzen ganze Häuser. Fränkisches Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken Eisweiherweg 1 · 91438 Bad Windsheim · Tel. 0 98 41/66 80 0 info@freilandmuseum.de ·www.freilandmuseum.de
Anzeigen GenussOrt Neustadt an der Aisch Foto: Florian Trykowski Foto: Andreas Riedel Foto: Christian Motzek Als ausgezeichneter „Genuss- Ort Bayerns“ ist Neustadt an der Aisch ein Treffpunkt für Genießer. Hier, an der Gren- ze zwischen Bier- und Weinfranken, im Herzen Frankens gelegen, bieten die vielfältigen Gastronomiebetriebe eine große Auswahl an fränkischen und in- ternationalen Spezialitäten. Regionale Genüsse finden Besucher außerdem am wöchentlichen Bauernmarkt (jeden Samstagvormittag auf dem Marktplatz), sowie auf den zahlreichen Veranstal- tungen im Jahresverlauf. Aufgrund seiner langen Karpfenzucht- Tradition spielt der Karpfen im Neu- städter Genussjahr eine herausragende Rolle. Die Museen im Alten Schloss haben dem Aischgründer Karpfen so- gar eine eigene, überregional bekann- te Ausstellung gewidmet. Kulturelle Genüsse finden Besucher auch auf einem Spaziergang durch die historische Altstadt mit ihrer mittelal- terlichen Stadtmauer, dem Nürnberger Tor und dem gemütlichen Marktplatz. Erkunden Sie Neustadt an der Aisch auf eigene Faust oder im Rahmen einer Themen- oder Sonderführung Auch die sportlichen Genüsse kom- men in Neustadt an der Aisch nicht zu kurz: Ein weitverzweigtes Netz von gut ausgeschilderten Wander- und Radwe- gen unterschiedlicher Länge umgibt die Stadt und bietet die Möglichkeit, von hier aus auf den Aischgründer GenussRadweg, die Aischgründer Bierrunde oder den Aischtalradweg zu starten. Kostenloses Infomaterial erhal- ten Sie im Rathaus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Auf einen Blick Tourist-Info Marktplatz 5 91413 Neustadt a.d.Aisch Tel. 09161/666-14 info@neustadt-aisch.de www.neustadt-aisch.de Natürlich gesund: Entspannung in starker Sole mitten von Franken. Ob unter freiem Himmel oder im großzügigen Innen- bereich – die heilende Kraft der Ther- malsole in der Franken-Therme bringt Körper und Seele in Balance. Und das nun bereits seit 20 Jahren! Das Jubiläumsjahr 2026 wird ein Jahr voller Schnäppchen, Gewinnchancen und natürlich extra viel Entspannung. Verwöhnen Sie sich mit dieser außer- gewöhnlichen Auszeit. Auf einen Blick Franken-Therme Bad Windsheim GmbH Erkenbrechtallee 10 91438 Bad Windsheim Tel.: 0 98 41 – 40 30 0 info@franken-therme.net www.franken-therme.net wird wissenschaftlich bestätigt, dass Baden in wärmender Thermalsole den Stresspegel senkt und das Wohlbe- finden steigert. Lassen Sie den Alltag los und erleben Sie pure Erholung in- Entdecken Sie das Urlaubs-High- light mitten in Franken: den ein- zigartigen Salzsee der Franken- Therme Bad Windsheim! Mit einem beeindruckenden Salzgehalt von 26,9% lässt das Fränkische Tote Meer® Sie mühelos an der Wasseroberfläche schweben – ein Gefühl von Leichtigkeit und Tiefenentspannung, das europa- weit seinesgleichen sucht. Die mineralstoffreiche Sole wirkt nicht nur antibakteriell und entzün- dungshemmend, sondern verbessert auch Ihr Hautbild nachhaltig. Zudem n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 62
PLAYMOBIL-FunPark Der Freizeitspaß für die ganze Familie Der PLAYMOBIL-FunPark bei Nürnberg, das perfekte Aben- teuerziel für aktive Familien. Seit über 25 Jahren bietet der Erlebnis- park grenzenlosen Spielspaß für junge und jung gebliebene Fans der Spiel- zeugmarke. Als Ritter erobern die Kinder die Burg, als Seeräuber entern sie das Piraten- schiff oder planschen im farbenfrohen Königreich der Meerjungfrauen. In den vielen PLAYMOBIL-Erlebniswelten auf über 90.000 Quadratmetern gehen sie auf Entdeckungstour und können nach Herzenslust spielen, klettern, balan- cieren und toben. Für Action und Ab- wechslung sorgen außerdem weitere Aktiv- und Wasserspielplätze sowie ein 5.000 Quadratmeter großer Indoorbe- reich mit überdachtem Klettergarten. Auch im Winter lohnt ein Besuch: Neben ausgewählten Spielwelten im funkelnden Lichterglanz erwartet die Gäste jede Menge Schlittschuhspaß auf zwei Echteis-Bahnen. Wer früher selbst schon mit den PLAYMOBIL-Bauarbeitern, den Piraten oder dem Bauernhof gespielt hat, fühlt sich in diesem Freizeitpark der beson- deren Art ganz schnell in die eigene Kindheit zurückversetzt. Und das Beste ist: Mitspielen ist ausdrücklich erlaubt! So wird ein Besuch zum unvergessli- chen Erlebnis für die ganze Familie. Auf einen Blick PLAYMOBIL®-FunPark Brandstätterstraße 2-10 90513 Zirndorf Tel.: +49-911-9666-1455 funpark@playmobil.de www.playmobil-funpark.de Laubhütten, Judaika, Ritualbäder Das Jüdische Museum Franken macht jüdisches Leben in all seinen Facetten erlebbar chen Themen machen das Museum zu einem Ort der Begegnung, des Lernens und des Dialogs. Drei Häuser, drei Highlights fränkisch-jüdischer Kultur Das Museum in Fürth beeindruckt mit einem original erhaltenen Ritualbad und einer Laubhütte direkt im histori- schen Gebäude. In Schnaittach lädt ein einzigartiger Komplex zur Entdeckung ein: die Synagoge von 1570, ein Ritual- bad sowie das ehemalige Rabbiner- und Vorsängerhaus bilden hier ein außer- gewöhnliches Ensemble. Ein besonde- res Juwel erwartet Besucherinnen und Besucher in Schwabach: die floralen Foto: Jüdisches Museum Franken Foto: Christian Schuster und figürlichen Wandmalereien in der Laubhütte, die im Jahr 2000 bei Sanie- rungsarbeiten entdeckt wurden, sind deutschlandweit einzigartig und geben faszinierende Einblicke in die religiöse Wohnkultur vergangener Jahrhunderte. Auf einen Blick Jüdisches Museum Franken Königstraße 89 Schnaittach Museumsgasse 12-16 Schwabach Synagogengasse 10a www.juedisches- museum.org Foto: Enno Kapitza Mit unerwarteten Perspekti- ven und spannenden Zu- gängen lädt es dazu ein, die Vielfalt jüdischer Kultur in Franken zu entdecken. Die Region gilt mit ihrer fast tausendjährigen jüdischen Geschichte als Wiege jüdischen Lebens in Süddeutschland. In den drei Museumshäusern in Fürth, Schnaittach und Schwabach vermitteln umfangreiche Sammlungen von Judaika und Alltagsgegenständen ein lebendiges Bild fränkisch-jüdischer Geschichte und Gegenwart. Wechselnde Ausstellungen, partizipative Bildungsformate und Ver- anstaltungen zu aktuellen gesellschaftli- Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 63
Anzeigen Kriminalfall Kaspar Hauser Ungelöst in Ansbach Ein junger Mann taucht 1828 plötz- lich in Nürnberg auf – verwahr- lost und kaum sprechend bis auf seinen Namen „Kaspar Hauser“. Zu seinem Schutz brachte man ihn nach Ansbach, aber dort wird er nach zwei Jahren von einem Unbekannten ermor- det. Seine Herkunft und sein Attentäter sind weiterhin unbekannt und sein Fall bleibt ungelöst. War er ein Prinz, ein illegitimer Adliger oder ein Kind aus einfachen Verhältnissen? Diese Frage bleibt nach wie vor unbeant- wortet. Eine der bekanntesten Theorien besagt, dass Kaspar Hauser möglicher- weise ein Erbprinz von Baden war und in strengster Geheimhaltung aufwuchs. Moderne DNA-Analysen haben diese di- rekte Verbindung bisher widerlegt – das Rätsel um seine Herkunft bleibt jedoch bestehen und verleiht seiner Geschichte zusätzlichen Reiz. Die Spurensuche in Ansbach führt zu seinem Wohnhaus und Arbeitsplatz, der Attentatsstelle im Hof- garten, seinen Grab auf dem Stadtfriedhof und ins Markgrafenmuseum – entweder auf eigene Faust oder auch im Rahmen einer Stadtführung. Noch tiefer in die Ma- terie eintauchen kann man zu den Kas- par-Hauser-Festspielen, die vom 26.07. bis 02.08.2026 in Ansbach stattfinden. Auf einen Blick Stadt Ansbach Tourist Information Johann-Sebastian-Bach-Platz 1 91522 Ansbach Telefon 0981 - 51 243 tourismus@ansbach.de www.tourismus-ansbach.de LIMESEUM und Römerpark Ruffenhofen – Welterbe Limes erleben Im LIMESEUM Ruffenhofen werden Zeit und Alltag der Römer wieder lebendig. Vor 1800 Jahren kontrollierten Soldaten den Limes, die da- malige Grenze. Am Beispiel des Soldaten December bietet das Museum mit Hörstationen, Bildern und einem Film einen spannenden Einblick in die damalige Zeit. Das frühere Kastell und seine Siedlung sind Thema des zugehörigen Römerparks Ruffenhofen. Von einem Aussichtshügel können die Besucher den Nachbau des Kastells im Maßstab 1:10 und das bepflanzte frühere Kastell gut überblicken. Auf dem etwa 40 Hektar großen Gelände gibt es zahlreiche Hinweistafeln und verschiedene Stationen. Dazu gehört auch eine Hausfas- sade mit einem römischen Garten. Für Kinder gibt es spezielle Texte sowie verschiedene Spielgeräte und Rätsel. Unter den verschiedenen Aktionen und Veranstaltungen ist der römische Handwerkermarkt am 06./07.06.26 ein besonderes Highlight. Nach der Ausstellung zur römischen Schmiedekunst (bis 26.04.26) folgt ab Mitte Mai eine Schau zu „Nachrichten im Geldbeutel! Was erzählen römische Münzen?”. Aktuelle Informationen auf der Homepage www.limeseum.de Römerpark und Limeseum Ruffenhofen Römerpark Ruffenhofen 1 91749 Wittelshofen Tel. 09854/9799242 www.roemerpark-ruffenhofen.de und www.limeseum.de info@roemerpark-ruffenhofen.de Heilsbronn entdecken und genießen... Kultur erleben... Amt für Kultur und Tourismus 09872 806-251 kulturamt@heilsbronn.de heilsbronn.de Geschichte entdecken... Freizeit genießen... n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 64
Rothenburg ob der Tauber – Landschaft.Garten.Natur. Entdecken Sie romantisches Mittelalter, Gartenparadiese, kulinarische Köstlichkeiten und viel Landschaft direkt vor der Haustür. Informationen und Angebote wie Führungen, Ausstellungen, Weinproben oder Rad- und Wanderwege erhalten Sie unter: info@rothenburg.de www.rothenburg.de Wellness, Badespaß und Freizeitvergnügen Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten im RothenburgBad: W i r f r e u e n u n s a u f I h r e n B e s u c h ! Schönes Hallen- und Waldfreibad mit insgesamt etwa 2.500 m² Wasserfl äche Wellness ohne Grenzen in der großzügigen Saunawelt mit Außenbecken Das ganze Jahr über abwechlsungsreiche Events für Groß und Klein Vier Kegelbahnen und ein Restaurant für noch mehr Freizeitspaß Stadtwerke Rothenburg o.d.T. GmbH Steinweg 25 91541 Rothenburg o.d.T. Telefon 09861 9477-0 info@stadtwerke-rothenburg.de www.stadtwerke-rothenburg.de Museum 3. Dimension in Dinkelsbühl „Ich sehe was, was du nicht siehst!“ Das Museum 3. Dimension in Dinkelsbühl an der Romantischen Strasse zeigt auf vier Eta- gen Holografie, 3D-Fotografie, Optische Illusionen, Unmögliche Figuren, Vexierbilder und vieles mehr, das scheinbare Räum- lichkeit erzeugt. Ein Museum, in dem das Gehirn hinters Licht geführt wird. Ein Museum zum Staunen, das seine Besucher die Dinge sprichwörtlich aus einem anderen Blickwinkel sehen lässt. Hier kann die ganze Familie einen Ausflug in die Welt der 3. Dimension unternehmen. Museum 3. Dimension · Nördlinger Str. 62 · 91550 Dinkelsbühl · Tel.: 09851/6336 · www.3d-museum.de Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 65
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 66 Feuchtwangen – Festspielstadt an der Romantischen Straße museen Süddeutschlands. Es zeigt, wie in den kleinen Städten Frankens einst gelebt und gearbeitet wurde. Besonders eindrucksvoll sind die Handwerkerstu- ben, die vom Alltag von Zuckerbäckern, Schuhmachern oder Blaufärbern erzäh- len. Von Ostersonntag bis Mitte Septem- ber laden sonn- und feiertags Führungen zu lebendigen Entdeckungen ein. Auch kulinarisch lohnt sich der Besuch: handgefertigte Pralinen, feine Schokola- den, Spezialitäten aus Urgetreide, frän- kischer Safran oder regionale Wild- und Fischgerichte. Rund um Feuchtwangen entfaltet sich zudem eine sanfte Land- Feuchtwangen verbindet lebendi- ge Geschichte mit genussvollen Momenten und eindrucksvoller Natur. Im Herzen der Stadt liegt der Marktplatz mit prächtigen Bürger- häusern und farbenfrohen Fachwerk- fassaden. Nur wenige Schritte entfernt öffnet sich der romanische Kreuzgang, der im Sommer zur Freilichtbühne wird. 2026 stehen „Der große Gatsby“ von F. Scott Fitzgerald und „Der Diener zweier Herren“ von Carlo Goldoni auf dem Programm. Das Fränkische Museum zählt zu den ältesten und bedeutendsten Volkskunst- schaft mit Wäldern, Wiesen, Bächen und Weihern – die zum Wandern und Radfahren einlädt. Auf einen Blick Tourist Information Feuchtwangen Marktplatz 1 · 91555 Feuchtwangen Tel.: 09852 904-55 touristinformation@ feuchtwangen.de www.tourismus-feuchtwangen.de Erlebe Wassertrüdingen – Gartenschaustadt 2019 lebnisspielplatz bringt Kinderaugen zum Leuchten. Im Wörnitzpark können die Besucher dem kühlen Nass ganz nah sein – der Mühlweiher sowie die Fisch- treppen im Fluss laden zu einer kleinen Abkühlung ein. Vom Aussichtspavillon „REGIO – Heimat erleben“ hat man ei- nen einmaligen Blick in drei Landkreise. Im öffentlich zugänglichen und kosten- freien Wörnitz-Flussbad kann im Som- mer gespielt und geplanscht werden. Der Fluss „Wörnitz“ ist ein Treffpunkt für Angler aus Nah und Fern. Mit dem Thema der Fluss- und Teichwirtschaft beschäftigt sich auch das neue Muse- um „FLUVIUS – Fluss und Teich“ im Zentrum der Stadt. Hier erlebt der Be- sucher die atemberaubende Welt des Lebens an der Wörnitz spielerisch und modern interpretiert auf zwei Stock- werken. Im Dachgeschoss finden im- mer wechselnde Sonderausstellun- gen statt, die Einwohner und Gäste gleichermaßen beeindrucken. Aktiv- Urlauber kommen hier ganz auf ihre Kosten: Die Stadt an der Wörnitz eignet Foto: Florian Trykowski sich perfekt als Ausgangspunkt für di- verse Rad- und Wandertouren durch die Region. Der Fränkische WasserRadweg und der Wörnitz-Radweg führen direkt durch Wassertrüdingen. Immer wieder wechselnde Routen-Vorschläge mit un- terschiedlichen Anforderungen sorgen für viele Neu-Entdeckungen bei einer Rad-Tour. Auf einen Blick Stadtmarketing & Tourismus Wassertrüdingen Tel. 09832/6822-46 touristikservice@stadt- wassertruedingen.de www.wassertruedingen.de Foto: Beatrix Getze Im Süden Mittelfrankens, und nur eine Autostunde von Nürnberg entfernt, liegt das kleine Städtchen Wassertrü- dingen. Die Gartenschaustadt über- raschte 2019 zahlreiche Besucher mit ihrer fränkischen Gastlichkeit, den bei- den neu geschaffenen Parkanlagen und der dazwischen liegenden schmucken Altstadt. Die Parkanlagen sind nach wie vor Anziehungspunkt für viele Gäste. Im Klingenweiherpark wartet der golde- ne Weihersteig als Highlight: Der Steig verbindet die drei Klingenweiher mit einer Aussichtsplattform auf dem ehe- maligen Deponiehügel. Im bestehenden Biotop und auf der Streuobstwiese lässt sich Natur pur genießen. Der große Er-
Lust auf einen Perspektivwechsel? Auf zum Baumwipfelpfad Steigerwald! Zu jeder Jahreszeit ein besonderes Erlebnis! Was ist nachhaltige Forstwirtschaft? Was leistet 1 Hektar Wald? Wie machen die Bayerischen Staatsforsten den Wald fit für den Klimawandel? Antworten auf diese und viele andere Fragen erhalten Sie an unseren zahlreichen Infotafeln und Stationen. Auch unserer heimi- schen Tierwelt kommen Sie an unseren Wildgehegen und unserem riesigen Vo- gelfutterhaus ganz nah. Barrierefrei, für Jeden ein unvergessliches Erlebnis! Der Spaß in der freien Natur kommt ebenfalls nicht zu kurz. Zahlreiche Spiel- stationen auf dem Pfad und dem großen Waldspielplatz, auf dem sich auch viele Stationen unserer Outdoor Kugelbahn „Kugelpfad“ befinden, laden zum Spie- len und Toben ein. Mit seinen lauschigen Picknickplätzen, Hängematten und dem Kiosk ist unsere Chill out Area der idea- le Ort zum gemütlichen Ausklang ihres Besuches. Sie haben Hunger auf eine richtige Mahl- zeit? Dann kehren Sie in das Restaurant am Baumwipfelpfad ein. Hier erwarten Begegnen Sie dem Facettenreich- tum des Waldes aus einer neuen Perspektive. Genießen Sie den Fernblick vom 42 m hohen Turm oder die winzigen Details der Baum- kronen entlang des Pfades. Erleben Sie faszinierende Eindrücke und folgen Sie unserem 1150 m langen Pfad durch die Wipfel der laubholzreichen Wälder des Ebracher Forstes. Sie in gemütlicher Atmosphäre leckere Gerichte, meist zubereitet mit saisonalen Zutaten aus der Region. In einer Stunde von Nürnberg aus über die Autobahn er- reichbar oder nutzen Sie das VGN Ticket! Der Steigerwald-Express fährt direkt bis zu uns. Weitere Informationen – auch zu unseren Veranstaltungen und Führungen – erhalten Sie auf unserer Homepage www.baumwipfelpfadsteigerwald.de Öffnungszeiten Winter Einlass täglich 10:00 bis 15:00 Uhr Öffnungszeiten Sommer Einlass täglich 9:00 bis 17:00 Uhr Weihnachten, Silvester und Neujahr ge- schlossen. In den bayerischen Schulferien und an Buß- und Bettag täglich geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Auf einen Blick Baumwipfelpfad Steigerwald Radstein 2 96157 Ebrach Tel.: +49(0)9553 989 80102 www.baumwipfelpfad- steigerwald.de Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 67
Anzeigen Bamberger Marionettentheater – Ein Kleinod im Herzen Bambergs Auf einer 200 Jahre alten Marionettenbühne erzählen Stücke der deutschen Romantik Geschichten für Jung und Alt – von Opern über Schauspiele bis hin zu Mär- chen. Nach jeder Vorstellung laden wir Sie zu einem Blick hinter die Kulissen ein und zeigen, wie klassische Spielkultur mit moderner Technik verschmilzt. Erleben Sie die großen Klassiker auf einer Miniaturbüh- ne und lassen Sie sich von der alten Kunst verzaubern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bamberger Marionettentheater · Untere Sandstraße 30 · 96049 Bamberg · Tel.: +49 (0) 951 67600 · www.bamberger-marionettentheater.de Gärtner- und Häckermuseum Bamberg Das Gärtner- und Häckermuseum ist einzigartig in Deutschland und ein Kleinod inmit- ten der Bamberger Gärtnerstadt. Die Ausstellung in dem historischen Gärtnerhaus mit bewirtschaftetem Garten vermittelt informativ, lebendig und amüsant Wissenswertes über die Arbeit, Religion sowie das private Leben der Gärtner und Häcker (fränkisch für Weinbauern). Die Besuchenden werden durch Medienstationen, Filme und den zweisprachigen Audio-Guide in die Welt der Gärtner und Häcker vor über 100 Jahren entführt. Gärtner- und Häckermuseum Bamberg · Mittelstraße 34 · 96052 Bamberg · Telefon: 0951/201618 (Museumskasse) 0951/96430670 (Verwaltung) · www.ghm-bamberg.de Öffnungszeiten 2026: Fr. 17. April bis So. 8. November 2026, Di. bis So. 11.00 bis 17.00 Uhr Sonderöffnungstage: Mo. 25. Mai (Pfingstmontag) und Mo. 2. November 2026 (bayerische Herbstferien) Willkommen im Fernweh-Park Oberkotzau Das Friedensprojekt Fernweh-Park „Signs of Fame“ im oberfränkischen Markt Oberkotzau bei Hof, gilt auf Grund seiner Ideologie und Botschaft als weltweit einmalig. Treten Sie mit Blick auf fast 5000 exotische Schil- dergrüße aus aller Welt im Kopfkino eine Weltreise an und bestaunen Sie eine Sammlung lustiger Ortsnamen. Reisen Sie mit den Star-Schildern und den Star-Sternen nach Hollywood. Über 500 prominente Persön- lichkeiten aus Musik, Film, TV, Bühne und Sport sind mit handsignierten Grußschildern vertreten. Danach entspannen inmitten herrlicher Natur am Bachlauf der Schwes- nitz mit Kiesstrand, Liegewiese oder in dem generationsübergreifenden Naherholungszentrum „Summa-Park“. 1/4 Seite 175 mm x 65 mm Ein topmoderner Wohnmobilstellplatz lädt auch zum längeren Verweilen in der Region zwischen Frankenwald und Fichtelgebirge ein. Weitere Infos: www.fernweh-park.de 10. – 17.05.2026 n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 68 Infos & Programmheft ab Frühjahr 2026 hier: Festivalbüro Neustadt b. Coburg E-Mail: tourist@neustadt-bei-coburg.de Tel.: 09568 81-139 oder 81-127 Festivalbüro Sonneberg E-Mail: tourismus@stadt-son.de Tel.: 03675 702711
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 69 Bad Weißenstadt am See Bayerns jüngstes Heilbad zwischen Natur und Erholung Radfahren ein, und kleine Ruheinseln bieten Zeit zum Durchatmen. Im Kurpark am Seeufer verbinden sich Natur und Geschichte: Die Ruinen der alten Steinschleiferei Ackermann schaffen einen stillen Rückzugsort. Historische Gassen, Felsenkeller und Scheunenreihen erzählen von der langen faszinierenden Vergangenheit der Stadt. Bad Weißenstadt am See ist bekannt für sein Radon-Heilwas- ser, das über die staatlich anerkannte Quelle für Anwendungen bei rheu- matischen Beschwerden, Atemwegs- oder Hautproblemen im Kurzentrum Bad Weißenstadt am See genutzt wird. Zusätzlich fließt fluoridhaltiges Schwefel-Thermalwasser aus 1835 m Tiefe ins Siebenquell GesundZeitRe- sort und wirkt wohltuend auf Körper und Geist. Weitläufige Wälder laden zu Wald-Gesundheitstraining, frischer Luft und Erholung ein. So verbindet Bad Weißenstadt am See Natur, Frei- zeit und moderne Gesundheitsange- bote – ein unvergesslicher Aufenthalt im Fichtelgebirge. Auf einen Blick Bad Weißenstadt am See Wunsiedler Straße 4 95163 Bad Weißenstadt Tel. 09253 / 95030 tourist@weissenstadt.de www.weissenstadt.de Direkt am Weißenstädter See liegt Bad Weißenstadt am See, ein Ort voller Vielfalt und Urlaubsfreuden. Famili- en genießen sonnige Tage beim Baden, Tretbootfahren oder Stand-up-Paddeln, während die Kinder an Wasserspiel- plätzen toben. Rund um den See und durch die umliegenden Wälder führen Rad- und Wanderwege mit traumhaften Ausblicken auf Schneeberg, Rudolfstein oder den Großen Waldstein. Der etwa 4 km lange, asphaltierte Rundweg am Seeufer lädt zu Spazier- gängen, Jogging, Inlineskaten oder
Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 70 Wunsiedel – Geschichte, Natur und Kultur erleben Das Abenteuer ruft auf der Luisenburg. Dort ist nicht nur das größte Felsen- labyrinth Europas zu finden, das über verschlungene Wege, durch enge Felsspalten und niedrige Durchgänge durch das Granitmeer führt. Vorangetrieben wurde die Gestaltung des Bürgerlichen Landschaftsgartens anlässlich des Besuchs der preußischen Königin Luise um 1805. Sie war über- aus angetan von dieser für sie gänzlich neuen Erfahrung: Selbst Fürstinnen und Fürsten mussten sich hier vor der Na- tur verneigen und teilweise auf allen Vieren unter Felsen hindurch klettern – eine damals gänzlich neue Erfahrung für viele Adelige. Auch die ältesten und – wie viele sagen – schönsten Theaterfestspiele Deutsch- lands mit ihrer natürlichen Felsenbühne sind auf der Luisenburg mitten in der Na- tur angesiedelt. Von Juni bis September wird ein vielfältiges Programm geboten mit Gastspielen, Konzerten und meh- reren Eigenproduktionen. 2026 stehen die Schauspiele „Meister Eder und sein Pumuckl“, „Der DaVinci Code – Sakri- leg“, „Romeo und Julia“ und „Achtsam morden“ sowie das Musical „The Rocky Horror Show“ auf dem Plan. Ein weiteres Highlight stellt das Brun- nenfest dar, das in die Liste des im- materiellen Kulturerbes aufgenommen wurde. Alljährlich werden am Wo- chenende um Johanni (24.6.) 35 der vielzähligen Wasserspender Wunsie- dels von Vereinen, Institutionen und Privatpersonen mit Blumen und Lich- tern geschmückt. Das Fest geht auf eine Sage zurück, laut der eines Sommers die Brunnen der Stadt versiegten. Als das Wasser zum Johannistag endlich wieder floss, schmückten die Wunsied- ler aus Dank die Brunnen, wodurch die Tradition des Brunnenputzens durch Bürgersleute entstanden sein soll. Auf einen Blick Tourist-Information Maximilianstraße 9 95632 Wunsiedel 09232 602 162 touristinfo@wunsiedel.de wunsiedel.de stadt.wunsiedel Stadt Wunsiedel Die Stadt Wunsiedel im Fichtel- gebirge lädt zu einer kleinen Zeitreise ein: Urige Häuschen und schmale Gassen im Her- zen der Stadt erzählen von ihrer mittel- alterlichen Entstehungszeit. Gerade der Spitalhof, in dem heute das Fichtelge- birgsmuseum untergebracht ist, lässt diese Zeit wieder aufleben. Dass dieser Teil der Wunsiedler Geschichte noch heute zu er- leben ist, ist keine Selbstverständlichkeit: Beim großen Brand 1834 wurden viele Gebäude zerstört. Zugleich verdankt die Stadt diesem Unglück ihre klassizistischen Gebäude, wie sie beim Wiederaufbau am neuen Marktplatz entstanden. Die Natur erkunden können Groß und Klein auf dem Katharinenberg. Bei den Flugschauen des Greifvogelparks sind die majestätischen Vögel fast zum Anfassen nahe. Tatsächlich zum Anfassen und Mit- machen animiert die staatlich anerkannte Umweltstation „Lernort Natur-Kultur Fich- telgebirge“ in ihrem Pavillon.
Porzellanikon Staatliches Museum für Porzellan in Selb & Hohenberg a.d. Eger SONDERAUSSTELLUNGEN 2026 Die neue Dramaturgie des Essens: Gestaltung jenseits des Tellers Porzellanikon Hohenberg 16. Mai 2026 bis 10. Januar 2027 F A B R I K & T E C H N I K S e l b V I L L A & S A M M L U N G H o h e n b e r g Tatort Porzellan(ikon). Ein Selber Krimi Porzellanikon Selb 21. März bis 4. Oktober 2026 Ein Selber wider Willen? Fritz Klee und Selb Porzellanikon Selb 9. Mai bis 15. November 2026 Eintritt sonntags nur 1,00 € | Kinder bis 18 Jahre kostenlos Anzeigen n e k n a r F n o i g e r n e i r e F 71
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F Ostbayern Eine Urlaubsregion wie aus dem Bilderbuch 72 Regensburg, Foto: Martin Rettenberger/stock.adobe.com
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 74 In dem Land zwischen Neustadt an der Donau und Passau, dem Unterlauf der Salzach und den Bergen des Ober- pfälzer Waldes, das besonders reich ist an Tradition, ursprünglicher Natur und kaum bekannten Sehenswürdigkeiten, gibt es für Besucher jeden Alters vieles zu entdecken. Kurzum, Ostbayern ist eine Urlaubsregion wie aus dem Bilderbuch. Der älteste Nationalpark Deutschlands Der dunkel-geheimnisvolle Bayerische Wald mit seinen eingestreuten Felsbro- cken aus Granit und Gneis, die beein- druckenden Hopfengärten der Hallertau, das sanft gewellte Hügelland zwischen Isar und Inn, Bayerns „Kornkammer“ bei Straubing, die mediterran anmuten- de Karstlandschaft des Bayerischen Jura sowie der weitläufige Gäuboden, durch den die schon zum Strom angewachsene Donau fließt – das alles sind Landschafts- bilder, wie sie für Ostbayern typisch sind. Sehenswürdigkeiten gibt es hier zuhauf, etwa den spektakulären Donaudurch- bruch der Weltenburger Enge bei Kel- heim, die altehrwürdige Bischofs- und Universitätsstadt Regensburg oder die Dreiflüssestadt Passau. Südöstlich die- ser beiden Städte, eingebettet zwischen saftig-grünen Hügeln, erstreckt sich rund um Bad Griesbach das dank seiner vielen heißen Quellen touristisch gut erschlosse- ne „Bayerische Golf- und Thermenland“, in dem vor allem gesundheitsbewusste Erholungssuchende Entspannung finden. Und nicht zuletzt lädt eine ganze Reihe von großenteils historischen Städten und Städtchen, in denen es manchen verbor- genen „Kulturschatz zu heben gilt“, zum Verweilen ein. Man bemerkt rasch: Ost- bayern bietet ungeahnte Vielfalt, ist also jederzeit eine Reise wert. Sagenumwobenes Grenz- land: der Bayerische Wald Rund 6000 Quadratkilometer beträgt die Fläche des Bayerischen Waldes, der im Osten an den Böhmerwald, im Nor- den an den Oberpfälzer Wald und im Süden an die Donauebene grenzt und mit seinen endlosen Wäldern, mäch- tigen Bergrücken und verwunschenen kleinen Bergseen Besucher geradezu ma- gisch anzieht. Entlang der tschechischen Grenze erstreckt sich der Nationalpark Bayerischer Wald, der als Deutschlands einziger echter Urwald gilt und vielen bedrohten Tierarten wie Luchs und Fisch- Passau, Foto: Comofoto/stock.adobe.com Viechtach, Höllensteinsee, Foto: hwtravel/stock.adobe.com Mountainbiking, Foto: lettas/stock.adobe.com
otter eine Heimat bietet. Mehr als 130 Berge von über 1000 Meter Höhe können hier erwandert werden, dar- unter der Große Arber, der Lusen mit seinem felsbedeckten Gipfel, der wie ein von Riesen hingeworfener Stein- haufen aussieht, oder auch ein Berg mit dem erheiternden Namen „Brot- jacklriegel“. An manchen Tagen, wenn die Sicht gut ist, reicht der Blick von diesen Gipfeln aus sogar bis zu den weit entfern- ten Alpen hinüber. Im Nationalpark Bayerischer Wald selbst, der im Jahr 1970 eingeweiht und 1997 erweitert wurde, ist das Besucherzentrum Lusen im Hans-Eisenmann-Haus erste Anlaufstelle für alle Naturfreunde, die dort außerdem viel über die Geschichte des Schutzgebiets erfahren. Ganz in der Nähe befindet sich ein Tier-Freigelände mit rund 45 heimischen Tierarten, da- runter Wolf, Braunbär, Luchs, Hirsch und die äußerst seltene Wildkatze. Beim Ort Schönau können sich Aben- teuerlustige auf den längsten Baum- wipfelpfad der Welt begeben, der über 1,3 km führt, mit zahlreichen Erlebnis- elementen und sieben lehrreichen Wald- Infotafeln aufwartet und zu einem 44 m hohen „Baumturm“ führt, einem archi- tektonischen Meisterwerk, das aus der Ferne wie ein riesiges Ei aussieht. Im In- neren der offenen Gitterstruktur birgt der Turm drei uralte Tannen und Buchen, und von der oben angebrachten Besu- cherplattform bieten sich den staunenden „Baumwipfelpfaderoberern“ zauberhafte Ausblicke. Weitere Attraktionen im Natio- nalpark sind das 4 Hektar große Areal des Pflanzen- und Gesteinsfreigeländes mit Informationen zu Geologie und Botanik, das modern gestaltete Waldgeschichtliche Museum und das Waldspielgelände mit Naturerlebnispfad in Spiegelau. Ein zwei- tes Besucherzentrum steht Interessierten im Haus der Wildnis im Nationalparkzen- trum Falkenstein bei Ludwigsthal offen. Unzählige ausgeschilderte Wanderwege sowie Mountainbike-Routen durchque- ren den Bayerischen Wald. Darunter be- finden sich der 660 km lange Goldsteig, der zugleich als der längste und vielsei- tigste Prädikatswanderweg Deutschlands gilt, sowie mit der „Trans Bayerwald“ eine neue Mountainbike-Runde, die auf rund 700 Kilometern insgesamt 17.000 Höhenmeter überwindet und zwischen Furth im Wald und Passau durch die schönsten Gegenden des Bayerischen Waldes führt. Schon seit jeher animieren die nebelum- wehten Berge, rätselhaften Felsformatio- nen oder düster anmutenden Karseen des Bayerischen Waldes die Menschen dazu, phantastische Erklärungen für bestimmte Phänomene zu finden. Und obwohl viele Sagen tragisch enden, faszinieren sie nach wie vor jung und alt. So ranken sich auch um den Großen Arbersee, der heute im- merhin Ausflugsziel für eine halbe Million Besucher im Jahr ist, viele Mysterien. Am bekanntesten ist vermutlich die Geschich- te vom Liebespaar, das beim Schwimmen im Großen Arbersee in die Tiefe gezogen wurde. Waren es Nixen oder „weiße Frau- en“, welche die beiden wofür auch immer bestrafen wollten? Man weiß es nicht mehr genau, die Erklärung liegt irgendwo im Sagenreich verborgen. Auch viele andere Geheimnisse birgt der See: einen „Schatz“ aus goldenen Fischen beispielsweise oder den „Arberriesen“, der angeblich bis zum heutigen Tag am Grund des Sees sein Un- wesen treibt. Mancher Besucher, der bei stürmischem Wetter einen Spaziergang um den Großen Arbersee machte, schwört Stein und Bein darauf, miterlebt zu haben, wie die Sagengestalt am Seegrund tobte. Dass sich Mythologie und Moderne nicht immer unmittelbar ausschließen, kann man also im Bayerischen Wald durchaus erfahren! Der bayerische Jura – außer- gewöhliche Landschaft mit viel Entdeckungspotential Dieser herrliche Landstrich, der auch Oberpfälzer Jura genannt wird, erstreckt sich über die Landkreise Amberg, Neu- markt, Regensburg und Kelheim und ist eine der weniger bekannten Touristenre- gionen Ostbayerns, obwohl er sich durch eine unglaubliche landschaftliche Vielfalt auszeichnet und viele, teils versteckte Naturschönheiten aufweist. Entstanden ist der Jura aus Kalkablagerungen und Riffen am Grund eines riesigen Meeres, das zu Zeiten der Dinosaurier weite Tei- le Europas bedeckte und sich später zu- rückzog. Unter Einwirkung geologischer Kräfte und der Naturgewalten bildete sich daraufhin die beeindruckende Jura-Land- schaft heraus, die sich heute, viele Jahr- millionen später, als sanft gewellte Hoch- ebene präsentiert, die wiederum von einigen Kuppen und Kegeln überragt und engen Flusstälern durchfurcht wird. Das spektakulärste Beispiel für den Formen- reichtum der Juralandschaft ist gewiss der Donaudurchbruch bei Weltenburg, wo sich die Donau auf einer Strecke von rund 5 km ihren Weg durch die bis zu 70 Meter hohen Kalkfelsen gebahnt hat. Den Schutz dieser unvergleichlicher Na- turlandschaft, die auch als Weltenburger Enge bekannt ist, hatte bereits König Lud- wig I. von Bayern im Jahr 1840 angeord- net, vollzogen wurde die Ausweisung als Naturschutzgebiet allerdings erst 1938. Am Eingang des Donaudurchbruchs steht Kloster Weltenburg, eine Benediktinerab- tei, zu der auch eine Brauerei gehört. In der Nähe befinden sich außerdem Tropf- steinhöhlen, Teile des römischen Limes, ein Abschnitt des Jakobswegs sowie – auf dem oberhalb gelegenen Michelsberg sich erhebend – die imposante Befrei- Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 75
Anzeigen ungshalle, die zwischen 1842 und 1863 errichtet wurde und an die siegreichen deutschen Befreiungskriege erinnert, die zum Ende der Herrschaft Napoleons I. beitrugen. Ebenfalls zum Bayerischen Jura zählt die zu Sinzing (Landkreis Regensburg) gehö- rende Gemeinde Eilsbrunn. Dort steht – man höre und staune! – das älteste „akti- ve“ Gasthaus der Welt. Denn der seit 1658 in Familienbesitz befindliche Betrieb mit dem Namen „Gaststätte Röhrl“, zu dem auch ein großer Biergarten gehört, konnte nachweisen, dass auf dem Anwesen schon im ausgehenden 10. Jahrhundert (und immerhin bis ins Jahr 1971) Bier gebraut wurde. Die über tausendjährige Braue- rei- und Gasthaustradition der Gaststätte Röhl wurde 2010 mit einem Eintrag in das Guinness-Buch der Rekorde belohnt. Der Oberpfälzer Wald Land der 10.000 Teiche wird der Ober- pfälzer Wald, der sich im Norden an den Bayerischen Wald anschließt, gelegentlich genannt, und vermutlich ist das noch un- tertrieben, da sich allein rund um Tirschen- reuth und Wiesau bereits 4500 davon fin- den. Der Lieblingsfisch der Oberpfälzer, der Karpfen, wird hier ähnlich wie im be- nachbarten Frankenland in vielen Varianten zubereitet. Zum leckeren Fischgericht wird dann häufig ein „Zoigl“ getrunken, das un- tergärige ungefilterte Bier der Region mit über 600-jähriger Brautradition. Eindeutig größere Wasserflächen als die- jenigen der Oberpfälzer Teiche prägen das Oberpfälzer Seenland, das sich zwischen Burglengenfeld, Nittenau, Thanstein und Schwarzenfeld hinzieht. So laden etwa Steinberger See, Murner See, Brückel- see, Hammersee und Eixendorfer See im n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 76 Sommer zum Baden ein und locken auch viele Wassersportler an. Niemand, der in dieser beschaulichen Gegend unterwegs ist, würde vermuten, dass dort bis vor wenigen Jahrzehnten noch Braunkohle abgebaut wurde und die herrlichen Seen erst durch das Fluten der Tagebaugruben entstanden sind. Tief aus der Erde hinge- gen kommen die beiden heißen Radon- und Kohlensäure-Heilquellen, die in Neualbenreuth zu Tage treten und deren Thermalwasser für allerlei medizinische Therapien verwendet wird. Die Klosterstadt Waldsassen mit ihrem mächtigen Zisterzienserinnenkloster, der prächtigen Basilika oder der einzigarti- gen Kappl-Kirche auf dem Glasberg steht stellvertretend für die barocke Baukunst, die vielerorts für die Region prägend ist. Der Oberpfälzer Wald gilt aber auch als die burgenreichste Gegend Deutschlands: Hunderte von Befestigungen schützten den einstigen „Nordgau“ Kaiser Karls des Großen, heute sind einige verfallen, ande- re zeigen sich unverändert in ihrer impo- santen Größe. Wanderer, die beispielswei- se auf der Oberpfälzer Etappe des bereits erwähnten Goldsteigs unterwegs sind, kommen an so manchem Schloss und mancher Burg vorbei, etwa an der Burgru- ine Weißenstein, der Festspielburg Leuch- tenberg oder an Burg Trausnitz. Die 250 km lange „Glasstraße“ führt durch den Bayerischen und den Ober- pfälzer Wald. Dort sind besonders diese Stationen erwähnenswert: Neustadt an der Waldnaab, der nördliche Ausgangspunkt der Ferienstraße, und der Ort Schönsee im Landkreis Schwandorf. In Neustadt ist nämlich nicht nur eine bekannte Bleikris- tallmarke ansässig, am Stadtplatz gibt es auch einen modernen Glasbrunnen und, in unmittelbarer Nähe der Pfarrkirche, ein Glasmuseum. In Schönau wurde das ehe- malige Kommunbrauhaus vor allem mit dem Werkstoff Glas modern umgestaltet: Große Glasschichtwände und die gläser- nen Biberschwänze, mit denen das Dach gedeckt wurde, bestimmen die Architektur des „Centrums Bavaria Bohemia“. Einen Einblick in die Art des Bauens, Wohnens und Wirtschaftens vor etwa dreihundert Jahren gibt das Oberpfäl- zer Freilandmuseum in der zu Nabburg gehörenden Gemeinde Perschen. Auf einem knapp zweistündigen Rundgang kann man dort wiedererrichtete typische Bauernhöfe der Region besichtigen und in den sogenannten Museumsgärten alte Gemüsesorten, Heilkräuter und ge- schützte Wildpflanzen entdecken. Be- sonders für Kinder interessant sind Aus- stellungen, in denen gezeigt wird, wie früher Bauernbrot gebacken, die Kartof- felernte eingebracht oder die Karpfen- und Forellenteiche abgefischt wurden.
Anzeigen Fotos: Nicola Friedrich, Fotoamateure Teublitz, Anita Alt Geschäftsstelle Städtedreieck · Platz der Freiheit 7 · 93158 Teublitz geschaeftsstelle-staedtedreieck@teublitz.de www.burglengenfeld.de · www.teublitz.de · www.maxhuette-haidhof.de Wir uns freuen auf dich! H & A U S S E N B E REIC F R E I Z E I T B E R E I C H n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 77 & R E S T A U R A N T A N U A S M E H R D A Z U : K U R FU E R S T E N B A D -A M B E R G . D E
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 78 Ferienregion Stiftland Aktiv und entspannt im Oberpfälzer Wald bei Bad Neualbenreuth können Sie in der mit vielen Lichtelementen durch- fluteten Heilwasser-Badelandschaft so- wie der wunderschönen Wellnessland- schaft mit verschiedenen Saunen und orientalischem Badetempel die Seele baumeln lassen. Im Oberpfälzer Wald gibt es etwas Ein- zigartiges: das „Zoigl“. In urigen Wirts- stuben wird das untergärige Bier, wel- ches in eigenen Kommunbrauhäusern hergestellt wird, zu einer zünftigen Brotzeit serviert. Und falls Sie noch etwas „Kultur“ tan- ken möchten: Das Stiftland ist berühmt für seine barocken Kirchen, Fachwerk- häuser und vielen Sehenswürdigkeiten. Der Klosterbibliotheksaal in Waldsas- sen wird Sie, neben der Stiftsbasilika, mit seinen handgeschnitzten Figuren in ihren Bann ziehen, und mit der Dreifal- tigkeitskirche Kappl auf dem Glasberg beheimatet das Stiftland den nördlichs- ten barocken Rundbau der Alpen. Un- sere verschiedenen Museen, ob Knopf-, Porzellan- oder Fischmuseum, sind bei Regenwetter genau der richtige Ort für einen Besuch. Auch ein Freilandmuse- um wartet im Stiftland auf Sie: Der Ge- schichtspark Bärnau lädt zu einer Reise ins Mittelalter ein. Sie werden erholt, entspannt und mit Kraft aufgeladen aus dem Stiftland in ihren Alltag zurückkehren. Auf einen Blick Ferienregion Stiftland Basilikaplatz 3 95652 Waldsassen Tel. 09632/88-160 info@ferienregion-stiftland.de www.ferienregion-stiftland.de T anken Sie Kraft in unberühr- ter Natur beim Wandern und Radeln durch Wälder, über Felder und blühende Wiesen oder entlang der tausend Seen und Teiche. Das Stiftland, auch „Land der 1000 Seen und Teiche“ genannt, ist ideal für ausgedehnte Wander- und Radtouren. Der Goldsteig sowie der Nurtschweg, zwei Prädikatswanderwege, führen durch unsere schöne Region. Ein Blick über die sanft hügelige Mittelgebirgs- landschaft lässt auch Ihr Herz höher- schlagen. Das Waldnaabtal mit der Burg Falkenberg als Ausgangspunkt für wunderschöne Wanderungen vorbei an großartigen Felsformationen wird Sie wie in eine andere Welt entführen. Tau- chen Sie ein in eine Oase für Gesund- heit und Wohlbefinden: Im Sibyllenbad
Anzeigen der Nr. 1 Freizeitpark in Preis & Leistung Neu groSSe Erlebnis halle mit vielen Attraktionen grosse Wasser- rutschen- WELT i n L o i f l i n g b e i C h a m i m B a y e r i s c h e n Wa l d Ü B E R 1 0 0 g r o s s e & k l e i n e A T T R A K T I O N E N E R W A R T E N D I C H < < < w w w . c h u r p fa l z pa r k . d e < < < Ausblicke.Abenteuer.Auszeit Gratis Prospekt bestellen • Tel. 09971 / 78 431 • www.bayerischer-wald.org n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 79
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 80 Stellen Sie sich vor, Sie besuchen ei- nen Drachen in seiner Höhle und erleben gleichzeitig modernste Technologie. Erkunden Sie die ge- heimnisvolle Unterwelt der Stadt, wandern Sie um einen malerischen See und reisen Sie durch die Zeit – all das ist möglich in der historischen Grenzstadt Furth im Wald! Eingebettet in eine atemberaubende Landschaft, bietet dieser geschichtsträch- tige Ort eine Fülle von Sehenswürdigkei- ten und ein abwechslungsreiches Frei- zeitangebot. Ein besonderes Highlight ist die neu entstandene Park-Arena auf dem ehemaligen Gelände der Landes- gartenschau 2025. Sie hat sich zu einem lebendigen kulturellen Zentrum der Stadt entwickelt und bietet das ganze Jahr über ein abwechslungsreiches Programm – von Konzerten und Kabarett bis hin zu großen Shows. Hochkarätige Künstler und Come- dians, wie etwa Martin Frank (Juli 2026 – Tickets unter www.faire-tickets.de), be- geistern hier ihr Publikum ebenso wie die spektakulären Drachenvorführungen „Der Further Drache – Der Mythos lebt“, Die Drachenstadt Furth im Wald erleben ... bei denen der größte vierbeinige Schreit- roboter der Welt in einer eindrucksvol- len Inszenierung zum Leben erwacht. Die Drachenstichstadt ist die Heimat des Further Drachen, der bereits im Guinness- Buch der Rekorde verzeichnet ist. Sein Zuhause hat dieses technische Wunder- werk in der Drachenhöhle, wo er jährlich zigtausende Besucherinnen und Besucher begeistert – auch als Hauptdarsteller beim ältesten deutschen Volksschauspiel „Der Drachenstich”, das vom 31. Juli bis 16. August 2026 aufgeführt wird. In der Dauerausstellung des Landestor- museums werden die stadtprägenden Themen HEIMAT – GRENZE – DRACHE eindrucksvoll erlebbar. Vom historischen Stadtturm, der Teil des Museumsgebäu- des ist, genießen Sie einen weiten Blick über die Stadt und die umliegenden Ber- ge. Bei schönem Wetter lohnt sich der Aufstieg besonders – hier bietet sich ein atemberaubendes Panorama mit Blick auf den Drachensee. Der Drachensee ist ein erstklassiger Erholungsort: Ob Radfahren, Wandern, Baden, Surfen oder Segeln – hier kommt jeder auf seine Kosten. Vielfältige Kultur-, Freizeit- und Aktivangebote In und um Furth im Wald erwartet Sie eine bunte Vielfalt an Attraktionen und Aktivi- täten für jeden Geschmack. Zu den kultu- rellen Höhepunkten zählen der Drachen- stich, der traditionelle Leonhardi-Ritt am Ostermontag, der „Further Kultursommer“ mit seinen abwechslungsreichen Veran- staltungen sowie das Kindertheater auf der Waldbühne. Neben den zahlreichen Frei- zeiteinrichtungen lockt die Region Out- door-Begeisterte mit einem weitläufigen Netz an Wander- und Radwegen und bie- tet ein wahres Paradies für Mountainbiker. Auf einen Blick Tourist-Information Stadt Furth im Wald Stadtplatz 2 93437 Furth im Wald Tel. +49 9973 509-600 tourist@furth.de www.furth.de Besuchen Sie den Drachen außerhalb der Festspielzeit in seiner Höhle. U n s e r T I P P!! Deutschlands ältestes Volksschauspiel! Drachenstich-Festspiele e. V. Stadtplatz 2 • 93437 Furth im Wald Tel. 09973 / 509 - 650 drachenstich@furth.de • www.drachenstich.de vom 31.07. bis 16.08.2026 Erleben Sie den Further Drachenstich in einer aufwändigen Inszenierung mit über 350 Laiendarstellern! JETZT Tickets sichern! Weitere wichtige Termine in der Drachenstichzeit: >> >> >> >> HISTORISCHER FESTZUG So. 09.08. ab 14 Uhr mit buntem Treiben ab 10 Uhr DRACHENSTICHFEST Sa. 08.08. bis Mo. 17.08. mit Vergnügungspark CAVE GLADIUM Fr. 14.08. bis So. 16.08. www.cave-gladium.de HISTORISCHES KINDERFEST Sa. 15.08. und So. 16.08. www.kinderdrachenstich.de >> Treten Sie dem Drachen mutig gegenüber – hautnah und unvergesslich! >> Erfahren Sie mehr über die faszinierende Ge- schichte des „Further Drachenstichs“ und entdecken Sie die Technik des größten vier- beinigen Schreitroboters. Weitere Informationen und Öffnungszeiten unter: www.further-drache.de Drachenhöhle Eschlkamer Straße 10a • 93437 Furth im Wald Tel. 09973/509-640 - info@further-drache.de
Anzeigen Lamer Winkel – Heimat in echt ...! Gondel auf den Gipfel des Bayerwald- königs Arber und die echte Höhenson- ne einfach genießen! Dazu eine Füh- rung durch das „Arracher Moor“ oder ein Abstieg unter´s Gebirge im Besu- cherbergwerk „Fürstenzeche“! Auf- regend, im Bayerwald-Tierpark Wolf, Wildkatze und Luchs Auge um Auge Hier zeigt der Bayerische Wald sein schönstes Ge- sicht: Ob vom Arber, Osser oder dem Riedelstein – der Blick über Bayer- und Böhmerwald ist einzigartig! Wanderwege führen um das weite Tal mit den Luftkurorten Ar- rach und Lam und dem Erholungsort Lohberg. Vom Spaziergang auf dem sagenhaften Rundweg oder rund um den Kleinen Arbersee mit seinen schwimmenden Inseln bis zur Tagestour am Goldsteig über die „Acht Tausender“ – für jeden Wandertyp ist etwas dabei. Immer mehr als nur eine Alternative: Mit der gegenüber zu stehen? Wer dann Natur pur getankt hat, ist „reif“ für Entspan- nung im Seepark, im Osserbad oder für eine gemütliche Einkehr in örtlichen Gaststätten und bei einem der urigen Einödhöfe der Waldbauern. Kostenlose LAMER WINKEL-Gästekar- te: Machen Sie Urlaub mit „Mehrwert“ – bei freier Fahrt mit Bus und Bahn in der Region und mit dem Wanderbus in den Böhmerwald + Gratis-Schnupper- eintritt im Osserbad! Auf einen Blick Tourist Info Lam Marktplatz 1 93462 Lam Tel. 09943/777 www.lamer-winkel.bayern Der Rösslwirt in Lam heißt Sie Willkommen! Der Rösslwirt ist ein 3-Sterne-Superior-Hotel mit über 100-jähriger Wirtshaustradition – familiär geführt, herzlich und voller romanti- scher Atmosphäre. Unser Haus vereint gelebte bayerische Gastlichkeit mit modernen, gemütlichen Zimmern und legt besonderen Wert auf regionale Qualität: Wir verwöhnen unsere Gäste mit guter, traditioneller Küche, verfeinert durch Landgenusserzeugnisse aus der Region. Als Wohlfühlort im Ortskern von Lam ist der Rösslwirt ideal für Erholungssuchende, Wanderer, Kurzurlauber, Ge- schäftsreisende, Familien sowie Allein- und Gruppenreisende – und zu jeder Jahreszeit ein Besuch wert. Hotel Rösslwirt · Engelshütter Straße 1 · 93462 Lam Telefon: 09943 1275 · info@roesslwirt.de · www.roesslwirt.de STADT WINDISCHESCHENBA ADT WINDISCHESCHENBACH STADT WINDISCHESCHENBACH ULTUR · GEMÜTLICHKEIT UND ZOIGLBIER · SUPERLATIVE DER GEOLOGIE NATUR UND KULTUR · GEMÜTLICHKEIT UND ZOIGLBIER · SUPERLATIVE DER GEOLOGIE WWW.WINDISCHESCHENBACH.DE o Windischeschenbach · Hauptstraße 34 · 92670 Windischeschenbach · Telefon 09 Tourismusbüro Windischeschenbach · Hauptstr DE enbach · Hauptstraße 34 · 92670 Windischeschenbach · T enbach · Telefon 09681 / 401240 n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 82
Auf dem Weg nach Regensburg: Wo Geschichte lebt und das Leben pulsiert. Anzeigen narisch verwöhnen. Ob Sie der Musik der weltberühmten Regensburger Domspat- zen lauschen oder sich im Haus der Bay- erischen Geschichte auf eine spannende Zeitreise begeben: Hier verschmelzen jahrhundertealte Tradition und modernes Lebensgefühl auf faszinierende Weise. Entdecken Sie diese einzigartige, selbst- verständliche Begegnung von Geschichte und Moderne am besten bei einer span- nenden Stadtführung. Kommen Sie nach Regensburg, denn wie schon Goethe wusste: „Regensburg liegt gar schön…“ Ihr nächstes Abenteuer wartet! Auf einen Blick Regensburg Tourismus GmbH Prinz-Ludwig-Straße 9 93055 Regensburg Tel.: +49 941 507-4410 tourismus@regensburg.de Tauchen Sie ein in eine Stadt, die stolz den Titel der am besten erhaltenen mittelalter- lichen Altstadt Deutschlands trägt. Seit 2006 gehört das historische Herz Regensburgs mit Stadtamhof zum UNESCO-Welterbe. Das ist aber noch nicht alles: Dieses Prädikat wur- de 2021 durch die Auszeichnung des Donaulimes nochmals geadelt. Damit ist Regensburg eine der wenigen Städte weltweit, die gleich zwei Welterbetitel führen darf. „Regensburg ist alt und neu zugleich.“ Diese Erkenntnis eines Mönchs aus dem 11. Jahrhundert beschreibt die Stadt bis heute perfekt: Mehr als 160.000 Einwoh- ner, darunter über 30.000 Studierende, machen Regensburg zu einem vibrieren- den Kulturzentrum. Freuen Sie sich auf Museen von überregionalem Rang, aufre- gende Theaterinszenierungen, internatio- nale Konzerte und natürlich traditionelle bayerische Feste. Oder lassen Sie sich bei der Historischen Wurstkuchl – die als äl- teste Bratwurststube der Welt gilt – kuli- Der Wipfel der Gefühle Webcam und Öffnungszeiten www.waldwipfelweg.de 2xFreizeit SPASS SANKT ENGLMAR IM BAYERISCHEN WALD E I N T R I T T F R E I IDEALER TAGES - AUSFLUG FÜR DIE GANZE FAMILIE Grün 30 · 94379 St. Englmar · Tel. 09965/1203 Das voglwuide Freizeitland! www.sommerrodeln.de Maibrunn 9a 94379 St. Englmar Tel. 09965/80087 n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 83
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 84 Entdecken Sie in der altbayeri- schen Herzogsstadt Straubing entspannte bayerische Lebens- art, Geschichte und Kultur. In Straubing trifft die Moderne auf das Mittelalter. Schon von weitem künden die Türme der Stadt von der langen Ge- schichte der Stadt. Ihre idyllische Lage an der Donau verzaubert Einheimische und Besucher. Auf dem Stadtplatz mit seinen impo- santen Bürgerhäusern erhebt sich der Stadtturm, gotischer Wachtturm und Wahrzeichen Straubings. Schon Kelten und Römer hatten sich in der fruchtbaren Ebene an der Donau angesiedelt, und Straubing – moderne Stadt mit mittelalterlichem Flair so zeugen der Römerschatz und seine prachtvollen Rüstungen im Gäuboden- museum vom römischen Leben in Strau- bing. Die herausragenden Fundstücke der Bajuwaren sind Straubings zweiter Schatz, der in der Abteilung „Baiern ge- funden. Die Entstehung Straubings“ der Öffentlichkeit präsentiert wird. Kirchliche Pracht bieten die Basilika St. Jakob mit dem Moses-Fenster von Al- brecht Dürer, das wunderbare Kirchen- und Friedhofsensemble von St. Peter mit seinen mehr als 1000 Grabdenkmälern aus sieben Jahrhunderten, die spätgoti- sche Karmelitenkirche und die barocke Ursulinenkirche der Gebrüder Asam. Viele herausragende Veranstaltungen locken jedes Jahr zahlreiche Gäste in die Stadt. Im August strömen rund 1,4 Millionen Besucher zum Gäubo- denvolksfest, dem zweitgrößten Bay- erns, im September hüllen die Klänge und Melodien von Bluval, dem interna- tionalen Musikfest für Blasinstrumente, die Plätze, Gassen und Innenhöfe der Stadt ein und das Musikfestival „River- tone – Jazz in Straubing“ begeistert Mit- te November mit internationalen Stars der Spitzenklasse. Immer einen Besuch wert ist auch der Tiergarten, übrigens der größte in Ostbay- ern, mit exotischen und einheimischen Wildtieren in 200 Arten. Modelleisen- bahn-Fans kommen im „Blue Brix – Straubinger Wunderwelten“ auf ihre Kosten. Und im neuen Mitmach-Muse- um NAWAREUM können nachwach- sende Rohstoffe und erneuerbare Ener- gien mit allen Sinnen erlebt werden. Auf einen Blick Tourist-Information Fraunhoferstraße 27 94315 Straubing Tel. 09421/ 944-69199 tourismus@straubing.de www.straubing.de
Anzeigen Entdecken Sie in der Freizeitregion Rottal-Inn die schönen Seiten des Lebens Landkreis Rottal-Inn • Ringstr. 4-7 • 84347 Pfarrkirchen Tel.: 08561 20-268 • freizeitregion@rottal-inn.de • www.rottal-inn.de/tourismus n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 85 WARUM NICHT GLEICH MITTEN IM BAYERISCHEN WALD URLAUB MACHENHISTORISCHER RUNDWEGUND MOUNTAINBIKE-TOURENTOLLE WANDERWEGEFLEDERMAUS-WALDSPIELPLATZTOURISMUSBÜRO RINCHNACHGEHMANNSBERGER STR. 1294269 RINCHNACHTEL. 09921/9466-16INFO@RINCHNACH.DEWWW.RINCHNACH.DEFORDERN SIE GLEICH IHRKOSTENLOSESGASTGEBERVERZEICHNIS AN: FLEDERMAUS-SKULPTURENWEGEINE DER SCHÖNSTEN KIRCHEN BAYERNSHISTORISCHER RUNDWEG
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 86 Stadt Landshut – die gotische Perle an der Isar Kein Besuch in Landshut ist komplett ohne einen Abstecher zur St. Martins- kirche. Der höchste Backsteinturm der Welt ragt majestätisch über die Altstadt und bietet eine spektakuläre Kulisse für das Stadtbild. Die gotische Kirche be- eindruckt nicht nur durch ihre Architek- tur, sondern auch durch ihr kunstvolles Innenleben mit beeindruckenden Altä- ren und Fenstern, die farbenfrohes Licht in das Kirchenschiff werfen. Hoch über der Stadt thront die Burg Trausnitz, ein weiteres historisches Ju- wel. Ursprünglich als Residenz der Wit- telsbacher Herzöge erbaut, zeugt sie von der einstigen Macht und Bedeutung Landshuts. Besucher können durch die alten Gemäuer schlendern, den maleri- schen Innenhof bewundern und in die spannende Geschichte der Burg eintau- chen. Von hier aus eröffnet sich zudem ein grandioser Panoramablick auf die Stadt und die Isar – ein perfekter Ort für unvergessliche Sonnenuntergangs- Fotos. Neben ihrer reichen Geschichte bie- tet Landshut auch kulinarische Vielfalt und gemütliches Flair. Die Altstadt gilt als längste gotische Terrasse der Welt mit ihren zahlreichen Cafés und Res- taurants. Wunderbares Flair versprühen Eingebettet in die malerische Land- schaft Niederbayerns liegt Lands- hut, eine Stadt voller Geschichte, beeindruckender Architektur und bayerischer Gemütlichkeit. Als eine der schönsten Städte an der Isar be- geistert Landshut mit einzigartiger goti- scher Bausubstanz, charmanten Gassen und einer lebendigen Gastronomie- szene. Ein Besuch hier ist eine Reise durch die Zeit – von mittelalterlicher Pracht bis hin zu modernem Flair. Ein absolutes Highlight für Kultur- und Geschichtsliebhaber ist der prachtvolle Rathausprunksaal. Dieses beeindrucken- de Bauwerk, dessen Ursprünge auf das 14. Jahrhundert zurückgehen, besticht durch seine imposanten Wandmalereien und kunstvolle Holzdecke. Hier lassen sich eindrucksvolle Szenen aus der Ver- gangenheit Landshuts bestaunen, darun- ter auch Darstellungen der berühmten Landshuter Hochzeit von 1475 – eines der größten und pompösesten histori- schen Feste Europas. auch die idyllischen Lokale entlang der Isar, wo man mit Blick auf das Wasser entspannen und vor allem die abendli- che Atmosphäre genießen kann. Landshut ist weit mehr als nur eine mit- telalterliche Bilderbuchstadt – die Stadt ist ein Erlebnis. Mit ihrer beeindrucken- den gotischen Architektur, kulturellen Highlights und einer lebendigen Gas- tronomieszene zieht sie Besucher in ihren Bann. Egal ob auf geschichtlicher Entdeckungstour, beim Bummeln durch die Altstadt oder beim Genießen regio- naler Köstlichkeiten – Landshut hinter- lässt bleibende Eindrücke und lädt dazu ein wiederzukommen. Auf einen Blick Tourist-Information Stadt Landshut Altstadt 315 84028 Landshut tourismus@landshut.de Tel.: +49 (0) 871 92205-0 www.erleben.landshut.de
Anzeigen Oper, Schauspiel, junges Theater, Lesungen, Konzerte: Landestheater Niederbayern! Alle Produktionen & Termine unter landestheater-niederbayern.de Herzlich willkommen auf dem Kastlhof in Riedenburg Unser Paradies im Altmühltal ist das ideale Reiseziel für alle, die gerne wandern, radfahren, angeln oder klettern. Wir bieten eine kleine Pension und einen gemütlichen Campingplatz (Mai bis Au- gust sind die Wochenenden gut ausgebucht), um in ruhiger Lage zu campen, zu zelten, zu genießen und sich auszuruhen. Genießen Sie die deutsche Küche in unserem Gasthof mit Biergarten und las- sen Sie den Tag bei regionalen Spezialitäten ausklingen. Zahlreiche Ausflugsziele, naturbelassene Wanderwege und die herzliche At- mosphäre unseres Hofes machen Ihren Aufenthalt unvergesslich. Landgasthof Kastlhof · Pillhausen 1 · 93339 Riedenburg · Telefon: 09447 698 · info@kastlhof.de · www.kastlhof.de Wer träumt nicht davon? Raus aus dem Alltag – eintauchen in eine intakte Natur und dabei noch Sport treiben. Die Golfanlage steht der breiten Öffentlichkeit als Erholungsgebiet in sehr ruhiger Lage zur Verfügung. Golf hat sich längst von einer elitären und kostspieligen Tätigkeit alter Herren zu einem ausgesprochen gesunden Sport für jedermann gemausert. Das Spiel mit Schläger und Ball beansprucht nämlich die Muskeln, bringt den Kreislauf in Schwung und erfordert eine ganze Menge Konzentration. Eine Runde Golf stärkt auch die Psyche und Immunsystem. Öffentlicher Platz Hier kann jeder die Schläger schwingen, der Lust dazu hat. Das Spielen auf dem öffentlichen Platz ist nicht nur ein ideales Training für Anfänger und Einsteiger, es macht einfach richtig Spaß. Allein, zu Zweit oder in einer größeren Gruppe: Probiere es einfach aus! Hubert Tattenberger | Rappach 2 | 94405 Landau/Isar | Tel. 09951/599111 Fax 09951/599112 | info@golfpark-landau.de | www.golfpark-landau.de DEIN NEUER SPORT! GOLF LERNEN - EINFACH, LOCKER, FÜR ALLE! d La n n u - f l o G c d l ub B a y e r w a l d e . V . Dein entspannter Einstieg! Hier geht‘s zu unseren Kursen: V O M E R S T E N S C H W U N G B I S Z U R P L A T Z - R E I F E ! Poppenreut 11 · 94118 Jandelsbrunn · Tel: +49 (0) 8581-10 40 · info@gc-bayerwald.de · www.gc-bayerwald.de n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 87
Dingolfing – Ein Ort voller Kontraste und Charme 2026 wird Dingolfing 775 Jahre alt – und feiert ein ganz besonderes Jubiläumsjahr! Eingebettet im niederbayerischen Hü- gelland an der Isar verbindet Dingolfing Geschichte, Tradition und Natur auf ein- zigartige Weise. Im kommenden Jahr steht die Stadt ganz im Zeichen ihres 775-jährigen Bestehens – ein Anlass, der mit einem vielfältigen Festprogramm gebührend gefeiert wird. Unter dem Motto „Nachhaltigkeit und Zusammenhalt“ erwartet Besucherinnen und Besucher ein buntes Jubiläumsjahr mit zahlreichen großen und kleinen Ver- anstaltungen. Neben beliebten Klassikern wie dem Dingfest, dem Kirta und dem Nikolausmarkt sind viele weitere Formate geplant: Ausstellungen, Aktionstage, Kon- zerte, Mitmachangebote und besondere Momente, die die Stadt in all ihren Facet- ten zeigen. Die idyllische Lage Dingolfi- ngs – geprägt von alter Kulturlandschaft, sanften Hügeln sowie Fluss- und Wald- landschaften – lädt zu Spaziergängen, Radtouren und weiteren Naturerlebnissen ein. Ob gemütlich oder sportlich: Auf je- der Strecke warten Ruhe, Naturidylle und kleine charmante Oasen. Darüber hinaus bietet Dingolfing das gan- ze Jahr über vielfältige Möglichkeiten zur aktiven Freizeitgestaltung. Rund um den Isar-Stausee entstehen ideale Bedingun- gen für Spaziergänge, Naturbeobachtung und ruhige Stunden am Wasser. Outdoor- Fans schätzen das weitläufige Wegenetz, während Familien zahlreiche Spiel- und Freizeitanlagen sowie idyllische Plätze zum Verweilen finden. Ergänzt wird das Angebot durch das Freizeitbad mit Sauna- landschaft sowie verschiedene Sport- und Outdooranlagen, die Dingolfing zu einem attraktiven Ziel für große und kleine Ent- decker machen. Wer die Stadt näher kennenlernen möch- te, kann an einem geführten Stadtrund- gang teilnehmen. Erfahrene Stadtführer berichten spannend und mit viel Herz aus Vergangenheit und Alltagsleben und öff- nen den Blick auf vertraute wie versteckte Orte. Für individuelle Entdecker eignet sich der digitale Dingolfinger Stadtexplo- rer – inklusive interaktiver Museumstour mit Quiz. Auch die Industriegeschichte Dingolfings begeistert: Von der innovati- ven Sämaschine über das legendäre Gog- gomobil bis zur Hightech-Produktion von BMW – im Museum, untergebracht in ei- nem historischen Gebäudekomplex in der Oberen Stadt, erzählen zahlreiche Expo- nate von Erfindergeist und Technikleiden- schaft. 2026 wird ein außergewöhnliches Jahr für Dingolfing – voller Feste, Erlebnis- se und Entdeckungen rund um 775 Jahre Stadtgeschichte. Auf einen Blick Informationszentrum im Bruckstadel Fischerei 9 84130 Dingolfing Tel.: 08731/327100 www.tourismus-dingolfing.de Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 89
Anzeigen Eintauchen in die Welt der Wipfel Der Baumwipfelpfad Bayerischer Wald macht es möglich geht es schließlich hinauf zum 44 Meter hohen Aussichtsturm. Der Aufstieg wird belohnt mit einem spektakulären Rund- umblick über den Bayerischen Wald und die Bayerwald-Tausender. Der barrierear- me Pfad endet ebenerdig vor den Türen des Besucherzentrums Hans-Eisenmann- Haus. Die „Waldwirtschaft“ und das „Café Eisenmann“ sorgen für das leibliche Wohl der Gäste. Die Kombination mit dem Tier- Freigelände gleich nebenan rundet den Tagesausflug ereignisreich ab. Der Baum- wipfelpfad bietet außerdem jedes Jahr eine Vielzahl an Veranstaltungen an, die das Naturerlebnis auf eine ganz neue Ebene heben. Von abwechslungsreichen The- menführungen über sportliche Aktivitäten bis hin zu Programm für die ganze Familie – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Auf einen Blick Baumwipfelpfad Bayerischer Wald Böhmstraße 43 94556 Neuschönau T.: +498558/73891-0 info@baumwipfelpfad.bayern www.treetop-walks.com/ bayerischer-wald/ Raus in die Natur, frische Wald-Luft und grenzenlose Ausblicke ge- nießen – all das und vieles mehr bietet ein Besuch auf dem Baum- wipfelpfad in Neuschönau. Die einzigartige Lage zwischen und über den Baumkronen eröffnet einmalige Ein- blicke in die umliegende Landschaft. Un- terwegs lüften Lerntafeln die Geheimnisse des Waldes. Station für Station setzt sich das Bild über das Netzwerk Wald mit seinen Bewohnern, Pflanzen, Baumarten und ihrer ausgeklügelten Wohngemein- schaft zusammen. Balkone mit Kletter- balken und Hängebrücken sorgen für Herzklopfen. Ohne große Anstrengung Waldkirchen – Genussstadt im Bayerischen Wald den Bayerischen Wald, aber auch nach Tschechien oder Österreich. Und wenn der kleine Hunger kommt, dann gibt es von der Bayerischen Brot- zeit über die Eismanufaktur bis hin zum Sternerestaurant alles, was das ku- linarische Herz begehrt. Waldkirchen ist Urlaubsgenuss pur – das ganze Jahr! Wir freuen uns auf Sie! Auf einen Blick Touristinfo Waldkirchen Marktplatz 17 94065 Waldkirchen Tel: 08581/19433 tourismus@waldkirchen.de www.waldkirchen.de Pulsierendes Leben und eine traumhaft schöne Landschaft machen Ihren Urlaub zu einem kleinen Ausflug ins Paradies. In Waldkirchen sind Sie dem Himmel ein Stück näher. Herzlich Willkommen! Hier trifft man sich, hier verbinden sich internationale Mode, urwüchsiges Brauchtum, innovatives Business, feine Kulinarik und attraktive Einkaufsmög- lichkeiten zum zauberhaften Flair ei- ner Kleinstadt, die Ihre Gäste rundum verwöhnt. Egal ob Wandern auf über 100 km mar- kierten Wegen, Erholung in der Natur oder im Karoli – Badepark, Mode auf mehr als 9000 m², Genuss für alle Sinne in der Whiskydestille Penninger oder einfach nur die Landschaft des Bayerischen Waldes genießen. Durch die perfekte Lage im Dreilän- dereck D-AT-CZ und dem Radgebiet Donau-Moldau ist der größte Ort im Landkreis Freyung-Grafenau der per- fekte Ausgangspunkt für Ausflüge in n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 90
Anzeigen Eintauchen & Wohlfühlen: Urlaub im elypso. Ein Wellnesstag zu zweit oder Badevergnügen mit der ganzen Familie. Im elypso Freizeit- und Erlebnisbad Deggendorf genießen Sie das ganze Jahr über Wasser, Spaß, Wärme, Erholung und Fitness unter der großen Sonnenkuppel. B a d e w e l t S a u n a w e l t Fr e i b a d M a s s a g e elypso Freizeit- & Erlebnisbad Sandnerhofweg 4-6 • 94469 Deggendorf • Tel.: 0991 / 2896-0 • www.elypso.de GENUSS PUR IN DEGGENDORF KNÖDELSTADT & GENUSSORT n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 91 TOURIST INFORMATION DEGGENDORF
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 92 Foto: Leonie Lorenz Foto: Leonie Lorenz Bad Füssing in Bayern Wohlfühlurlaub in Europas beliebtesten Thermen Sauna, Spa & mehr Der charmante „Saunahof“ der Therme Eins ist ein echtes Schmuckstück. In der Europa Therme findest Du Unterwas- sermusik und vielfältige Saunen. Das Johannesbad begeistert mit Thermal- Wellenbad und Massageinseln – ideale Orte zum Abschalten. Eintauchen, Abschalten & Genießen: Bad Füssing wird auch Dich für einen unvergesslichen Urlaub be- geistern. In Bad Füssing in Nieder- bayern, nahe der österreichischen Grenze, wird Wohlfühlen zum Erlebnis. Das Heil- bad zählt zu den beliebtesten Gesund- heitszielen Europas – mit gutem Grund. Wellness trifft Natur Viele Gastgeber in Bad Füssing verwöh- nen mit großzügigen Day Spas und An- geboten von Ayurveda bis Aromamassa- ge. Draußen wartet ein ganz besonderes Highlight: der Kur- und Heilwald, ein zertifiziertes Naturrefugium. Hier ge- lingt bei Waldbädern und Meditationen Entschleunigung wie von selbst. Thermalgenuss mit Tiefenwirkung Aus 1000 Metern Tiefe sprudelt hier 56 °C heißes, schwefelhaltiges Thermalwasser – das Herzstück des Kurorts. In den drei gro- ßen Thermen – Therme Eins, Europa Ther- me und Johannesbad – erwartet Dich ein Verwöhnparadies mit über 12.000 m² Was- serfläche. Ob Strömungskanal, Salzwas- serlagune oder XXL-Whirlpool: Hier spürst Du, wie wohltuend Wasser sein kann. Blühende Auszeit & aktive Erholung Zwei Drittel der Gemeinde sind grün – mit Blumenmeeren, Themenparks und Spazierwegen. Wer lieber in Bewegung ist, findet über 400 km Rad- und Wan- derwege durch Flussauen, Naturschutz- gebiete und zur Donau. Direkt an- schließen kannst Du an den bekannten Donauradweg, den Römerradweg oder die Inntalroute. Abends wird’s bunt Show, Konzert oder Theater? Bad Füs- sings Kulturleben überrascht mit inter- nationalem Flair, einer Spielbank und Gastronomie aus aller Welt – ideal, um den Tag genussvoll ausklingen zu las- sen. Bereit für Deine Wohlfühlauszeit? Das Team des Kur- & GästeService un- terstützt Dich gern bei der Planung. In Bad Füssing wartet ein Urlaub, der wirkt – tief, nachhaltig und wunderbar entspannend. Auf einen Blick Kur- & GästeService Bad Füssing Rathausstraße 8 94072 Bad Füssing Tel. 08531 975-580 tourismus@badfuessing.de www.badfuessing.de
Ein bisschen SPA muss sein Den Alltag einfach mal hinter sich lassen & eine kleine Auszeit nehmen reicht vom Rundbecken mit dem be- rühmten „Schwammerl“-Springbrun- nen, Whirlpools und der beliebten Mas- sagestraße über das Grottenbad und das Aktivbecken mit Sonnensegel bis hin zum 42 °C warmen Heißwasserpool. Duftende, heiße Aufgüsse erleben und mit einer anschließender Kältedusche den Körper resetten Unmittelbar mit der THERME EINS ver- bunden ist Bad Füssings einzigartige Saunalandschaft, der 3000 m² große SAUNAHOF in einem historischen Rot- taler Vierseithof. Hier trifft traditionelle Urigkeit auf modernstes Saunaerlebnis in 8 Saunen von 40° C bis 90° C. In der Perchtensauna, der Jagasauna und dem Kartoffelkeller bringen die Saunameister Sie mit einem saisonal abgestimmten Und nein, es muss nicht im- mer eine ganze Woche sein. Oft reicht schon ein Tag oder gar ein paar Stunden aus, da- mit Körper, Geist und Seele wieder EINS werden – in jedem Fall ist man in der THERME EINS mit Saunahof bestens aufgehoben. Die Kraft des Wassers spüren und aufnehmen Tauchen Sie ein in die abwechslungs- reiche Thermenlandschaft und genießen Sie die wohltuende Wirkung des legen- dären Thermalwassers in 12 Thermal- becken mit Wassertemperaturen von 30 °C bis 42 °C. Die Beckenvielfalt Aufguss- und Peelingprogramm gekonnt zum Schwitzen. Stimmungsvolle Ruheräume und der herrlich bepflanzte Hof- und Thermen- garten laden zum Entspannen ein. Im Gesundheits- und Wellnesszentrum sor- gen erfahrene Therapeuten mit Massa- gen, Fango oder pflegenden Peelings für Wohlbefinden. Wer sich aktiv im Was- ser bewegen möchte, kann bei der kos- tenlosen Wassergymnastik mitmachen oder im Schwimmerbecken seine Bah- nen ziehen. Für das leibliche Wohl ist mit zwei Restaurants gesorgt, hier wer- den regionale und saisonale Schman- kerl sowie köstliche hausgemachte Tor- ten angeboten. Auf einen Blick THERME EINS mit Saunahof Kurallee 1 94072 Bad Füssing Tel.: +49 (0)8531 9446-0 info@thermeeins.de www.thermeeins.de Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 93
Anzeigen Wärme zum Wohlfühlen Die Johannesbad Therme in Bad Füssing Erleben Sie pure Entspannung im angenehm warmen Thermal-Mineralwasser, genießen Aufgüsse in der Saunawelt, lassen sich kulinarisch verwöhnen oder schalten bei einer wohltuenden Massage ab. Therme Auf über 4.500 m2 Wasserfläche erwartet Sie eine einzigartige Beckenlandschaft mit Strömungskanal, Salzwasser-Becken, XXL-Whirlpools, Schwimmerbecken sowie eine weitläufige Liegewiese und vieles mehr. Die unterschiedlichen Temperaturen des Wassers – zwischen 17°C und 39°C – bieten eine ideale Vielfalt und sorgen für ein unvergessliches Thermenerlebnis. Sauna und Wellness Neben einem umfassenden Massage- und Wellness-Angebot erwartet Sie unsere Saunawelt mit unterschiedlich temperierten Saunen und Dampfbädern. Die liebevoll gestalteten Ruheräume bieten ein perfektes Ambiente zum Abschalten nach dem Saunagang. Kulinarik Egal ob leckerer Burger im Thermenrestaurant, Eis im Wiener Café oder ein Getränk im Panoramacafé mit tollem Ausblick auf die Thermenlandschaft, in der Johannesbad Therme genießen Sie ein vielfältiges Gastronomie-Angebot. n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 94 Johannesbad Therme Bad Füssing Johannesstr. 2 I 94072 Bad Füssing servicecenter@johannesbad.com Tel. +49 (0) 8531 23-0 www.johannesbad-therme.de
Ihr Lieblingsplatz in Bad Füssing wartet. Highlight: Eintritt in die Johannesbad Therme ist in den Pauschalen bereits inkludiert. In den Johannesbad Hotels erleben Sie das harmonische Zusammenspiel aus Natur, Wohlgefühl und der Kraft des Thermalwassers. Dabei erleben Sie entspannt alles, was Bad Füssing ausmacht – und finden genau das Johannesbad Hotel, das perfekt zu Ihnen passt. 4-Sterne Johannesbad Hotel Königshof Im 4-Sterne-Johannesbad Hotel Königshof stehen Entspannung und Erholung an erster Stelle. Der moderne Wellnessbereich im Zeichen des Salzes bietet ein Gradierwerk, Saunen, Erlebnisduschen und vieles mehr – ideal zum Durchatmen und Abschalten. Frisch renovierte Zimmer und Suiten sorgen zusätzlich für eine wohltuende Auszeit und erholsame Nächte. 4-Sterne Johannesbad Thermalhotel Ludwig Thoma Mineral-Thermalwasserpool, Whirlpool und Saunen schaffen ideale Bedingungen für erholsame Wellnessstunden. Die ruhige, naturnahe Lage und der urige Biergarten mit Blick ins Grüne verbinden Entspannung mit authentischer bayerischer Gemütlichkeit. 3-Sterne Johannesbad Hotel Füssinger Hof Kein Einzelzimmerzuschlag – und dazu zentrale Lage sowie familiäre Atmosphäre. Johannesbad Hotels Bad Füssing GmbH – ein Unternehmen der Johannesbad Gruppe Geschäftsführer: Reinhold Hofmann Johannesstr. 2 | 94072 Bad Füssing Tel. +49 (0) 8531 23 -2909 info@johannesbad-hotels.com www.johannesbad-hotels.com Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 95
Anzeigen Granitzentrum Bayerischer Wald in Hauzenberg Das Granitzentrum Bayeri- scher Wald ist ein kulturel- ler und touristischer Leucht- turm im Passauer Land und in der Dreiländerregion Bayern/Böh- men/Oberösterreich. Auf die Besucher warten spannend inszenierte Ausstellungen, ein Schau- steinbruch und eine hochklassige Architektur, die den Edelstein Granit gekonnt in Szene setzt. Seit seiner Eröffnung 2005 zählt das Granitzen- trum zu den besucherstärksten The- menmuseen in Ostbayern. Eigentümer und Betreiber sind zu gleichen Teilen der Landkreis Passau und die Stadt Hauzenberg. Zur Ausstellung (Innen- bereich und Freigelände) sowie zur alljährlichen „Granitweihnacht“ ka- men bislang rund 750.000 Menschen. Architektonisch eingebettet in einen alten Steinbruch gilt die Gesamtanla- ge als eines der spektakulärsten kom- munalen Museumsprojekte der letzten Jahrzehnte. Ausstellung Steinwelten Die Steinwelten lassen regionale Geo- logie und Mineralogie und die lange Geschichte der Granitgewinnung und -nutzung in der Dreiländerregion le- bendig werden. Moderne Medien und klassische Ausstellung, spannende In- szenierungen sowie ein Freigelände mit einem Schausteinbruch bringen den Stein ins Rollen. Lassen Sie sich faszinieren vom »kalten Blut der Erde«! Die STEINwelten schicken Sie auf eine multimediale Reise in die »Zeit des Steins« – und wieder zurück zur »Zeit des Menschen« und seinem Umgang mit dem Material, das uns von Kindes- beinen an fasziniert. Auf einen Blick Granitzentrum Bayerischer Wald Passauer Straße 11 94051 Hauzenberg Telefon: 08586/9769960 granitzentrum@hauzenberg.de www.granitzentrum.bayern n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 96 d a b ***** Dreiquelle n f o h n r e m l o H n r e y a B - h c a b s o rt - Bad Grie L eadingCamp i n g R s e
Ihre gesunde Auszeit Bad Griesbach lockt mit heilkräftigem Thermalwasser und viel Bewegung an der frischen Luft Anzeigen Wer Ruhe und Erholung sucht und seiner Ge- sundheit etwas Gutes tun will, ist in der mo- dern und hell gestalteten Wohlfühl- Therme genau richtig. Der Aufenthalt im heilenden Thermal-Mineralwasser mit seinem hohen Fluoridgehalt und der Kombination aus wirksamen In- um Bad Griesbach zeigt sich Europas größtes Golfresort überaus vielseitig: Die Golfanlagen des Quellness Golf Resorts und des traditionellen Golf- clubs Sagmühle mit insgesamt sechs 18-Loch-Golfplätzen bieten für Anfän- ger, Genussgolfer und Pros jeweils ge- nau das Richtige. Nehmen Sie sich Zeit, wir kümmern uns um den Rest! Auf einen Blick Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach Kurallee 8 94086 Bad Griesbach Tel. 08532 / 792-40 info@badgriesbach.de www.badgriesbach.de haltsstoffen regt die Durchblutung an, entspannt sämtliche Muskeln, entsäu- ert das Bindegewebe und aktiviert den Zellstoffwechsel. Zusätzlich strömt im anerkannten Luftkurort Bad Griesbach mit jedem Atemzug frische Luft in die Lungen und sorgt dort für eine Sauer- stoffdusche! Hier im Rottal prägen Felder und Wäl- der, Obstwiesen und bezaubernde kleine Ortschaften die Region. Anstie- ge auf Kuppen und Hänge belohnen Wanderer, Nordic Walker und Rad- fahrer mit den schönsten Panorama- blicken, die bis in die Alpen und in den Bayerischen Wald reichen. Rund Dein Passau neu erleben! STADTFÜHRUNGEN FÜR JEDEN ANLASS UND JEDE GRUPPE! PASSAU HIGHLIGHTS • Für alle, die Passau (wieder-)entdecken wollen • 1h, täglich 11:00 & 14:00 Uhr ab Anlegestelle A11 DIE KULINARISCHE • Für Betriebe, Ausflüge, JGA’s etc. • 2h, inkl. 5 Schmankerln 3 GÄNGE, 3 ORTE • Für alle hungrigen Gruppen • 3h, inkl. 3Gang-Menü in 3 versch. Restaurants + Führung ALTSTADT- SCHNITZELJAGD • Für Kindergeburtstage, Schulausflüge, Familien • 1,5h, inkl. kleiner Überraschungen @topassau_tours /topassau +49 176 208 019 65 info@topassau.de W W W.T OPA SS AU. DE n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 97
Anzeigen n r e y a b t s O n o i g e r n e i r e F 98 Gemütlich oder aktiv: Passau punktet immer zur Abenteuerreise. Zusammen mit dem Maskottchen, Turmfalke Pilgrim, starten Familien eine Entdecker-Tour durch die Burganlage. Download auf www.oberhausmuseum.de. Auf den Spuren der Römer Mindestens genauso spannend ist ein Besuch im Römermuseum Kastell Boio- tro. Virtuelle Rekonstruktionen, interak- tive Stationen und ein kostenloser Au- dioguide begleiten die archäologische Entdeckungsreise durch Passaus römi- sche Geschichte. Im Untergeschoss des Museums können Teile der Kastellmauer des spätrömischen Kastells Boiotro aus dem 4. Jahrhundert besichtigt werden, das zum UNESCO-Welterbe „Donau- limes“ zählt. Für Familien bietet das Museum ein spannendes Programm mit einem Rö- merquiz und antiken Brettspielen. Der neu gestaltete Römergarten und der na- hegelegene Römerspielplatz laden dazu ein, das Freigelände mit allen Sinnen zu erkunden. Wandern und Radeln am Wasser Quirliges Stadtleben oder die Stille der Natur – in Passau können Sie beides er- leben. Nur wenige Schritte sind es von der Kultur ins Grün. Gehen Sie Stadt- wandern, zum Beispiel rund um die Burg Veste Oberhaus oder im Naturschutzge- biet Halser Ilzschleifen. Oder steigen Sie aufs Fahrrad und erkunden Sie die Ufer von Donau und Inn. Passau ist Knoten- punkt verschiedener nationaler und in- ternationaler Fernradwege. Unterkünfte und Gastgeber sind auf Radlreisende eingestellt – überzeugen Sie sich selbst! Auf einen Blick Stadt Passau – Tourist-Information Rathausplatz 2 94032 Passau Tel.: 0851/396-610 tourist-info@passau.de tourismus.passau.de E in entspannter Städtetrip, ein spannendes Familienabenteu- er oder ein Aufenthalt mit viel Aktivität: Passau ist das ideale Ziel für jede Form der Auszeit. Einzig- artige Stadtkulisse, beeindruckende Sehenswürdigkeiten und malerische Flusstäler bereiten jedem Besucher der DREI_FLÜSSE_STADT unvergessliche Momente und Erinnerungen. Drei Flüsse und eine Burg Barocke Türme und Fassaden, prächtige Brunnen und Plätze, romantische Ufer- promenaden und verwinkelte Gassen: Passaus Altstadt ist ein Gesamtkunst- werk. Erkunden Sie den Dom St. Ste- phan oder staunen Sie am Dreiflüsseeck über die Wasserfarben von Donau, Inn und Ilz. Aus der Vogelperspektive be- staunt man das Naturspektakel von der Batterie Linde. Diese Aussichtsplattform gehört zur Burg Veste Oberhaus, die hoch über der Altstadt thront. Tipp für Familien: Die kostenlose Fami- lien-App macht den Besuch der Veste
Anzeigen Ebensteinfelsen Thyrnau Untergriesbach Obernzell Infos: Obernzell - 08591/9116-119 tourismus@obernzell.de Kellberg-Thyrnau - 08501/320 tourist-info@kellberg-thyrnau.de Untergriesbach - 08593/900-931 tourist@untergriesbach.com Regensburg _ _ _ _ D _ _ _A3 Passau ___ Linz CZ Thyrnau ________ ___ rg A Untergriesbach Kellbe ___ Obernzell ________________________ DONAU-PERLEN www.donau-perlen.de ___ n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l A n o i g e r n e i r e F 99
Anzeigen n e b a w h c S - h c s i r e y a B / u ä g l l Erlebe Lindau und den Bodensee! Erlebe Lindau und den Bodensee! Genießen Sie FFamilienz amilienzeit in der eit in der A n Hauptsaison Hauptsaison und Ruhe & Erholung o i in der Nebensaison in der Nebensaison. g e r n e i r e F Ruhe & Erholung 100 „„DERDER GITZ GITZ ISTIST IDEALER PPLLAACCE TE TO O BBE E UNDUND IDEALER AAUSGANGSPUNKT USGANGSPUNKT FÜRFÜR AAUSFLUSFLÜGEÜGE ININ DIE VIERL VIERLÄNDERREGION ÄNDERREGION DIE BODENSEE BODENSEE““ Zum besten Preis: direkt buchen! GEFRAGTESTER CAMPINGPLATZ 2025 DEUTSCHLAND TOP 100 Campingpark Gitzenwenweiler Hof Campingpark Gitz eiler Hof Gitzenweiler 88 D-88131 Lindau (Bodensee)